Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Trestný_rozkaz_1T-27-2024.pdf
PDF · 74.6 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/27/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinená I.. P. B., M.. XX.XX.XXXX F. M., A. Q. L., D. XXX/XX,
u z n á v a s a z a v i n n ú, ž e
obvinená v období od mesiaca september roku 2019 do mesiaca júl roku 2022 v obci Močenok, v rodinnom dome na adrese D. XXX/XX, ako členka a zároveň ekonómka občianskeho združenia W. B. T. L., G..S.., I.: XX XXX XXX, P. P. R. R.Ú. XXXX, XXX XX L., bez súhlasu a vedomia zodpovednej osoby, z bankového účtu W.D. B. T. L., G.. S.., číslo účtu v tvare I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedeného v peňažnom ústave UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, ku ktorému mala ako ekonómka dispozičné právo, vykonávala neoprávnené prevody finančných prostriedkov, ktoré využívala na súkromné účely a na splácanie svojich úverov, nesúvisiace s činnosťou W.R. B. T. L., G..S.., J. A. M.:
- bankový účet číslo v tvare I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v peňažnom ústave Prima banka Slovensko, a.s., ktorého majiteľkou je obvinená, zrealizovala neoprávnené prevody finančných prostriedkov, konkrétne:
dňa 05.09.2019, sumu 40,- eur; dňa 19.09.2019 sumu 900,- eur; dňa 18.10.2019 sumu 1.500,- eur; dňa 19.11-.2019 sumu 750,- eur; dňa 26.11.2019 sumu 1.000,- eur; dňa 24.03.2020 sumu 750,- eur; dňa 27.03.2020 sumu 669,- eur; dňa 20.04.2020 sumu 310,- eur; dňa 23.04.2020 sumu 800,- eur, dňa 27.04.2020 sumu 770,- eur, dňa 30.04.2020 sumu 30,- eur, dňa 14.05.2020 sumu 70,- eur; dňa 18.05.2020 sumu 60,- eur; dňa 23.06.2020 sumu 69,- eur; dňa 30.06.2020 sumu 30,- eur; dňa 09.07.2020 sumu 100,- eur; dňa 30.07.2020u sumu 600,- eur; dňa 03.09.2020 sumu 200,- eur; dňa 08.09.2020 sumu 52,80 eura; dňa 24.09.2020 sumu 70,- eur, dňa 29.10.2020 sumu 52,18 eura; dňa 19.11.2020 sumu 300,- eur; dňa 30.11.2020 sumu 182,- eur; dňa 16.12.2020 sumu 980,- eur; dňa 21.12.2020 sumu 720,- eur; dňa 19.01.2021 sumu 620,- eur; dňa 26.01.2021 sumu 970,- eur; dňa 18.02.2021 sumu 360,- eur; dňa 24.02.2021 sumu 1.100.- eur; dňa 15.07.2021 sumu 296,- eur; dňa 15.07.2021 sumu 292,- eur; dňa 19.07.2021 sumu 330,- eur; dňa 20.07.2021 sumu 282,- eur; dňa 27.07.2021 sumu 348,- eur; dňa 28.07.2021 sumu 1.020,- eur; dňa 12.08.2021 sumu 320,- eur; dňa 19.08.2021 sumu 385,- eur; dňa 26.08.2021 sumu 420,- eur; dňa 30.08.2021 sumu 350,- eur; dňa 30.08.2021 sumu 362,- eur; dňa 27.10.2021 sumu 156,- eur; dňa 28.10.2021 sumu 186,- eur; dňa 28.07.2022 sumu 82,- eur; dňa 01.03.2022 sumu 200,- eur, dňa 24.03.2022 sumu 33,- eur; dňa 29.03.2022 sumu 50,- eur; dňa 04.04.2022 sumu 67,20 eura; dňa 04.07.2022 sumu 102,- eur; dňa 07.07.2022 sumu 62,- eur; dňa 28.07.2022 sumu 82,- eur; - na bankový účet číslo v tvare IBAN: SK57 5600 0000 0065 3843 8001, vedený v peňažnom ústave Prima banka Slovensko, a.s., ktorého majiteľkou je dcéra obvinenej C..B.., a ku ktorému má obvinená dispozičné právo zrealizovala neoprávnené prevody finančných prostriedkov, konkrétne:
dňa 25.03.2022 sumu 295,- eur; dňa 11.04.2022 sumu 175,63 eura; dňa 04.05.2022 sumu 40,25 eura; dňa 06.05.2022 sumu 70,- eur; dňa 24.06.2022 sumu 18,40 eura;
- na bankový účet číslo v tvare I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v peňažnom ústave 365.bank, a. s., ktorého majiteľom je spoločnosť J., J..P.., P. P. R. M.Q. X, Q., I.: XX XXX XXX, zrealizovala neoprávnené prevody finančných prostriedkov, konkrétne:
dňa 12.10.2021 sumu 86,54 eura; dňa 12.10.2021 sumu 61,12 eura; dňa 24.02.2022 sumu 86,77 eura; dňa 24.02.2022 sumu 61,12 eura; dňa 28.02.2022 sumu 86,77 eura;
- na bankový účet číslo v tvare I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v peňažnom ústave VÚB, a.s., ktorého majiteľom je spoločnosť S. V.,J..P.., P. P. B. XXXX/XX, U., I.G.: XX XXX XXX, zrealizovala neoprávnené prevody finančných prostriedkov, konkrétne:
dňa 26.10.2021 sumu 75,56 eura; dňa 26.10.2021 sumu 83,12 eura; dňa 30.11.2021 sumu 30,81 eura; dňa 21.02,2022 sumu 205,38 eura, dňa 04.07.2022 sumu 211,38 eura; dňa 26.07.2022 sumu 205,38 eura;
- na bankový účet číslo v tvare I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v peňažnom ústave Tatra banka, a.s., ktorého majiteľom je spoločnosť W. K. P., J..P.., P. P. A. XXXX/XXX, XXX XX U.J., I.: XX XXX XXX, zrealizovala neoprávnené prevody finančných prostriedkov, konkrétne:
dňa 04.10.2021 sumu 300,76 eura; dňa 12.10.2021 sumu 319,43 eura; dňa 02.11.2021 sumu 300,76 eura; dňa 01.03.2022 sumu 300,76 eura; dňa 28.03.2022 sumu 300,76 eura; dňa 04.05.2022 sumu 300,76 eura; dňa 11.07.2022 sumu 300,76 eura;
- na bankový účet číslo v tvare I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v peňažnom ústave Fio banka, a. s., pobočka zahraničnej banky, ktorého majiteľom je spoločnosť J., P..D..G.., P. P. U. XX/XX, XXX XX M., I.: XX XXX XXX, zrealizovala neoprávnené prevody finančných prostriedkov, konkrétne;
dňa 30.09.2021 sumu 257,- eur; dňa 30.09.2021 sumu 658,- eur; dňa 29.10.2021 sumu 257,- eur; dňa 29.10.2021 sumu 658,- eur; dňa 23.02.2022 sumu 257,- eur; dňa 23.02.2022 sumu 10,- eur; dňa 23.02,2022 sumu 10,- eur; 23.02.2022 sumu 658,- eur; dňa 01.04.2022 sumu 257,- eur; dňa 04.04.2022 sumu 658,- eur;
pričom uvedeným konaním neoprávnene previedla finančné prostriedky vo výške 27.077,40 eura, pričom po odpočítaní odmeny obvinenej vo výške 3.200,- eur za výkon funkcie ekonómky u poškodeného občianskeho združenia W.Á. B. T. L., G.. S.., I.G.: XX XXX XXX, P. P. R. R.W. XXXX, XXX XX L., na ktorú mala nárok, spôsobila poškodenému občianskemu združeniu škodu vo výške 23.877,40 eura,
teda
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená, spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchala závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
čím spáchala
pokračovací prečin sprenevera podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a, písmeno d Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona
Za to sa odsudzuje
Podľa § 213 ods. 2, § 36 písm. j, l, § 38 ods. 2,3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenej ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu W.D. B. T. L., G..S.., vo výške 9.699,74 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený W. B. T. L., G..S.., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Tr. zák.).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Tr. por.).
Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Tr. por.).