Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_13C-2-2021.pdf
PDF · 64.1 KB
Case nature
Subarea
13C/2/2021
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobkyne: U.. A. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. XXX, proti žalovanému: Slovenská republika, v zast. Okresný úrad Námestovo, pozemkový a lesný odbor, Námestie Antona Bernoláka 381/4, Námestovo, IČO: 00 151 866, v konaní o uplatnenie finančnej náhrady za pozemky, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobkyne doručené Okresnému súdu Námestovo dňa 16.07.2020 o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa 16.07.2020 bol na tunajší súd doručený návrh žalobkyne označený ako „Žaloba o uplatnenie náhrady za pozemky v k.ú. J..“, ktorým navrhla súdu, aby zaviazal Okresný úrad Námestovo, pozemkový a lesný odbor na náhradu za označených päť parciel nachádzajúcich sa v katastrálnom území J., ktoré boli vyvlastnené pre výstavbu Oravskej priehrady.
2. Súd po prvotnom posúdení návrhu zistil, že tento bol neúplný, nezrozumiteľný a jasne z neho nevyplýval predmet konania. Žalobkyňa v texte žaloby namietala rozhodnutie pozemkového a lesného odboru Okresného úradu Námestovo, pričom rozhodnutie nijakým spôsobom nekonkretizovala a v petite žaloby žiadala, aby súd zaviazal Okresný úrad Námestovo, pozemkový a lesný odbor na náhradu za označených päť parciel nachádzajúcich sa v katastrálnom území J., ktoré boli vyvlastnené pre výstavbu Oravskej priehrady a túto náhradu tiež nešpecifikovala. Súd preto Uznesením č.k. 13C/2/2021-35 zo dňa 09.02.2021 vyzval žalobkyňu, aby v lehote 10 dní riadne označila žalovaného a to tak, že keďže sa s najväčšou pravdepodobnosťou jedná o orgán štátnej správy uviedla jeho názov, sídlo a identifikačné údaje, jednoznačne uviedla, či sa jej žalobou sleduje aj preskúmanie zákonnosti žalobkyňou spomínaného rozhodnutia a ak áno toto rozhodnutie špecifikovala, presné, napokon aby zrozumiteľne a určito formulovala návrh - petit (t.j. navrhovaný rozsudok), t.j. ako žalobkyňa navrhuje, aby súd vo veci rozhodol. Ak žalobkyňa navrhuje priznať „náhradu“, tak túto špecifikovala. Z podaného návrhu musí byť zrejmé o aký predmet konania sa jedná. Súd zároveň vo výroku tohto uznesenia poučil žalobkyňu o tom, že v prípade, ak v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, a pre uvedený nedostatok nebude možné v konaní pokračovať, súd podanie odmietne.
3. Podľa § 129 ods. 3 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
4. Žalobkyňa svoje podanie doplnila dňa 07.04.2021 avšak toto podanie nebolo doplnené o požiadavku určitého žalobného návrhu a teda žalobkyňa aj napriek tomu, že bola súdom vyzvaná, aby zrozumiteľne a určito formulovala návrh - petit (t.j. navrhovaný rozsudok), tak neučinila. Žalobkyňa v tomto prípade navrhovala priznať „náhradu“ a následne v doplnenom podaní uviedla len, že žiada zaplatiť „finančnú náhradu“. Daná špecifikácia síce spĺňa požiadavku špecifikácie formy nároku avšak zo samotnej podstaty požiadavky na peňažné/finančné plnenie vyplýva, že peňažný nárok musí byť vždy aj
kvantifikovaný (vyčíslený), nakoľko inak je neurčitý. Z dôvodu, že pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd podanie žalobkyne odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
Podľa § 363 a § 364 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).