Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Csp-145-2020.pdf
PDF · 81.74 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/145/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobcu Východoslovenská energetika, a.s., Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767, zastúpeného HMG LEGAL, s.r.o., Červeňova 14, Bratislava
- mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 885 459 proti žalovanej L. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., Z.. J., o zaplatenie 1.180,29 eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1.180,29 eur spolu s 5 % ročným úrokom zo sumy 182,08 eur od 01.03.2018 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 998,21 eur od 01.05.2018 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi 100 % náhradu trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté osobitným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 1.180,29 eur s príslušenstvom, a to na tom základe, že so žalovanou uzavrel zmluvu o združenej dodávke elektriny kategórie domácnosť č. 1357317 dňa 10.11.20169 na základe ktorej žalovanej dodával na odbernom mieste T. XX elektrickú energiu, pričom žalovaná sa zaviazala za túto dodanú energiu dohodnutým spôsobom platiť a túto svoju povinnosť riadne a včas nesplnila.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, pojednávania sa nezúčastnila. Na toto bola predvolaná z adresy T., kde je prihlásená k trvalému pobytu od 18.12.2017. Z relácie pošty vyplýva, že si zásielku v odbernej lehote neprevzala.
3. Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
4. Zo žalobného návrhu na č. l. 1 - 3 spisu, zo zmluvy o združenej dodávke elektriny na č. l. 7 - 8, zo zmluvy o nájme zariadenia na č. l. 9, z ďalšej zmluvy o nájme zariadenia na č. l. 10, zo všeobecných obchodných podmienok žalobcu na č. l. 11, z cenníka služieb na č. l. 12, z predložených faktúr na č. l. 22
- 25, z ďalších faktúr na č. l. 27 - 28, z predžalobnej upomienky na č. l. 29, ako aj z ostatného spisového materiálu súd zistil, že žalobca uzatvoril so žalovanou dňa 10.11.2016 zmluvu o dodávke elektrickej energie pre domácnosť č. 1357317. Na základe uvedenej zmluvy sa žalobca zaviazal dodávať žalovanej elektrickú energiu na odbernom mieste T. XX a žalovaná sa zaviazala za dodanú elektrickú energiu dojednaným spôsobom platiť. Žalobca uzavrel so žalovanou dňa 05.01.2017 zmluvu o nájme zariadenia predmetom ktorej bol prenájom hnuteľnej veci, a to LED žiarovky typu A - 60W v počte kusov 7 a dňa 17.02.2017 žalobca uzatvoril so žalovanou ďalšiu zmluvu o nájme elektrického zariadenia predmetom ktorej boli LED žiarovky typ A - 60W v počte 6 ks, úsporný sprchový set 1 ks a set úsporných zásuviek 1 ks.
5. Žalobca vystavil žalovanej dňa 16.01.2018 faktúru č. 7287209349 na základe ktorej účtoval žalovanej za obdobie od 06.01.2017 do 05.01.2018 spolu 643,63 eur, táto suma pozostávala za odber elektrickej energie 143,66 eur, za distribúciu elektrickej energie 291,30 eur, za ostatné položky 101,42 eur + DPH 107,25. Na uvedenú pohľadávku žalobca započítal vykonané preddavkové platby spolu vo výške 461,55 eur. Žalobca takto celkovo evidoval nedoplatok z faktúry č. 7287209349 vo výške 182,08 eur.
6. Žalobca vystavil žalovanej dňa 09.03.2018 vyúčtovaciu faktúru č. 7224183617 k ukončeniu odberu za merané obdobie od 06.01.2018 do 28.02.2018. Za uvedené merané obdobie spotrebovala žalovaná elektrickú energiu, a to v cene za odber elektrickej energie spolu 26,32 eur, za distribúciu elektrickej energie 45,24 eur, za ostatné položky 5,93 eur, spolu 77,49 eur + DPH 15,50 eur = 92,99 eur. Žalobca vo faktúre tiež vyúčtoval sankcie a zmluvné pokuty vo výške 244,87 eur. Takto celkovo evidoval nedoplatok z vyúčtovacej faktúry č. 7224183617 vo výške 337,86 eur spolu s DPH. K uvedenej faktúre vyúčtoval opravnú faktúru zo dňa 12.03.2018 vo výške 660,35 eur. Žalobca takto eviduje celkový nedoplatok vo výške 998,21 eur. Splatnosť faktúr bola určená ku dňu 30.04.2018.
7. Žalobca spolu eviduje nedoplatok voči žalovanej za odobranú elektrickú energiu, distribúciu a poskytnuté služby vo výške 1.180,29 eur - faktúra č. 7287209349 vo výške 182,08 eur a faktúra č. 7224183617 spolu s opravnou faktúrou č. 7224183617 v celkovej výške 998,21 eur. Žalobca si zároveň uplatnil aj zákonný nárok na úrok z omeškania zo dodávku a distribúciu elektrickej energie a ostatných služieb a vzniknutých nákladov.
8. Žalobca upomienkou zo dňa 10.06.2018 vyzval žalovanú, aby sumu 1.180,29 eur uhradila najneskôr do 10.06.2018, v opačnom prípade si bude svoje nároky uplatňovať súdnou cestou.
9. Podľa § 17 ods. 1 zák. č. 251/2012 Z. z. odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu a) uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu v súlade s odsekom 7, ktorá musí obsahovať najmä 1. identifikáciu dodávateľa a odberateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a služieb súvisiacich s týmito dodávkami, 3. podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a služieb súvisiacich s dodávkou, 4. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, vrátane informácie o poplatku za vypovedanie zmluvy alebo informácie, že zmluvu je možné vypovedať bez poplatku, 6. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a služieb súvisiacich s dodávkou vrátane kompenzácie za chybné alebo oneskorené vyúčtovanie platby za dodávku elektriny alebo plynu, 7. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie a miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie dostupných prostriedkov na urovnanie sporu, 8. informáciu, za akých podmienok môže odberateľ vypovedať zmluvu, ak nesúhlasí so zmenou ceny za dodávku elektriny alebo ceny za dodávku plynu a s tým súvisiacich služieb alebo so zmenou podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu, 9. spôsob oznámenia termínu výmeny určeného meradla a informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla, 10. informácie o právach odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti aspoň formou odkazu na také informácie zverejnené na webovom sídle dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, 11. náhradný spôsob určenia množstva dodanej elektriny alebo dodaného plynu v prípade poruchy určeného meradla alebo mimo určeného termínu odpočtu, b) na poskytnutie informácie o každej zmene ceny za dodávku elektriny alebo ceny za dodávku plynu a o zmene obchodných podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s tým súvisiacich služieb a poučenie o práve vypovedať zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu podľa odseku 4 transparentným a zrozumiteľným spôsobom určeným v obchodných podmienkach podľa § 34 ods. 2 písm. f) tretieho bodu alebo § 69 ods. 2 písm. a) tretieho bodu najneskôr 30 dní pred nadobudnutím účinnosti zmeny,
c) na výber nediskriminačnej formy a spôsobu platenia za dodávku elektriny alebo dodávku plynu a s tým spojených služieb a uhrádzať platby za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu formou s dodávateľom dohodnutých preddavkových platieb; pri určení výšky týchto preddavkových platieb dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu zohľadní výšku preddavkových platieb za rovnaké obdobie predchádzajúceho zúčtovacieho obdobia; dohodnutá výška preddavkových platieb bude zohľadňovať skutočný odber elektriny alebo skutočný odber plynu za predchádzajúce zúčtovacie obdobie alebo plánovaný odber elektriny alebo plánovaný odber plynu na nadchádzajúce zúčtovacie obdobie a bude upravená len o rozdiel medzi cenou elektriny alebo plynu uplatňovanou v predchádzajúcom zúčtovacom období a cenou elektriny alebo plynu, ktorá sa bude uplatňovať v nadchádzajúcom zúčtovacom období; odmietnutie dohody o úhrade formou preddavkových platieb je povinný dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu odôvodniť, d) na poskytnutie písomnej informácie o obsahu zmluvy o združenej dodávke elektriny a zmluvy o združenej dodávke plynu podľa odseku 1 písm. a) v primeranom časovom predstihu pred uzavretím takej zmluvy; primeraným časovým predstihom sa rozumie čas, ktorý potrebuje odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti na posúdenie informácií o obsahu zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu podľa odseku 1 písm. a), e) na poskytnutie informácie o 1. práve písomne odstúpiť od zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu do 14 dní odo dňa uzavretia takej zmluvy; takú informáciu je dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu povinný poskytnúť odberateľovi elektriny v domácnosti alebo odberateľovi plynu v domácnosti formou samostatného písomného poučenia spolu s formulárom na odstúpenie od zmluvy podľa prílohy č. 1 najneskôr pri uzavretí zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu, 2. prípadnej povinnosti odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti uhradiť dodávateľovi elektriny alebo dodávateľovi plynu cenu za skutočne poskytnuté plnenie, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti odstúpi od zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu po tom, čo udelil výslovný súhlas podľa odseku 19.
10. Podľa § 17 ods. 13 citovaného zákona ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.
11. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzatvorená zmluva o združenej dodávke elektriny na základe ktorej žalobca elektrinu na odbernom mieste T. XX. Spotrebu energie riadne vyúčtoval, avšak žalovaná neuhradila dodávateľovi fakturované čiastky vo výške 1.180,29 eur a preto súd zaviazal žalovanú, aby túto sumu žalobcovi uhradila.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. bola výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. 5 %.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku ( § 262 ods. 2 CSP ).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na
tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.