Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Er-423-2010.pdf
PDF · 81.1 KB
Case nature
Subarea
25Er/423/2010
Uznesenie
Okresný súd Nitra vo veci exekučného konania v prospech oprávneného: Thorpe recovery, družstvo, IČO: 46 662 324, so sídlom Stráž 8419, 960 01 Zvolen, v konaní zastúpený: JUDr. Peter Psotka, advokát, so sídlom Stráž 223, 960 01 Zvolen, IČO: 42 193 389, a v neprospech povinného: Ľ. Q., R.. XX.X.M., T. D. P. Č.. M., M. XX P.-Č., Š. V. I., pre vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť sumu 118,07 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie v časti, takto
rozhodol:
Súd exekúciu vedenú na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 25Er/423/2010, a u súdneho exekútora JUDr. Stacha Chladného pod sp. zn. EX 41348/2010 z a s t a v u j e v časti istiny vo výške 1,00 eur.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 31.05.2010 požiadal pôvodný oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu súdnu exekútorku Mgr. Lujzu Michalovičovú, so sídlom Exekútorského úradu: Hurbanova 14A, 974 01 Banská Bystrica, o vykonanie exekúcie vo svoj prospech. Exekučné konanie sa začalo dňa 31.05.2010. Exekučný titul v predmetnom exekučnom konaní tvorí platobný rozkaz Okresného súdu Nitra, č. k. 23Rob/35/2010-49 zo dňa 23.02.2010, ktoré dňa 19.03.2010 nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť. Vyššie uvedená súdna exekútorka žiadosťou zo dňa 31.05.2010, doručenou Okresnému súdu Nitra dňa 10.06.2010, požiadala tunajší súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi udelené Okresným súdom Nitra (ďalej "súd") dňa 16.06.2010 pod číslom 5403 071323 *. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo pôvodnej súdnej exekútorke doručené dňa 12.07.2010 prostredníctvom splnomocnenca. Mgr. Lujza Michalovičová bola rozhodnutím ministra spravodlivosti Slovenskej republiky č. 37390/2019/152 z 20.03.2019 v zmysle § 16 ods. 2 písm. a) Exekučného poriadku na vlastnú žiadosť odvolaná z funkcie súdnej exekútorky so sídlom Exekútorského úradu vo Zvolene, Stráž 223, a to s účinnosťou od 01.05.2019 s tým, že za jej nástupcu bol vymenovaný súdny exekútor JUDr. Stacho Chladný, Exekútorský úrad Zvolen, so sídlom Stráž 223, 960 01 Zvolen, ktorý exekúciu vykonáva pod sp. zn. EX 41348/2010.
2. Dňa 14.06.2013 doručil právny zástupca spoločnosti Thorpe recovery, s.r.o. exekučnému súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane oprávneného, nakoľko na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.6.2012 bola vymáhaná pohľadávka voči povinnému postúpená zo spoločnosti KFZ Sys, s.r.o. "v konkurze", IČO: 36 814 148, so sídlom Košútska 1342, Sládkovičovo na THORPE CORPORATION LTD. so sídlom Suite 13, First Floor, Oliaji Trade Center, Francis Rachel Streel, Victoria, Mahe , Seychelles, IČO: 63513 a následne Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.6.2012 prešla na spoločnosť Thorpe recovery, s.r.o., IČO: 46 662 324, so sídlom Radlinského 1716, Dolný Kubín. Na základe uvedených skutočností navrhol, aby do konania namiesto doterajšieho oprávneného vstúpila spoločnosť Thorpe recovery, s.r.o.. Spolu s predmetným návrhom na pripustenie zmeny účastníka konania boli súdu doručené uvedené zmluvy o postúpení pohľadávok spolu s prílohou preukazujúcou prevod pohľadávky voči povinnej. Podanie právneho zástupcu nového veriteľa zároveň obsahuje vyhlásenie o súhlase spoločnosti Thorpe recovery, s.r.o., so vstupom do predmetného exekučného konania.
3. Súd o návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného rozhodol uznesením, č. k. 25Er/423/2010-19 zo dňa 26.06.2013, ktorým pripustil, aby na miesto pôvodného oprávneného ako postupcu, spoločnosti SKP, k.s., IČO: 44 915 691, so sídlom Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica (správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „v konkurze“), vstúpila spoločnosť Thorpe recovery, s.r.o., IČO: 46 662 324, so sídlom Radlinského 1716, 026 01 Dolný Kubín (ďalej len „nový oprávnený“) ako postupník s tým, že pôvodný oprávnený z konania vystúpil. Vzhľadom na skutočnosť, že proti uzneseniu č. l. 19 o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného nebolo podané odvolanie podľa § 374 ods. 4 O.s.p., uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.10.2013.
4. Súdny exekútor dňa 18.12.2019 predložil súdu na rozhodnutie návrh oprávneného na zastavenie exekúcie v časti zo dňa 16.12.2019. Oprávnený v podaní s označením „Vec: zaslanie návrhu na čiastočné zastavenie exekúcie“ zo dňa 16.12.2019 požiadal súd, aby v súlade s ustanovením § 57 ods. 1 písm. c) v spojení s § 57 ods. 3 Exekučného poriadku zastavil exekučné konanie vedené pod sp. zn. EX 41348/2010 v časti istiny vo výške 1,00 eura. Oprávnený zároveň súdu ako prílohu návrhu na zastavenie exekúcie predložil fotokópiu plnomocenstva udeleného svojmu zástupcovi v konaní, advokátovi JUDr. Petrovi Psotkovi, zo dňa 28.11.2019.
5. Vyššie uvedený súdny exekútor sa k návrhu oprávneného na výzvu súdu vyjadril v podaní, ktoré bolo dňa 31.05.2021 elektronicky podané na súd. Súdny exekútor v podaní s označením „Vec: Vyjadrenie“ zo dňa 28.05.2021 uviedol, že v rámci výkonu predmetnej exekúcie súdny exekútor zistil, že v danom prípade nedošlo k uplynutiu rozhodnej doby podľa § 2ods. 1 písm. a) ZoUNEK, a teda ani k zastaveniu starej exekúcie zo zákona, nakoľko v predmetnom exekučnom konaní bol v posledných 18- tich mesiacoch predo dňom, keď sa stará exekúcia mala zastaviť zo zákona (t.j. v období od 01.07.2018 do 31.12.2019), dosiahnutý výťažok najmenej 15,00 eur v zmysle § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK, teda je daná tzv. absolútna výnimka zo zastavenia starej exekúcie zo zákona. Poukazujúc na vyššie uvedené súdny exekútor deklaroval, že dňa 13.11.2019 bola na jeho depozitný účet poukázaná platba vo výške 345,03 eur, ktorú on považuje za výťažok podľa § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK, preto nastala tzv. absolútna výnimka zo zastavenia starej exekúcie zo zákona v dôsledku uplynutia rozhodnej doby. Nad rámce uvedeného súdny exekútor poukázal na to, že v predmetnom exekučnom konaní sú naďalej vykonávané úhrady v prospech vymáhanej pohľadávky oprávneného, a to zrážkami z iného príjmu povinného, ktoré sú vykonávané prostredníctvom Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava. Za účelom preukázania ním tvrdených skutočností súdny exekútor súdu ako prílohu svojho vyjadrenia predložil fotokópiu výpisu z depozitného účtu povereného súdneho exekútora, z ktorého vyplýva, že z bankového účtu povinnej bola na účet súdneho exekútora dňa 13.11.2019 poukázaná bezhotovostná platba v sume 345,03 eur, ktorú súdny exekútor posúdil ako úhradu vymáhanej pohľadávky oprávneného v predmetnom exekučnom konaní.
6. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
7. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).
8. Podľa § 1 ods. 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. Podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
10. Podľa § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok aspoň vo výške 15 eur.
11. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konanie sa začína na návrh.
12. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).
13. Podľa § 36 ods. 5 Exekučného poriadku, ak osobitný zákon neustanovuje inak, exekučné konanie nemožno prerušiť, nemožno odpustiť zmeškanie lehôt a po skončení exekučného konania nemožno podať žalobu na obnovu exekučného konania.
14. Podľa § 41 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
15. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
16. Podľa 57 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
17. Podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku, exekútor je povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo na čiastočné zastavenie exekúcie.
18. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo bez návrhu.
19. Podľa § 58 ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie.
20. Podľa § 58 ods. 5 Exekučného poriadku, proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h), k) až m) je prípustné odvolanie.
21. Súd v prvom rade posúdil exekúciu vedenú pod sp. zn. 25Er/423/2010, EX 41348/2010 z hľadiska toho, či nie je daný dôvod na zastavenie exekučného konania ex lege (zo zákona) podľa ustanovení zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“). Súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že v danom prípade ide o starú exekúciu podľa § 1 ods. 1 až 2 zákona ZoUNEK, ale zároveň je daná tzv. absolútna výnimka zo zastavenia starej exekúcie zo zákona uplynutím rozhodnej doby podľa § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK, t.j. že v predmetnom exekučnom konaní bol v období posledných 18-tich mesiacov predo dňom, kedy sa stará exekúcia mala zo zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň 15,00 eur. Súd má na základe vyššie uvedeného za preukázané, že nakoľko v danom prípade bol dosiahnutý výťažok podľa § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK, je daná absolútna výnimka zo zastavenia starej exekúcie zo zákona uplynutím rozhodnej doby, preto sa takáto stará exekúcia uplynutím rozhodnej doby nezastavuje. Súd ďalej zistil, že návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 16.12.2019 bol na súd podaný prostredníctvom povereného súdneho exekútora dňa 18.12.2019, teda pred nadobudnutím účinnosti zákona ZoUNEK. Vzhľadom na to, že zákon ZoUNEK nadobudol účinnosť dňa 01.01.2020, nie je prípustné návrh oprávneného posúdiť podľa § 2 ods. 1 písm. c) ZoUNEK z dôvodu zákazu retroaktivity (spätnej účinnosti právnych noriem právne úkony vykonané pred jeho účinnosťou). Vzhľadom na konštatované skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol o návrhu oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie podľa ustanovení Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017.
22. Vychádzajúc z návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie, z vyjadrenia súdneho exekútora a z obsahu súdneho spisu súd rozhodol tak, že exekúciu zastavil v časti v časti istiny vo výške 1,00 eura. Súd o čiastočnom zastavení exekúcie rozhodol na základe návrhu oprávneného v súlade s ustanovením § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, nakoľko podanie návrhu oprávneným je vždy dôvodom na zastavenie exekúcie a súd v takom prípade už existenciu iných dôvodov na zastavenie exekúcie neskúma. Vzhľadom na to, že oprávnený návrhom na zastavenie exekúcie požiadal súd o zastavenie exekúcie v časti, exekúcia bude po právoplatnosti zastavujúceho uznesenia pokračovať v časti na vymoženie zameškaného výživného vo výške 117,07 eur s príslušenstvom a trov exekúcie.
23. Vzhľadom na konštatované skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Nitra, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 a nasl. CSP) podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.