Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-157-2021.pdf
PDF · 65.34 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/157/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudkyňa pre prípravné konanie Okresného súdu Bratislava II JUDr. Michaela Buceková, PhD., vydala dňa 15. júna 2021 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený: P. M., nar. XX. XX. XXXX v I., trvale bytom G. X, XXX XX I.
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e
dňa 13.06.2021 v čase cca o 00.05 h v Bratislave na Miletičovej ulici č. 36 presne nezisteným spôsobom a predmetom rozbil obidve sklenené výplne dvojkrídlových vstupných kovových dverí na predajni pečiva a zákuskov CROCUS a následne cez tieto dvere vstúpil do predajne, pričom z predajného pultu odcudzil prázdnu kovovú pokladničnú zásuvku neznámej značky v hodnote cca 50,- eur, na ktorej bola položená elektronická pokladňa značky Elcom, typ Euro-150/o Flexy Plus, ktorú zhodil na zem a pretrhol drôt vedúci z pokladne do elektrickej zástrčky, čím takto uvedenú pokladňu poškodil a vznikla na nej škoda vo výške cca 300,- eur, pričom následne z predajne odišiel smerom k Trenčianskej ulici v Bratislave, teda vyššie uvedeným konaním spôsobil poškodenej spoločnosti CROCUS SK, s. r. o., so sídlom Cukrová 14, Bratislava, IČO: 45 671 176, škodu v celkovej výške cca 350,- eur a poškodením vstupných dvojkrídlových dverí spôsobil poškodenej C. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX, Bratislava, škodu vo výške 430,46 eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s úmyselným prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiace.
Podľa § 49 ods. písm. a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej C. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom R. XX Bratislava spôsobenú škodu vo výške 430,46 eur (slovom: štyristotridsať eur a štyridsaťšesť euro centov).
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený, spoločnosť CROCUS SK, s.r.o. so sídlom Cukrová 14, Bratislava so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.