Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-55-2026.pdf
PDF · 82.12 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/55/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, sudcom PhDr. JUDr. Silviom Bolečekom, PhD., v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa – A. B. C., D. XX. E. XXXX, bytom ako matka, v zastúpení opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, dieťa F. C., narodenej X. XXXXXXXXX XXXX, bytom G. D. H., I. XXX/XX a C. B., narodeného XX. XXXXXX XXXX, bytom J., K. XXX/XX, toho času L. D. M. M. N. N., o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému – návrh matky na zákaz styku otca s maloletým, takto
r o z h o d o l :
I. Súd mení rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. BR-1P/46/2023-114 zo dňa 12. júla 2023 vo výroku V., v spojení s rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 1P/104/2023-111 zo dňa 16. októbra 2024 vo výroku I. tak, že počnúc 7. augustom 2026 sa styk otca s maloletým A. B. C., D. XX. E. XXXX G..
II. Žiaden z účastníkov n e má nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Matka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 1. júna 2026 žiadala, aby súd zakázal styk otca s maloletým. Otec maloletého mal fyzicky napadnúť svoju matku a je väzobne stíhaný. Otec má podľa matky problémy s alkoholom a konflikty so svojou matkou. Podľa matky po takomto konaní otca je v najlepšom záujme maloletého, aby styk otca s maloletým bol v tomto čase zakázaný.
2. Otec maloletého v písomnom vyjadrení s návrhom súhlasil. Uviedol, že vzhľadom na okolnosti, ktoré sa odohrali aj pred jeho väzobným stíhaním mu neostáva nič iné ako návrh prijať.
3. Kolízny opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania uviedol, že návrh matky je podaný s ohľadom na záujem maloletého a odporúčajú návrhu v plnom rozsahu vyhovieť.
4. Súd vo veci samej nariadil pojednávanie na deň 7. augusta 2026, vykonal dokazovanie výsluchom matky (otec svoju neúčasť neospravedlnil), oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Súd na pojednávanie nepredvolal maloletého, pretože zo správy kolízneho opatrovníka vyplynulo, že maloletý nemá vedomosť o tom kde je jeho otec – matka mu uviedla, že otec je na liečení. Z tohto dôvodu mal súd zato, že výsluch maloletého by nebol v jeho záujme.
6. Matka na pojednávaní uviedla, že na návrhu v plnom rozsahu trvá. Matku informovali jej kolegovia, čo sa deje v domácnosti otca. Matka má zato, že takéto otcovo správanie môže mať negatívny dopad na maloletého a preto chce zakázať styk otca s maloletým. Otec sa vo februári 2026 vrátil
z protialkoholického liečenia, v marci sa dvakrát stretol s maloletým a potom už o neho neprejavil záujem. Maloletý matke neprezentuje verbálne smútok z toho, že by bol bez otca. Mužské vzory maloletému plní starý otec maloletého a matkin brat – čiže jeho ujo. S nimi je skoro každý deň. Otec maloletému aj matke napísal list z ÚVV, v ktorom sa v podstate maloletému aj matke ospravedlňuje za svoje konanie. Maloletý vie, kde sa jeho otec nachádza a podľa matky tým psychicky netrpí. Matka dovtedy maloletému, keď sa pýtal na otca, hovorila, že je na liečení, aj keď vedela, že je vo väzbe, myslela si, že je to pre neho takto lepšie. Po doručení listu od otca musela maloletému danú situáciu vysvetliť, nakoľko od septembra 2026 nastupuje povinnú školskú dochádzku a je predpoklad, že v škole by mu to niekto povedal, tak aby bol na to nachystaný.
7. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 1P/46/2023-114 zo dňa 12. júla 2023 súd upravil styk otca s maloletým vo výroku V. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 19. júla 2023.
8. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 1P/104/2023-111 zo dňa 16. októbra 2024 súd zmenil rozsudok uvedený o riadok vyššie tak, vo výroku V. tak, že stanovil nový termín styku otca s maloletým, na každý párny víkend. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 14. novembra 2024.
9. Podľa § 36 ods.1 zákona č.36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
10. Podľa § 25 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom. Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
11. Podľa § 26 zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
12. Podľa článku 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
14. Podľa § 121 CMP rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
15. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky. Styk otca s maloletým bol upravený súdnym rozhodnutím.
16. Z trestného spisu tunajšieho súdu č.k. 0Tp/247/2026 súd zistil, že otec je dôvodne podozrivý zo skutku, ktorého sa mal dopustiť dňa 5. mája 2026 kde poškodenou je jeho matka – stará matka maloletého. Skutok je kvalifikovaný ako zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. V uznesení sa uvádza, že otec maloletého užíva psychofarmaká, lieči sa na psychiatrii, absolvoval tri protialkoholické liečenia, po prepustení opätovne recidíva, po skutku dva pokusy o samovraždu obesením. Otec bol vzatý do väzby so začiatkom 5. mája 2026 o 16.05 hod.
17. Pri rozhodovaní o návrhu matky na úpravu styku otca s maloletým, súd prihliadol najmä na záujem dieťaťa, ktorý je prvoradý, a ktorý musia obaja rodičia rešpektovať. Súd je toho názoru, že pre zdravý duševný vývoj dieťaťa je dôležité, aby sa dieťa kontaktovalo so svojim otcom, zachovalo si k nemu pozitívny postoj, udržiavalo s ním pozitívne citové väzby. Záujem dieťaťa však spočíva aj tom, aby styk otca s dieťaťom bol pre dieťa čo najmenej traumatizujúci. Zákaz styku otca s maloletým je vážnym zásahom do výkonu rodičovských práv a povinností a môže byť odôvodnený len okolnosťami na strane maloletého. Tieto okolnosti musia byť natoľko závažné, že ochrana záujmu maloletého vyvolala potrebu obmedziť prirodzený kontakt s otcom. V tomto prípade súd zistil, že pri styku otca s maloletým existuje riziko potenciálnej ujmy na fyzickom zdraví maloletého, ujmy na psychickom zdraví maloletého a ujmy v inej než zdravotnej oblasti.
18. Otec sa mal dopustiť trestného činu pod vplyvom alkoholu na blízkej osobe. Pričom táto osoba je aj pre maloletého blízkou pokrvnou osobou. Členské štáty Dohovoru OSN o právach dieťaťa - a teda aj konajúci súd je povinný robiť všetky potrebné opatrenia na ochranu detí pred akýmkoľvek telesným alebo duševným násilím, urážaním, zanedbávaním, alebo nedbanlivým zaobchádzaním (čo konanie otca – ktorý fyzicky napadol starú matku maloletého bez pochyby napĺňa). Posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa musí zahŕňať aj vyhodnotenie bezpečnosti dieťaťa, tzn. práva dieťaťa na ochranu pred všetkými formami telesného alebo duševného násilia, zneužívania alebo ubližovania, sexuálneho násilia, tlaku rovesníkov, šikanovania, ponižujúceho zaobchádzania. Súd musí myslieť aj na prevenciu pred ublížením dieťaťu a vplyv rozhodnutia na bezpečnosť dieťaťa do budúcna: Používanie prístupu založeného na hodnotení najlepšieho záujmu dieťaťa v rozhodovaní znamená, že bezpečnosť a integrita dieťaťa sa musia posudzovať v danom čase; uplatňovanie zásady prevencie si však žiada aj posúdenie možnosti rizika a ublíženia v budúcnosti a ďalších následkov rozhodnutia pre bezpečnosť dieťaťa.
19. Súd je povinný pri zákaze styku zohľadňovať skutočnosti, že dieťa síce nie je priamo obeťou zásahov do jeho duševnej, telesnej a citovej integrity, ale je ubližované osobe, ktorá je dieťaťu blízkou osobou. Aj nepriame násilie je násilie spôsobilé negatívne zasiahnuť do dôstojnosti dieťaťa a ohroziť jeho vývin. Dieťa má totiž právo vyrastať v prostredí bez násilia.
20. Na základe všetkých týchto skutočností súd dospel k záveru, že je v záujme maloletého, aby v súčasnom období bol zakázaný styk otca s maloletým dňom pojednávania to jest dňom 7. augusta 2026.
21. Nakoľko súd rozhodol o zmene úpravy styku otca s maloletým, dňom 7. augusta 2026 sa mení výrok V. z rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k.1P/46/2023-114 zo dňa 12. júla 2023 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 1P/104/2023-111 zo dňa 16. októbra 2024.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Vzhľadom na skutočnosť, že návrh na náhradu trov konania nebol účastníkmi podaný, súd podľa § 262 ods. 1 CSP o trovách konania súd rozhodol § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Žiline, cestou - Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, Kuzmányho 4, Brezno 977 01.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.