Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-33-2020.pdf
PDF · 236.66 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/33/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Mária Petrušková, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14. júna 2021 v trestnej veci obžalovaného A. W. takto
r o z h o d o l
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý :
A. W. X. Y. C. D. L. H. R. G. Ý. - nar. XX.XX.XXXX S. G., H. N. A., Z. P. Č.. XX
s a u z n á v a z a v i n n é h o
- zo zločinu skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona,
p r e t o ž e
- ako konateľ spoločnosti SK - ONYX SLOVAKIA s.r.o., do dňa 28.03.2012 so sídlom Poprad, Dominika Tatarku 322/13, IČO 36 504 645, ktorý podľa § 135 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka a podľa § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka a spoločenských zmlúv obchodnej spoločnosti mal povinnosť vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou, v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých spoločníkov, v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu si
- v 1. štvrťroku 2010 nezaúčtoval do evidencie DPH dve odberateľské faktúry a následne v podanom daňovom priznaní DPH za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010 podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 23.04.2010, neoprávnene nepriznal daň na výstupe zo zatajených odberateľských faktúr vystavených pre odberateľa spol. Cleaning & Clearing Services s.r.o., Krasno č. 128, IČO 36729167 a to na základe faktúry č. 20101102 zo dňa 11.02.2010 na sumu DPH vo výške 9.494,72 Eur a faktúry č. 20101105 zo dňa 08.03.2010 na sumu DPH vo výške 39.915,97 Eur, obe na dodávku oceľových konštrukcií, čím takto za uvedené zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010 neoprávnene ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty v celkovej výške 49.410,69 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- v 4. štvrťroku 2010 nezaúčtoval do evidencie DPH päť odberateľských faktúr a následne v podanom daňovom priznaní DPH za zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 24.01.2011, neoprávnene nepriznal daň na výstupe zo zatajených odberateľských faktúr vystavených pre odberateľa spol. SWC TRNAVA s.r.o., Hospodárska 53, Trnava, IČO 36251615 a to na základe faktúry č. 001/2010 zo dňa 10.12.2010 na sumu DPH vo výške 4.281,61 Eur, faktúry č. 002/2010 zo dňa 13.12.2010 na sumu DPH vo výške 2.477,31 Eur, faktúry č. 003/2010 zo dňa 14.12.2010 na sumu DPH vo výške 5.610,20 Eur, faktúry č. 004/2010 zo dňa 15.12.2010 na sumu DPH vo výške 2.745,60 Eur a faktúry č. 005/2010 zo dňa 20.12.2010 na sumu DPH vo výške 10.225,82 Eur, všetky faktúry za dodávku slnečnice, čím takto za uvedené zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 neoprávnene nepriznal daň na výstupe v celkovej výške 25.340,51 Eur a zároveň úmyselne neuviedol v daňovom priznaní DPH
za zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice) v tuzemsku z iného členského štátu a to od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 150.013,52 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 28.502,57 Eur, čím celkovo za 4. štvrťrok 2010 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 53.843,08 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2011 neuviedol v daňovom priznaní DPH podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 26.04.2011 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice, repky olejnej, kukurice) v tuzemsku z iného členského štátu od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 803.100,40 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 160.620,08 Eur, a zároveň v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu, zaevidoval do evidencie DPH účtovníctva spoločnosti SK-ONYX SLOVAKIA s.r.o. za 1. štvrťrok 2011, fiktívne dodávateľské faktúry, z ktorých si v podanom daňovom priznaní k DPH za 1. štvrťrok 2011, uplatnil neoprávnene odpočet dane na vstupe zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené a to z fiktívnych dodávateľských faktúr č. 1000/11 zo dňa 20.01.2011 na sumu DPH vo výške 46.448,68 Eur, č. 2000/11 zo dňa 26.01.2011 na sumu DPH vo výške 29.727,06 Eur, č. 3000/11 zo dňa 01.03.2011 na sumu DPH vo výške 40.692,86 Eur a č. 5000/11 zo dňa 22.04.2011 na sumu DPH vo výške 4.405,96 Eur, všetko vystavených na dodávateľa spol. Kinterstav fin services s.r.o., Priehradka 20, Martin, IČO 36056634, za nákup slnečnice, repky olejnej a kukurice v celkovej výške DPH 121.274,56 Eur a takto si celkovo za uvedené zdaňovacie obdobie neoprávnene uplatnil odpočet dane z pridanej hodnoty na vstupe, zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené spolu vo výške 121.274,56 Eur, čím celkovo za 1. štvrťrok 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 281.894,64 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- za zdaňovacie obdobie mesiaca apríl 2011 neuviedol v daňovom priznaní DPH podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 25.05.2011 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice, repky olejnej) v tuzemsku z iného členského štátu od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 486.785,98 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 97.357,20 Eur, a zároveň v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu, zaevidoval do evidencie DPH účtovníctva spoločnosti SK-ONYX SLOVAKIA s.r.o. za apríl 2011, fiktívnu dodávateľskú faktúru, z ktorej v podanom daňovom priznaní k DPH za apríl 2011, uplatnil neoprávnene odpočet dane na vstupe zo zdaniteľného plnenia, ktoré nebolo uskutočnené a to z fiktívnej dodávateľskej faktúry č. 6000/11 zo dňa 27.04.2011 na sumu DPH vo výške 86.490,20 Eur, vystavenej na dodávateľa spol. Kinterstav fin services s.r.o., Priehradka 20, Martin, IČO 36056634, za nákup slnečnice a repky olejnej a takto si za uvedené zdaňovacie obdobie neoprávnene uplatnil odpočet dane z pridanej hodnoty na vstupe, zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené vo výške 86.490,20 Eur, čím celkovo za apríl 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 183.847,40 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR, čiže za zdaňovacie obdobia 1. štvrťrok 2010, 4. štvrťrok 2010, 1. štvrťrok 2011 a mesiac apríl 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 568.995,81 Eur a tej istej výške skrátil aj daň z pridanej hodnoty, ktorá tak nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
t e d a
- vo veľkom rozsahu skrátil daň.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 276 ods. 4 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 4 /štyroch/ rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 6 Trestného zákona mu zároveň u k l a d á trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu obchodných spoločností a družstiev na dobu 6 /šesť/ rokov.
odôvodnenie:
Prokurátor Krajskej prokuratúry Prešov podal na obžalovaného A. W. obžalobu pre zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona pre skutok, že ako zodpovedný zástupca spoločnosti podnikajúcej pod obchodným menom SK - ONYX SLOVAKIA s.r.o., do dňa 28.03.2012 so sídlom Poprad, Dominika Tatarku 322/13, IČO 36 504 645, ktorý podľa § 135 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka a podľa § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka a spoločenských zmlúv obchodnej spoločnosti mal povinnosť vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou, v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých spoločníkov, v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu si
- v 1. štvrťroku 2010 nezaúčtoval do evidencie DPH dve odberateľské faktúry a následne v podanom daňovom priznaní DPH za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010 podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 23.04.2010, neoprávnene nepriznal daň na výstupe zo zatajených odberateľských faktúr vystavených pre odberateľa spol. Cleaning & Clearing Services s.r.o., Krasno č. 128, IČO 36729167 a to na základe faktúry č. 20101102 zo dňa 11.02.2010 na sumu DPH vo výške 9.494,72 Eur a faktúry č. 20101105 zo dňa 08.03.2010 na sumu DPH vo výške 39.915,97 Eur, obe na dodávku oceľových konštrukcií, čím takto za uvedené zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010 neoprávnene ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty v celkovej výške 49.410,69 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- v 4. štvrťroku 2010 nezaúčtoval do evidencie DPH päť odberateľských faktúr a následne v podanom daňovom priznaní DPH za zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 24.01.2011, neoprávnene nepriznal daň na výstupe zo zatajených odberateľských faktúr vystavených pre odberateľa spol. SWC TRNAVA s.r.o., Hospodárska 53, Trnava, IČO 36251615 a to na základe faktúry č. 001/2010 zo dňa 10.12.2012 /správne zo dňa 10.12.2010/ na sumu DPH vo výške 4.281,61 Eur, faktúry č. 002/2010 zo dňa 13.12.2010 na sumu DPH vo výške 2.477,31 Eur, faktúry č. 003/2010 zo dňa 14.12.2010 na sumu DPH vo výške 5.610,20 Eur, faktúry č. 004/2010 zo dňa 15.12.2010 na sumu DPH vo výške 2.745,60 Eur a faktúry č. 005/2010 zo dňa 20.12.2010 na sumu DPH vo výške 10.225,82 Eur, všetky faktúry za dodávku slnečnice, čím takto za uvedené zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 neoprávnene nepriznal daň na výstupe v celkovej výške 25.340,51 Eur a zároveň úmyselne neuviedol v daňovom priznaní DPH za zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice) v tuzemsku z iného členského štátu a to od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 150.013,52 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 28.502,57 Eur, čím celkovo za 4. štvrťrok 2010 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 53.843,08 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2011 neuviedol v daňovom priznaní DPH podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 26.04.2011 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice, repky olejnej, kukurice) v tuzemsku z iného členského štátu od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 803.100,40 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 160.620,08 Eur, a zároveň v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu, zaevidoval do evidencie DPH účtovníctva spoločnosti SK-ONYX SLOVAKIA s.r.o. za 1. štvrťrok 2011, fiktívne dodávateľské faktúry, z ktorých si v podanom daňovom priznaní k DPH za 1. štvrťrok 2011, uplatnil neoprávnene odpočet dane na vstupe zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené a to z fiktívnych dodávateľských faktúr č. 1000/11 zo dňa 20.01.2011 na sumu DPH vo výške 46.448,68 Eur, č. 2000/11 zo dňa 26.01.2011 na sumu DPH vo výške 29.727,06 Eur, č. 3000/11 zo dňa 01.03.2011 na sumu DPH vo výške 40.692,86 Eur a č. 5000/11 zo dňa 22.04.2011 na sumu DPH vo výške 4.405,96 Eur, všetko vystavených na dodávateľa spol. Kinterstav fin services s.r.o., Priehradka 20, Martin, IČO 36056634, za nákup slnečnice, repky olejnej a kukurice v celkovej výške DPH 121.274,56 Eur a takto si celkovo za uvedené zdaňovacie obdobie neoprávnene uplatnil odpočet dane z pridanej hodnoty na vstupe, zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené spolu vo výške 121.274,56 Eur, čím celkovo za 1. štvrťrok 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 281.894,64 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- za zdaňovacie obdobie mesiaca apríl 2011 neuviedol v daňovom priznaní DPH podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 25.05.2011 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice, repky olejnej) v tuzemsku z iného členského štátu od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 486.785,98 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 97.357,20 Eur, a zároveň v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu, zaevidoval do evidencie DPH účtovníctva spoločnosti SK-ONYX SLOVAKIA s.r.o. za apríl 2011, fiktívnu dodávateľskú faktúru, z ktorej v podanom daňovom priznaní k DPH za apríl 2011, uplatnil neoprávnene odpočet dane na vstupe zo zdaniteľného plnenia, ktoré nebolo uskutočnené a to z fiktívnej dodávateľskej faktúry č. 6000/11 zo dňa 27.04.2011 na sumu DPH vo výške 86.490,20 Eur, vystavenej na dodávateľa spol. Kinterstav fin services s.r.o., Priehradka 20, Martin, IČO 36056634, za nákup slnečnice a repky olejnej a takto si za uvedené zdaňovacie obdobie neoprávnene uplatnil odpočet dane z pridanej hodnoty na vstupe, zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené vo výške 86.490,20 Eur, čím celkovo za apríl 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 183.847,40 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR, čiže za zdaňovacie obdobia 1. štvrťrok 2010, 4. štvrťrok 2010, 1. štvrťrok 2011 a mesiac apríl 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 568.995,81 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR.
Obžalovaný A. W. v konaní pred súdom dňa 21.09.2020 využil svoje právo a vo veci nevypovedal a dňa 14.06.2021 uviedol, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. bola založená za účelom obchodovania s novými výrobnými technológiami v oblasti internetových telefónov a že keď daný obchod nevyšiel, pretože internetové volanie sa stalo dostupným pre každého, tak spoločníci obchodnej spoločnosti navrhli, aby sa spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. buď zrušila, alebo aby ju prevzal niektorý zo spoločníkov. Obžalovaný uvádzal i to, že obchodná spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. naďalej vykonávala zákaznícky servis a že neskôr, keď spolu s manželkou riešili odkúpenie jej nebytových priestorov, tak využili jej obchodnú činnosť. Obžalovaný tvrdil, že s O. M. V. F. M. práve pri odkupovaní nebytových priestorov obchodnej spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a že vtedy ho O. M. požiadal o pomoc pri podnikaní jeho firmy, ktorá mala bližšie neuvedené problémy i o založenie bankových účtov v dvoch rôznych bankách - OTP banka a UNI Credit bank, s dispozičným právom a s prístupom k internetbankingu aj pre O. M. i pre jeho brata F. M.. Jednou z foriem pomoci pre firmu O. M. malo byť vybavenie úveru a vtedajšia výhodnosť podnikania jeho spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. aj keď s prísľubom zisku len vo výške asi 1 %, ktorým by sa však navýšila hodnota spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a s prisľúbením odmeny vo výške 1 %, k čomu však podľa obžalovaného v skutočnosti nikdy nedošlo. Keď O. M. „prevzal“ spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o., zaoberal sa podľa výpovede obžalovaného podnikateľskými aktivitami v podobe nákupu a predaja poľnohospodárskych komodít. Obžalovaný nevedel uviesť, akým spôsobom došlo k prevzatiu obchodov spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. O. M. a tvrdil, že k tomu potrebné doklady nepodpisoval, podpisoval iba doklady určené daňovému úradu a že s O. M. sa dohodol len na tom, že za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. bude konať po ich vzájomnej dohode a komunikácii. V ďalšej časti výpovede obžalovaný uviedol, že ešte pred spoluprácou s O. M. a pred vybavením úverov v OTP banke, a.s. a UniCredit bank, a.s. si na základe obratov medzi spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a spoločnosťou CHIQUE, s.r.o. požiadal o podnikateľský úver vo výške cca 7 000,--eur. Obžalovaný tvrdil, že pri daňovej kontrole, keď bol požiadaný o predloženie príslušných dokladov, kontaktoval O. M., ktorý mu ich doniesol a že O. M. ho zároveň ubezpečil, „že je všetko v poriadku“, že daňovú kontrolu porieši a že dokonca prevezme spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Obžalovaný finančné presuny medzi spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a spoločnosťou CHIQUE, s.r.o. a v ktorej bol v období od apríla 2008 do januára 2011 spoločne s manželkou Z. W. konateľom označil za také, ktoré len zvýšili mesačný obrat spoločnosti SK
- ONYX Slovakia, s.r.o. Podľa ďalších tvrdení obžalovaného sa o žalovanom konaní a skutku dozvedel až z uznesenia o vznesení obvinenia, s obchodnými partnermi O. M. sa nikdy nestretol, nekomunikoval s nimi, s výnimkou osoby A. Z., s ktorým však neobchodoval a spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. si nechal iba preto, že bolo ľahšie podnikať na firmu ako na živnosť, pretože v budúcnosti by nemusel vynaložiť ďalšie náklady, spojené so založením prípadne ďalšej obchodnej spoločnosti, ktorá by spolupracovala s rakúskym obchodným partnerom, od ktorého spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. nakúpila internetové telefóny. Z výpovede obžalovaného vyplývalo aj to, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. buď „nefungovala“, alebo zabezpečovala len zákaznícky servis pre reštaurácie, keďže v predmete obchodnej činnosti spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. bolo aj sprostredkovanie obchodu a služieb, že účtovníctvo spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. v tom čase viedla O. W. a že za
spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. daňové priznania podával on. Obžalovaný sa nevedel vyjadriť k obchodnej spolupráci spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. so spoločnosťami Cleaning & Clearing Services, s.r.o., SWC Trnava, s.r.o., MELISANA, s.r.o., Kinterstav fin services, s.r.o., alebo k osobám menom F. W., M. G., U. O. V. F. O. a ani k tomu, na koho bola neskôr prevedená spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. dodajúc len to, že išlo o osobu - ženu s maďarským menom a priezviskom, s ktorou sa však nikdy osobne nestretol a že prevod spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. neriešil preto, že O. M. ho ubezpečil, že buď on alebo jemu blízka osoba „poriešia“ všetky veci súvisiace s prevodom spoločnosti alebo s prevodom obchodných podielov spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a že na začiatku spolupráce s O. M. i vykonávanej daňovej kontroly mu dôveroval a veril, hoci postupom času sa mu O. M. začal zatajovať a prestal s ním komunikovať. Obžalovaný vo svojej výpovedi síce uvádzal, že na základe žiadosti O. M. podpisoval príslušné a ním predložené faktúry, kúpne zmluvy a obchodné zmluvy, ale k ich obsahu sa bližšie vyjadriť nevedel, rovnako tak ani k tomu, či predmetné obchody uvedené na daňových dokladoch boli alebo neboli zrealizované tvrdiac, že daňové doklady podpisoval aj preto, že ich bolo potrebné predložiť k daňovej kontrole.
Svedkyňa Z. W. - manželka obžalovaného vo svojej výpovedi uviedla, že konateľkou spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. bola v období od 27.07.2010 do 02.02.2012 a k ďalším žalovaným okolnostiam skutku alebo konania obžalovaného využila svoje právo a nevypovedala.
Svedkyňa M.. M. R. - pracovníčka Daňového úradu Nitra, vo svojej výpovedi popísala okolnosti daňových kontrol na základe protokolov č. 9712402/1/571296/2012/Mat zo dňa 17.02.2012, č. 9712402/1/347417/2012 zo dňa 14.05.2012, č. 9712402/1/347417/2012 zo dňa 14.05.2012, č. 9712402/1/347417/2012 zo dňa 14.05.2012, č. 9712402/1/29118/2012Max zo dňa 18.04.2012 a č. 9712402/1/523759/2012 zo dňa 13.04.2012 vykonaných u daňového subjektu SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010, 2. až 4. štvrťrok 2010, 1. štvrťrok 2011 a apríl 2011 pracovníkmi Daňového úradu Prešov, pobočka Poprad, ktorá zistila, že predmetný daňový subjekt v 1. štvrťroku 2010 deklaroval daňovú povinnosť vo výške 23,25,-eur, načo mu bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/1/681421/2012 zo dňa 29.03.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 52 960,38,- eur, ďalej že v 2. štvrťrok 2010 daňový subjekt deklaroval daňovú povinnosť vo výške 63,07,-eur, načo mu bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/5/1100002/2012 zo dňa 20.06.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 1 200,66,-eur, že v 3. štvrťroku 2010 daňový subjekt deklaroval daňovú povinnosť vo výške 111,54,-eur, načo mu bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/1/347417/2012 zo dňa 14.05.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 3 698,22,-eur a v 4. štvrťroku 2010 daňový subjekt deklaroval daňovú povinnosť vo výške 91,56,-eur, načo mu bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/5/1106291/2012 zo dňa 20.06.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 54 974,23,-eur. Daňový subjekt v 1. štvrťroku 2011 deklaroval daňovú povinnosť vo výške 55,15,-eur, načo mu bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/5/569765/2012/Max zo dňa 28.05.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 282 709,64,-eur a že za mesiac apríl 2011 daňový subjekt deklaroval daňovú povinnosť vo výške 29,69,- eur, načo mu bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/5/524763/2012 zo dňa 24.05.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 184 077-eur.
Svedkyňa O.. W. O. - pracovníčka Daňového úradu Prešov, pracovisko Poprad, vo svojej výpovedi uviedla, že v roku 2011 v spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako daňového subjektu vykonala kontrolu dane z pridanej hodnoty za 1. až 4. štvrťrok 2010, z ktorých boli vyhotovené príslušné protokoly i to, že kontrolou účtovníctva a príslušných daňových priznaní boli v účtovníctve daňového subjektu zistené chýbajúce alebo neúplné doklady - faktúry od spoločnosti Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, SWC Trnava, s.r.o., MELISANA, s.r.o. Brno, absencia výpisov z účtov iných bánk než v ČSOB, a.s., nepriznanie daňových povinností v zmysle § 71 zákona o dani z pridanej hodnoty a § 19 ods. 1, § 8 ods. 1 zákona o dani z pridanej hodnoty č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších právnych predpisov alebo odpočítanie dane z príslušných dodávateľských faktúr v rozpore s § 51 ods. 1 písm. a/, § 49 ods. 1, ods. 2 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších právnych predpisov, či neuskutočnené alebo nenadobudnuté dodávky tovarov z iného členského štátu uvedených na predmetných faktúrach, ktoré nezakladali právo na odpočet dane v rozpore s § 69 ods. 6 a § 11 ods. 1, ods. 2 písm. b/ a § 20 ods. 1 písm. b/ zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších právnych predpisov. Svedkyňa ďalej uviedla, že kontrolou bolo zistené, že daňový subjekt spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. nadobudnutie tovaru z iného členského štátu neuviedol v daňovom priznaní za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2011 a mesiac apríl 2011, nepriznal daňovú povinnosť a že daň ani nezaplatil, čím opäť porušil ustanovenia § 69 ods. 6 a
§ 11 ods. 1, ods. 2 písm. b/ a § 20 ods. 1 písm. b/ zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších právnych predpisov. Z výpovede svedkyne vyplývalo aj to, že obžalovaný ako konateľ spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. pri predmetných daňových kontrolách nespolupracoval a nepodal príslušné vysvetlenie k daňovým protokolom č. 9712402/1/571296/2012/Mat zo dňa 17.02.2012, č. 9712402/1/347417/2012 zo dňa 14.05.2012 , č. 9712402/1/29118/2012Max zo dňa 19.04.2012 a č. 9712402/1/523759/2012 zo dňa 13.04.2012 na obsah, ktorých svedkyňa poukázala detailnejšie s tým, že za jednotlivé zdaňovacie obdobia boli správcom dane vystavené samostatné a dodatočné platobné výmery.
Svedkyňa O. W. v konaní pred súdom uviedla, že obžalovanému pomáhala s vedením účtovníctva spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o., ale už nevedela uviesť obdobie, počas ktorého účtovníctvo spoločnosti viedla. Svedkyňa sa nevedela vyjadriť ani k obchodným vzťahom spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o., ani k jej obchodným partnerom alebo k samotnej obchodnej činnosti spoločnosti, či k spôsobu konania obžalovaného alebo iných osôb za obchodnú spoločnosť. V konaní pred súdom sa svedkyňa už nevedela vyjadriť ani k spôsobu úhrad jednotlivých faktúr alebo k disponovaniu jednotlivých osôb s bankovým účtom spoločnosti, či osobám, ktoré za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. podávali daňové priznania. Svedkyňa tvrdila, že nemá vedomosti o osobách O. M. alebo F. M.. Na návrh prokurátora súd prečítal pôvodné výpovede svedkyne O. W. z prípravného konania a zistil, že svedkyňa účtovníctvo spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. viedla krátko a asi v období roku 2010 do konca 1. štvrťroku 2011, že príslušné účtovné doklady - dodávateľské faktúry, príjmové alebo výdavkové pokladničné doklady alebo výpisy z účtov jej predkladal obžalovaný, sama za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. žiadne z dokladov nevyhotovovala a že po ukončení spolupráce kompletnú účtovnícku agendu odovzdala obžalovanému ako konateľovi spoločnosti. Svedkyňa tvrdila, že nepozná osoby menom O. M., F. M., U. T. T., O. C., L.. Ľ. O., A. S. V. A. Z. a že nepozná ani podnikateľské subjekty GRIFFEL, s.r.o. Liptovský Mikuláš, HABAMEX, s.r.o. Stará Ľubovňa, Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, SWC Trnava, s.r.o., FSH, s.r.o. Bratislava, RINOR, s.r.o. Bratislava, Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, resp. že si na obchodné názvy spoločností CHIQUE, s.r.o. /Horné Saliby/ Poprad, CEREA, s.r.o. a GLOBTEX, s.r.o. Bratislava spomína len veľmi málo. Z jej výpovede vyplynulo aj to, že svedkyňa nemá žiadne vedomosti o faktúrach č. 20101102 zo dňa 11.02.2010 na sumu spolu 59 466,95,-eur a č. 20101105 zo dňa 08.03.2010 na sumu spolu 250 000,--eur vystavených spol. SK - ONYX Slovakia, s.r.o. pre spoločnosť Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava /dodávka oceľových konštrukcií/, že sa nevie bližším spôsobom vyjadriť k zmluvách o obchodnom zastúpení a k zmluve o vzájomnej spolupráci medzi spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a spoločnosťou HABAMEX, s.r.o. Stará Ľubovňa, resp. k osobe O. M., ktorý bol na kúpnej zmluve uvedený ako predávajúci. Svedkyňa ďalej tvrdila, že na faktúrach č. 102010 zo dňa 10.03.2010, č. 202010 zo dňa 10.04.2010, č. 302010 zo dňa 03.04.2010, č. 402010 zo dňa 19.05.2010, č. 502010 zo dňa 31.05.2010, č. 602010 zo dňa 15.06.2010, č. 702010 zo dňa 10.07.2010, č. 802010 zo dňa 12.07.2010, č. 902010 zo dňa 10.08.2010, č. 1002010 zo dňa 15.08.2010, č. 1102010 zo dňa 10.09.2010, č. 1202010 zo dňa 13.09.2010, č. 1302010 zo dňa 01.10.2010, č. 1402010 zo dňa 12.10.2010, č. 1502010 zo dňa 16.11.2010, č. 1602010 zo dňa 01.12.2010, č. 1702010 zo dňa 16.12.2010 a č. 1902010 zo dňa 31.12.2010 vystavených spoločnosťou HABAMEX, s.r.o. Stará Ľubovňa ako dodávateľom a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako odberateľom /služby za mesiace február až december 2010/ je na druhej strane predmetných účtovných dokladoch uvedený jej podpis a z tohto dôvodu sa domnievala, že predmetné faktúry účtovala, aj keď zároveň tvrdila, že nemá vedomosti o tom, či obchodné spoločnosti aj reálne spolupracovali a či sú údaje na nich uvedené správne a úplné. Rovnako tak sa svedkyňa nevedela vyjadriť ani k reálnosti obchodnej spolupráce spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. so spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin dodajúc, že v účtovníctve spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. zaúčtovala jednu z faktúr a nevedela sa vyjadriť ani ku kúpnej zmluve č. 1/10 zo dňa 01.12.2010 uzatvorenej medzi spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin ako predávajúcim a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako kupujúcim. Svedkyňa nemala bližšie vedomosti ani o vyhotovení faktúr č. 001/2010 zo dňa 10.12.2010, č. 002/2010 zo dňa 13.12.2010, č. 003/2010 zo dňa 14.12.2010, č. 004/2010 zo dňa 15.12.2010, č. 005/2010 zo dňa 20.12.2010 a č. 006/2010 zo dňa 10.12.2010 vystavených spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako dodávateľom pre spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. ako odberateľom /dodanie slnečnice/, ale dodala, že interné číslovanie faktúr je písané jej rukou. Z predmetnej svedeckej výpovede O.Á. W. vyplývalo aj to, že svedkyňa sa nevie vyjadriť k rôznej formálnej stránke vyššie uvedených faktúr č. 001/2010 až č. 006/2010, ale že si pamätá, že na ďalších faktúrach vystavených spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin ako dodávateľom pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako odberateľom č. 1000/11 zo dňa 20.01.2011, č. 2000/11 zo dňa 26.01.2011, č. 3000/11 zo dňa 01.02.2011, č. 5000/11 zo dňa
22.03.2011 a č. 6000/11 zo dňa 27.04.2011 /odber tovaru/ sú poznámky /oprava IČO spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o./ písané jej rukou. Svedkyňa nemala žiadne vedomosti o kúpnych zmluvách č. 1/11, č. 2/11 a č. 3/11 zo dňa 01.01.2011 uzatvorených medzi spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin ako predávajúcim a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako kupujúcim. Z jej výpovede vyplývalo aj to, že si nepamätá ani na faktúry č. 1140000001, č. 1140000027, č. 1140000029, č. 1140000060, č. 1140000065, č. 1140000066, č. 1140000091, č. 1140000093, č. 1140000095, č. 1140000097, č. 1140000099, č. 1140000100, č. 1140000102, č. 1140000103, č. 1140000105, č. 1140000110, č. 1140000115, č. 1140000118, č. 1140000119, č. 1140000144 a č. 1140000159 vystavené spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno ako dodávateľom a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako odberateľom prípadne, že na všetkých faktúrach kontrolovala len ich formálnosť . Rozpory vo výpovediach svedkyňa odôvodnila len s poukazom na pravdivosť prečítaných výpovedí, keďže k podstatným okolnostiam v žalovanej trestnej veci v nich vypovedala ešte v roku 2016, resp. v roku 2020 a že ani po ich prečítaní sa detailnejšie k týmto skutočnostiam vyjadriť nevie.
Svedok L.. Ľ. O. v konaní pred súdom uviedol, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. založil spoločne s obžalovaným a Z. S. a že pôvodnou jej obchodnou činnosťou bola kúpa a predaj internetových telefónov zn. ONYX, ktorá však „nevyšla“, čím podľa neho spoločnosť prestala vykonávať obchodnú činnosť. Svedok tvrdil, že obchodnú spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. neskôr bezodplatne odkúpil obžalovaný. Svedok sa vo svojej výpovedi už nevedel vyjadriť k obdobiu, kedy bolo ukončené jeho pôsobenie konateľa v obchodnej spoločnosti a ani k ďalšej obchodnej spolupráci so spoločnosťou Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, SWC Trnava, s.r.o. a MELISANA, s.r.o. Brno, či k menám O. M., F. M., I. Á.B. U.. Na návrh prokurátora súd prečítal časť pôvodnej výpovede svedka z prípravného konania, ktorá sa týkala obdobia ukončenia jeho fungovania v spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a predmetu podnikania obchodnej spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a zistil, že svedok pri odstraňovaní rozporov pripustil, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. mohla vzniknúť už v roku 2005 a že v roku 2007 alebo v roku 2008 navrhol obžalovanému a A. S., ktorý zmenil pôvodnú spoločníčku Z. S. zrušenie predmetnej obchodnej spoločnosti. V tejto výpovedi svedok potvrdil, že až prostredníctvom príslušného daňového úradu sa dozvedel, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ešte počas jeho oficiálneho pôsobenia v spoločnosti i po jeho odchode zo spoločnosti vykonávala obchodnú činnosť.
Svedok A. S. v konaní pred súdom zhodne s prípravným konaním uvádzal, že spolu s obžalovaným a L.. Ľ. O. L. Z. S., svojou manželkou založili obchodnú spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o., pričom jej predmetom mal byť predaj internetových telefónov zn. ONYX, ktorý sa však na trhu neuplatnil a preto svoje pôsobenie v spoločnosti ukončil s tým, že predaj jeho obchodných podielov zabezpečoval cez právne služby. Svedok poprel, aby sa obchodná spoločnosť počas jeho pôsobenia zaoberala aj inou obchodnou činnosťou, napr. predajom obilnín, pšenice, oceľovými konštrukciami i to, aby mala prepravné prostriedky, skladové priestory alebo iné nehnuteľnosti. Vo svojej výpovedi svedok uviedol, že nepozná osoby menom O. M., F. M., A. Z. a ani obchodné spoločnosti Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, SWC Trnava, s.r.o. a MELISANA, s.r.o. Brno i to, že sa nevie vyjadriť k faktúram, ktoré za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. podpísal obžalovaný a ktoré boli vystavené pre spoločnosť SWC Trnava, s.r.o., MELISANA, s.r.o. Brno a Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, resp. pre ďalšie obchodné spoločnosti.
Svedkovia F. M. V. O. M. v rámci právnej pomoci cestou českých justičných orgánov využili svoje právo a v prípravnom konaní k veci nevypovedali, ich osobnú účasť sa konajúcemu súdu opakovane nepodarilo zabezpečiť pre covidovú situáciu a protipandemické opatrenia.
Svedok L.. M. G. v konaní pred súdom v zhode s prípravným konaním uvádzal, že v roku 2010 až 2011 bol konateľom spoločnosti SWC Trnava, s.r.o. a jej predmetom podnikania bol obchod s poľnohospodárskymi komoditami - jačmeň, pšenica, kukurica, slnečnica a repka olejná, medzi inými aj so spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o., od ktorej nakupovali slnečnicu, uskladnenú v sklade v Dunajskom Klatove a ktorú dodávali firme CEREA, s.r.o. Bratislava. Podľa tvrdení svedka celú činnosť mal na starosti L.. U. O., ktorý za predmetný obchod realizovaný na základe kúpnej zmluvy č. 11/SL / vyhotovenej v českom jazyku/ zodpovedal, sám do osobného, telefonického alebo emailového kontaktu s konateľmi obchodnej spoločnosti alebo zamestnancami obchodnej spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. neprišiel a iba od L.. U. O., ktorému dôveroval, vedel, že za spoločnosť koná osoba menom Peter, resp. ďalšie osoby, mená, ktorých si už nepamätal. Svedok zároveň tvrdil, že platba za nákup
tovaru bola vykonávaná prostredníctvom bankových prevodov na účet spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. vedený v OTP banka, a.s., pričom originál faktúr bol zaevidovaný v účtovníctve v spoločnosti SWC Trnava, s.r.o. a prostredníctvom kamiónov spoločnosti CEREA, s.r.o. Bratislava. Z jeho výpovede vyplývalo aj to, že nepozná osoby menom O. M., F. M. V. A. Z. a že sa nevie vyjadriť k tomu, kto podpisoval kúpnu zmluvu za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o., resp. k časti faktúr vystavených spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako dodávateľom pre spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. ako odberateľom.
Svedok L.. U. O. v konaní pred súdom, sčasti zhodne so svojimi pôvodnými výpoveďami z prípravného konania uvádzal, že obžalovaného nepozná, že v III. štvrťroku 2010 až do mája 2010 bol zamestnancom spoločnosti SWC Trnava, s.r.o., ktorá okrem iného spolupracovala pri nákupe poľnohospodárskych komodít aj so spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o., za ktorú konal A. Z. a ďalšia osoba menom O. M., či však išlo o konateľov spoločnosti svedok uviesť nevedel. Svedok tvrdil, že pozná osobu B. Y., konateľa spoločnosti RUSEL, s.r.o. Bratislava, pobočka Gabčíkovo, či však táto obchodná spoločnosť v tom čase spolupracovala so spoločnosťou SWC Trnava, s.r.o. to svedok uviesť nevedel. Ich stretnutia dohadoval konateľ spoločnosti SWC Trnava, s.r.o. L.. M. G. a k obchodnej spolupráci medzi spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a spoločnosťou SWC Trnava, s.r.o. dochádzalo podľa svedka prevažne tak, že po vybavení odberateľa alebo dodávateľa poľnohospodárskych komodít sa ich nakládka vykonala priamo na konkrétnom poľnohospodárskom družstve, pričom predmetné faktúry za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. vyhotovovala a pečiatkovala prevažne osoba menom O. M. a niekedy aj A. Z. s tým, že úhrada za tovar prebiehala buď v hotovosti alebo platbou na účet uvedený na faktúre. Svedok nevedel, že konateľom spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. je v tom čase obžalovaný a nemal vedomosti ani o tom, že konateľkou spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. bola aj osoba menom C. B. I. Á. U. tvrdiac, že v sídle firmy nikdy nebol, že osobu menom F. M. nepozná, že nevie, či spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. mala nejaké skladové priestory a že nepozná ani obchodnú spoločnosť MELISANA, s.r.o. Brno. Vo svojej výpovedi svedok tvrdil, že predmetné kúpne zmluvy za spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. vyhotovoval jej konateľ L.. M. G., že faktúry za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. vyhotovovala buď osoba menom O. M. alebo A. Z., ale i to, že časť faktúr za spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. uhradil spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. v hotovosti. Na návrh prokurátora súd prečítal časť pôvodnej výpovede svedka z prípravného konania, ktorá sa týkala spôsobu platieb faktúr za spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. a spôsobu vykonávania dopravy tovaru pre spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. a zistil, že svedok pri odstraňovaní rozporov pripustil, že faktúry za spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. boli preplácané buď v hotovosti na príjmové doklady alebo vkladom na účet dodávateľa i to, že vozidlá pre dopravu tovaru zabezpečovala buď spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. a v prípade vývozu tovaru mimo Slovenskej republiky aj prostredníctvom CMR /prepravného listu/. Na návrh obhajcu súd prečítal ďalšiu časť pôvodnej výpovede svedka z prípravného konania, ktorá sa týkala skutočností spolupráce obchodnej spoločnosti SWC Trnava, s.r.o. a obchodnej spoločnosti RUSSEL Export Import, s.r.o. Bratislava, pobočka Gabčíkovo a zistil, že svedok pri odstraňovaní rozporov pripustil, že obe obchodné spoločnosti v tom čase spolupracovali a že on ako zamestnanec iba realizoval obchody medzi nimi.
Svedok F. W., konateľ spoločnosti Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava vo svojich výpovediach v podstate zhodne uvádzal, že asi pred 12 až 15 rokmi ho O. M. zoznámil s obžalovaným A. W., s ktorým spolupracoval ako objednávateľ na základe obchodnej zmluvy pri jednom obchodnom vzťahu, ktorý sa týkal dodania oceľových konštrukcií pre bývalú spoločnosť VSŽ Košice /v súčasnosti U.S.Steel Košice/ a že platby za predmetný obchod medzi týmito obchodnými spoločnosťami, vrátane spoločnosti RINOR, s.r.o., za ktorú konal O. S. prebehli na základe vzájomných faktúr cez bankové firemné účty a v dvoch prípadoch cez príjmové pokladničné doklady. Svedok nemal žiadne vedomosti o tom, aby O. M. alebo jeho brat F. M. vystupovali alebo konali za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o.
Svedkyňa O. Ď., zamestnankyňa spoločnosti Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava vo svojich výpovediach zhodne potvrdzovala, že nemá žiadne vedomosti o predmetnej trestnej veci a konaní obžalovaného a ani o spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. K osobe O. M. a jeho brata F. M. svedkyňa uviedla len to, že sa stretávali s F. W., či sa ich stretnutia týkali obchodných vecí, to už uviesť nevedela.
Svedok O. S., bývalý spoločník spoločnosti RINOR, s.r.o. vo svojej výpovedi uvádzal, že niekedy v roku 2009 až 2010 uzatvoril obchod so spoločnosťou Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, za ktorú konal F. W. s tým, že obchod sa mal týkať oceľových konštrukcií. Svedok sa nevedel vyjadriť detailnejšie
a podrobnejšie k danému obchodnému vzťahu alebo k príslušným dokladom, pretože firmu RINOR, s.r.o. v roku 2011 predal M. O. a nevedel sa vyjadriť ani k možnej obchodnej spolupráci so spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o.
Svedok A. Z. v konaní pred súdom, sčasti zhodne so svojou výpoveďou urobenou v prípravnom konaní uvádzal, že v období rokov 2006, resp. 2007 bol konateľom spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno, ktorá v období rokov 2011, resp. 2012, alebo v období rokov 2010, resp. 2011 asi počas 5 mesiacov obchodovala so spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a že predmetom jej obchodovania bol predaj poľnohospodárskych komodít. Svedok tvrdil, že za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. konal len s osobou O. M., ktorého považoval za konateľa spoločnosti, hoci cez internet zistil, že konateľom predmetnej obchodnej spoločnosti bol obžalovaný A. W.. Svedok ďalej uviedol, že platby za reálne zrealizované obchody medzi týmito obchodnými spoločnosťami prebehli vždy bezhotovostným stykom na základe faktúr vyhotovených priebežne prostredníctvom daňového poradcu spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno ako dodávateľom a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako odberateľom a že dopravu tovaru zabezpečovala spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a že tovar spoločnosť MELISANA, s.r.o. Brno preberala od spoločnosti RUSSEL Export Import, s.r.o. Bratislava, pobočka Gabčíkovo. Z výpovede tohto svedka vyplynulo aj to, že F. M. mal byť konateľom spoločnosti EAYBOING so sídlom v Prahe, L.. M. G. konateľom spoločnosti SWC Trnava, s.r.o. a že Miroslav Jurský konal za spoločnosť Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, bez bližších vedomostí svedka o obchodnej spolupráci medzi spoločnosťou Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o., resp. medzi spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a o úhrade platieb za kúpne zmluvy č. 1/11, č. 2/11 a č. 3/11, prostredníctvom spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno. Svedok sa až prostredníctvom orgánov činných v trestnom konaní dozvedel, že spoločnosť MELISANA, s.r.o. Brno mala v rokoch 2016, resp. v roku 2017 údajne v hotovosti poskytnúť pôžičku spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o., pričom predmetná zmluva o pôžičke bola podľa neho falošná, keďže spoločnosť MELISANA, s.r.o. Brno nikdy žiadnu pôžičku spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad neposkytla. Na návrh prokurátora súd prečítal časť pôvodnej výpovede svedka z prípravného konania, ktorá sa týkala konateľstva alebo zodpovedných osôb, konajúcich za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o., osoby O. M. a obchodnej spolupráce medzi spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno a spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin a zistil, že svedok v prípravnom konaní uvádzal, že za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. v roku 2010 konal s dvomi mužmi, ktorí hovorili po slovensky, s maďarským prízvukom, že títo dvaja muži mu podpisovali a pečiatkovali faktúry za obchody medzi spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a v konaní pred súdom, že za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. konal s osobou O. M., resp. k platbám za obchody dochádzalo na základe bezhotovostného styku oboch obchodných spoločností, čo však svedok vysvetlil tým, že poukázal nato, že podľa neho to nie je buď dôležité alebo že si na tieto skutočnosti pre odstup času takmer 8 rokov nepamätá a tým, že za pravdivú označil tak prečítanú časť jeho výpovede ako aj jeho výpoveď urobenú pred súdom, hlavne čo do okolnosti týkajúcich sa osoby O. M. a jeho vystupovania za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o.. Svedok predmetné rozpory vysvetlil aj tým, že predmetné obchodovanie a konanie jeho ako konateľa a obchodovanie a konanie spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno bolo preverované aj políciou, ktorá nezistila ich protiprávnosť.
Svedok L.. M. M. v konaní pred súdom i v prípravnom konaní k podstatným okolnostiam žalovaného skutku uviedol, že v roku 2010 až 2011 bol konateľom spoločnosti CEREA spol. s. r.o. Bratislava, ktorá sa zaoberala nákupom a predajom agrokomodít a spolupracovala aj so spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. pri predaji a nákupe obilnín alebo olejnín. Svedok tvrdil, že v tom období za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. konala osoba menom M. a ďalšia osoba menom Z., ktorí vystupovali ako obchodní partneri aj za ďalšiu spoločnosť Spedicion F Trade a že s obžalovaným A. W., konajúcim za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. nikdy nespolupracoval. Svedok uvádzal, že s osobami menom M. V. Z. konal aj vo veci konkrétnych dodávok tovaru, zmlúv a bankových účtov. Svedok nemal vedomosti o tom, či a kde sídlila spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a ani o tom, či a kde mala predmetná obchodná spoločnosť prenajaté skladové priestory s tým, že iba raz sa zúčastnil nákladu tovaru niekde na južnom Slovensku, či však predmetné skladové priestory patrili spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. to tiež uviesť nevedel. Svedok vo svojich výpovediach uvádzal i to, že spoločnosť CEREA, spol. s.r.o. Bratislava spolupracovala aj so spoločnosťou SWC Trnava, s.r.o. a pripustil, že práve cez kontakty na spoločnosť SWC Trnava, s.r.o. došlo k spolupráci so spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o.
Svedkyňa O. C. v rámci právnej pomoci cestou poľských justičných orgánov vo svojej výpovedi uviedla, že odkúpila spoločnosť HABAMEX /v súčasnosti s obchodným názvom GRIFEL, s.r.o./, so sídlom v Liptovskom Mikuláši od svojho známeho U. T. T. asi niekedy v roku 2010 a že jej činnosťou bol obchod, preprava a sprostredkovanie ďalších činností, ktoré však spoločnosť nevykonávala a nemala žiadnych zamestnancov. Svedkyňa tvrdila, že spoločnosť HABAMEX /alebo spoločnosť GRIFEL/ nikdy nespolupracovala a neobchodovala so spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o., že nevie kto predmetnú obchodnú spoločnosť zastupoval a že zmluvu o obchodnom zastúpení, spolu s prílohami 2, 3, 4, 5, 6 uzatvorenou medzi spoločnosťou HABAMEX a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. zo dňa 01.02.2010 nepodpísala a ani nemá o ich vzniku a existencii žiadne bližšie vedomosti i to, že žiadne peniaze vyplývajúce z predmetnej zmluvy nezaplatila a ani neprijala. Svedkyňa tvrdila, že nemá žiadne vedomosti ani o existencii dvoch faktúr medzi spoločnosťou HABAMEX a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o., že predmetné faktúry nevyhotovila, že o ich vyhotovenie ani nikoho nepožiadala a že ich ani nepodpísala, resp. že rozhodnutie Daňového úradu v Starej Ľubovni zo dňa 09.12.2009 jej nikdy doručené ani dodané nebolo, že nedisponuje žiadnym účtovníctvom spoločnosti HABAMEX alebo GRIFEL, hoci jej U. T. T. prisľúbil zaslať doklady obidvoch spoločností.
Svedok B.?.?vo svojej prvej výpovedi tvrdil, že od 23.04.2008 je konateľom a spoločníkom spoločnosti RUSSEL Export - Import, s.r.o. a že jeho spoločnosť v rokoch 2010 až 2011 spolupracovala pri nákupe a predaji poľnohospodárskych komodít - repka olejná, slnečnica a kukurica, s obchodnou spoločnosťou, ktorú zastupoval A. Z. V. O. M. a s obchodnou spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno. Svedok nemal žiadne vedomosti o osobe obžalovaného A. W. a osobe menom I. Á. U., bytom Budapešť alebo o spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o., či spoločnosti Kinterstav fin services, s.r.o. Martin. Svedok vo svojej druhej výpovedi v podstate zhodne uvádzal, že od roku 2008 bol konateľom spoločnosti RUSSEL Export - Import, s.r.o., ktorá sa v rokoch 2010 až 2011 zaoberala nákupom a predajom obilnín a medzi inými spolupracovala aj so spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno. Svedok nemal žiadne vedomosti o obchodnej spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. alebo o vzájomnej spolupráci týchto spoločností.
Svedkyňa C. B. U. I. Á. v rámci právnej pomoci cestou maďarských justičných orgánov vo svojej výpovedi uviedla, že osobu obžalovaného A. W. a jeho manželku Z. W. nepozná, že nemá žiadne vedomosti o prevode obchodnej spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a že nikdy za túto obchodnú spoločnosť nevykonávala žiadnu činnosť, resp. že nikdy nesplnomocnila inú osobu na konanie za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Svedkyňa poprela, aby podpísala príslušné doklady týkajúce sa napr. daňového priznania a aby disponovala účtovnými alebo inými dokladmi spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o.
Svedok F. O. v rámci právnej pomoci cestou českých justičných orgánov vo svojej výpovedi uviedol, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. nepozná, že nikdy nevlastnil ani spoločnosť Mádrcorpe, s.r.o., so sídlom v Liptovskom Mikuláši, ani spoločnosť Kinterstav fin services, s.r.o. Martin a že nikdy nebol ich konateľom alebo spoločníkom. Svedok tvrdil, že za predmetné obchodné spoločnosti nikdy nepodpisoval ani žiadne účtovné alebo daňové doklady, ktoré by zasielal na príslušný Daňový úrad v Poprade i to, že nikdy nesplnomocnil inú fyzickú alebo právnickú osobu na zastupovanie spoločnosti Kinterstav fin services, s.r.o. Martin alebo na obchodnú spoluprácu so spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. pri dodávkach obilnín alebo slnečnice. Z výpovede svedka vyplývalo aj to, že nemá žiadne vedomosti o tom, či a akým spôsobom boli vyhotovované obchodné zmluvy alebo dodávateľsko-odberateľské faktúry medzi spoločnosťami Kinterstav fin services, s.r.o. Martin a SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a o tom, či a akým spôsobom bola zabezpečovaná doprava a preprava obilnín. Svedok osobu obžalovaného A. W. nepoznal a nepoznal ani ďalšie osoby menom O. M., F. M. V. A. Z., ale ani obchodnú spoločnosť MELISANA, s.r.o. Brno. Tvrdeniam svedka mali podľa neho korešpondovať aj výsledky znaleckých posudkov z grafológie a písmoznalectva, ktoré potvrdili, že skúmané dokumenty nie sú podpísané jeho osobou i vo veci podané trestné oznámenia slovenským a českým justičným orgánom.
Zo záverov grafologického znaleckého posudku O.. F. G. zo dňa 15.04.2013 - znalkyne z odboru písmoznalectva a psychológie písma vyplýva, že na zápisniciach z rokovania mimoriadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, na listine prítomných osôb z rokovania mimoriadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, na vyhlásení o rozsahu splatenia vkladu spoločníka, na preberacom protokole o odovzdaní obchodných a účtovných kníh obchodnej spoločnosti Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, na vyhlásení spoločníka - zakladateľa obchodnej spoločnosti Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, na dodatku č. 6 k
zakladateľskej listine o založení obchodnej spoločnosti Kinterstav fin services, s.r.o. Martin nie je podpis F. O. a že podpisy boli sfalšované osobou H. G..
Zo záverov znaleckého posudku KEÚ PZ Bratislava, ČES: PPZ-KEU-BA-EXP-2017/2872 zo dňa 06.07.2017 a z jeho prílohy č. 1 zo dňa 06.06.2017 vyplýva, že na zabezpečených a vyššie uvedených porovnávacích materiálov nemožno ani potvrdiť a ani vylúčiť, že ich podpísala osoba F. O..
Z listinných dôkazov v podobe výpisov z obchodného registra vyplýva, že obžalovaný A. W. bol konateľom spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o., spoločne s manželkou Z. W. v období od 31.07.2010 do 28.03.2012, kedy sa konateľkou spoločnosti mala stať C. B. U. I. Á..
Podľa výpisu z obchodného registra ďalej vyplýva, že konateľom spoločnosti SWC Trnava, spol. s.r.o. je od 10.03.2005 L.. M. G., konateľom spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno je od 22.06.2009 A. Z., konateľom spoločnosti Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava bol od 20.12.2008 do 12.09.2012 F. W., konateľom spoločnosti Kinterstav fin services, s.r.o. Martin bol od 26.05.2006 do 17.03.2011 F. M. a potom F. O.W., konateľmi spoločnosti CHIQUE, s.r.o. boli od 11.04.2008 do 25.01.2011 obžalovaný A. W. a jeho manželka Z. W. a potom H. G. a že konateľom spoločnosti HABAMEX, s.r.o. /v súčasnosti spoločnosť GRIFEL, s.r.o./ bol od 15.04.2009 do 13.10.2010 U. T. T..
Z listinných dôkazov v podobe daňových priznaní spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. registrovaná ako platca DPH od 01.02.2010 do 31.03.2013 vyplýva, že obchodná spoločnosť v žalovanom období podala daňové priznanie za obdobie I. až IV. štvrťrok 2010, I. štvrťrok 2011 a za mesiac apríl 2011.
Z ďalších listinných dôkazov v podobe protokolov z jednotlivých daňových kontrol vykonaných v spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. č. 9712402/1/571296/2012/Mat zo dňa 17.02.2012, č. 9712402/1/347417/2012 zo dňa 14.05.2012, č. 9712402/1/347417/2012 zo dňa 14.05.2012, č. 9712402/1/347417/2012 zo dňa 14.05.2012, č. 9712402/1/29118/2012Max zo dňa 18.04.2012 a č. 9712402/1/523759/2012 zo dňa 13.04.2012 vyplýva, že predmetné daňové kontroly boli v spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. vykonané za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010, 4. štvrťrok 2010, 1. štvrťrok 2011 a apríl 2011, že daňové kontroly vykonali pracovníci Daňového úradu Prešov, pobočka Poprad, ktorí zistili nasledovné skutočnosti. Spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o., ako daňový subjekt v 1. štvrťroku 2010 deklarovala daňovú povinnosť vo výške 23,25,-eur, za ktorý jej bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/1/681421/2012 zo dňa 29.03.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 52 960,38,-eur. Spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. v 4. štvrťroku 2010, ako daňový subjekt deklarovala daňovú povinnosť vo výške 91,56,-eur, za ktorý jej bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/5/1106291/2012 zo dňa 20.06.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 54 974,23,-eur. Spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o., ako daňový subjekt v 1. štvrťroku 2011 deklarovala daňovú povinnosť vo výške 55,15,-eur, za ktorý jej bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/5/569765/2012/Max zo dňa 28.05.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 282 709,64,-eur. Spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za mesiac apríl 2011, ako daňový subjekt deklarovala daňovú povinnosť vo výške 29,69,-eur, za ktorý jej bol dodatočným platobným výmerom č. 9712402/5/524763/2012 zo dňa 24.05.2012 vyrubený rozdiel dane vo výške 184 077-eur.
Ďalšiu časť listinných dôkazov tvorila zmluva o dielo č. 02/2010 zo dňa 01.02.2010, ktorú uzatvorili za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. obžalovaný A. W., ako zhotoviteľ a za spoločnosť Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava F. W., ako objednávateľ. Zmluva sa týkala dodania oceľových konštrukcií, bez uvedenia bližšej špecifikácie ich dodania s tým, že ich cena mala byť od 1 100,--eur do 1 210,--eur /1tonu bez DPH a jej súčasťou boli dve fotokópie vzájomných dodávateľských faktúr č. 20101102 zo dňa 11.02.2010 na sumu spolu vo výške 59 466,95,-eur s DPH a č. 20101105 zo dňa 08.03.2010 na sumu spolu vo výške 250 000,--eur s DPH a dva ich origináli.
Ďalšiu časť listinných dôkazov tvorila kúpna zmluva č. 11/SL, ktorú uzatvorili spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o., ako predávajúci a spoločnosť SWC Trnava, spol. s.r.o. v zastúpení M. G., ako kupujúcim. Zmluva sa týkala dodávky semena slnečnice červenej v množstve 500 ton v cene 445,--eur/1 tona s DPH, je vyhotovená v českom jazyku a jej súčasťou je výpis z knihy záväzkov a faktúry č. 001/2010 zo dňa 10.12.2010, č. 002/2010 zo dňa 13.12.2010, č. 003/2010 zo dňa 14.12.2010, č. 004/2010 zo
dňa 15.12.2010, č. 005/2010 zo dňa 20.12.2010, resp. výpis z bankového účtu vedeného v OTP banka Slovensko, a.s.
Ďalšia časť listinných dôkazov tvorili kúpna zmluva č. 1/11 zo dňa 01.01.2011, ktorú uzatvorili za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. obžalovaný A. W., ako kupujúci a za spoločnosť Kinterstav fin services, s.r.o. Martin jej konateľ O. M., ako predávajúci. Zmluva sa týkala dodania repky olejnej za cenu 469,-- eur až 515,--eur /1tona bez DPH, pričom kúpna cena mala byť uhradená prostredníctvom spoločnosti MELISANA, s.r.o., ako dočasná pôžička finančných prostriedkov, kúpna zmluva č. 2/11 zo dňa 01.01.2011, ktorú uzatvorili za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. obžalovaný A. W., ako kupujúci a za spoločnosť Kinterstav fin services, s.r.o. Martin jej konateľ O. M.Ý., ako predávajúci. Zmluva sa týkala dodania kukuričného zrna za cenu 202,--eur až 210,--eur/1tona bez DPH, pričom kúpna cena mala byť uhradená prostredníctvom spoločnosti MELISANA, s.r.o., ako dočasná pôžička finančných prostriedkov a kúpna zmluva č. 3/11 zo dňa 01.01.2011, ktorú uzatvorili za spoločnosť SK
- ONYX Slovakia, s.r.o. obžalovaný A. W., ako kupujúci a za spoločnosť Kinterstav fin services, s.r.o. Martin jej konateľ O. M., ako predávajúci. Zmluva sa týkala dodania slnečnice za cenu 455,--eur až 520,--eur/1tona bez DPH, pričom kúpna cena mala byť uhradená prostredníctvom spoločnosti MELISANA, s.r.o., ako dočasná pôžička finančných prostriedkov.
Súčasťou týchto listinných dôkazov a kúpnych zmlúv bola faktúra č. 1000/11 zo dňa 20.01.2011, vyhotovená spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie repky olejnej a slnečnice na celkovú sumu vo výške 278 692,08,-eur s DPH a dodacie listy ako daňové doklady, faktúra č. 3000/11 zo dňa 01.02.2011, vyhotovená spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie kukuričného zrna, repky olejnej a slnečnice na celkovú sumu vo výške 244 157,16,-eur s DPH a dodacie listy ako daňové doklady, faktúra č. 5000/11 zo dňa 22.03.2011, vyhotovená spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie kukuričného zrna a slnečnice na celkovú sumu vo výške 26 435,76,-eur s DPH a dodacie listy ako daňové doklady, faktúra č. 6000/11 zo dňa 27.04.2011, vyhotovená spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie slnečnice a repky olejnej na celkovú sumu vo výške 518 941,20,-eur s DPH a dodacie listy ako daňové doklady.
Ďalšiu časť listinných dôkazov tvorili faktúra č. 1040000018 zo dňa 10.12.2010 vyhotovené spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno, ako dodávateľom pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie slnečnice olejnej v celkovej sume 25 700,--eur, faktúra č. 1040000019 zo dňa 13.12.2010 vyhotovené spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno, ako dodávateľom pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie slnečnice olejnej v celkovej sume 15 060,20,-eur, faktúra č. 1040000020 zo dňa 14.12.2010 vyhotovené spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno, ako dodávateľom pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie slnečnice olejnej v celkovej sume 32 835,36,-eur, faktúra č. 1040000021 zo dňa 15.12.2010 vyhotovené spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno, ako dodávateľom pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie slnečnice olejnej v celkovej sume 16 06928,- eur, faktúra č. 1040000022 zo dňa 20.12.2010 vyhotovené spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno, ako dodávateľom pre spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. za dodanie slnečnice olejnej v celkovej sume 59 849,76,-eur.
Ďalšiu časť listinných dôkazov tvorili faktúry č. 1140000001, č. 1140000002, č. 1140000003, č. 1140000004, č. 1140000005, č. 1140000006, č. 1140000007, č. 1140000008, č. 1140000009, č. 1140000010, č. 1140000011, č. 1140000012, č. 1140000013, č. 1140000014, č. 1140000015, č. 1140000016, č. 1140000017, č. 1140000018, č. 1140000019, č. 1140000020, č. 1140000021, č. 1140000022, č. 1140000023, č. 1140000024, č. 1140000025, č. 1140000026, č. 1140000027, č. 1140000029, č. 1140000060, č. 1140000065, č. 1140000066, č. 1140000091, č. 1140000093, č. 1140000095, č. 1140000096, č. 1140000097, č. 1140000099, č. 1140000100, č. 1140000102, č. 1140000103, č. 1140000105, č. 1140000110, č. 1140000115, č. 1140000118, č. 1140000119, č. 1140000144, č. 1140000145, č. 1140000146, č. 1140000147, č. 1140000148, č. 1140000149, č. 1140000150, č. 1140000151, č. 1140000152, č. 1140000153, č. 1140000154, č. 1140000155, č. 1140000156, č. 1140000157 a č. 1140000159 vystavené spoločnosťou MELISANA, s.r.o. Brno ako
dodávateľom a spoločnosťou SK - ONYX Slovakia, s.r.o. ako odberateľom za dodanie repky olejnej, kukuričného zrna a slnečnice, slúžiace ako daňové doklady.
Listinné dôkazy v podobe výpisov z bankových účtov svedčili preto, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. mala v OTP banke, a.s. od 02.11.2010 zriadený účet, s ktorým mohli disponovať obžalovaný A. W. V. O. M., ďalej preto, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. mala v UniCredit Bank Slovakia, a.s. od 08.04.2010 do 28.03.2011 zriadený účet, s ktorým mohli disponovať obžalovaný A. W. V. O. M., že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. mala zriadený účet aj v PRIMA banke, a.s. /pôvodne Dexia banka Slovensko, a.s./ od 08.04.2010 do 15.08.2011, ktorým opäť mohli disponovať tak obžalovaný ako aj O. M. a že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. mala zriadený účet v ČSOB, a.s. a to od 05.08.2009 a týmto účtom mohol disponovať obžalovaný A. W.. Z predmetných správ vyplýva aj to, že na predmetných účtoch, s výnimkou účtu vedeného v ČSOB, a.s. boli pravidelne vykonávané vysoké pohyby, pripísanie finančných prostriedkov na účet napr. aj od spoločnosti MELISANA, s.r.o., spoločnosti Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, spoločnosti CEREA, s.r.o. a L.. Ľ. O. a iných osôb, ale aj ich takmer okamžité vybratie v hotovosti alebo prevedenie na iný účet osobou O. M. V. F. M..
Z ďalšieho listinného dôkazu v podobe správ Colného úradu Trenčín zo dňa 07.04.2020 vyplýva, že spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava nie sú evidované v systémoch predmetného colného úradu a nemohli vykonať import alebo export tovaru zo zahraničia.
Zo správy Sociálnej poisťovne zo dňa 04.02.2020 vyplýva, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. nie je evidovaná v registri zamestnávateľov a že spoločnosti Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava a Kinterstav fin services, s.r.o. Martin v období rokov 2010 až 2011 nemali žiadnych zamestnancov.
Takto vykonaným dokazovaním dospel konajúci súd k záveru, že skutkový stav bol zistený spoľahlivo a tak, že o ňom dôvodné pochybnosti nie sú a že jeho rozsah mu postačuje na rozhodnutie vo veci a súčasne k záveru, že žalovaný skutok sa stal a že ho spáchal obžalovaný A. W. tým, že ako konateľ spoločnosti SK - ONYX SLOVAKIA s.r.o., do dňa 28.03.2012 so sídlom Poprad, Dominika Tatarku 322/13, IČO 36 504 645, ktorý podľa § 135 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka a podľa § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka a spoločenských zmlúv obchodnej spoločnosti mal povinnosť vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou, v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých spoločníkov, v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu si
- v 1. štvrťroku 2010 nezaúčtoval do evidencie DPH dve odberateľské faktúry a následne v podanom daňovom priznaní DPH za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010 podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 23.04.2010, neoprávnene nepriznal daň na výstupe zo zatajených odberateľských faktúr vystavených pre odberateľa spol. Cleaning & Clearing Services s.r.o., Krasno č. 128, IČO 36729167 a to na základe faktúry č. 20101102 zo dňa 11.02.2010 na sumu DPH vo výške 9.494,72 Eur a faktúry č. 20101105 zo dňa 08.03.2010 na sumu DPH vo výške 39.915,97 Eur, obe na dodávku oceľových konštrukcií, čím takto za uvedené zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010 neoprávnene ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty v celkovej výške 49.410,69 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- v 4. štvrťroku 2010 nezaúčtoval do evidencie DPH päť odberateľských faktúr a následne v podanom daňovom priznaní DPH za zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 24.01.2011, neoprávnene nepriznal daň na výstupe zo zatajených odberateľských faktúr vystavených pre odberateľa spol. SWC TRNAVA s.r.o., Hospodárska 53, Trnava, IČO 36251615 a to na základe faktúry č. 001/2010 zo dňa 10.12.2010 na sumu DPH vo výške 4.281,61 Eur, faktúry č. 002/2010 zo dňa 13.12.2010 na sumu DPH vo výške 2.477,31 Eur, faktúry č. 003/2010 zo dňa 14.12.2010 na sumu DPH vo výške 5.610,20 Eur, faktúry č. 004/2010 zo dňa 15.12.2010 na sumu DPH vo výške 2.745,60 Eur a faktúry č. 005/2010 zo dňa 20.12.2010 na sumu DPH vo výške 10.225,82 Eur, všetky faktúry za dodávku slnečnice, čím takto za uvedené zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 neoprávnene nepriznal daň na výstupe v celkovej výške 25.340,51 Eur a zároveň úmyselne neuviedol v daňovom priznaní DPH za zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2010 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice) v tuzemsku z iného členského štátu a to od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 150.013,52 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 28.502,57 Eur, čím celkovo za 4. štvrťrok 2010 ponížil
daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 53.843,08 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2011 neuviedol v daňovom priznaní DPH podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 26.04.2011 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice, repky olejnej, kukurice) v tuzemsku z iného členského štátu od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 803.100,40 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 160.620,08 Eur, a zároveň v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu, zaevidoval do evidencie DPH účtovníctva spoločnosti SK-ONYX SLOVAKIA s.r.o. za 1. štvrťrok 2011, fiktívne dodávateľské faktúry, z ktorých si v podanom daňovom priznaní k DPH za 1. štvrťrok 2011, uplatnil neoprávnene odpočet dane na vstupe zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené a to z fiktívnych dodávateľských faktúr č. 1000/11 zo dňa 20.01.2011 na sumu DPH vo výške 46.448,68 Eur, č. 2000/11 zo dňa 26.01.2011 na sumu DPH vo výške 29.727,06 Eur, č. 3000/11 zo dňa 01.03.2011 na sumu DPH vo výške 40.692,86 Eur a č. 5000/11 zo dňa 22.04.2011 na sumu DPH vo výške 4.405,96 Eur, všetko vystavených na dodávateľa spol. Kinterstav fin services s.r.o., Priehradka 20, Martin, IČO 36056634, za nákup slnečnice, repky olejnej a kukurice v celkovej výške DPH 121.274,56 Eur a takto si celkovo za uvedené zdaňovacie obdobie neoprávnene uplatnil odpočet dane z pridanej hodnoty na vstupe, zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené spolu vo výške 121.274,56 Eur, čím celkovo za 1. štvrťrok 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 281.894,64 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR,
- za zdaňovacie obdobie mesiaca apríl 2011 neuviedol v daňovom priznaní DPH podanom na Daňovom úrade Poprad dňa 25.05.2011 intrakomunitárne nadobudnutie tovaru (slnečnice, repky olejnej) v tuzemsku z iného členského štátu od dodávateľa MELISANA s.r.o., Příkop 843/4, Brno, DIČ CZ28345207 v celkovej výške 486.785,98 Eur, čím takto nezaplatil DPH z takto nadobudnutého tovaru v tuzemsku z iného členského štátu, čo mu vyplývalo zo zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH a takto neoprávnene nepriznal a nezaplatil DPH v celkovej výške 97.357,20 Eur, a zároveň v úmysle skrátiť daň a túto neodviesť do štátneho rozpočtu, zaevidoval do evidencie DPH účtovníctva spoločnosti SK-ONYX SLOVAKIA s.r.o. za apríl 2011, fiktívnu dodávateľskú faktúru, z ktorej v podanom daňovom priznaní k DPH za apríl 2011, uplatnil neoprávnene odpočet dane na vstupe zo zdaniteľného plnenia, ktoré nebolo uskutočnené a to z fiktívnej dodávateľskej faktúry č. 6000/11 zo dňa 27.04.2011 na sumu DPH vo výške 86.490,20 Eur, vystavenej na dodávateľa spol. Kinterstav fin services s.r.o., Priehradka 20, Martin, IČO 36056634, za nákup slnečnice a repky olejnej a takto si za uvedené zdaňovacie obdobie neoprávnene uplatnil odpočet dane z pridanej hodnoty na vstupe, zo zdaniteľného plnenia ktoré nebolo uskutočnené vo výške 86.490,20 Eur, čím celkovo za apríl 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 183.847,40 Eur a v tejto výške aj skrátil daň z pridanej hodnoty, ktorá tým nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR, čiže za zdaňovacie obdobia 1. štvrťrok 2010, 4. štvrťrok 2010, 1. štvrťrok 2011 a mesiac apríl 2011 ponížil daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty vo výške 568.995,81 Eur a tej istej výške skrátil aj daň z pridanej hodnoty, ktorá tak nebola odvedená do štátneho rozpočtu SR.
Z hľadiska právnej kvalifikácie konajúci súd konanie obžalovaného A. W. kvalifikoval ako zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona /účinného do 30.09.2012/, pretože obžalovaný vo veľkom rozsahu skrátil daň.
Zločinu skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona sa dopustí ten, kto v malom rozsahu skráti daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie alebo príspevok na starobné, dôchodkové sporenie a čin uvedený v odseku 1 spácha vo veľkom rozsahu.
Objektívna stránka zločinu skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona, teda spočíva v konaní páchateľa, ktorý skráti daň vo väčšom rozsahu.
Páchateľom tohto trestného činu môže byť nielen subjekt dane, ale ktokoľvek, kto svojim úmyselným konaním spôsobí, že zákonná daň nebola jemu alebo aj inému subjektu dane vymeraná buď vôbec, alebo nie v zákonnej miere a daň tak bola skrátená.
V tejto súvislosti je potrebné poukázať nato, že obžalovaný A. W. konal ako konateľ obchodnej spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. a v rozpore s ustanovením § 135 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka a § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka.
Podľa § 135 ods. 1 Obchodného zákonníka konatelia sú povinní zabezpečiť riadne vedenie predpísanej evidencie a účtovníctva, viesť zoznam spoločníkov a informovať spoločníkov o záležitostiach spoločnosti.
Podľa § 135 ods. 2 Obchodného zákonníka konatelia predkladajú valnému zhromaždeniu na schválenie riadnu individuálnu účtovnú závierku a mimoriadnu individuálnu účtovnú závierku a návrh na rozdelenie zisku alebo úhradu strát v súlade so spoločenskou zmluvou a stanovami. Ak osobitný zákon ukladá spoločnosti povinnosť vyhotoviť výročnú správu, konatelia predkladajú valnému zhromaždeniu na prerokovanie spolu s riadnou alebo mimoriadnou individuálnou účtovnou závierkou výročnú správu.
Podľa § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka konatelia sú povinní vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou a v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov. Najmä sú povinní zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadniť všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodnutia, zachovávať mlčanlivosť o dôverných informáciách a skutočnostiach, ktorých prezradenie tretím osobám by mohlo spoločnosti spôsobiť škodu alebo ohroziť jej záujmy alebo záujmy jej spoločníkov, a pri výkone svojej pôsobnosti nesmú uprednostňovať svoje záujmy, záujmy len niektorých spoločníkov alebo záujmy tretích osôb pred záujmami spoločnosti.
Skrátením dane je také konanie páchateľa, ktoré spočíva v úmyselnom vytváraní podmienok, ktorými páchateľ dosiahne, že mu správca dane daň vôbec neurčí, alebo dosiahne, že daň správcovi dane vôbec nezaplatí alebo zaplatí v nižšej než zákonom určenej výške.
Skrátenie dane je špecifickou formou podvodného konania.
Daňou sa rozumie každá daň platnej sústavy daní.
Zákonné uplatnenie nároku na vrátenie dane z pridanej hodnoty upravuje zákon č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty, v znení neskorších právnych predpisov.
Podľa § 2 ods. 1 citovaného zákona predmetom dane je b/ dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku, uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby a poskytnutie služby za protihodnotu v tuzemsku, uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby d/ dovoz tovaru do tuzemska
Za zdaniteľné obchody sa podľa § 8 citovaného zákona považuje dodanie tovaru a podľa § 9 citovaného zákona dodanie služby.
Nadobudnutie tovaru v tuzemsku z iného členského štátu sa podľa § 11 citovaného zákona rozumie nadobudnutie práva nakladať ako vlastník s hnuteľným hmotným majetkom odoslaným alebo prepraveným nadobúdateľovi dodávateľom alebo nadobúdateľom alebo na ich účet do tuzemska z iného členského štátu.
Podľa § 19 ods. 1 citovaného zákona, daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c/ je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru.
Podľa § 19 ods. 3 citovaného zákona, ak sa dodanie tovaru alebo služby uskutočňuje čiastkovo alebo opakovane, považuje sa tovar alebo služba za dodanú posledným dňom obdobia, na ktoré sa platba za opakovane alebo čiastkovo dodávaný tovar alebo službu vzťahuje, s výnimkou uvedenom v písm. a/ až písm. d/. Za čiastkové dodanie tovaru alebo služby sa považuje také dodanie tovaru alebo služby, ktoré predstavuje časť celkového plnenia, na ktoré je uzavretá zmluva.
Podľa § 49 ods. 1 citovaného zákona právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
Podľa § 49 ods. 2 citovaného zákona platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a / voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané b/ ním uplatnená z tovaru a služieb, pri ktorých je povinný platiť daň podľa § 48c ods. 5 a § 69 ods. 2 až 4, 7 a 9 až 12 c/ ním uplatnená pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu podľa § 11 a § 11a d/ zaplatená správcovi dane v tuzemsku pri dovoze tovaru
Podľa § 69 ods. 6 citovaného zákona pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu je povinná platiť daň osoba, ktorá tovar nadobudne podľa § 11 a § 11a.
Podľa § 79 ods. 1 citovaného zákona, ak v zdaňovacom období vznikne platiteľovi nadmerný odpočet, odpočíta platiteľ nadmerný odpočet od vlastnej daňovej povinnosti v nasledujúcom zdaňovacom období s výnimkou podľa odseku 2. Ak platiteľ nemôže odpočítať nadmerný odpočet od vlastnej daňovej povinnosti v nasledujúcom zdaňovacom období, daňový úrad vráti neodpočítaný nadmerný odpočet alebo jeho neodpočítanú časť do 30 dní od podania daňového priznania za zdaňovacie obdobie nasledujúce po zdaňovacom období, v ktorom nadmerný odpočet vznikol alebo do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie daňového priznania, ak platiteľ nebol povinný podať daňové priznanie za zdaňovacie obdobie nasledujúce po zdaňovacom období, v ktorom nadmerný odpočet vznikol. Ak platiteľovi vznikne nadmerný odpočet v poslednom zdaňovacom období, v ktorom prestal byť platiteľom, nadmerný odpočet daňový úrad vráti do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie daňového priznania za toto zdaňovacie obdobie. Na účely tohto zákona sa nadmerným odpočtom rozumie prevýšenie celkovej výšky odpočítateľnej dane za príslušné zdaňovacie obdobie nad celkovou výškou dane za príslušné zdaňovacie obdobie okrem dane pri dovoze tovaru.
Podľa § 79 ods. 2 citovaného zákona daňový úrad vráti nadmerný odpočet do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie daňového priznania za zdaňovacie obdobie, v ktorom nadmerný odpočet vznikol, ak a) zdaňovacím obdobím platiteľa je kalendárny mesiac, b) platiteľ bol platiteľom najmenej 12 kalendárnych mesiacov pred skončením kalendárneho mesiaca, v ktorom nadmerný odpočet vznikol, a c) platiteľ nemal v období 6 kalendárnych mesiacov pred skončením kalendárneho mesiaca, v ktorom nadmerný odpočet vznikol, daňové nedoplatky a colné nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu a nedoplatky na povinných odvodoch poistného podľa osobitných predpisov v súhrne viac ako 1 000 eur.
Podľa § 79 ods. 3 citovaného zákona platiteľ, ktorý spĺňa podmienky podľa odseku 2, vyznačí túto skutočnosť v daňovom priznaní za zdaňovacie obdobie, v ktorom nadmerný odpočet vznikol.
Podľa § 79 ods. 6 citovaného zákona, ak daňový úrad v lehote na vrátenie nadmerného odpočtu podľa odseku 1, 2 alebo odseku 5 začne daňovú kontrolu, vráti nadmerný odpočet do desiatich dní od skončenia daňovej kontroly, a to vo výške zistenej daňovým úradom; ak bola časť nadmerného odpočtu vrátená podľa odseku 7, vráti daňový úrad rozdiel medzi nadmerným odpočtom vo výške zistenej daňovým úradom a nadmerným odpočtom vráteným podľa odseku 7. Ak po vrátení nadmerného odpočtu vznikne kladný rozdiel medzi nadmerným odpočtom uvedeným v právoplatnom rozhodnutí a vráteným nadmerným odpočtom podľa prvej vety, vráti daňový úrad tento rozdiel do desiatich dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Ak daňový úrad daňovou kontrolou, ktorú začal v lehote na vrátenie nadmerného odpočtu podľa odseku 1, 2 alebo odseku 5, nezistí nadmerný odpočet a právoplatným rozhodnutím sa prizná nadmerný odpočet, vráti daňový úrad nadmerný odpočet uvedený v právoplatnom rozhodnutí do desiatich dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Ak platiteľ neumožní vykonanie daňovej kontroly do troch mesiacov odo dňa jej začatia, nárok na vrátenie nadmerného odpočtu zaniká posledným dňom tretieho mesiaca a to vo výške, v akej jeho vznik bol uplatnený v daňovom priznaní alebo dodatočnom daňovom priznaní.
Z hľadiska ustanovenia § 125 ods. 1 Trestného zákona škodou veľkého rozsahu sa rozumie suma dosahujúca najmenej päťstonásobok škody malej, t. j. škody prevyšujúcej sumu 266,--eur.
V tejto súvislosti je potrebné konštatovať, že otázka, v akom rozsahu bola činom páchateľa skrátená daň, je pri žalovanom trestnom čine skrátenia dane a poistného podľa § 276 Trestného zákona otázkou viny a preto konajúci súd v predmetnom trestnom konaní túto otázku posudzoval samostatne, napriek tomu, že príslušný daňový orgán o daňovej povinnosti i o výške dane už právoplatne rozhodol postupom podľa zákona č. 511/1992 Z.z. v znení neskorších právnych predpisov /Daňový poriadok/ a podľa zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty aj za obdobie, ktoré nebolo v predmetnej trestnej veci žalované a kladené za vinu obžalovanému A. W..
Pri ustálení predmetného skutkového a právneho stavu konajúci súd vychádzal tak z výpovedí obžalovaného A. W., ako aj z výpovedí svedkov M.. M. R., O.. W. O., O. W., L.. M. G.C., L.. U. O., F. W., O. Ď., O. S., A. Z., L.. M. M., O. C., B.?.? C. B. U. I. Á. V. F. O. a z listinných dôkazov v podobe výpisov z obchodného registra, predmetných daňových priznaní za 1. a 4. štvrťrok 2010, za 1. štvrťrok 2011 a za mesiac apríl 2011, protokolov z výsledkov daňovej kontroly, dodatočných platobných výmerov, zmluvy o dielo č. 02/2010 zo dňa 01.02.2010, kúpnych zmlúv č. 11/LS, č. 1/11, č. 2/11 a č. 3/11 zo dňa 01.01.2011, vyššie uvedených faktúr slúžiacich ako daňové doklady a vyhotovených obchodnými spoločnosťami SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad, Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, SWC Trnava, s.r.o., MELISANA, s.r.o. Brno, Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, ako odberateľov, resp. dodávateľov tovarov - oceľových konštrukcií, slnečnice, repky olejnej a kukurice /kukuričné zrno/ na obsah, ktorých súd poukázal v predchádzajúcej časti tohto rozhodnutia.
Obžalovaný sa v podstate skutkovo a právne bránil len tým, že poukazoval nato, že po vzájomnej, neformálnej dohode spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad prevzal O. M., že spoločnosť SK
- ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad sa až potom zaoberala nákupom a predajom poľnohospodárskych komodít a tým, že on v tomto období za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad podpisoval už len doklady určené príslušnému daňovému úradu alebo doklady, ktoré vyžadoval daňový úrad pri daňovej kontrole alebo faktúry a kúpne a obchodné zmluvy. Obžalovaný poukazoval i nato, že všetky príslušné doklady mu predkladal O. M., ktorý ho pritom ubezpečoval, „že je všetko v poriadku“, že o ich obsah sa nezaujímal a že o žalovanom skutku a o obchodnej činnosti spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad so spoločnosťami Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Bratislava, SWC Trnava, s.r.o., MELISANA, s.r.o. Brno, Kinterstav fin services, s.r.o. Martin sa dozvedel až z uznesenia o vznesení obvinenia v predmetnej trestnej veci. Obžalovaný dokonca tvrdil, že nevie za akých okolností bola spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad alebo jej obchodné podiely prevedené na iné osoby, čo z hľadiska konajúcim súdom ustáleného skutkového a právneho záveru neobstojí a z hľadiska trestnoprávnej zodpovednosti za žalované konanie je právne irelevantné, vzhľadom nato, že obžalovaný ako jediný konateľ obchodnej spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad v období od 18.01.2010 do 02.02.2012 si musel byť vedomý svojich zákonných povinnosti konateľa, ktorý musí vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou a nemôže sa pri riadení a riadnom fungovaní spoločnosti spoliehať na iné osoby, ktorým zo zákona takéto zákonné povinnosti nepatria a patriť ani nemôžu. Obžalovaný si musel byť vedomý, že ako konateľ je povinný zabezpečiť riadne odvádzanie daňových povinností obchodnej spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad, ktorá sa stala od 01.02.2010 platiteľom dane z pridanej hodnoty i s poukazom na vyššie citované ustanovenia § 135 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka a § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka a ustanovenia zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších právnych predpisov. Obžalovaný teda nielen v konaní pred súdom, ale aj do zápisnice o ústnom pojednávaní daňovej kontroly za 1. štvrťrok 2010 uvádzal, že predmetné fiktívne faktúry pre spoločnosť Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Krásno č. 128 za spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad nevyhotovoval, s tovarom uvedenom na faktúrach neobchodoval a oceľové konštrukcie nedodal a že nemá žiadne vedomosti o obchodnej spolupráci spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad so spoločnosťou Kinterstav fin services, s.r.o. Martin. Z daňových protokolov o daňovej kontrole za 4. štvrťrok 2010, 1. štvrťrok 2011 a apríl 2011 a zistení príslušníkov daňového úradu objektívne vyplýva, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad za dodanie tovaru dostala zaplatené spoločnosťou SWC Trnava, s.r.o., ktorá tieto skutočnosti mala aj riadne v účtovnej evidencii zaúčtované, ale v predmetných daňových priznaniach ich nepriznala alebo jeho nákup deklarovala len fiktívnymi faktúrami od dodávateľa Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, hoci v skutočnosti bol reálne uhradený na účet spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno, Česká republika.
Súhrn vyššie uvedených výpovedí svedkov M.. M. R., O.. W. O., O. W., L.. M. G., L.. U. O.U., F. W., O. Ď., O. S., A. Z., L.. M. M., O. C., B.?.? C. B. U. I. Á. V. F. O., spolu s citovanými listinnými dôkazmi tvorili ucelenú reťaz priamych a nepriamych dôkazov, z ktorých bez akýchkoľvek pochybností bolo možné vyvodiť záver konajúceho súdu, že obžalovaný spáchal skutok tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, pretože ich úplnosť vytvorila v danej veci nevyhnutný základ princípov logického zhodnotenia všetkých dôkazov uvedených v ustanovení § 2 ods. 12 Trestného poriadku.
Predmetné dôkazy spoľahlivo, jednoznačne a objektívne svedčili preto, že spoločnosť SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad, za ktorú v žalovanom období konal obžalovaný ako jej konateľ v zdaňovacom období 1. štvrťroka 2010 nezaúčtovala do evidencie DPH dve faktúry a následne v daňovom priznaní DPH neoprávnene nepriznala daň na výstupe zo zatajených odberateľských faktúr č. 20101102 zo dňa 11.02.2010 na sumu DPH vo výške 9 494,72,-eur a č. 20101105 zo dňa 08.03.2010 na sumu DPH vo výške 39 915,97,-eur vystavených pre spoločnosť Cleaning & Clearing Services, s.r.o. Krasno č. 128, ako odberateľa za dodanie oceľových konštrukcií, čím došlo neoprávnene k poníženiu daňovej povinnosti na dani z pridanej hodnoty v celkovej výške 49 410,69,-eur, že v zdaňovacom období 4. štvrťroku 2010 nezaúčtovala do evidencie DPH päť faktúr a následne v daňovom priznaní DPH neoprávnene nepriznala daň na výstupe zo zatajených odberateľských faktúr č. 001/2010 zo dňa 10.12.2010 na sumu DPH vo výške 4 281,61,-eur, č. 002/2010 zo dňa 13.12.2010 na sumu DPH vo výške 2 477,31,-eur, č. 003/2010 zo dňa 14.12.2010 na sumu DPH vo výške 5 610,20,-eur, č. 004/2010 zo dňa 15.12.2010 na sumu DPH vo výške 2 745,60,-eur a č. 005/2010 zo dňa 20.12.2010 na sumu DPH vo výške 10 225,82,-eur vystavených pre spoločnosť SWC Trnava, s.r.o., ako odberateľa za dodanie slnečnice, čím došlo neoprávnene k poníženiu daňovej povinnosti na dani z pridanej hodnoty v celkovej výške 25 340,51,-eur a súčasne k tomu, že v tomto zdaňovacom období 4. štvrťroka v predmetnom daňovom priznaní DPH spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad nebolo uvedené nadobudnutie tovaru - slnečnice z iného členského štátu - obchodnej spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno, v celkovej výške 150 013,52,-eur, čím došlo neoprávnene k poníženiu i ku skráteniu daňovej povinnosti na dani z pridanej hodnoty v celkovej výške 53 843,08,-eur, ktorá tak nebola odvedená do štátneho rozpočtu Slovenskej republiky, ďalej že v zdaňovacom období 1. štvrťrok 2011 v daňovom priznaní DPH neuviedla nadobudnutie tovaru - slnečnice, repky olejnej a kukurice z iného členského štátu - obchodnej spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno, v celkovej výške 803 100,40,-eur, čím došlo neoprávnene k nepriznaniu a nezaplateniu DPH v celkovej výške 160 620,08,-eur a súčasne k tomu, že v účtovníctve spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad došlo za toto obdobie k zaevidovaniu fiktívnych dodávateľských faktúr č. 1000/11 zo dňa 20.01.2011 na sumu DPH vo výške 46 448,68,-eur, č. 2000/11 zo dňa 26.01.2011 na sumu DPH vo výške 29 727,06,-eur, č. 3000/11 zo dňa 01.03.2011 na sumu DPH vo výške 40 692,86,-eur a č. 5000/11 zo dňa 22.04.2011 na sumu DPH vo výške 4 405,96,-eur vystavených na spoločnosť Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, ako dodávateľa, čím došlo za toto príslušné zdaňovacie obdobie k neoprávnenému uplatneniu odpočtu dane z pridanej hodnoty a k poníženiu a k skráteniu daňovej povinnosti na dani z pridanej hodnoty vo výške 281 894,64,-eur, ktorá tak nebola odvedená do štátneho rozpočtu Slovenskej republiky a že za zdaňovacie obdobie mesiaca apríl 2011 v daňovom priznaní DPH neuviedla nadobudnutie tovaru - slnečnice a repky olejnej z iného členského štátu - obchodnej spoločnosti MELISANA, s.r.o. Brno, v celkovej výške 486 785,98,-eur a súčasne k tomu, že v účtovníctve spoločnosti SK - ONYX Slovakia, s.r.o. Poprad došlo za toto obdobie k zaevidovaniu fiktívnej dodávateľskej faktúre č. 6000/11 zo dňa 27.04.2011 na sumu DPH vo výške 86 490,20,-eur vystavenej na spoločnosť Kinterstav fin services, s.r.o. Martin, ako dodávateľa, čím došlo za toto príslušné zdaňovacie obdobie k neoprávnenému uplatneniu odpočtu dane z pridanej hodnoty a k poníženiu a k skráteniu daňovej povinnosti na dani z pridanej hodnoty vo výške 183 847,40,-eur, ktorá tak nebola odvedená do štátneho rozpočtu Slovenskej republiky, spolu vo výške 568 995,81,-eur.
Z hľadiska subjektívnej stránky konajúci súd konanie obžalovaného A. W. kvalifikoval ako konanie trestne zodpovednej osoby a ako konanie v priamom úmysle podľa § 15 písm. a/ Trestného zákona, pretože obžalovaný svojím konaním chcel porušiť záujem chránený Trestným zákonom a ako je zrejme z následku jeho konania tento záujem aj porušil.
Zavinenie je vnútorný vzťah páchateľa k podstatným zložkám trestného činu a vzťahuje sa na priebeh konania, ktorý sa potom prejaví v objektívnej realite, musí sa pritom sťahovať na všetky skutočnosti, ktoré sú znakom skutkovej podstaty trestného činu. Zavinenie je vybudované na intelektuálnej zložke a na zložke vôľovej, pričom intelektuálna zložka zahŕňa vnímanie páchateľa, ako aj jeho predstavu predmetov
a javov, ktoré vníma alebo vnímal predtým alebo ku ktorým dospel svojim úsudkom na základe poznatkov a skúseností a vôľová zložka zahŕňa chcenie alebo uzrozumenie páchateľa konať určitým spôsobom, obe zložky sú pritom predmetom dokazovania.
Z listinných dôkazov vykonaných vo vzťahu k obžalovanému A. W. v podobe príslušných lustrácií, charakteristiky a odpisu z registra trestov vyplýva, že obžalovaný má v odpise z registra trestov jeden záznam za odsúdenie na základe rozsudku Okresného súdu Kežmarok, sp. zn. 7T 145/2008 zo dňa 13.08.2009, vo veci sa na menovaného hľadí, akoby nebol odsúdený, že v centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov má obžalovaný dva záznamy za porušenie pravidiel cestnej premávky, za ktoré mu boli uložené blokové pokuty a že z miesta trvalého bydliska je obžalovaný hodnotený len všeobecne.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu vzal konajúci súd do úvahy všetky všeobecné i individuálne zásady platné pre ukladanie trestov, prihliadol nato, aby uložený trest zabezpečil ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, že vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne, aby uložený trest iných odradil od páchania trestných činov a aby vyjadril aj jeho morálne odsúdenie spoločnosťou v zmysle ustanovenia § 34 ods. 1 Trestného zákona.
Zmyslom a účelom trestu v najvšeobecnejšom zmysle je ochrana spoločnosti pred kriminalitou.
Z vyššie uvedeného je zrejme, že trest je právnym následkom trestného činu, a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu /zásada proporcionálnosti trestu/ a je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu Trestného zákona a tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon, t.j. na vyššie uvedenú ochranu spoločnosti a na výchovu páchateľa a ostatných občanov. Ochrana spoločnosti sa uskutočňuje dvoma prvkami, a to prvkom donútenia /represie/ a prvkom výchovy. Oba prvky sa uplatňujú zásadne súčasne v každom treste a záver súdu o možnosti nápravy páchateľa musí byť vždy v plnom súlade s ochranou, ktorú súd uloženým trestom poskytuje chráneným záujmom spoločnosti, štátu a občanom pred útokmi páchateľov trestných činov.
Konajúci súd súčasne prihliadol nato, aby trest, ktorý uloží, postihol iba páchateľa a tak, aby bol zabezpečený, čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby, zároveň prihliadol i nato, akým spôsobom bol trestný čin spáchaný, na jeho následok, formu zavinenia, pohnútky i na samotnú osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy v zmysle ustanovenia § 34 ods. 4 Trestného zákona.
Podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností, pričom v danej trestnej veci u obžalovaného nebola zistená žiadna z poľahčujúcich alebo priťažujúcich okolností v zmysle ustanovenia § 36, resp. § 37 Trestného zákona. Konajúci súd však vzal do úvahy článok 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky, článok 6 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd i ustanovenie § 39 ods. 1 Trestného zákona.
Podľa čl. 48 ods. 2 prvá veta Ústavy Slovenskej republiky, každý má právo, aby sa jeho vec verejne prerokovala bez zbytočných prieťahov a v jeho prítomnosti, a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým vykonávaným dôkazom.
Podľa čl. 6 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd pri rozhodovaní o trestoch obvineným je každá dotknutá strana oprávnená na spravodlivé a verejné prerokovanie svojej veci uskutočnené v primeranej lehote, nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom.
Účelom trestného konania je teda predovšetkým to, aby trestné činy boli náležite zistené a ich páchatelia podľa zákona, spravodlivo potrestaní, pričom je potrebné rešpektovať ich základné práva a slobody. Primeranosť dĺžky konania je judikatúrou ESĽP posudzovaná s ohľadom na konkrétne okolnosti prípadu, napr. zložitosť prípadu, chovanie procesných strán, štátnych orgánov a pod.
V prejednávanom prípade je potrebné zo strany konajúceho súdu poukázať na dĺžku trestného konania, ktorá prevýšila šesť rokov, vzhľadom nato, že trestné stíhanie vo veci bolo začaté dňom 16.02.2013, že obžalovanému bolo vznesené obvinenie na základe uznesenia príslušného vyšetrovateľa KR PZ
v Prešove, ČVS: KRP-114/2-VYS-PO-2015 zo dňa 23.08.2017, že obžaloba na obžalovaného bola podaná prokurátorom Krajskej prokuratúry v Prešove dňom 17.06.2020, pričom k žalovanému skutku došlo v období 1. a 4. štvrťroku 2010, resp. v 1. štvrťroku 2011 a v mesiaci apríl 2011 a že k vyhláseniu predmetného rozsudku došlo dňom 14.06.2021, pričom sa jednalo o rozsiahlu ekonomickú vec, obsahujúcu päť vyšetrovacích spisov, s počtom strán 1453 a s prílohou č. 1, v ktorej sa opakovane žiadalo o právnu pomoc české, poľské a maďarské justičné orgány z dôvodu výsluchu svedkov, ktorí majú trvalý pobyt na území Českej republiky, Poľskej republiky a Maďarskej republiky, čo podľa konajúceho súdu u obžalovaného odôvodňuje i vzhľadom na vyššie uvedené ustanovenie článku 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky a článku 6 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd použitie ustanovenia § 39 ods. 1 Trestného zákona o mimoriadnom znížení trestu aj z toho dôvodu, že plynutím času sa znižuje záujem spoločnosti na potrestaní páchateľa a slabne potreba individuálnej a generálnej prevencie trestu a že neprimeranou dĺžkou trestného stíhania sa postupne vytráca základný vzťah medzi protiprávnym konaním páchateľa a ukladaným trestom, čo u obžalovaného vykompenzuje práve uložený a znížený trest odňatia slobody.
Podľa § 39 ods. 1 Trestného zákona ak súd vzhľadom na okolnosti prípadu alebo vzhľadom na pomery páchateľa má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, možno páchateľovi uložiť trest aj pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom /uvedenú v § 39 ods. 3 Trestného zákona/.
Podľa § 276 ods. 4 Trestného zákona obžalovanému hrozil trest odňatia slobody vo výmere sedem rokov až dvanásť rokov.
Podľa § 39 ods. 3 písm. d/ Trestného zákona pri ukladaní trestu pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu však súd nesmie uložiť trest odňatia slobody kratší ako dva roky, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody aspoň päť rokov.
Vzhľadom na vyššie uvedené úvahy konajúceho súdu, s poukazom na citované ustanovenia Ústavy Slovenskej republiky a Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd i Trestného zákona konajúci súd obžalovanému uložil trest odňatia slobody vo výmere 4 rokov, na výkon, ktorého ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, spolu s trestnom zákazu činnosti vykonávať funkciu konateľa obchodných spoločností na dobu 6 rokov i nato, že u obžalovaného nejde o zvlášť narušeného páchateľa, že uloženie trestu v rámci zákonom ustanovenej trestnej sadzby /na sedem až dvanásť rokov/ by bolo pre neho neprimerane prísne a že ochranu spoločnosti pred obžalovaným možno dosiahnuť aj trestom kratšieho trvania pri zohľadnení generálnej i individuálnej prevencie, závažnosti konania obžalovaného i dotknutý záujem chránený Trestným zákonom.
- vo veľkom rozsahu skrátil daň.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.