Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_bez_odôvodnenia_11T-112-2020.pdf
PDF · 71.32 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/112/2020
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom v trestnej veci obžalovaného ml. C. G., L.. XX.XX.XXXX E. O. D., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/, písm. g/ Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14. júna 2021, takto
rozhodol:
Obžalovaný: ml. C. G. M. T. M. Š. , L.. XX.XX.XXXX v O. D., trvale bytom T., M. C. XXX, okres O. D., adresa na doručovanie písomností O. Q., D..T. XX, Č., okres O. D.,
j e v i n n ý , ž e
- dňa 06.07.2020 v čase po 07.00 h na ulici T. X E. O. D., v budove Centra pre deti a rodiny, z kabelky, ktorá bola položená na prízemí na skrinke na topánky, vybral peňaženku z ktorej odcudzil finančnú hotovosť vo výške 20 eur, peňaženku vrátil do kabelky a odišiel preč, čím týmto konaním spôsobil pre C.. R. D., L.. XX.XX.XXXX E. Y.P., P. J. E. L. O. XX, E. P., okres O. D. škodu vo výške 20 eur,
- v presne nezistenom čase od 18.40 h dňa 10.07.2020 do 10.30 h dňa 11.07.2020 na ulici C. X E. Y., okres O. D., vošiel spolu s mal. E. E., L.. XX.XX.XXXX, do budovy Centra pre deti a rodiny, ktorá sa nachádza na vyššie uvedenej adrese tým spôsobom, že najskôr preskočili oplotenie dvora, odkiaľ prišli k zadným dreveným dverám budovy, ktoré obvinený ml. C. G. vypáčil pomocou drevenej laty, po čom vošli do vnútra budovy, kde obvinený ml. C. G. v miestnosti nazývanej vychovávateľňa, ktorá sa nachádza na poschodí, otvoril prostredníctvom kľúčov zo zväzku, ktoré predtým našiel zavesené na nástenke na prízemí budovy, riadne uzamknutú pokladnicu, ktorá sa nachádzala v drevenej skrinke, z ktorej odcudzil finančnú hotovosť 5 eur, pokladnicu uzamkol a vrátil ju na miesto, potom otvoril šuflík skrinky, ktorý rukou zo spodnej strany vytlačil, odtiaľ odcudzil voľne položenú finančnú hotovosť vo výške 20 eur a z dvoch peňaženiek tam sa nachádzajúcich odcudzil finančné hotovosti, z jednej peňaženky 100 eur, z druhej peňaženky 40 eur, ďalej 1 ks USB kľúč v hodnote 7,20 eur, po čom prišiel ku garáži, ktorá je súčasťou budovy, ktorú otvoril kľúčmi zo zväzku, odkiaľ odcudzil bicykel zn. Axon 26, rok výroby 2013, čierno - žltej farby v hodnote 100 eur, garáž nezamkol, zväzok kľúčov vrátil na nástenku a následne odišiel preč, aj spolu s mal. E. E., čím týmto konaním spôsobil celkovú škodu vo výške 272,20 eur, z toho pre Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Q. XXX/XX, O. D. škodu vo výške nie menej ako 132,20 eur, pre mal. R. J., L.. XX.XX.XXXX škodu vo výške 100 eur a pre mal. P.S. J., L.. XX.XX.XXXX škodu vo výške 40 eur, pričom obaja maloletí sú t.č. umiestnení v Centre pre deti a rodiny, A.. C. X, Y., M. O. D.,
- dňa 02.09.2020 v čase okolo 15.50 h na ulici T. X v O. D., v budove Centra pre deti a rodiny, vošiel do neuzamknutej miestnosti potravinového skladu, nachádzajúceho sa na prvom poschodí a z drevenej skrinky odcudzil plechovú pokladničku, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť vo výške 75 eur, čím týmto konaním spôsobil pre Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Cukrovarská 127/17, Rimavská Sobota, Rimavská Sobota škodu vo výške 75 eur, a to aj napriek tomu, že dňa 19.05.2020 bol postihnutý blokom na pokutu zaplatenú na mieste vydaným Obvodným oddelením PZ Rimavská Sobota ev. číslo bloku I 0599563 pokutou vo výške 10 eur za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch spáchaný formou
krádeže finančnej hotovosti 50 eur z peňaženky položenej na stole v miestnosti pre vychovávateľov Centra pre deti a rodiny v O. D., toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.05.2020,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
t ý m s p á c h a l
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. a/, písm. b/, písm. g/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona samosudca obžalovanému výkon trestu podmienečne o d k l a d á a u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obžalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť poškodenej strane Centrum pre deti a rodiny Rimavská Sobota, so sídlom Cukrovarská 127/17, Rimavská Sobota, IČO: 37955420, náhradu škody vo výške 207,20 eur a poškodenej strane Centrum pre deti a rodiny Hrachovo, so sídlom Mieru 3, Hrachovo, náhradu škody vo výške 140 eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný, obhajca obžalovaného, zákonný zástupca obžalovaného a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, vzdali odvolania. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Rimavská Sobota ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2 Tr. poriadku). Odvolanie môžu podať: Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. poriadku), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. poriadku). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. poriadku). Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. poriadku), a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. poriadku). Príbuzní obžalovaného v priamom rade (jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. poriadku). Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. poriadku).
Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech, ako aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. poriadku). Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. poriadku). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. poriadku). Zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. poriadku a § 45/1 Tr. poriadku). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.