Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

63Ek/3505/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Prima banka Slovensko, a.s., IČO.: 31 575 951, so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, v právnom zastúpení SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO.: 36 853 186, so sídlom advokátskej kancelárie Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, v mene ktorej koná konateľ a advokát JUDr. František Sedlačko, PhD., LL.M, advokát, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX D., o vymoženie sumy vo výške 37.859,01 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Róbert Segľa, súdnym exekútorom, IČO.: 37 794 680, so sídlom Exekútorského úradu Baštová 44, 080 01 Prešov, ktorý ju vedie pod sp. zn. 212EX 1292/21, o vymoženie sumy vo výške 37.859,01 Eur, o námietkach oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu nákladov - , 212Ex 1292/21 zo dňa 10.01.2024, takto

rozhodol:

I. Súd námietkam oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu nákladov

- , 212Ex 1292/21 zo dňa 10.01.2024 podľa § 61n ods. 4 exekučného poriadku v y h o v u j e.

II. Súd Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu nákladov - , 212Ex 1292/21 zo dňa 10.01.2024 z r u š u j e .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 04.10.2021 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 37.859,01 Eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu – platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -0 zo dňa 14.07.2021, (ďalej len „exekučný titul zo dňa 14.07.2021“), pričom exekučný titul zo dňa 14.07.2021 nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 07.08.2021.

2. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu poveril dňa 29.10.2021 vykonaním exekúcie súdneho exekútora - Mgr. Róbert Segľa, súdnym exekútorom, IČO.: 37 794 680, so sídlom Exekútorského úradu Baštová 44, 080 01 Prešov, ktorý ju vedie pod sp. zn. 212EX 1292/21.

3. Dňa 10.01.2024 vydal súdny exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie z dôvodu, že na majetok povinného bol uznesením Okresného súdu Prešov, sp. zn. zo dňa 27.12.2023 vyhlásený konkurz, ktorý bol zverejnený v obchodnom vetníku č. 3/2024 dňa 04.01.2024.

4. Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu nákladov , 212Ex 1292/21 zo dňa 10.01.2024 (ďalej len „Upovedomenie o zastavení exekúcie zo dňa 10.01.2024“) si oprávnený prevzal dňa 11.01.2024 a námietky proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie zo dňa 10.01.2024 podal

dňa 26.01.2024, teda v zákonom stanovenej 15 – dňovej lehote. V Námietkach proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a výzve na náhradu výdavkov zo dňa 26.01.2024, (ďalej len „Námietky zo dňa 26.01.2024“), oprávnený okrem iného uviedol, že „Povinný bol zamestnancom spoločnosti Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, kde pôsobil na pozícií osobného bankára. Z tohto dôvodu mal prístup k účtom klientov, ktorý počas trvania pracovného pomeru zneužil a peňažné prostriedky klientov si neoprávnene previedol na svoje bankové účty. Tým spôsobil škodu aj oprávnenému, ktorý zaňho nahradil celú stratu dotknutých klientov. Povinný aktuálne čelí obžalobe Okresnej prokuratúry Prešov č. k. -39 zo dňa 24.3.2022 (ďalej len „obžaloba“).“ Oprávnený ďalej poukázal v Námietkach zo dňa 26.01.2021 na skutočnosť, že „povinný svojím konaním úmyselne poškodil siedmich klientov oprávneného, ktorých oprávnený následne odškodnil v celom rozsahu vzniknutej ujmy (t.j. namiesto povinného im nahradil škodu), a to: 1. C. E. spôsobil škodu vo výške 12.682,90 EUR; 2. A. F. spôsobil škodu vo výške 2.510,84 EUR a 37.859,01 EUR; 3. E. G. a jej dvom maloletým deťom spôsobil škodu vo výške 3.812,74 EUR; 4. E. A. spôsobil škodu vo výške 76.882,83 EUR a 2.109,12 EUR a 5. H. I. spôsobil škodu vo výške 104.313,49 EUR. Jednotlivé odškodňovacie plnenia, ktoré oprávnený uhradil ukráteným klientom, predstavujú jeho individuálny nárok voči povinnému na náhradu škody. V každom z týchto prípadov preto inicioval proti povinnému samostatný spor o náhradu škody. Predmetom zastavenej exekúcie je pohľadávka vo výške 37.859,01 EUR s prísl. (suma, ktorú oprávnený refundoval klientovi A. F.). Tento nárok (škodu) priznal oprávnenému OS Banská Bystrica v platobnom rozkaze zo dňa 14.7.2021 sp. zn. , ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Povinný tento nárok oprávneného (ako ani ďalšie) nepoprel. Nepodal proti platobnému rozkazu odpor, v dôsledku čoho nadobudlo toto rozhodnutie právoplatnosť a vykonateľnosť a stalo sa spôsobilým exekučným titulom. Nad rozsah nižšie uvedených dôkazných prostriedkov oprávnený navrhuje, aby si exekučný súd pripojil súdny spis z konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. , z ktorého jednoznačne vyplýva kauza vymáhaného nároku.“

5. Oprávnený k vyššie uvedeným skutočnostiam pripojil ako prílohy k Námietkam zo dňa 26.01.2024 nasledujúce fotokópie dokumentov - zápisnica o výsluchu A. A. B. zo dňa 16.12.2020 obžaloba OP Prešov zo dňa 24.3.2022 č. k. -39 listy povinného zo dňa 21.12.2020 , správa compliance v prípade klienta A. F. , potvrdenie o náhrade škody klienta A. F. a platobný rozkaz zo dňa 14.7.2021 sp. zn. s doložkami.

6. Oprávnený následne v závere Námietok zo dňa 26.01.2024 uviedol, že „predmetom exekúcie je pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú úmyselným konaním povinného. Oprávnený bol totiž v dôsledku úmyselného konania povinného nútený refundovať straty klientov, ktoré spôsobil povinný svojím protiprávnym konaním. Odhliadnuc od trestnoprávnej roviny, spôsobil povinný túto škodu nepochybne úmyselne. Preto pohľadávka vymáhaná v tejto exekúcií nie je podľa dotknutá oddlžením povinného a môže byť ďalej vymáhaná exekučne. K zastaveniu exekúcie pristúpil súdny exekútor pre vyhlásenie konkurzu na majetok povinného [ EP]. Domnieval sa zrejme, že predmetom exekúcie je pohľadávka, ktorej sa dotýka vyhlásený konkurz. Avšak podľa je vyhlásenie konkurzu dôvodom na zastavenie exekúcie iba v prípade, ak sa v nej vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo pohľadávka, ktorá sa považuje za nevymáhateľnú. Keďže v tejto veci nejde o tieto druhy pohľadávok, nebol daný dôvod na zastavenie exekúcie (ĎURICA, M.: Zákon o konkurze a reštrukturalizácii. Komentár. 4. vydanie. C. H. Beck, Praha 2021, s. 1192).“

7. Súdny exekútor sa k Námietkam zo dňa 26.01.2024 vyjadril v podaní označenom ako „Vyjadrenie“ zo dňa 29.01.2024, v ktorom uviedol, že „V zmysle ust. § 61n písm. d/ Ex. por. exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, pretože v zmysle § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie. Z podkladov, ktoré sa nachádzajú v exekučnom spise nie je možné identifikovať, že sa jedná o pohľadávku, ktorá nie je dotknutá oddlžením sp. zn. .“

8. Podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie.

9.Podľa § 61n ods. 3 Exekučného poriadku, ak je dôvod na zastavenie exekúcie v celosti, v upovedomení o zastavení exekúcie podľa odseku 1 exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov (§ 198 ods. 2). Upovedomenie o zastavení exekúcie spolu s výzvou na zaplatenie náhrady výdavkov doručí exekútor účastníkom konania.

10. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.

11. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).

12. Podľa , , oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky.

13. Podľa , ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

14. Podľa , oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.

15. Podľa , vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.

16. Podľa , na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.

17. Podľa , ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

18. Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tiež sa zbaví

všetkých záväzkov, ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti, na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov.

19.Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie , je zákaz začatia a vedenia exekučného konania a obdobného vykonávacie konania (daňové exekučné konanie), a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú.

20. Konajúci exekučný súd si z pôvodného upomínacieho konania na Okresnom súde Banská Bystrica vo veci sp. zn. si pripojil nasledujúce dokumenty – Oznámenie pre pána F. zo dňa 28.06.2021, Potvrdenie oprávneného zo dňa 25.06.2021, Potvrdenie zo dňa 18.11.2020, Rozhodnutie predstavenstva zo dňa 24.06.2021, Správa compliance zo dňa 27.11.2020, Formulár k reklamácií zo dňa 04.05.2021, Upomínacie konanie – návrh na vydanie platobného rozkazu Okresnému súdu Banská Bystrica zo dňa 30.06.2021, (ďalej len „Návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 30.06.2021“).

21. Po preskúmaní Námietok zo dňa 26.01.2024 oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie zo dňa 10.01.2024 ako aj príloh k Námietkam zo dňa 26.01.2024 a príloh pripojených z pôvodného upomínacieho konania na Okresnom súde Banská Bystrica vo veci sp. zn. exekučný súd poukazuje na skutočnosť, že pohľadávka priznaná exekučným titulom zo dňa 14.07.2021 má povahu nedotknuteľnej povahy v zmysle , , keďže konanie povinného z predložených príloh k Námietkam zo dňa 26.01.2024 ako aj príloh pripojených z pôvodného upomínacieho konania na Okresnom súde Banská Bystrica vo veci sp. zn. sa dá jednoznačne posúdiť ako úmyselné konanie povinného voči oprávnenému, ktorého následkom bola úmyselne spôsobená škoda, ktorá bola aj samotným oprávneným vyčíslená vo výške 37.859,01 Eur a následne priznaná exekučným titulom zo dňa 14.07.2021. V tejto súvislosti exekučný súd poukazuje najmä na podanie označené ako Zápisnica o výsluchu svedka č. ČVS:ORP-958/4 – VYS-PO-2020 zo dňa 16.12.2020, Obžalobu č. -39 zo dňa 24.03.2022 a Návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 30.06.2021, kde je opísané jednoznačne úmyselné konanie povinného, ktorého cieľom bolo spôsobiť oprávnenému finančnú škodu. Na základe uvedených skutočností, má exekučný súd za preukázané, že Námietky zo dňa 26.01.2024 boli podané oprávneným dôvodné, pretože súdny exekútor v danom konaní nesprávne vyhodnotil a posúdil zákonný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia Exekučného poriadku a v danom konaní vydal upovedomenie o zastavení exekúcie nesprávne a predčasne.

22.Súd konštatuje, že konajúci súdny exekútor nepostupoval v danom konaní správne a zákonne keď podľa ustanovenia Exekučného poriadku, exekúciu zastavil z dôvodu, že podľa bol dňa 05.01.2024 na majetok povinného vyhlásený konkurz.

23. Na základe vyššie uvedeného súd s poukazom na ustanovenie § 61n ods. 4 Exekučného poriadku Námietkam zo dňa 26.01.2024 proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu nákladov

- , 212Ex 1292/21 zo dňa 10.01.2024 vyhovel tak, ako je to uvedené vo výroku č. I daného uznesenia a zrušil Upovedomenie o zastavení exekúcie a výzve na úhradu nákladov - , 212Ex 1292/21 zo dňa 10.01.2024 tak, ako je to uvedené vo výroku č. II daného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.