Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27C-19-2021.pdf
PDF · 87.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-27C/19/2021
Uznesenie
K. súd X. II v spore žalobcu: J. X., so sídlom W. Y. XX/A, X., Z.: XX XXX XXX, proti žalovanému: S. and B., s.r.o., so sídlom T. XX, U., Z.: XX XXX XXX, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Q. žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. M. nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
X. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným K. súdu U. I dňa XX.X.XXXX a postúpeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX podľa § 43 ods. X v spojení s § 20 písm. a) O. žalobca žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému uloží povinnosť zdržať sa akéhokoľvek užívania pozemku parcely registra E-KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. F., okres X. I., obec X. - Y. mesto, parcely registra C-KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. F., okres X. I, obec X. - Y. mesto, parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/XX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/XX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M. a parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M..
X. Na odôvodnenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca uviedol, že je vlastníkom parcely registra E-KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. F., okres X. I., obec X. - Y. mesto, parcely registra C-KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. F., okres X. I, obec X. - Y. mesto, parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/XX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/XX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M. a parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M. (ďalej aj „nehnuteľnosti“). Q. zmluvou č. XXXXXXXXXX uzatvorenou medzi žalobcom a žalovaným dňa XX.X.XXXX s účinnosťou od XX.X.XXXX (ďalej aj „nájomná zmluva“) boli časti uvedených parciel prenechané do užívania za účelom umiestnenia stavby „D. napojenie záujmového územia k objektu súp. č. XXXX, T. ulica, X.“, pričom podľa čl. V. nájomnej zmluvy bol žalovaný povinný platiť nájomné vo výške X.XXX € ročne vždy k XX.X. príslušného roka. T. na skutočnosť, že žalovaný nezaplatil nájomné splatné XX.X.C., XX.X.C., XX.X.C. a XX.X.C., teda od uzatvorenia zmluvy ani raz nesplnil povinnosť zaplatiť nájomné, žalobca podľa čl. VI. bod. X nájomnú zmluvu vypovedal. T. zo dňa XX.X.XXXX bola žalovanému doručená dňa XX.X.XXXX,
a podľa čl. VI. bod 2. začala výpovedná lehota plynúť X.XX.XXXX a uplynula XX.XX.XXXX. M. uviedol, že žalovaný aj napriek ukončeniu nájomnej zmluvy naďalej užíva vyššie uvedené nehnuteľnosti za účelom umiestnenia stavby „D. napojenie záujmového územia k objektu súp. č. XXXX, T. ulica, X.“ a to na základe stavebného povolenia MK/A/XXXX/XXXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorého platnosť bola rozhodnutím MK/A/XXXX/XXXXX zo dňa XX.X.XXXX predĺžená do konca roka XXXX. Z dôvodu, že žalovaný disponuje stavebným povolením, ktorým bola povolená stavba na vyššie uvedených nehnuteľnostiach, existuje podľa žalobcu dôvodná obava, že žalovaný neupustí od svojho zámeru stavať na týchto nehnuteľnostiach. M. stavby na pozemkoch vo vlastníctve žalobcu tak dôjde, podľa žalobcu, k zásahu do vlastníckeho práva žalobcu, pričom tento zásah bude nezvratný. R. bezodkladnej úpravy pomerov je nevyhnutná podľa žalobcu aj z dôvodu, že žalovaný si nielenže neplnil finančné záväzky voči žalobcovi, ale taktiež nepodal účtovnú závierku za roky XXXX až XXXX, čo vyvoláva pochybnosti o solventnosti žalovaného a jeho schopnosti plniť jeho povinnosti, napríklad povinnosť na odstránenie stavby uloženú rozhodnutím súdu v zmysle § 135c K. zákonníka. M. žiada nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu potreby ochrany právneho postavenia žalobcu ako vlastníka uvedených nehnuteľností.
X. Žalobca na osvedčenie svojho nároku predložil súdu tieto dôkazy : LV č. XXXXX (k. ú. F.), LV č. XXXXX (k. ú. F.), LV č. XXXXX (k. ú. W.), LV č. XXXXX (k. ú. W.), nájomnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, výpoveď nájomnej zmluvy s doručenkou, rozhodnutie MK/A/XXXX/XXXXX zo dňa XX.X.XXXX, rozhodnutie MK/ A/XXXX/XXXXX zo dňa XX.X.XXXX a výpis z registra účtovných závierok žalovaného.
X. Podľa § 324 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. O. sporového poriadku (ďalej len „O.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
X. Podľa § 3X4 ods. 2 O., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
X. Podľa § 325 ods. X O., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
X. Podľa § 3X5 ods. 2 O., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
X. Podľa § 3X6 ods. X a ods. 2 O., (1) v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. (2) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
X. Podľa § 328 ods. X O., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
XX. Podľa § 329 ods. X prvej vety O., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
XX. Podľa § 3X9 ods. 2 O., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
XX. Podľa § 330 ods. X O., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
XX. Podľa § 336 ods. X O., súd vo výroku uznesenia podľa odseku X uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
XX. Podľa § X36 ods. 3 O., súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
XX. Neodkladné opatrenie je mimoriadny inštitút súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že navrhovateľovi, resp. žalobcovi reálne a bezprostredne hrozí ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol ohrozený. M. musí okrem iného po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. M. tak musí osvedčiť také konkrétne správanie sa žalovaného, ktorým spôsobuje žalobcovi nenahraditeľnú ujmu. Q. uplatnený vo veci samej pritom nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť aspoň osvedčený. J. osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. K. znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. K. skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu doložených listín.
XX. Z vyššie uvedeného vyplýva, že pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí okrem iného ísť o osvedčenie takého stavu právnych (nie len faktických) vzťahov medzi žalobcom a žalovaným, ktorý vyžaduje rýchlu úpravu pomerov medzi nimi súdom, t.j. naliehavosť situácie i po právnej stránke, a taktiež o osvedčenie ohrozenia nároku, keď jeho ohrozenie musí byť podložené konkrétnymi skutočnosťami.
XX. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, pričom dospel k záveru, že návrh žalobcu nie je dôvodný.
XX. Z obsahu predložených listov vlastníctva mal súd za preukázané, že žalobca je vlastníkom parcely registra E-KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. F., okres X. I., obec X. - Y. mesto, parcely registra C-KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. F., okres X. I, obec X. - Y. mesto, parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/ XX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M., parcely registra C KN č. XXXX/ XX evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M. a parcely registra C KN č. XXXX/X evidovanej na LV č. XXXXX, k. ú. W., okres X. II, obec X. - M. (ďalej iba „nehnuteľnosti“).
XX. Rovnako mal súd za preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným nájomnú zmluvu č. XXXXXXXXXX dňa XX.X.XXXX s účinnosťou od XX.X.XXXX, ktorej účelom bolo umiestnenie stavby („D. napojenie záujmového územia k objektu súp. č. XXXX, T. ulica, X.“) na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalobcu na základe stavebného povolenia MK/A/XXXX/XXXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorého platnosť bola rozhodnutím MK/A/XXXX/XXXXX zo dňa XX.X.XXXX predĺžená do konca roka XXXX. Q. zmluva bola vypovedaná žalobcom listom zo dňa XX.X.XXXX a doručeným žalovanému dňa XX.X.XXXX.
XX. Súd však nemal za osvedčené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali okamžitý zásah zo strany súdu a akútnosť riešenia veci formou neodkladného opatrenia, ktoré je možné nariadiť iba pri existencii potreby bezodkladnej úpravy pomerov. M. ako dôvod nariadenia neodkladného opatrenia považoval tú skutočnosť, že žalovaný disponuje stavebným povolením, ktorým bola povolená stavba na vyššie uvedených nehnuteľnostiach, a preto existuje podľa žalobcu dôvodná obava, že žalovaný neupustí od svojho zámeru stavať na týchto nehnuteľnostiach. M. však svoje tvrdenie ničím nepodložil, pričom jeho obava je založená len na jeho subjektívnych domnienkach a nie objektivizovanej skutočnosti. Y. nemal za osvedčené, že by žalovaný akoukoľvek činnosťou realizoval, resp. vykonával konkrétne kroky k začatiu realizácie stavebného zámeru umiestnenia stavby na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalobcu. Y., že
žalovaný disponuje stavebným povolením ešte sama o sebe neznamená, že k realizácií stavby aj fakticky dôjde, najmä za situácie, kedy už nemá platnú zmluvu o nájme.
XX. Súd neuznal ani argument žalobcu, podľa ktorého má pochybnosti o solventnosti žalovaného a jeho schopnosti plniť jeho povinnosti (napríklad povinnosť na odstránenie stavby uloženú rozhodnutím súdu v zmysle § 135c K. zákonníka), pretože súdu nie je zrejmý (racionálny) dôvod, podľa ktorého by insolventný subjekt vôbec začal s akoukoľvek stavebnou činnosťou. Ak by žalovaný subjekt so stavebnou činnosťou aj bol býval začal, nie je vylúčené, aby žalobca podal opätovne návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže za daných okolností prípadu sa javí návrh žalobcu ako podaný predčasne. Y. opätovne zdôrazňuje, že neodkladným opatrením sa poskytuje ochrana právu a právom chránenému záujmu, ktorý je ohrozený nie domnelou, ale skutočnou ujmou.
XX. Na základe uvedeného súd konštatuje, že žalobca neosvedčil existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, ktorý je jedným z nevyhnutných predpokladov na to, aby súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. M. nekonkretizoval správanie alebo úkony žalovaného v intenzite vzbudzujúcej dôvodnú obavu z možného ohrozenia práva žalobcu, ktoré sa má neodkladným opatrením chrániť. M. prezentované okolnosti predstavujú len výpočet možných dôsledkov, ktoré by mohli nastať. Q. však konkrétnu a reálnu hrozbu ujmy na právach a oprávnených záujmov žalobcu. K. žalobcu sú len v rovine hypotetickej, bez osvedčenia konkrétneho konania, ktoré by tieto obavy u žalobcu vzbudzovalo a v konečnom dôsledku nie sú podložené žiadnymi skutočnosťami svedčiacimi o tom, že by tieto okolnosti v prípade nenariadenia neodkladného opatrenia nastali.
XX. S ohľadom na uvedené skutočnosti, vykonané dokazovanie a citovanú právnu úpravu, súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu ako nedôvodný v zmysle § 328 ods. X O. zamietol.
XX. Podľa § 262 ods. X O., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Podľa čl. XX O., súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
XX. Pokiaľ sa týka II. výroku tohto uznesenia, súd v tejto súvislosti uvádza, že rozhodnutie o neodkladnom opatrení má povahu rozhodnutia vo veci samej ako konečného rozhodnutia len vtedy, ak neodkladné opatrenie konzumuje vec samu. Z. o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podané po skončení konania, ďalej podaný pred začatím konania, na ktoré nenadväzuje žaloba, alebo o prípad, ak by súd prvej inštancie musel vec skončiť procesne bez toho, aby ju prejednal (obdobne pozri napr. rozhodnutie Q. súdu SR sp. zn. XCdo/XX/XXXX).
XX. Keďže toto rozhodnutie o neodkladnom opatrení možno považovať za rozhodnutie vo veci samej, keďže návrh žalobcu bol podaný pred začatím konania, na ktoré nenadväzuje žaloba, pričom súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania, tak ako mu to umožňuje § 329 ods. X veta prvá O., žalovanému v konaní žiadne trovy nemohli vzniknúť, a preto o trovách konania rozhodol v súlade s cit. ust. § 262 ods. X O. v spojení s čl. XX základných princípov O. zakotvujúcim procesnú ekonómiu priamo a nárok na náhradu trov konania žalovanému nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. (§ 357 písm. d) CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)