Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3Cb/5/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Borisom Buľubašom v spore žalobcu: regionPRESS, s.r.o., so sídlom Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36 252 417, právne zastúpený: V4 Legal, s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Tvrdého 783/4, 010 01 Žilina, proti žalovanému: Y. Z. N. XX E., so sídlom J.. X. S. X, XXX XX E., F.: XX XXX XXX, o zaplatenie sumy 90,71 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 90,71 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy: 22,68 eur od 06.04.2013 do zaplatenia, 22,68 eur od 13.04.2013 do zaplatenia, 22,68 eur od 18.04.2013 do zaplatenia, 22,67 eur od 09.05.2013 do zaplatenia, spolu so sumou 40,- eur ako paušálnou náhradou nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohoto rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Skalica dňa 08.02.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 90,71 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 22,68 eur od 06.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,68 eur od 13.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,68 eur od 18.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,67 eur od 09.05.2013 do zaplatenia spolu so sumou 40,- eur ako paušálnou náhradou nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil nezaplatenými faktúrami za inzerciu žalovaného v novinách, ktoré žalobca vydával a ktoré si žalovaný objednal. Inzercia bola uverejnená podľa požiadaviek žalovaného, objednaná služba bola riadne a včas poskytnutá. Za poskytnuté služby žalobca vystavil žalovanému faktúry: č. XXXXXXXXX I.o výške 22,67 eur, č. 416130174 vo výške 22,68 eur, č. XXXXXXXXX vo výške 22,68 eur a č. XXXXXXXXX vo výške 22,68 eur. Žalovaný dlžné sumy neuhradil. Zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným mal vzniknúť na základe zmluvy.

2. Žalobca svojim podaním doručeným súdu dňa 29.01.2018 (č. l. 31) opravil petit žaloby a to tak, že žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 90,71 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 22,68 eur od 06.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,68 eur od 13.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,68 eur od 18.04.2013 do zaplatenia, a vo výške 9,50 % ročne zo sumy 22,67 eur od 09.05.2013 do zaplatenia spolu so sumou 40,- eur ako paušálnou náhradou nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky a náhradu trov konania.

3. Žalobca svojim podaním doručeným súdu dňa 29.11.2018 (č. l. 42) doplnil žalobu tak, že podmienky poskytovania služieb (vrátane ceny) boli dohodnuté ústne a za účelom internej archivácie bola žalobcom spísaná zmluva o inzercii č. XXXXXXXXX zo dňa 06.03.2013 a zmluva o inzercii č. XXXXXXXXX zo dňa 16.04.2013. Žalobca poukázal na skutočnosť, že často prichádza k uzatváraniu zmlúv o inzercii v ústnej forme, na základe telefonickej objednávky, najmä ak ide o opakujúcich sa klientov.

4. Žalobca svojim podaním doručeným súdu dňa 28.05.2019 (č. l. 56) upresnil petit žaloby a to tak, že žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 90,71 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 22,68 eur od 06.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,68 eur od 13.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,68 eur od 18.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,67 eur od 09.05.2013 do zaplatenia spolu so sumou 40,- eur ako paušálnou náhradou nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky a náhradu trov konania.

5. Súd uznesením č. k. -58 zo dňa 02.07.2019, pripustil zmenu žaloby, kedy žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 597,47 eur a vždy úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne a to sumy 100,- eur 21.11.2013 do zaplatenia a zo sumy 497,47 eur od 18.01.2014 do zaplatenia a trovy konania. Súd dané uznesenie opravil uznesením č. k. -67 zo dňa 28.01.2020 takto: Súd pripúšťa zmenu žaloby takto: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 90,71 eur spolu s úrokom z omeškania vždy 9,75% ročne zo sumy 22,68 eur od 6.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,68 eur od 13.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 22,68 eur od 18.4.2013 do zaplatenia a zo sumy 22,67 eur od 9.5.2013 do zaplatenia, spolu so sumou 40,- eur ako paušálnou náhradou nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky.

6. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.

7. Súd vykonal dokazovanie výzvou na zaplatenie (č. l. 6), zmluvou o inzercii (č. l. 7 - 8), faktúrou (č. l. 9

- 10), regionálnymi novinami (č. l. 11), faktúrou (č. l. 14), regionálnymi novinami (č. l. 15), faktúrou (č. l. 16), regionálnymi novinami (č. l. 17), zmluvou o inzercii (č. l. 25 - 26) a ostatným spisovým materiálom, a zistil tento skutkový stav:

8. Zo zmluvy o inzercii č. XXXXXXXXX (č. l. 7) súd zistil, že bola uzatvorená dňa 06.03.2013 v Skalici, zmluvné strany sú uvedené žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ, u žalovaného sú uvedené všetky podnikateľské údaje vrátane IČO a DIČ. Predmetom zmluvy je inzercia pre oblasť Senicko - Skalicko za celkovú cenu 56,70 eur s DPH. V zmluve je dohodnutý úrok z omeškania vo výške 15 % a zmluvná pokuta vo výške 0,07 % denne z dlžnej sumy, najmenej však 100 eur (bod 15).

9. Zo zmluvy o inzercii č. XXXXXXXXX zo dňa 16.04.2013 (č. l. 8), súd zistil, že zmluvné strany sú uvedené žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ, pričom predmetom zmluvy je inzercia pre oblasť Senicko - Skalicko za celkovú sumu 22,67 eur s DPH. Podľa bodu 4) zmluvy, Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť vydavateľovi (po vystavení faktúry) cenu inzercie s DPH uvedenú v zmluve a súhlasí, aby mu bola doručovaná faktúra elektronicky. Podľa bodu 15) V prípade, že sa objednávateľ dostane do omeškania s platbou vyplývajúcou zo zmluvy, zmluvné strany sa dohodli, že vydavateľ má právo na úroky z omeškania vo výške 15 % ročne a zmluvnú pokutu vo výške 0,07 % denne z dlžnej sumy, najmenej však 100 eur.

10. Z faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 03.04.2013 (č. l. 10) súd zistil, že žalobca ako dodávateľ vystavil žalovanému ako odberateľovi faktúru v celkovej výške 22,68 eur s DPH s dátumom splatnosti 17.04.2013 za inzerciu vo vydaní č. 12. Žalobca pripojil k faktúre aj výtlačok tlačoviny Senicko - Skalicko č. 12 z 22.03.2013 (č. l. 11 ), kde je obsiahnutý označený inzerát.

11. Z faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 29.03.2013 (č. l. 12) súd zistil, že žalobca ako dodávateľ vystavil žalovanému ako odberateľovi faktúru v celkovej výške 22,68 eur s DPH s dátumom splatnosti 12.04.2013 za inzerciu vo vydaní č. 11. Žalobca pripojil k faktúre aj výtlačok tlačoviny Senicko - Skalicko č. 11 z 15.03.2013 (č. l. 13 ), kde je obsiahnutý označený inzerát.

12. Z faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 24.04.2013 (č. l. 14) súd zistil, že žalobca ako dodávateľ vystavil žalovanému ako odberateľovi faktúru v celkovej výške 22,67 eur s DPH s dátumom splatnosti 08.05.2013

za inzerciu vo vydaní č. 16. Žalobca pripojil k faktúre aj výtlačok tlačoviny Senicko - Skalicko č. 16 z 19.04.2013 (č. l. 15 ), kde je obsiahnutý označený inzerát.

13. Z faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 08.03.2013 (č. l. 16) súd zistil, že žalobca ako dodávateľ vystavil žalovanému ako odberateľovi faktúru v celkovej výške 22,68 eur s DPH s dátumom splatnosti 05.04.2013 za inzerciu vo vydaní č. 10. Žalobca pripojil k faktúre aj výtlačok tlačoviny Senicko - Skalicko č. 10 z 08.03.2013 (č. l. 17 ), kde je obsiahnutý označený inzerát.

14. Z vydaní regionálnych novín Senicko - Skalicko vydania č. 12, č. 11, č. 16, č. 10 vyplýva, že žalobca v nich inzeroval Garážové brány.

15. Iné dôkazy žalobca a žalovaný v konaní nenavrhli vykonať a v konaní neprodukovali.

16. Podľa ods. až ods. 3 z. č. (ďalej len „“), (1) Prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. (2) Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom. (3) Právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.

17. Podľa až 3 , (1) Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. (2) Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. (3) Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.

18. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

19. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

20. Podľa , z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

21. Podľa a z. č. (ďalej len „“), (1) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (2) Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

22. Podľa prvá veta , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.

23. Podľa ods. l a 2 , (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

24. Podľa nar. vlády SR č. , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

25. V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada. Strana sporu má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Následky spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého

rozhodnutia nesie tá sporová strana, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Medzi povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Pokiaľ strana sporu nesplní povinnosť tvrdenia, nemôže splniť ani povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že v sporovom konaní neboli preukázané jej tvrdenia a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jej neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej aj v takých prípadoch, kedy neboli preukázané určité skutočnosti významné podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci strany sporu, ktorá nesplnila povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Otázku splnenia povinnosti tvrdenia a povinnosti označiť na preukázanie tvrdení dôkazy musí súd vždy riešiť so zreteľom na individuálne okolnosti prejednávanej veci. Súd vychádza len z dôkazov, ktoré boli stranami v konaní produkované, pričom v zmysle je súd v sporovom konaní viazaný návrhmi dôkazov predloženými stranami, čím sám nie je povinný vykonávať dôkazy v prospech jednej alebo druhej strany. Povinnosť tvrdenia aj dôkazné bremeno, pokiaľ ide o určité skutočnosti, leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; spravidla ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí (NS ČR sp. zn. ).

26. Predmetom tohto konania je úhrada poskytnutej služby - inzercia v periodiku žalobcu, ktorá bola poskytnutá žalobcom žalovanému na základe zmluvného vzťahu zo Zmluvy o inzercii zo dňa 06.03.2013 a zo Zmluvy o inzercii zo dňa 16.04.2013, na základe objednávky zo strany žalovaného.

27. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalobca a žalovaný uzatvorili Zmluvu o inzercii dňa 06.03.2013 a Zmluvu o inzercii dňa 16.04.2013 na základe objednávky žalovaného ohľadom publikovania inzercie v periodike žalobcu Senicko - Skalicko. V zmysle týchto zmlúv o inzercii, žalobca uverejňoval vo svojom periodiku inzerciu pre žalovaného, čo mal súd preukázané z výtlačkov novín Senicko - Skalicko č. 12, č. 11, č. 16, č. 10. Žalovanému tak potom vznikla povinnosť - zmluvný záväzok uhradiť žalobcovi odmenu za zrealizovanú inzerciu, ktorú žalobca uplatnil voči žalovanému vystavením jednotlivých faktúr za poskytnuté jednotlivé plnenia. Za uverejnenú inzerciu vyfakturoval žalobca žalovanému celkovú sumu 90,71 eur.

28. Žalovaný sa v konaní nevyjadril k žalobe, nezúčastnil sa pojednávania a ani neprodukoval žiadne dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu čo sa týka dôvodu a tiež výšky. Žalovaný súdu nepredložil dôkazy, že by pohľadávku uhradil čo i len čiastočne, ani že by pohľadávka zanikla iným spôsobom.

29. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, že vyhovel žalobcovi a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi uplatnenú sumu vo výške 90,71 eur titulom nezaplatených faktúr za poskytnutie služby

- inzercie v periodiku.

30. Keďže žalovaný je v omeškaní s plnením jeho zmluvného záväzku, v zmysle § 369 ods. 1 Obch. zák. má žalobca právo aj na úrok z omeškania z priznanej pohľadávky týkajúcej sa nezaplatených faktúr. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania z nezaplatených súm, nakoľko mal za zistenú skutočnosť, že žalovaný nezaplatil zmluvne dohodnutú cenu riadne a včas, bol v omeškaní so zaplatením tejto sumy, vznikla mu povinnosť platiť úroky z omeškania a takto žiadaná a priznaná výška nie je v rozpore s ustanovením . Žalobca žiadal úrok vo výške 9,75 % ročne, čo je v súlade so základnou úrokovou sadzbou ECB v spojení s a vykonávacím predpisom. Začiatok plynutia doby omeškania mal súd za preukázaný z uvedených splatností jednotlivých faktúr žalobcu.

31. Podľa nariadenia vlády č. , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/> je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

32. Súd priznal žalobcovi aj sumu 40,- eur ako paušálnu náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky, na ktorú má žalobca právo podľa nar. vlády č.

33. Podľa z. č. (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

35. O trovách konania súd rozhodol v zmysle a priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, keďže žalobca mal v konaní plný úspech. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súdny úradník samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Skalica, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd.