Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40Ps/8/2026

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľky: A. B. C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXXX, o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej – ustanovenie hmotnoprávneho opatrovníka na udelenie informovaného súhlasu k zdravotnému výkonu za osobu: B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.XXXX XXXX/XXX, G., toho času v starostlivosti H. I. J. K., L. L. M. N. XX, K., takto

r o z h o d o l :

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:

Súd ustanovuje B. A., nar. XX.XX.XXXX za hmotnoprávneho opatrovníka A. B. C. D., nar. XX.XX.XXXX, na právny úkon udelenia informovaného súhlasu k zdravotnému výkonu perkutánna endoskopická gastrostómia (PEG) a k všetkým ďalším invazívnym zdravotným úkonom súvisiacim s poskytovaním zdravotnej starostlivosti B. A..

II. Súd ustanovuje B. A., nar. XX.XX.XXXX za procesného opatrovníka súdnu tajomníčku Okresného súdu Trnava – B. C., za účelom procesnej ochrany jej práv a záujmov v tomto konaní.

III. Súd poučuje navrhovateľku o možnosti podať návrh vo veci samej na ustanovenie hmotnoprávneho opatrovníka.

IV. Obmedzuje sa trvanie neodkladného opatrenia na čas 90 dní od vykonateľnosti toho uznesenia a v prípade podaného návrhu vo veci samej na ustanovenie opatrovníka B. A. na čas do právoplatného skončenia daného konania.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom doručeným súdu dňa 12.08.2026 sa navrhovateľka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým ju súd ustanoví za opatrovníka na udelenie informovaného súhlasu k zdravotnému výkonu perkutánna endoskopická gastrostómia (PEG) a k všetkým ďalším invazívnym zdravotným úkonom súvisiacim s poskytovaním zdravotnej starostlivosti jej otcovi.

2. Návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že jej matka nie je schopná prijímať potravu per os, musí byť živená prostredníctvom nazogastrickej sondy, ktorá však z dlhodobého hľadiska môže spôsobovať dekubity sliznice nosa, hltana a pažeráka, preto z dlhodobého hľadiska je u pacienta indikované zavedenie PEG-u. Taktiež vzhľadom na neurologický deficit pacient nerozumie hovorenej ani písanej reči a nevie komunikovať, preto nevie sama udeliť informovaný súhlas so zdravotným výkonom, ktorý je vzhľadom na jej zdravotný stav a potrebu výživy nutné realizovať.

3. Navrhovateľka k návrhu pripojila lekársku správu z Kliniky infektológie – B Fakultnej nemocnice Trnava k B. A., osvedčujúcu navrhovateľkou tvrdený skutkový stav a súhlas navrhovateľky na jej ustanovenie za opatrovníka svojej matke. Súd sa oboznámil s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia, jeho prílohami a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.

4. Podľa v znení neskorších predpisov, súd môže ustanoviť opatrovníka aj tomu, pobyt koho nie je známy, ak je to potrebné na ochranu jeho záujmov alebo ak to vyžaduje verejný záujem. Za tých istých podmienok môže súd ustanoviť opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iného vážneho dôvodu.

5. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

6. Podľa § 361 C.m.p., súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.

7. Podľa C.m.p, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

8. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha).

11. Podľa prvá veta , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

12. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

13. Podľa Z .z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoZS“), ošetrujúci zdravotnícky pracovník je povinný informovať o účele, povahe, následkoch a rizikách poskytnutia zdravotnej starostlivosti, o možnostiach voľby navrhovaných postupov a rizikách odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti (ďalej len "poskytnúť poučenie"), ak tento zákon neustanovuje inak (, , ), osobu, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, alebo aj inú osobu, ktorú si táto osoba určila, zákonného zástupcu, opatrovníka, poručníka, inú fyzickú osobu ako rodič, ktorá má maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, osobu, ktorá má dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti, osobu, ktorá má dieťa v pestúnskej starostlivosti, osobu, ktorá má záujem stať sa pestúnom a má dieťa dočasne zverené do starostlivosti, budúceho osvojiteľa, osobu, ktorá má dieťa zverené podľa osobitných predpisov, 4a) štatutárneho zástupcu zariadenia, v ktorom sa vykonáva rozhodnutie súdu o nariadení ústavnej starostlivosti, rozhodnutie súdu o uložení neodkladného opatrenia, rozhodnutie súdu o umiestnení osoby do detenčného ústavu pre mladistvých, rozhodnutie súdu o nariadení výchovného opatrenia alebo rozhodnutie súdu o uložení ochrannej výchovy 5) alebo osobu poverenú štatutárnym zástupcom tohto zariadenia (ďalej len "zákonný zástupca"), ak osobou, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, je maloleté dieťa, osoba pozbavená spôsobilosti na

právne úkony alebo osoba s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony (ďalej len "osoba nespôsobilá dať informovaný súhlas") a vhodným spôsobom aj osobu nespôsobilú dať informovaný súhlas.

14. Podľa § 6 ods. 4 ZoZS, informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 6b, § 27 ods. 1, § 40 ods. 2).

15. Podľa § 6 ods. 5 ZoZS, písomná forma informovaného súhlasu sa vyžaduje: b) pred vykonaním invazívnych zákrokov v celkovej anestéze alebo lokálnej anestéze, c) pri zmene diagnostického postupu alebo liečebného postupu, ktorý nebol obsahom predošlého informovaného súhlasu.

16. Podľa § 6 ods. 6 ZoZS, informovaný súhlas dáva, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 6a) a) osoba, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť alebo b) zákonný zástupca, ak osobou, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, je osoba nespôsobilá dať informovaný súhlas; takáto osoba sa podieľa na rozhodovaní v najväčšej miere, ktorú dovoľujú jej schopnosti.

17. Ako vyplýva z citovaných zákonných ustanovení, zmyslom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov medzi účastníkmi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu ich postavenia. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Pri vydaní neodkladného opatrenia účastníci nemusia byť vypočutí. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby v návrhu na jeho nariadenie boli opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov. obsahuje vo svojej tretej časti iba niektoré ustanovenia o neodkladných opatreniach, preto je potrebné použiť na neodkladné opatrenia v nesporovom konaní všeobecné ustanovenia upravujúce neodkladné opatrenia. Ustanovenie obsahuje iba demonštratívny výpočet možných typov neodkladných opatrení. Vzhľadom na uvedené je preto možné nariadiť neodkladné opatrenie aj iného obsahu, ako upravuje a teda aj iné neodkladné opatrenia, ako výslovne upravuje C.m.p.

18. Po oboznámení sa s podaným návrhom a prílohou návrhu dospel súd k záveru, že navrhovateľka osvedčila potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov a tiež záujem, ktorému sa má priznať právna ochrana. Z epikrízy mal súd o. i. osvedčené, že B. A. je 88 ročný pacient, toho času hospitalizovaná vo Fakultnej nemocnici Trnava. Ide o výrazne polymorbídnu, dementnú, imobilnú, nekomunikujúcu, nesebestačnú pacietntku s artériovou hypertenziou, chronickým srdcovým zlyhávaním s redukovanou EF na 30 %. Privezená cestou RZP z domáceho prostredia na žiadosť syna pre celkové zhoršenie stavu a neprijímanie perorálneho príjmu. Z geriatrického oddelenia bola recentne prepustená dňa 21.07.2026 pre zhoršenie prejavov dementného syndrómu, dezorientáciu, agresivitu, s odporučením 24 hodinovej opatrovateľskej starostlivosti, s nepriaznivou prognózou. Po odberoch jej bola indikovaná antibiotická liečba, hydratačná parentálna a symptomatická liečba. Klinický stav vzhľadom k veku a komorbiditám závažný. Pre odmietanie príjmu per os zavedená sonda. Dlhodobá prognóza nepriaznivá.

19. Z uvedeného dospel súd k záveru o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov, keď matkanavrhovateľky nie je schopná sama udeliť informovaný súhlas so zákrokom, ktorý je potrebné – vhodné až nutné - realizovať, a odklad jeho udelenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej by mohol spôsobiť ujmu na jej zdraví.

20. Preto súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a ustanovil B. A. za hmotnoprávneho opatrovníka jej dcéru - navrhovateľku, ktorá súhlasila s ustanovením do tejto funkcie – a to s vymedzením rozsahu opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený, teda na udelenie informovaného súhlasu k zdravotnému výkonu perkutánna endoskopická gastrostómia (PEG) a k všetkým ďalším invazívnym zdravotným úkonom súvisiacim s poskytovaním zdravotnej starostlivosti pacientovi.

21. Keďže navrhovateľka žiadala rozhodnúť o ustanovení hmotnoprávneho opatrovníka na tento úkon resp. úkony neodkladným opatrením, rozhodol súd neodkladným opatrením pred začatím konania vo veci samej tak, že poučil navrhovateľku o možnosti podať návrh vo veci samej, v ktorom sa možno domáhať ustanovenia za hmotnoprávneho opatrovníka v širšom rozsahu jej otcom, o čom v súlade so zákonom navrhovateľku týmto riadne poučil. Zároveň súd obmedzil trvanie neodkladného opatrenia na dobu 90 dní od vykonateľnosti tohto uznesenia, nakoľko neprebieha konanie vo veci samej a nie je možné trvalo upravovať pomery účastníkov v mimosporovom konaní výlučne neodkladným opatrením, resp. uznesením o nariadení neodkladného opatrenia bez vykonania riadneho dokazovania. V prípade podaného návrhu vo veci o ustanovenia hmotnoprávneho opatrovníka matke navrhovateľky súd obmedzil trvanie neodkladného opatrenia na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej .

22. Podľa , súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu.

23. Podľa , za procesného opatrovníka súd ustanoví blízku osobu alebo inú osobu z rodinného prostredia strany, ktorá je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu, u ktorej je predpoklad, že bude konať v súlade so záujmami strany a s ustanovením súhlasí. (2) Ak takej osoby niet, súd za procesného opatrovníka ustanoví obec, v ktorej mala strana poslednú adresu trvalého pobytu.(3) V prípade bezprostredného nebezpečenstva z omeškania, alebo ak osôb podľa predchádzajúcich odsekov niet, súd môže ustanoviť za procesného opatrovníka súdneho úradníka.

24. Z dôvodu neodkladnosti a naliehavosti s bezprostredným nebezpečenstvom ujmy práv pacienta súd ustanovil pani A. procesného zástupcu – procesného opatrovníka – na chránenie jeho procesných záujmov v konaní pred súdom, pričom pre neodkladnosť osvedčeného skutkového stavu za procesného opatrovníka ustanovil v súlade s ustanovením v spojení s súdneho úradníka, súdnu tajomníčku tunajšieho súdu.

25. Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

26. O nároku a výške náhrady trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil žiaden osobitný dôvod na odklonenie sa od generálnej klauzuly mimosporového konania, navrhovateľke v tomto štádiu naviac trovy konania nevznikli, zo spisového materiálu nevyplývajú (konanie je vecne oslobodené od platenia súdneho poplatku) a ich náhradu si ani neuplatnila.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia na Okresný súd Trnava.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.