Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38P-17-2021.pdf
PDF · 66.6 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/17/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: F. Ř.B., M.. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, W., Č. D., dieťa matky: A. P., M.. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, W.Á., Č. D., toho času bytom Q. XXXX/XX, Ž., právne zast. AK ZAHRADNIK & Spol., s.r.o. so sídlom Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava, IČO: 36 854 930 a otca: A. Ř., M.. XX.XX.XXXX, bytom T. F. XXX, S., Č. D., právne zast. JUDr. Kateřina Sekaninová, advokátka so sídlom Jezuitská 13, Brno 602 00, Česká republika, adresa na doručovanie: JUDr. František Buhla, advokát so sídlom Čajakova 5, Košice, o návrhu navrhovateľa - otca na nariadenie návratu maloletého dieťaťa do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, takto
rozhodol:
1. Súd konanie z a s t a v u j e .
2. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec maloletého dieťaťa sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom podaným na tunajšom súde dňa 09.02.2021 domáhal nariadenia návratu maloletej F. Ř., M.. XX.XX.XXXX do Českej republiky ako krajiny jej obvyklého pobytu z dôvodu, že matka najneskôr od konca roku 2020 bez súhlasu otca zadržiava maloletú na území Slovenskej republiky a odmieta sa vrátiť s maloletou do miesta obvyklého pobytu maloletej v Českej republike.
2. Na pojednávaní dňa 19.03.2021 účastníci konania zhodne žiadali, aby súd pojednávanie odročil na dobu dvoch mesiacov za účelom možného uzavretia rodičovskej dohody o úprave styku otca s maloletou, po ktorej prípadnom schválení súdom bude tunajšiemu súdu zo strany otca zaslané späťvzatie návrhu na návrat maloletej do miesta jej obvyklého pobytu.
3. Dňa 31.05.2021 bolo súdu doručené mailové podanie právnej zástupkyne otca maloletej, riadne doplnené dňa 07.06.2021, v ktorom uviedla, že otec podaný návrh berie v celom rozsahu späť a predmetné konanie žiada zastaviť, s tým, že žiadnemu z účastníkov konania súd neprizná náhradu trov konania.
4. Dňa 07.06.2021 súd vyzval ustanoveného opatrovníka maloletej a matku maloletej prostredníctvom jej právneho zástupcu, aby sa v lehote siedmich dní odo dňa doručenia podania otca vyjadrili, či súhlasia so späťvzatím podaného návrhu.
5. Súhlas ustanoveného opatrovníka so späťvzatím návrhu otca bol súdu doručený dňa 09.06.2021 a súhlas matky maloletej prostredníctvom jej právneho zástupcu dňa 11.06.2021.
6. Podľa § 29 ods. 1 až ods. 3 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej ako „CMP“), navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je
návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
7. Podľa § 52 CMP, žiaden s účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Vzhľadom na späťvzatie návrhu navrhovateľom, súd postupoval v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia a predmetné konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu, keďže v konaniach podľa CMP v zásade platí, že každý z účastníkov si uhrádza trovy konania sám.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).