Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1P-108-2026.pdf
PDF · 82.46 KB
Case nature
Subarea
1P/108/2026
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A. B., nar. XX. X. XXXX a C. B., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom ako matka, t.č. u starých rodičov na adrese D. XX, deti matky E. F., nar. X. X. XXXX, trvale bytom G., F. D. XX a otca C. B., nar. X. XX. XXXX, zomr. XX. X. XXXX, naposledy trvale bytom H. H., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 1784/30, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd u s t a n o v u j e maloletým deťom A. B., nar,. XX. X. XXXX a C. B., nar. XX. X. XXXX, kolízneho opatrovníka Mesto Martin, so sídlom Námestie S. H. Vajanského 1, Martin, IČO: 00 316 792 na ich zastupovanie v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia.
II. Súd do konania p r i b e r á ako účastníka konania Centrum pre deti a rodiny Ružomberok, so sídlom Kalvárska 35, Ružomberok, IČO: 30 227 283.
III. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie: Matka E. F., nar. X. X. XXXX j e p o v i n n á dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, o d o v z d a ť maloleté deti: A. B., nar. XX. X. XXXX a C. B., nar. XX. X. XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ružomberok, so sídlom Kalvárska 35, Ružomberok, IČO: 30 227 283.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš (ďalej aj ako „úrad“), podal na Okresný súd Liptovský Mikuláš dňa 30. 7. 2026 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ktorým súd rozhodne o povinnosti matky E. F. odovzdať maloleté deti A. B. a C. B. do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ružomberok. Ako dôvody úrad uviedol dlhodobo zanedbávajúcu starostlivosť o maloleté deti zo strany matky. Otec maloletých detí v dôsledku ochorenia dňa XX. X. XXXX zomrel. Rodičia matky uviedli, že starostlivosť matky o deti je nedostatočná, chýbajú jej rodičovské zručnosti. Matke bola úradom ponúknutá možnosť absolvovať dobrovoľný pobyt v Centre pre deti a rodiny pre matky s deťmi. K podpísaniu dohody nedošlo, matka si našla bývanie a rozhodla sa pre samostatné bývanie. V minulosti mala matka problém s užívaním drog, úrad preto vydal odporúčanie pre stretnutie rodinného kruhu. Počas stretnutia dňa 23. 6. 2026 matka prvý krát otvorene priznala užívanie návykových látok. Matke bola ponúknutá možnosť navštíviť ambulanciu psychiatričky G. H. za účelom podstúpenia detoxikácie a následnej liečby závislosti, čo však táto odmietla. Dňa 6. 7. 2026 sa matke narodilo ďalšie, v poradí už piate dieťa, mal. G. I. F.. Pri kontrole bola matka pozitívna na amfetamín a metanfetamín. Maloleté dieťa sa narodilo nedonosené v 32 týždni gravidity. Aktuálne je z dôvodu vrodenej vady hospitalizované vo Fakultnej nemocnici Martin. Matka má ešte dve staršie deti mal. F. F., nar. X. XX. XXXX a mal. J. F., nar. XX. X. XXXX, ktoré však vychovávajú starí rodičia ( v mesiaci február už bol podaný návrh na ich zverenie do ich náhradnej osobnej starostlivosti). Úlohy, ktoré boli matke stanovené počas stretnutia rodinného kruhu, a to návšteva
pediatra a psychiatra, neboli z jej strany splnené. Matka aj napriek opakovanej ponuke podstúpiť liečbu v súvislosti s užívaním návykových látok, túto opakovane nenastúpila. Rodina maloletých detí uviedla, že postup úradu v súvislosti s ich umiestnením v Centre pre deti a rodiny akceptujú a budú radi, keď o deti bude riadne postarané. Prisľúbili, že si deti budú brávať na krátkodobé pobyty. Keďže matka ako jediný žijúci rodič toho času nie je schopná zabezpečiť adekvátnu starostlivosť o mal. deti a naďalej napriek opakovaným poučeniam a upozorneniam zo strany úradu nedošlo na jej strane k zlepšeniu, navrhol úrad, aby súd uložil matke povinnosť odovzdať maloleté deti do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ružomberok, ktoré podaním zo dňa 24. 7. 2026 vyjadrilo súhlas s ich prijatím do ich zariadenia.
2. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
4. Podľa § 367 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
5. Podľa § 367 ods. 4 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
6. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
8. Podľa čl. 5 zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
9. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
10. Podľa § 10 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ak sa niekto z tých, o ktorých právach a povinnostiach sa má konať, nezúčastní konania od jeho začatia, vydá súd, len čo sa o ňom dozvie, uznesenie, ktorým ho priberie do konania ako účastníka.
11. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutná potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahe súdu. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia je rozsah dokazovania, na rozdiel od konania vo veci samej, značne zúžený.
12. Súd po oboznámení sa skutočnosťami uvádzanými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mal za osvedčené, že matka maloletých detí ako jediný žijúci rodič svojim doterajším spôsobom života ohrozuje život a zdravý vývoj maloletých detí. Napriek vykonávaným opatreniam sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, svoju starostlivosť o maloleté deti veľmi výrazne zanedbáva a naďalej užíva návykové látky, s ktorými mala problém už aj v minulosti. Zo strany úradu bola matke opakovane ponúknutá možnosť nastúpiť liečbu v súvislosti s užívaním návykových látok. Táto uvedenú ponuku opakovane odmietla. Rodina matky užívanie návykových látok taktiež potvrdila. Členovia rodiny uviedli, že matka sa zvykne v nočných hodinách vzdialiť z obydlia, kde žije s maloletými deťmi. Vtedy vždy niekto z rodiny ide k maloletým deťom. Rodina taktiež poukázala aj na nedostatočnú starostlivosť matky o deti. Matke chýbajú rodičovské zručnosti, vo všetkom sa spolieha na starú matku a jej manžela, ktorí zabezpečovali pre deti stravu, hygienické potreby a oblečenie. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam je zrejmé, že matke bráni vo vytvorení bezpečného prostredia pre maloleté deti, práve užívanie návykových látok, ako aj nedostatok rodičovských zručností. Za týchto okolností nie je žiadúce, aby deti naďalej zostali v starostlivosti matky, keďže hrozí riziko, že by boli vystavené opakovaným zlyhaniam matky.
13. Pri rozhodovaní súd vždy prihliada na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie). Z predložených listinných dôkazov mal súd osvedčené, že zdravý vývoj a riadna výchova maloletých detí je v súčasnej dobe vážne ohrozená, a ochrana ich záujmov vyžaduje okamžitú úpravu formou neodkladného opatrenia, preto súd týmto neodkladným opatrením rozhodol o povinnosti matky dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov odovzdať maloleté deti A. B. a C. B. do starostlivosti Centra pre deti a rodinu Ružomberok. Umiestnenie detí do tohto zariadenia je v tejto chvíli jediným efektívnym spôsobom, ako deťom zabezpečiť stabilné, bezpečné a podnetné prostredie, ktoré im matka preukázateľne nedokáže poskytnúť. Závislosť matky od návykových látok vytvára pre maloleté deti prostredie permanentnej neistoty, strachu a emociálnej nestability, ktoré je nezlučiteľné s ich zdravým psychosociálnym vývojom. Za týchto okolností je súd povinný uprednostniť okamžitú ochranu maloletých pred právom matky na rodičovskú starostlivosť, ak sa táto starostlivosť stala pre deti zdrojom ohrozenia, a nie bezpečia, pretože v opačnom prípade je tu hrozba fatálnych následkov práve v dôsledku látkovej závislosti matky. Chronické zanedbávanie starostlivosti zo strany matky, umocnené absenciou základných rodičovských kompetencií, vyústilo do stavu, kedy rodina prestala plniť svoju základnú ochrannú a socializačnú funkciu. Nedostatok rodičovských zručností v kombinácii s apatiou voči potrebám maloletých detí zakladá stav vážneho ohrozenia, ktorý vyžaduje okamžitú odbornú intervenciu štátu.
14. Rozhodnutie súdu o dočasnom odovzdaní detí do starostlivosti CDR je pre matku jasným signálom a zároveň príležitosťou na radikálne riešenie svojej nepriaznivej životnej situácie, najmä prostredníctvom odbornej liečby a sanácie svojich rodičovských zručností. Súd preto apeluje na matku, aby v záujme svojich maloletých detí podnikla kroky smerujúce k stabilizácii rodinných vzťahov, aby tak mohla vytvoriť pre svoje deti bezpečný domov, ktorý je tak potrebný pre ich zdravý fyzický a psychický vývoj.
15. S poukazom na možný konflikt záujmov medzi matkou a maloletými deťmi rozhodol súd týmto uznesením aj o ustanovení kolízneho opatrovníka maloletým deťom za účelom ich zastupovania v tomto konaní. Vzhľadom k tomu, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, nemôže v konaní súčasne vystupovať ako kolízny opatrovník maloletých detí. Z uvedeného dôvodu súd za kolízneho opatrovníka ustanovil maloletým Mesto Martin, keďže v zmysle výpisu z registra obyvateľov mal súd zistené, že trvalým pobytom maloletých detí je Martin ( výrok I.). Súd taktiež rozhodol o pribratí ďalšieho účastníka do konania Centra pre deti a rodiny Ružomberok, so sídlom Kalvárska 35, Ružomberok, IČO: 30 227 283, do ktorého budú maloleté deti umiestnené (výrok II.).
16. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
17. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. O trovách konania súd rozhodol tak, že ich nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko títo si ich v tomto konaní neuplatnili a súd ani nezistil, žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti výroku III. a IV. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359, § 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 4 CMP).
Proti výrokom uznesenia I. a II., odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 CSP).