Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/27/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudcom JUDr. Danielom Marciánom v spore žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, IČO : 47232480 proti žalovanej P. D., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom Š. A. XXX/X, E., okres B. C., o zaplatenie sumy 231,89 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 230,44 eur spolu s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 1,85 eur, to všetko v lehote troch od dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnom rozsahu žalobu z a m i e t a .

III. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 98,74 %, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo 7. 8. 2020, doručenou na tunajší súd 10. 8. 2020 sa žalobca domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 231,89 eur spolu s úhradou poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 1,85 eur. Tento žalobný návrh odôvodnil tým, že žalobca je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe - o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a preto je vecne legitimovaný na podanie tejto žaloby podľa a - o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Žalovaná je platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa v znení neskorších predpisov, a to vo výške 4,64 eur podľa tohto zákona a s mesačnou periodicitou podľa tohto zákona. Žalobca kontrolou úhrad zistil, že žalovaná ku spísaniu tejto žaloby, nezaplatila úhradu podľa tohto zákona za kontrolované obdobie od 1. 9. 2016 do 30. 6. 2020. Žalobca preto podľa uvedeného zákona písomnou výzvou z 2. 6. 2020 vyzval žalovanú na zaplatenie omeškanej úhrady a tiež na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním tejto výzvy. Nakoľko žalovaná nezaplatila úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy, bola povinná podľa uvedeného zákona zaplatiť žalobcovi tiež pokutu vo výške 17 eur. Dlh žalovanej predstavuje 214,89 eur, ktorá pozostáva zo 46 neuhradených mesačných predpisov úhrad v kontrolovanom období od 1. 9. 2016 do 30. 6. 2020, kedy výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady podľa uvedeného zákona v sume 4,64 eur. Celková pohľadávka žalobcu je preto 231,89 eur (istina = 214,89 eur a pokuta = 17 eur) a náklady za zaplatené poštové sadzby v súvislosti s výzvou žalobcu z 2. 6. 2020 vo výške 1,85 eur.

2. Vo vyjadrení k žalobe (v odpore voči platobnému rozkazu) z 1. 9. 2020, doručenom na tunajší súd 5. 10. 2020 žalovaná uviedla, že od roku 2015 je poberateľom invalidného dôchodku, pričom po

komplexnej lekárskej posudkovej kontrole bola uznaná za „osobu ZTP-S“ (osobu s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom - pozn. súdu), s pridelenou asistentkou od roku 2019, keďže má vážne zdravotné problémy v oblasti mobility a môže chodiť len o dvoch francúzskych barlách. Podľa zákona o koncesionárskych poplatkoch je pritom ako osoba ZTP-S od koncesionárskych poplatkov oslobodená, preto považovala uplatnený nárok za nedôvodný.

3. V replike zo 6. 11. 2020, doručenej na tunajší súd 12. 11. 2020 žalobca uviedol, že žalovaná je evidovaná ako odberateľ elektrickej energie na odbernom mieste Vavrišovo 280, a teda na tomto mieste jej vznikla povinnosť úhrady za služby poskytované žalobcom podľa v znení neskorších predpisov. Podľa uvedeného zákona je od povinnosti platiť úhradu oslobodený platiteľ podľa , ktorý oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa , že žije v domácnosti s fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá má na adrese odberného miesta platiteľa trvalý pobyt alebo sám je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím. Podľa tohto zákona nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu podľa ods. 1 však vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa oznámil a preukázal žalobcovi vznik skutočnosti podľa . Žalovaná oznámila a preukázala žalobcovi nárok na oslobodenie od platenia úhrad za služby verejnosti podľa doložením preukazu občana s ťažkým zdravotným postihnutím až vo vyjadrení k žalobe (v odpore voči platobnému rozkazu) z 1. 9. 2020, ktorý bol žalobcovi doručený 4. 11. 2020. Žalovanej tak nárok na oslobodenie od platenia úhrady za služby verejnosti nevzniká spätne za žalované obdobie, a preto žalobca trval na svojom žalobnom návrhu.

4. V duplike z 3. 2. 2021, doručenej na tunajší súd 9. 2. 2021 žalovaná uviedla, že je užívateľom bytu vo E., L. Š.G. A. XXX/X, a to od 23. 12. 2015. Ako osoba s ťažkým zdravotným postihnutím na základe komplexného posudku z 29. 6. 2015 by mala byť podľa zákona o koncesionárskych poplatkoch posudzovaná ako oslobodená od platenia koncesionárskych poplatkov, preto považovala vymáhanie uvedenej pohľadávky voči jej osobe za neopodstatnené.

5. V podaní z 10. 3. 2021, doručenom na tunajší súd 15. 3. 2021 žalobca poukázal na to, že žalovaná v podaní z 3. 2. 2021 neuviedla nové skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na uplatnený nárok a naďalej sa preto domáhal žalobou uplatneného plnenia.

6. Pojednávanie konané na tunajšom súde 10. 6. 2021 bolo vykonané v neprítomnosti všetkých osôb, pričom predvolaný žalobca, ako aj žalovaná svoju neúčasť na pojednávaní písomne, resp. telefonicky ospravedlnili a vyjadrili súhlas s konaním pojednávania v ich neprítomnosti.

7. Na tomto pojednávaní súd dokazovanie nevykonával, nakoľko mal všetky relevantné skutkové tvrdenia za nesporné (pre ich nepopretie protistranou podľa - v znení neskorších predpisov, ďalej len „CSP“) a osvojil si ich tak ako zistený skutkový stav (viď zásada hospodárnosti vyplývajúca z Základných princípov ).

8. Za nesporné skutkové tvrdenia strán sporu súd považoval tvrdenia, že žalovaná ako odberateľ elektrickej energie na odbernom mieste, ktoré je jej trvalým pobytom, nezaplatila žalobcovi úhrady za služby poskytované verejnosti žalobcom podľa v znení neskorších predpisov, a to konkrétne za obdobie od 1. 9. 2016 do 30. 6. 2020, napriek tomu, že žalovanú na to žalobca vyzval písomnou výzvou z 2. 6. 2020, ktorá jej bola doručená 8. 6. 2020. Žalovaná je na základe komplexného posudku z 29. 6. 2015 považovaná za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, avšak túto skutočnosť prvýkrát oznámila a preukázala žalobcovi až 4. 11. 2020, kedy bolo žalobcovi tunajším súdom doručené vyjadrenie žalovanej k žalobe v tejto veci (odpor voči platobnému rozkazu) z 1. 9. 2020 (spolu s listinnými dôkazmi preukazujúcimi tieto tvrdenia žalovanej.)

9. Takto zistený skutkový stav súd následne právne posúdil podľa týchto hmotnoprávnych ustanovení.

10. Podľa , prvej vety - o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) platiteľ podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101> platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.

11. Podľa platiteľ úhrady (ďalej len „platiteľ“) je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny2) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ > v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti3) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101> ako odberateľ elektriny v domácnosti2) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101> v odbernom mieste,2) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101> pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome

12. Podľa od povinnosti platiť úhradu je oslobodený platiteľ podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101>, ktorý oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101>, že žije v domácnosti7) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2012/340/20210101> s fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím,8) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101> ktorá má na adrese odberného miesta tohto platiteľa trvalý pobyt, alebo sám je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím.8) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101>

13. Podľa nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu podľa odseku 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20210101> oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa odseku 1.

14. Žaloba je dôvodná v časti uplatnenej istiny, t.j. v časti uplatneného nároku na sumu dlžnej úhrady za služby verejnosti poskytované žalovanej v období od 1. 9. 2016 do 30. 6. 2020, keď žalovaná bola podľa povinná za toto obdobie 46 mesiacov zaplatiť žalobcovi úhradu vo výške 213,44 eur (46 mesiacov x 4,64 eur), a preto v tejto časti súd žalobe podľa vyhovel, a vo zvyšku (pre sumu 1,45 eur) žalobou uplatnený nárok na zaplatenie istiny (úhrady) zamietol ako nedôvodný.

15. V súvislosti s námietkou žalovanej, že bola uznaná za osobu ťažko zdravotne postihnutú už dňa 29. 6. 2015 súd uvádza, že žalovanej vznikol podľa nárok na oslobodenie od platenia úhrady až od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom žalovaná oznámila a preukázala žalobcovi vznik tejto skutočnosti podľa , t.j. že sa stala osobou ťažko zdravotne postihnutou. Keďže k tomuto oznámeniu a preukázaniu žalobcovi došlo až 4. 11. 2020, t.j. doručením mu vyjadrenia žalovanej (odporu voči platobnému rozkazu) z 1. 9. 2020 (spolu s priloženými dôkazmi), vznikol tak žalovanej podľa nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhrady až počnúc 1. 12. 2020. V tomto prípade teda nemožno spätne pre obdobie pred 1. 12. 2020 uvažovať o oslobodení žalovanej od platenia týchto úhrad.

16. Súd tiež podľa považoval žalobu za dôvodnú v časti uplatnenej pokuty za omeškanie vo výške 17 eur, pretože žalovaná nezaplatila úhradu v lehote 30 dní od doručenia výzvy žalobcu na úhradu dlžnej sumy z 2. 6. 2020. Výzva jej bola doručená 8. 6. 2020, teda zákonná lehota 30 dní uplynula 8. 7. 2020.

17. Žaloba bola takisto dôvodná v časti žalobcom uplatnených nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa ( v znení neskorších predpisov), t.j. v časti uplatneného nároku na náhradu nákladov na poštovné spojené s doručovaním výzvy žalobcu z 2. 6. 2020 (v súlade s poštovným sadzobníkom) vo výške 1,85 eur.

18. Porovnajúc žalobou uplatnený nárok vo výške 231,89 eur (s príslušenstvom vo výške 1,85 eur) a výrokom rozsudku priznávajúcim žalobcovi nároku na sumu vo výške 230,44 eur (s príslušenstvom vo výške 1,85 eur), súd dospel k záveru, že žalobca bol úspešný v rozsahu 99,37 % (230,44 eur : 231,89 eur), a tým žalovaná v rozsahu 0,63 %. Po pomernom rozdelení náhrady trov konania medzi strany sporu, keď v súlade s ust. súd odpočítal úspech menej úspešnej žalovanej od úspechu žalobcu, súd dospel k záveru, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 98,74 % (99,37 % - 0,63 %.) Súd pritom súčasne podľa vyslovil, že o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá príslušný súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach, o ktorom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku) v znení neskorších predpisov.