Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-17-2020.pdf
PDF · 85.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-4Csp/17/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou JUDr. Katarínou Krivulčíkovou, v spore žalobcu AXA životní poisťovna a.s., so sídlom Česká republika, 160 00 Praha 6, Vokovice, Evropská 810/136, IČO: 618 59 524, konajúca v Slovenskej republike prostredníctvom AXA životní pojišťovna a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom organizačnej zložky Bratislava - mestská časť Petržalka, Krasovského 3986/15, IČO: 35 968 079, právne zastúpená spoločnosťou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711, proti žalovanému S. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., o zaplatenie 367,56 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 315,23 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 315,23 eur od 08.02.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .
Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 71,52 %, ktorú náhradu trov konania je žalovaný p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré po právoplatnosti tohto rozhodnutia vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi 367,56 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy vo výške 367,56 eur od 08.02.2018 do zaplatenia. Žalobca v žalobe uviedol, že ako poistiteľ uzavrel so žalovaným ako poistníkom rizikové životné poistenie pre prípad smrti s konštantnou poistnou sumou a zvýhodnením podľa podmienok kampane 3316, a to prostredníctvom návrhu na uzatvorenie zmluvy. Žalobca daný návrh akceptoval a na základe § 791 ods. 2 Občianskeho zákonníka vydal žalovanému písomné potvrdenie o uzavretí poistenej zmluvy č. XXXXXXXXXX. Predmetom poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX D.ola na strane jednej povinnosť žalobcu poskytnúť žalovanému rizikové životné poistenie pre prípad smrti s konštantnou poistnou sumou a zvýhodnením podľa podmienok kampane 3316, so začiatkom poistenia dňa 01.09.2017 a na strane druhej povinnosť žalovaného platiť žalobcovi poistné s mesačným intervalom platenia, t.j. 12 krát ročne vo výške 86,48 eur. Žalovaný uhradil posledné poistné ku dňu 30.09.2017. Žalobca následne vyzýval žalovaného na uhradenie splatného mesačného poistného po poslednej vykonanej úhrade. Nakoľko však k úhrade dlžného poistného nedošlo, zaslal žalobca žalovanému Oznámenie o zániku poistnej zmluvy pre neplatenie poistného, v zmysle ktorého žalovanému oznámil, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX, v súlade s § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zanikla pre neplatenie poistného ku dňu 07.02.2018. Keďže podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia, žalobca vypočítal za uvedené obdobie dlžné poistné vo výške 367,56 eur, keď žalovaný neuhradil mesačné poistné za poistné obdobie od 01.10.2017 do 31.10.2017 vo výške 86,48 eur, za poistné obdobie od 01.11.2017 do 30.11.2017 vo výške 86,48 eur, za poistné obdobie
od 01.12.2017 do 31.12.2017 vo výške 86,48 eur, za poistné obdobie od 01.01.2018 do 31.01.2018 vo výške 86,48 eur a za poistné obdobie od 01.02.2018 do 07.02.2018 vo výške 21,64 eur. Keďže sa nezaplatením dlžnej sumy v lehote jej splatnosti žalovaný dostal do omeškania, žalobca si uplatnil úrok z omeškania, a to od nasledujúceho dňa po zániku poistnej zmluvy, t. j. od dňa 08.02.2018. K žalobe žalobca priložil výpis žalobcu z obchodného registra (v Českej republike), Návrh poistnej zmluvy rizikového životného poistenia, Potvrdenie uzatvorenia zmluvy zo dňa 07.09.2017, Všeobecné poistné podmienky, Druhú upomienku k poistnej zmluve zo dňa 13.12.2017 s kópiou obálky, list s názvom zánik poistnej zmluvy pre neplatenie poistného zo dňa 14.03.2018 a výzvu na úhradu dlhu zo dňa 23.04.2019.
2. Žalovanému bola žaloba doručená zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, nakoľko sa, ani po vykonaní všetkých potrebných úkonov, nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Podľa § 45 ods. 1 Občianskeho zákonníka, prejav vôle pôsobí voči neprítomnej osobe od okamihu, keď jej dôjde.
4. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
5. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
6. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Ak poistenie zaniklo z dôvodu podľa § 801 ods. 1 alebo § 801 ods. 2, výška poistného, na ktoré má poistiteľ nárok, sa určí z poistného za predchádzajúce obdobie.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením Návrhu poistnej zmluvy rizikového životného poistenia, Potvrdenia uzatvorenia zmluvy zo dňa 07.09.2017, Všeobecných poistných podmienok, listu zo dňa 13.12.2017 s názvom Druhá upomienku k poistnej zmluve s kópiou obálky, ktorou bol tento list doručovaný, listu zo dňa 14.03.2018 s názvom zánik poistnej zmluvy pre neplatenie poistného a výzvy na úhradu dlhu zo dňa 23.04.2019.
8. Súd mal za preukázané a nesporné, že žalovaný dňa 31.08.2017 návrhom poistnej zmluvy rizikového poistenia žiadal o uzatvorenie poistnej zmluvy rizikového poistenia so začiatkom poistenia dňa 01.09.2017. Žalobca listom zo dňa 07.09.2017 oznámil žalovanému, že dňa 01.09.2017 bola uzatvorená zmluva rizikového životného poistenia č. XXXXXXXXXX. Medzi žalobcom a žalovaným tak bola dňa 01.09.2017 uzatvorená poistná zmluva rizikového poistenia, v zmysle ktorej bol žalobca povinný poskytnúť žalovanému rizikové životné poistenie pre prípad smrti s konštantnou poistnou sumou a zvýhodnením podľa podmienok kampane 3316, so začiatkom poistenia dňa 01.09.2017. Na druhej strane bol podľa zmluvy žalovaný povinný platiť žalobcovi poistné s mesačným intervalom platenia, t. j. 12 krát ročne vo výške 86,48 eur. Nesporným bolo aj to, že žalovaný uhradil posledné poistné dňa 30.09.2017 a že žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 13.12.2017 s názvom druhá upomienka k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX na úhradu nedoplatku vo výške 259,44 eur, pričom tento list bol žalovanému doručovaný na korešpondenčnú adresu uvedenú v poistnej zmluve (Bratislava, Palkovičova 6), bol uložený na pošte dňa 20.12.2017 a nedoručený žalovanému, nakoľko tento si list neprevzal v odbernej lehote.
9. Platenie poistného patrí k základným povinnostiam poistníka. Ak poistník neplatí poistné včas a v dohodnutej výške, má to určité právne následky. V zmysle § 801 Občianskeho zákonníka, nezaplatenie poistného do určitej lehoty alebo nezaplatenie poistného v určenej výške má za následok zánik poistenia zo zákona. Nevyžaduje sa teda ani odstúpenie od zmluvy zo strany poistiteľa. To znamená, že poistenie
zanikne tým, že bežné poistné nebolo zaplatené v jednomesačnej lehote, ktorá začína plynúť odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie. Výzvou sa rozumie tzv. kvalifikovaná výzva, ktorá musí obsahovať upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené v lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy. Ak výzva takéto upozornenie neobsahuje, poistenie v jednomesačnej lehote od doručenia nezanikne. Zánik poistenia nastáva po uplynutí lehoty jedného mesiaca od doručenia kvalifikovanej výzvy, t.j. výzvy obsahujúcej upozornenie na zánik poistenia v prípade nezaplatenia poistného.
10. V danom prípade bol žalovaný vyzvaný výzvou zo dňa 13.12.2017, ktorá zároveň obsahovala upozornenie na zánik poistenia podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Túto výzvu si žalovaný neprevzal v odbernej lehote.
11. V zmysle § 801 ods. 2 poistenie zanikne, ak poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie. Preto je potrebné pre určenie dátumu zániku poistenia v prvom rade určiť, kedy došlo k doručeniu výzvy žalovanému. Pre doručenie písomnosti neprítomnej osobe je potrebné uplatniť všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka, v danom prípade § 45 Občianskeho zákonníka. Účinnosť prejavu vôle voči neprítomnej osobe nastáva od okamihu, keď jej dôjde. Podľa názoru súdnej praxe a v súlade s teoretickými poznatkami prejav vôle je voči neprítomnej osobe účinný od okamihu, keď sa dostane do sféry jej dispozície. Situácia sa posudzuje objektívne a ak sa preukáže, že adresát mal možnosť oboznámiť sa s prejavom vôle, dochádza k pôsobeniu tohto jednostranného právneho úkonu voči adresátovi bez ohľadu na to, či sa s ním adresát skutočne oboznámil. V podmienkach Slovenskej republiky platí, že ak doporučený list nie je možné doručiť z dôvodu nezastihnutia adresáta na odovzdávacom mieste, poštový doručovateľ zanechá v domovej listovej schránke písomné oznámenie o jeho uložení na pošte. Keďže oznamovací lístok nemá žiadnu výpovednú hodnotu, týkajúcu sa obsahu zásielky, doručenie/dôjdenie nastane, keď možno za normálnych okolností očakávať vyzdvihnutie zásielky, čo je spravidla najbližší pracovný deň. Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že adresát má možnosť na základe zanechaného oznámenia prevziať si na pošte doporučený list počas plynutia odbernej lehoty 18 pracovných dní. To znamená, že od okamihu, keď mal adresát možnosť oboznámiť sa s prejavom vôle (najbližší pracovný deň po zanechaní písomného oznámenia v poštovej schránke poštovým doručovateľom), začína plynúť jednomesačná lehota na úhradu zameškaného poistného.
12. V danom prípade zásielka s výzvou bola, podľa kópie obálky, ktorou bola výzva doručovaná, na pošte uložená dňa 20.12.2017. Od tohto dátumu mal žalovaný možnosť prevziať si zásielku na pošte a teda oboznámiť sa s obsahom výzvy. Od tohto dátumu je potrebné rátať jednomesačnú lehotu určenú § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Na základe uvedeného tak jednomesačná lehota uplynula dňa 20.01.2018 a v tento deň tak zanikla aj poistná zmluva.
13. Aj pre zánik poistenia podľa § 801 platí zásada vyjadrená v § 803 ods. 1, podľa ktorého poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. To znamená, že do uplynutia zákonom ustanovenej lehoty na zaplatenie poistného poistný pomer trvá so všetkými dôsledkami z toho vyplývajúcimi. Poistiteľovi patrí aj za toto obdobie poistné a poistený má tiež právo na plnenie poisťovne, ak by v tomto období došlo k poistnej udalosti. Žalobcovi preto patrí nárok na poistné za obdobie až do 20.01.2018. Žalobca tak má nárok na zaplatenie sumy 315,23 eur, a to za poistné obdobie od 01.10.2017 do 31.10.2017 vo výške 86,48 eur, za poistné obdobie od 01.11.2017 do 30.11.2017 vo výške 86,48 eur, za poistné obdobie od 01.12.2017 do 31.12.2017 vo výške 86,48 eur a za poistné obdobie od 01.01.2018 do 20.01.2018 vo výške 55,79 eur (t.j. 20 dní x (86,48 eur / 31) ako alikvotná časť výšky poistného.
14. Vo zvyšku žalovanej sumy, teda nárok žalobcu na zaplatenie sumy 52,33 eur za poistné obdobie od 21.01.2018 do 07.02.2018, kedy už poistenie netrvalo, súd žalobu zamietol.
15. Žalobca si uplatnil aj nárok na úrok z omeškania v zákonnej výške 5 % ročne od dňa 08.02.2018 (deň po ním tvrdenom zániku poistnej zmluvy) do zaplatenia. Súd preto priznal žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od 08.02.2018 do zaplatenia ale len z priznanej sumy 315,23 eur.
16. Súd o trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 2 CSP. Žalobca žiadal priznať 367,56 eur, pričom mu súd priznal sumu 315,23 eur. Úspech žalobcu predstavuje 85,76 % k úspechu žalovaného 14,24 %. Celkový úspech žalobcu tak predstavuje 71,52 % a v tejto výške má žalobca proti žalovanému
aj nárok na náhradu trov konania, pričom o ich výške bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; § 127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak žalovaný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže žalobca podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok).