Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58Ek/1447/2025

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Hotely mládeže Slovakia, a.s., Pražská 11, 811 04 Bratislava-Nové Mesto, IČO: 31 347 771, právne zast.: Advokátska kancelária Machová s.r.o., Sasinkova 886/16, 909 01 Skalica, IČO: 36 864 544, proti povinnému: YES PRODUCTION, s.r.o., Nová ulica 148, 908 74 Malé Leváre, IČO: 35 878 223, právne zast.: JUDr. Marta Vícenová, advokátka so sídlom Záhorácka 5478/15B, 901 01 Malacky, IČO: 50 059 653, o vymoženie 13277,38 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora A. B. C., so sídlom exekútorského úradu Karloveská 6C, 840 00 Bratislava, pod. sp. zn. 222EX 220/25, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

r o z h o d o l :

Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 21.05.2025 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 13277,38 eur na základe exekučného titulu – Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 25.03.2025, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.04.2025 (ďalej ako „exekučný titul“).

2. Poverením zo dňa 27.05.2025 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Roman Vozár, so sídlom exekútorského úradu Karloveská 6C, 840 00 Bratislava, pod. sp. zn. 222EX 220/25 (ďalej len „súdny exekútor“). Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 28.05.2025.

3. Dňa 28.05.2025 podal povinný návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 28.05.2025. Povinný navrhuje vedenú exekúciu v časti istiny v sume 2660 eur zastaviť, pretože uhradil sumu 2660 eur v dvoch splátkach dňa 08.04.2025 v sume 1330 eur a dňa 12.05.2025 v sume 1330 eur ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Obe splátky boli označené ako „platobný rozkaz 1. splátka“ a „platobný rozkaz 2. splátka“, preto predmetom exekúcie má byť istina v sume 10567,38 eur. Povinný na podporu svojich tvrdení predložil konajúcemu súdu dokumenty – výpisy z elektronického bankovníctva.

4. Oprávnený sa dňa 24.06.2025 vyjadril k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Vo svojom vyjadrení uviedol, že uvedené platby boli na jeho účet pripísané, avšak povinný pri ich realizácii použil variabilný symbol zodpovedajúci faktúre za iné obdobie, ktorá bola zo strany povinného uhradená. Z uvedeného dôvodu oprávnený predmetné platby zaúčtoval na inú, dovtedy neuhradenú pohľadávku. Oprávnený zároveň poukázal na skutočnosť, že voči povinnému ďalší finančný záväzok okrem prebiehajúcej exekúcie v súvislosti s Platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. , preto podľa oprávneného slovné označenie platieb „platobný rozkaz prvá splátka“ a „platobný rozkaz druhá splátka“ neumožňuje jednoznačne určiť, ku ktorému z existujúcich pohľadávok mali byť predmetné platby priradené.

5. Súdny exekútor vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 24.06.2025 navrhol návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnuť.

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

9. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátanie určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

10. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladom vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnila.

11. Exekučný súd v konaní povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktoré vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.

12. Súd po oboznámení sa s návrhom povinného, vyjadrením oprávneného a listinnými dôkazmi dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie navrhol zastaviť exekúciu v časti 2660 eur z toho dôvodu, že svoj záväzok v uvedenej časti voči oprávnenému splnil pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Na podporu svojich tvrdení povinný predložil Detail pohybu z účtu vedeného v D. s dátumom zaúčtovania 08.04.2025 vo výške 1330 eur s poznámkou „Hotely ml platobný rozkaz 1. splátka“ a Detail pohybu z účtu zo dňa 12.05.2025 vo výške 1330 eur s poznámkou „Hotely ml platobný rozkaz 2. splátka“ (spolu ďalej ako „platobné príkazy“),

pričom pre obe platby uviedol variabilný symbol VS0110130324. V prejednávanej veci nie je medzi účastníkmi sporné, že povinný dňa 8. 4. 2025 a dňa 12. 5. 2025 poukázal na účet oprávneného vždy sumu 1 330 eur. Samotná existencia a pripísanie uvedených platieb teda nie je predmetom sporu. Sporným zostáva, na ktorý konkrétny záväzok povinného boli tieto platby určené. Pokiaľ povinný tvrdí, že vymáhaný nárok zanikol jeho splnením, musí byť z vykonaného dokazovania zrejmé nielen to, že k určitému plneniu v prospech oprávneného došlo, ale aj to, že toto plnenie sa týkalo práve nároku, ktorý je predmetom exekučného konania. Z platobných príkazov vyplýva, že povinný pri úhradách uviedol text „platobný rozkaz prvá splátka“, resp. „platobný rozkaz druhá splátka“. Takéto označenie však v okolnostiach prejednávanej veci nemožno považovať za dostatočne určité na individualizáciu konkrétnej pohľadávky. Súd má z nahliadnutia do spisového materiálu v konaní za preukázané, že oprávnený má voči povinnému pohľadávku vyplývajúcu z exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 19.01.2024, pričom na podklade uvedeného exekučného titulu bolo v čase podania návrhu povinného na zastavenie exekúcie vedené samostatné exekučné konanie. Súd bez ďalšieho označenie „platobný rozkaz“ v poznámke platobných príkazov nepovažuje za údaj, ktorý by konkrétny záväzok povinného individualizoval. Pokiaľ existujú dva samostatné platobné rozkazy medzi totožnými účastníkmi, označenie platby iba všeobecným pojmom „platobný rozkaz“ neodstraňuje možnosť, že platba bola určená na ktorýkoľvek z týchto záväzkov. Povinný v predmetných platobných príkazoch neuviedol spisovú značku konania, číslo platobného rozkazu, číslo faktúry ani iný údaj, ktorý by bez pochybností umožňoval priradiť plnenie k vymáhanej pohľadávke.

13. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré by viedli k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61 k ods. 1 Exekučného poriadku, a teda zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu, ani skutočnosti brániace vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu. Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že povinný neuniesol v danom prípade dôkazné bremeno, nakoľko na podporu svojich tvrdení nepredložil žiadne relevantné dôkazy.

14. Vzhľadom na skutočnosť, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal také skutočnosti, ktoré by viedli k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd návrh povinného v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ako nedôvodný zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.