Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_13Csp-741-2020.pdf
PDF · 70.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-13Csp/741/2020
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Evou Dosedla, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému: S. H., J.. XX.XX.XXXX, G. Š. XXX/X, V., v konaní o zaplatenie 3.185,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.185,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.185,23 Eur od 19.05.2015 do zaplatenia a to tak, že žalovanému sa povoľuje žalovanú sumu spolu s trovami konania splácať v pravidelných mesačných splátkach po 50 Eur mesačne, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci kalendárneho mesiaca s tým, že prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov celého konania v plnom rozsahu proti žalovanému s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 09.09.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 3.185,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 30.01.2018 do zaplatenia a nahradila mu trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 12.01.2015 Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX/ XXXXXXXXXX na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 4.000 Eur, ktorú mal žalovaný splácať v pravidelných 72 mesačných splátkach po 105,49 Eur a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 7.595,28 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, t.j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca dňa 22.11.2017 listom - predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok a žalovaného upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok ani v dodatočne poskytnutej lehote nedošlo, žalobca dňa 19.01.2017 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom z dňa 24.01.2018 - „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Do dnešného dňa žalovaný dlžné splátky neuhradil. Žalovaný celkovo uhradil sumu 3.270,19 Eur pred podaním žaloby. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby tak predstavuje sumu 3.185,23 Eur. Žalobca si zároveň uplatnil úrok z omeškania a náhradu trov konania.
3. Žaloba spolu s prílohami, poučením a uznesením na vyjadrenie bola žalovanému zaslaná dňa 16.10.2020 a žalovanému doručená dňa 06.11.2020 ( č.l. 33).
4. Žalovaný podaním doručeným súdu dňa 24.11.2020 uznal žalovaný nárok, avšak kvôli jeho sociálnym a finančným možnostiam žiada, aby dlžnú čiastku mohol splácať v pravidelných mesačných splátkach po 50 Eur a to k 20. dňu v mesiaci až do úplného zaplatenia.
5. Žalobca podaním zo dňa 23.12.2020 navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie a zároveň súhlasil s tým, aby súd umožnil žalovanému splácať dlžnú sumu v primeraných mesačných splátkach a zároveň priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
6. Podaním doručeným súdu dňa 08.03.2021 spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. oznámila súdu, že žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupca postúpil pohľadávku na postupníka - spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o., na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 18.02.2021. Zároveň spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o. vyjadrila súhlas so vstupom do konania na strane žalobcu. Súd uznesením pripustil aby do konania na miesto žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s. vstúpil ako nový žalobca Intrum Slovakia s.r.o.
7. Žalovaný bol výzvou zo dňa 16.02.2021 vyzvaný na zdokladovanie svojich príjmov a výdavkov.
8. Žalovaný dňa 07.05.2021 súdu zdokladoval svoje príjmy a výdavky. Žalovaný súdu doložil výplatné pásky, podľa ktorých je jeho príjem priemerne 956,26 Eur, z toho uhrádza: hypotéku 180 Eur, SIPO 60 Eur, splátka kreditnej karty 35 Eur, splátka úveru 35 Eur, internet 11,39 Eur, poistenie 43 Eur, Intrum 50 Eur, fond opráv 27,30 Eur, telefón 20 Eur, cestovné 150 Eur a poistka za auto 37 Eur. Zvyšok mu zostáva na stravu a bežné výdavky do domácnosti. Preto navrhuje výšku splátky 50 Eur mesačne.
9. Súd nariadil vo veci pojednávanie dňa 15.06.2021, ktorého sa nezúčastnil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a žiadali pojednávať v ich neprítomnosti. Na pojednávanie sa dostavil len žalovaný. Vychádzajúc z § 180 CSP súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu.
10. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
11. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
12. Podľa § 232 ods. 1 CSP vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.
13. Podľa § 232 ods. 2 CSP ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
14. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
15. Žalovaný podaním zo dňa 24.11.2020 uznal svoj dlh a súčasne požiadal o povolenie splácať dlh v mesačných splátkach po 50 Eur.
16. Vzhľadom na splnenie všetkých zákonom požadovaných podmienok pre vydanie rozsudku pre uznanie nároku v zmysle ust. § 282 CSP, súd žalobe žalobcu vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 3.185,23 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 3.185,23 Eur od 19.05.2015 do zaplatenia a to tak, že žalovanému sa povoľuje žalovanú sumu spolu s trovami konania splácať v pravidelných mesačných splátkach po 50 Eur mesačne, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci kalendárneho mesiaca s tým, že prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa ust. § 263 ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a to tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie možno podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia (§ 356 písm. a/ CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení (Exekučný poriadok).