Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Ek-57-2026.pdf
PDF · 86.66 KB
Case nature
Subarea
15Ek/57/2026
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: 1/ A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, XXX XX E., a oprávneného: 2/ A. A. C. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, XXX XX E., spoločne právne zast.: JUDr. Ivana Gaľová, advokátka, so sídlom Jarková 14, 080 01 Prešov, proti povinnému: F. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXXX/XX, XXX XX H., o vymoženie pohľadávky vo výške 28 064,00 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora Mgr. Viera Lesňáková, so sídlom exekútorského úradu Námestie sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, pod sp. zn. 290EX 25/26, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému 1/ a oprávnenému 2/ nárok na náhradu trov v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnení sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 08.01.2026 domáhali od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 28 064,00 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu – Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 35Up/602/2025 zo dňa 02.07.2025, právoplatný a vykonateľný dňa 03.09.2025 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 13.01.2026 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Viera Lesňáková, so sídlom exekútorského úradu Námestie sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 290EX 25/26 (ďalej len „súdny exekútor“). Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 30.01.2026 bolo povinnému doručené dňa 13.02.2026.
3. Povinný doručil dňa 02.03.2026 (podané na poštovú prepravu dňa 18.02.2026) súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil tým, že chce požiadať o zastavenie exekúcie, nakoľko začal z vlastnej iniciatívy splácať dlh odo dňa 30.01.2026 a to sumou vo výške 5 000,00 Eur. Povinný ďalej namietal, že právny zástupca oprávnených podal návrh na vykonanie exekúcie skôr ako vypršala dohodnutá doba splatnosti, ktorá bola až do konca februára, povinný ďalej uviedol, že sa právnemu zástupcovi snažili niekoľkokrát dovolať, dokonca ho osobne navštíviť v Prešove, dvakrát písal e-mail, avšak nijakej odpovede sa nedočkal, má podozrenie, že právny zástupca má číslo povinného zablokované, pretože hneď ako zavolá naskočí obsadzujúci tón. Povinný argumentoval tým, že má vážny a seriózny záujem vyrovnať dlh, avšak má obmedzené možnosti, preto navrhol taktiež splátkový kalendár po 1 000,00 Eur mesačne a odblokovanie účtu, aby mohol plniť aj ďalšie svoje záväzky. Povinný k návrhu na zastavenie exekúcie priložil e-mail, ktorý adresoval právnemu zástupcovi oprávnených zo dňa 16.02.2026.
4. Oprávnení sa prostredníctvom právneho zástupcu vyjadrili k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Oprávnení vo svojom vyjadrení uviedli, že s návrhom na splátkový kalendár nesúhlasia. Ďalej oprávnení tiež uviedli, že nesúhlasia s návrhom povinného na zastavenie exekúcie a taktiež mali za to, že podaný návrh na zastavenie exekúcie nemá odkladný účinok, preto opätovne žiadajú o vykonanie súpisu hnuteľných vecí a o preverenie či povinný nie je vlastníkom motorového vozidla.
5. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávnených a ostatnými prílohami súdu dňa 13.04.2026 na rozhodnutie. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril tak, že povinný doručil podanie súdnemu exekútorovi dňa 02.03.2026, pričom obsahom je toto podanie návrhom na zastavenie exekúcie, upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 13.02.2026, návrh povinného na zastavenie exekúcie bol však na poštovú prepravu podaný dňa 18.02.2026, t. j. v rámci lehoty podľa ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku. Súdny exekútor ďalej poukázal na skutočnosť, že oprávnení vo svojom vyjadrení uviedli, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasia, pričom vychádzajúc z obsahu návrhu na zastavenie exekúcie súdny exekútor nevzhliadol žiadny dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle Exekučného poriadku súdnym exekútorom, preto nemôže rozhodnúť o zastavení exekúcie a preto návrh na zastavenie exekúcie predkladá súdu na rozhodnutie. Záverom súdny exekútor konštatoval, že návrh povinného na zastavenie exekúcie neobsahuje ani žiadne zákonné dôvody na zastavenie exekúcie súdom, preto mal za to, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný, z čoho vyplýva, že je potrebné ho zamietnuť.
6. Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Exekučný poriadok“), exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátanie určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
11. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnila.
12. Exekučný súd v konaní povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
13. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a takto podaný návrh má odkladný účinok. Súd sa nestotožnil s názorom oprávnených, že návrh na zastavenie exekúcie nemá odkladný účinok, nakoľko zákonná 15 dňová lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie v zmysle Exekučného poriadku je lehotou procesnoprávnou, to znamená, že úkon (návrh na zastavenie exekúcie) je urobený včas, ak v posledný deň lehoty je tento úkon odovzdaný na poštovú prepravu. Súd tak opätovne poukazuje na skutočnosť, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný na poštovú prepravu dňa 18.02.2026, teda zákonná 15 dňová lehota bola zachovaná, a takýto návrh na zastavenie exekúcie má odkladný účinok. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie a oboznámil sa s obsahom listín priložených povinným, taktiež s vyjadrením oprávnených. Súd na základe zistených skutočností konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namietal skutočnosť, že nedošlo k uplynutiu doby splatnosti, nakoľko tá bola určená do konca februára 2026, že povinný začal dlh plniť dňa 30.01.2026 a to čiastočnou úhradou vo výške 5 000,00 Eur, a že právny zástupca mu neodpovedá na telefonáty ani e-maily, pričom povinný má záujem plniť ale má obmedzené možnosti a tak žiada aspoň o splátkový kalendár.
14. Predmetné exekučné konanie je vedené na podklade exekučného titulu, ktorým je Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 35Up/602/2025 zo dňa 02.07.2025, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 03.09.2025. Povinný bol výrokom I. a výrokom II. exekučného titulu zaviazaný zaplatiť oprávneným do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu istinu vo výške 28 064,00 Eur, úrok vo výške 1 214,00 Eur, úrok vo výške 1 344,00 Eur, úrok vo výške 1 505,00 Eur, úrok z omeškania vo výške 318,71 Eur, úrok z omeškania vo výške 121,06 Eur, úrok z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1 120,00 Eur od 11.04.2024 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1 214,00 Eur od 26.09.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 11 200,00 Eur od 24.12.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1 344,00 Eur od 24.12.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 12 544,00 Eur od 29.12.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1 505,00 Eur od 29.12.2023 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 2 193,42 Eur. K námietkam povinného, že nedošlo k uplynutiu doby splatnosti, súd uvádza, že v predmetnom prípade je podkladom na vykonanie exekúcie spôsobilý exekučný titul, nakoľko exekučným titulom bol povinný zaviazaný zaplatiť nárok oprávneným v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu, resp. v tej istej lehote podať odpor voči platobnému rozkazu. Nakoľko povinný nepodal odpor voči exekučnému titulu, a taktiež si ani nesplnil povinnosť zaplatiť pohľadávku oprávneným, exekučný titul nadobudol právoplatnosť ako aj vykonateľnosť, a to dňa 03.09.2025. Návrh na vykonanie exekúcie bol oprávnenými podaný dňa 08.01.2026, preto podkladom pre toto exekučné konanie bol a je právoplatný a vykonateľný exekučný titul, a teda spôsobilý exekučný titul, na podklade ktorého je možné viesť exekučné konanie. Z uvedeného teda vyplýva, že návrh na vykonanie exekúcie oprávnených bol podaný dôvodne.
15. Povinný ďalej namietal skutočnosť, že dňa 30.01.2026 uhradil prvú splátku vo výške 5 000,00 Eur, o uvedenej skutočnosti však nepredložil tunajšiemu súdu žiadny dôkaz a taktiež je zrejmé, že ak aj k uvedenej platbe zo strany povinného došlo, tak k nej došlo až po začatí exekučného konania ako aj po začatí exekúcie. Súd v tomto bode opätovne uvádza, že exekučné konanie sa začalo na návrh oprávnených dňa 08.01.2026. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané dňa 13.01.2026, pričom dňom doručenia poverenia na vykonanie exekúcie (13.01.2026) súdnemu exekútorovi sa začala exekúcia. Povinný teda namieta úhradu časti pohľadávky vo výške 5 000,00 Eur, ktorá ak
bola realizovaná, tak až v čase prebiehajúceho exekučného konania. Povinný úhradou časti istiny vo výške 5 000,00 Eur nesplnil celý vymáhaný nárok, len jeho časť. Ku skutočnosti, že povinný uhradil vymáhaný nárok súd konštatuje, že uhradenie časti pohľadávky z exekučného titulu nespôsobilo zánik celého vymáhaného nároku, len jeho časti. Predmetom exekúcie sú aj trovy exekúcie (keďže exekučné konanie sa začalo dňa 08.01.2026 dôvodne), ktoré povinný neuhradil. K zastaveniu exekúcie z dôvodu úhrady pohľadávky, resp. jej časti až po začatí exekučného konania, tak ako v prejednávanej veci, nemôže dôjsť. Je nutné uviesť, že zaplatenie dlhu povinného by mohlo viesť k ukončeniu exekučného konania len v prípade úhrady vymáhanej sumy vrátane trov exekúcie, pričom formálno-právne by súd uznesenie o zastavení exekúcie nevydával. Súd taktiež opätovne konštatuje skutočnosť, že dôkazné bremeno v návrhu na zastavenie exekúcie znáša povinný, ten však nijakým spôsobom nedokázal realizovanie namietanej platby, povinný len skonštatoval skutočnosť, že časť pohľadávky uhradil. Súd považuje za dôležité uviesť, že platbu časti pohľadávky zo strany povinného je potrebné aj preukázať dôkazným materiálom, nestačí len jej namietnutie v rámci návrhu na zastavenie exekúcie. Rovnako súd konštatuje, ku námietke povinného, že sa nemohol spojiť s právnym zástupcom oprávnených, že uvedená skutočnosť, nie je zákonným dôvodom na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
16. K žiadosti povinného o splátkový kalendár z dôvodu nepriaznivej finančnej situácie, súd konštatuje, že nie je v právomoci súdu rozhodovať o žiadosti povinného o splátky, túto právomoc priznáva zákonodarca súdnemu exekútorovi, pričom súdny exekútor pri žiadosti povinného o splátky postupuje v súlade s § 61g Exekučného poriadku.
17. Vzhľadom na skutočnosť, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ako nedôvodný zamietol, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
18. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
19. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
20. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
21. Oprávnení si náhradu trov, ktoré by im vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, riadne a včas neuplatnili. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekučného konania, je súd toho názoru, že nakoľko exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je výlučne v dispozícii oprávnených, aký nárok si voči povinnému v ňom uplatnia a aký nie. Súd tak nie je oprávnený a zároveň povinný (ex offo) rozhodovať o takom nároku oprávnených, ktorý nebol zo strany samotných oprávnených v exekučnom konaní ani len uplatnený. Keďže oprávnení nenavrhli v rámci konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, aby súd rozhodoval (v zmysle §199d ods. 1 Exekučného poriadku v rámci dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie) o ďalších trovách exekúcie, súd oprávnenému 1/ a oprávnenému 2/ trovy konania súvisiace s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal, tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
22. Nakoľko si povinný nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v návrhu na zastavenie exekúcie neuplatnil a nakoľko súd jeho návrh na zastavenie exekúcie v plnom rozsahu zamietol ako nedôvodný, súd o tomto nároku povinného ani nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.