Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_18C-23-2020.pdf
PDF · 64.28 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18C/23/2020
Opravné uznesenie
Okresný súd Košice II sudcom Mgr. Karolom Fiľom v spore žalobcu H Q., s.r.o., so sídlom X. XX, XXX XX Z., IČO: XX XXX XXX, zastúpeného advokátskou kanceláriou AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., so sídlom Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 42 237 406, proti žalovanej: I. Q., a.s., IČO: XX XXX XXX, so sídlom v M., Z. XX, zastúpenej: advokátskou kanceláriou SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o. IČO: 36 853 186, so sídlom v Bratislave, Štefánikova 8, o zaplatenie 444,24 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Opravuje výrok I. Rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 18C/23/2020 zo dňa 11.06.2021 tak, že tento výrok má správne znieť takto:
„Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 84,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% zo sumy 84,24 eur ročne od 24.01.2020 do zaplatenia.“
II. Opravuje druhú vetu odseku 20. odôvodnenia Rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 18C/23/2020 zo dňa 11.06.2021 tak, že táto veta má správne znieť takto:
„Preto súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania podľa § 11 ods. 8 zákona o PZP, keďže žalovaná porušila svoju povinnosť uvedenú v § 11 ods. 6 zákona o PZP
III. Opravuje predposlednú vetu odseku 21. odôvodnenia Rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 18C/23/2020 zo dňa 11.06.2021 tak, že táto veta má správne znieť takto:
„Na základe toho súd teda rozhodol, že priznal žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 62,08 %.“
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice II. rozsudkom č. k. 18C/23/2020 zo dňa 11.06.2021 meritórne rozhodol vo veci pričom v písomnom vyhotovení rozsudku došlo k chybám v písaní, ktoré je potrebné napraviť. Chyby v písaní súd zistil vo výroku I. rozsudku a v odsekoch 20 a 21 odôvodnenia rozsudku.
2. Podľa ust. § 224 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadkusúd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Súdne rozhodovanie je proces duševnej činnosti sudcu, ktorého výsledkom je navonok prejavené rozhodnutie a pri takomto procese nie je možné predpokladať absolútnu neomylnosť osôb zúčastnených na príprave a tvorbe rozhodnutia. Ak sa vyskytne chyba, je povinnosťou súdu ju opraviť. Predmetom opravy pritom môžu byť očividné chyby, ktoré sú následkom okamžitého zlyhania duševnej či mechanickej činnosti osoby, ktorá rozsudok vyhlasovala, alebo ho vyhotovovala.
4. Keďže (i) vo výroku I. rozsudku došlo k očividnej chybe v písaní, ktorá spočíva v tom, že bolo uvedené že súd priznáva úroky z omeškania vo výške 5% zo sumy 84,24 eur ročne od 24.01.2020 od zaplatenia, pričom správne má byť uvedené „do zaplatenia“, (ii) v druhej vete odseku 20 odôvodnenia rozsudku bolo v dôsledku chyby v písaní napriek, skutočnosti, že súd rozhodol o priznaní úrokov z omeškania žalobcovi, neprávne uvedené „...žalovanému priznáva...“, pričom správne má byť uvedené „... žalobcovi priznáva...“ a (iii) v predposlednej vete odseku 21 odôvodnenia rozsudku bola, napriek správnemu výpočtu čistého úspechu žalovanej v predchádzajúcej vete, nesprávne uvedená hodnota „57,14%“, pričom správne má byť uvedená hodnota „62,08%“, súd vydal toto opravné uznesenie, ktorým odstránil chyby v písaní, ku ktorým došlo v písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 18C/23/2020 zo dňa 11.06.2021 tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP v spojení s § 355 ods. 2 CSP).