Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_9Csp-41-2020.pdf
PDF · 83.71 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/41/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok sudkyňou Zuzanou Lapšanskou v právnej veci žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., IČO: 36 432 105, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, zast.: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanému: A. N., D.. XX.XX.XXXX, N. Z. XX, A., o zaplatenie 313,95 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 313,95 €, spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 14,59 € od 07.07.2017 do zaplatenia; spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 24,69 € od 08.08.2017 do zaplatenia; spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 44,49 € od 07.09.2017 do zaplatenia; spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 24,69 € od 13.10.2017 do zaplatenia; spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 40,58 € od 07.11.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1 Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 11.06.2020 v rámci upomínacieho konania domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy vo výške 313,95 €, spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 14,59 € od 07.07.2017 do zaplatenia; spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 24,69 € od 08.08.2017 do zaplatenia; spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 44,49 € od 07.09.2017 do zaplatenia; spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 24,69 € od 13.10.2017 do zaplatenia; spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 40,58 € od 07.11.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2 Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 06.08.2019 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469, so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava na žalobcu. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení dodatku. Na základe tejto zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Právny predchodca žalobcu sa so žalovaným dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa cenníka. Právny predchodca žalobcu podľa uzavretej zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: faktúra zo dňa 21.06.2017 uvedená pod VS: 3417174406 vo výške 14,59 € s lehotou splatnosti dňa 06.07.2017; faktúra zo dňa 21.07.2017 uvedená pod VS: 3418121965 vo výške 24,69 € s lehotou splatnosti dňa 07.08.2017; faktúra zo dňa 21.08.2017 uvedená pod VS: 3419104065 vo výške 44,49 € s lehotou splatnosti 06.09.2017; faktúra zo dňa 21.09.2017 uvedená pod VS: 3420054797 vo výške 24,69 € s lehotou splatnosti 12.10.2017; faktúra zo dňa 21.10.2017 uvedená pod VS: 2102625862 vo výške 40,58 € s lehotou splatnosti 06.11.2017. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil vystavené faktúry, pričom právny predchodca žalobcu ho upomienkami opakovane vyzval k
úhrade týchto dlžných faktúr. K ich úhrade doposiaľ nedošlo. Žalovaný je s úhradou faktúr v omeškaní. Žalobca si preto uplatňuje zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr. Žalobca si zároveň uplatnil aj zmluvnú pokutu, ktorá je vypočítaná nasledovne: základ zmluvnej pokuty mínus počet dní z doby viazanosti / celkový počet dní viazanosti x základ zmluvnej pokuty. Podľa názoru žalobcu dohodnutá zmluvná pokuta nie je neprimerane vyšším zabezpečením oproti výške zabezpečenej povinnosti v čase uzatvorenia dohody o zmluvnej pokute, a preto nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa § 53 ods. 4 písm. s) Občianskeho zákonníka.
3 Vo veci vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz sp. zn. 31Up/1187/2020 zo dňa 07.07.2020, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz bol zrušený, keďže sa ho nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk.
4 Žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril a v konaní zostal nečinný.
5 Vzhľadom na to, že v tomto konaní ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur, súd na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu oznámil, že bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.
6 Súd, oboznámením sa s listinným dôkazmi pripojenými k žalobe, a to s kópiou podacieho hárku č. EPH198359549; zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 06.04.2016; dodatkom k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 06.04.2016; dodatkom k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 21.04.2017; dodatkom k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 29.05.2017; zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 25.05.2017; faktúrami; predžalobnou výzvou zo dňa 07.05.2020; oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 19.09.2019 a zistil nasledovný skutkový stav:
7 Právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným dňa 06.04.2016 zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bolo aktivovanie programu služieb Happy XS NAJ k telefónnemu číslu 0911495981. Doba viazanosti bola dohodnutá na 24 mesiacov. Pre prípad porušenia doby viazanosti si strany dohodli zmluvnú pokutu v počiatočnej výške 100,- €, ktorej reálna výška klesala denne počas plynutia doby viazanosti až do ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia viazanosti žalovaným. V zmysle dodatku k zmluve zo dňa 20.08.2016 sa právny predchodca žalobcu a žalovaný dohodli na kúpe MT/Dátového zariadenia LG K8 LTE v sume 19,- € a pre prípad porušenia doby viazanosti na 24 mesiacov aj zmluvnú pokutu v počiatočnej výške 190,- €, ktorej reálna výška klesala denne počas plynutia doby viazanosti až do ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia viazanosti žalovaným. V zmysle dodatku k zmluve zo dňa 21.04.2017 sa právny predchodca žalobcu a žalovaný dohodli na kúpe MT/Dátového zariadenia Maxcom Classic MM238 3G SW v sume 1,- € a pre prípad porušenia doby viazanosti na 24 mesiacov aj zmluvnú pokutu v počiatočnej výške 98,- €, ktorej reálna výška klesala denne počas plynutia doby viazanosti až do ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia viazanosti žalovaným. Právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa 29.05.2017 zmluvu o poskytovaní verejných služieb v zmysle dodatku zo dňa 29.05.2017 predmetom ktorej bolo aktivovanie programu služieb Mobilný internet M k telefónnemu číslu 0903985727. Doba viazanosti bola dohodnutá na 24 mesiacov. Pre prípad porušenia doby viazanosti si strany dohodli zmluvnú pokutu v počiatočnej výške 298,- €, ktorej reálna výška klesala denne počas plynutia doby viazanosti až do ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia viazanosti žalovaným. Za poskytnuté služby (volania, prijaté SMS a dáta) právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo 3417174406 so splatnosťou 06.07.2017 na sumu 14,59 €, faktúrou číslo 341812965 so splatnosťou 07.08.2017 na sumu 24,69 €; faktúrou číslo 3419104065 so splatnosťou 06.09.2017 na sumu 44,49 €; faktúrou číslo 3420054797 so splatnosťou 12.10.2017 na sumu 24,69 a faktúrou číslo 2102625862 so splatnosťou 06.11.2017 na sumu 40,58 €. Samostatnou faktúrou č. 8207764361 so splatnosťou 07.05.2018 právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému výšku zmluvnej pokuty v zmysle zmluvy vo výške 164,91 €. Listom zo dňa 19.09.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky na žalobcu, ktorý žalovaného vyzval dňa 07.05.2020 na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaný na výzvu žalobcu žiadnym spôsobom nereagoval.
8 Súd zistil nasledovný právny stav:
9 Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o elektronických komunikáciách“), zmluvou o poskytovaní verejných služieb
sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
10 Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
11 Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12 Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
13 Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
14 Podľa § 3 vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15 Na základe predložených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným uzatvoril dve zmluvy o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorých poskytoval žalovanému elektronické komunikačné služby v rámci zvoleného programu služieb a žalovaný používal telefónne číslo 0911736940 a 0903985727. Žalovaný sa zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom žalobcu po dobu 24 mesiacov a platiť riadne a včas vyúčtovanú cenu za poskytnutú službu. Pre prípad porušenia zotrvania žalovaného v zmluvnom zväzku si strany dohodli zmluvné pokuty vo výškach 100,- €, 190,- €, 98,- € a 298,- € k tej ktorej službe, pričom tieto boli len základom pre výpočet skutočnej zmluvnej pokuty v závislosti od doby trvania zmluvného vzťahu. Takto dohodnuté zmluvné pokuty súd nepovažoval za neprijateľnú zmluvnú podmienku, keď ich výška zohľadňovala dobu, počas ktorej žalovaný dodržal svoju zmluvnú povinnosť viazanosti a jej počiatočná výška zodpovedala výhodám poskytnutým žalovanému na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Povinnosť zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb, si splnil riadne a včas len právny predchodca žalobcu, ktorý poskytoval žalovanému dohodnuté služby a žalovaný tým, že právnemu predchodcovi žalobcu nezaplatil za poskytnuté služby dohodnutú cenu, porušil svoju povinnosť zo zmluvy, a preto súd žalovaného k splneniu tejto povinnosti zaviazal. Právny predchodca vyúčtoval žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 164,91 € (298,- € mínus 133,09 € [zmluvný vzťah trval od 29.05.2017]). Tým, že si žalovaný svoj záväzok riadne a včas nesplnil, nastalo jeho omeškanie ako dlžníka v zmysle Občianskeho zákonníka a žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania zo súm jednotlivých faktúr, ktoré mu súd aj priznal. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
16 O trovách konania súd rozhodol postupom podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.