Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49Csp-28-2025.pdf
PDF · 64.78 KB
Case nature
Subarea
49Csp/28/2025
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnom spore žalobcu: Collect Management s.r.o., so sídlom Námestie sv. Egídia 44, Poprad, IČO: 53 033 361, zast.: JUDr. Peter Behúň, Námestie sv. Egídia 44, Poprad, proti žalovanému: A. B., nar. X.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. X, C., o zaplatenie 568,43,- eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie sa zastavuje.
II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 25.2.2025 a postúpenou na tunajší súd dňa 25.7.2025, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 568,43 eur s príslušenstvom titulom zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu (O2 Slovakia s.r.o.) a žalovaným. 2. Súd lustráciou v registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaný počas konania dňa XX.XX.XXXX zomrel. Dedičské konanie po poručiteľovi (žalovanom) právoplatne skončilo dňa 2.6.2026, uznesením Mestského súdu Bratislava IV č.k. 4D/772/2025-80, Dnot 2/2026 zo dňa 5.5.2026, ktorým konanie o dedičstve zastavil pre nemajetnosť poručiteľa. 3. Súd uvádza, že do úvahy prichádzajúcimi dedičmi po žalovanom boli maloleté deti poručiteľa D. B., nar. XX.X.XXXX a A. B., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom E. XXX/XX, F. G..
4. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako“ C.s.p.“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
5. Podľa § 63 ods. 1, 2 C.s.p., ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
6. Podľa § 256 ods.1 C.s.p. v spojení § 257 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov protistrane. Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
7. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
9. Z ustanovenia § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že zodpovednosť dediča za dlhy poručiteľa je obmedzená len výškou ceny dedičstva, ktoré nadobudol, a preto súd až na základe rozhodnutia v konaní o dedičstve má možnosť zistiť, kto je skutočným právnym nástupcom poručiteľa, pokiaľ ide o majetok, jeho jednotlivé časti alebo záväzky poručiteľa. Z rozhodnutia o dedičstve č.k. 4D/772/2025-80 zo dňa 5.5.2026 vyplýva, že ako dedičia žalovaného prichádzajú do úvahy jeho maloleté deti, avšak nezodpovedajú za jeho dlhy, nakoľko žiadne aktíva ani pasíva na nich v konaní o dedičstve neprešli.
10. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný nezanechal žiadny majetok, súd konanie vedené pod sp. zn. 49Csp/28/2025 postupom podľa § 63 ods. 1 C.s.p. zastavil.
11. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania, súd pri rozhodovaní o trovách konania skúma procesnú zodpovednosť strán za zastavenie konania. Žalovaný počas konania stratil procesnú subjektivitu a z dôvodu tejto objektívnej právnej skutočnosti nemôže niesť zodpovednosť za zastavenie konania, avšak žalobca tiež nezodpovedá za zmenu procesnej situácie, ktorá nastala smrťou žalovaného, a preto je daný dôvod hodný osobitného zreteľa tak, ako ho má na mysli ustanovenie § 257 C.s.p., následkom čoho súd rozhodol tak, že nárok na náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo strán.
12. O vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.