Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28C/55/2026

Uznesenie

Okresný súd Trenčín o návrhu navrhovateľa: A. B. C., narodený XX.XX.XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, bytom D., E. XX proti povinnému z neodkladného opatrenia: B. C., narodený XX.XX.XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, bytom D., E. XX o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.

II. Povinnému z neodkladného opatrenia súd náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha nariadenia neodkladného opatrenia podľa ust. a nasl. : (I.) Povinný z neodkladného opatrenia je povinný nevstupovať do rodinného domu na adrese E. XX, XXX XX D., zapísaného na LV č.XXXX, katastrálne územie D., v ktorom býva navrhovateľ, ani na pozemky bezprostredne prislúchajúce k tomuto domu, a to parcely registra C KN č.1800/2, 1800/12 a 1800/16, zapísané na LV č. XXXX, k.ú. D.. (II.) Povinný z neodkladného opatrenia je povinný nepribližovať sa k navrhovateľovi na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov. (III.) Neodkladné opatrenie sa nariaďuje na dobu šiestich mesiacov odo dňa jeho vykonateľnosti. (IV.) Povinný z neodkladného opatrenia je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania v plnom rozsahu.

2. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že povinný z neodkladného opatrenia (ďalej aj ako „povinný“), je jeho otcom s ktorým obýva spoločnú domácnosť v rodinnom dome na adrese F. E. XX, D., kde majú obaja trvalý pobyt. Navrhovateľ je zároveň spoluvlastníkom predmetného rodinného domu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1. Navrhovateľ je v súčasnosti vedený v evidencii na ÚPSVaR Trenčín ako uchádzač o zamestnanie, kde sa musí pravidelne hlásiť, nemá pravidelný príjem ani štátne dávky a z dôvodu nezamestnanosti a zdravotného stavu nemá reálnu možnosť zabezpečiť si iné bývanie. V D. má naviazanú zdravotnú starostlivosť (obvodný lekár, ortopéd, rehabilitačný lekár...), dochádzanie do iného mesta by bolo finančne a logisticky neudržateľné. Povinný sa mu opakovane vyhrážal násilím v súvislosti s tým, že zvažoval podanie trestného oznámenia na neho vo veci majetkových pomerov. Povinný reagoval verbálnymi útokmi a vyhrážkami, v ktorým uviedol, že ak na neho navrhovateľ podá trestné oznámenie tak ho „vyhodí z domu“ alebo ho „zabije“. Matka navrhovateľa a manželka povinného, ktorá zomrela v septembri 2025 ho viackrát prosila, aby v záujme jej bezpečnosti a bezpečnosti navrhovateľa trestné oznámenie na povinného nepodával. Z dôvodu strachu o bezpečnosť a zdravie seba a jeho matky trestné oznámenie nepodal, nakoľko bol pod vplyvom bezprostredného psychického nátlaku a strachu. Rozsah konania povinného mohol navrhovateľ plne pochopiť až potom, čo Sociálna poisťovňa zaviedla v mesiacoch máj-jún 2026 elektronické účty poistencov a G. B. H. B. I. D. D. mu v júni-júli 2026 po niekoľko mesačnom urgovaní konečne poskytli podrobné informácie a listinné dôkazy. Dňa 30.07.2026 po konzultácií s právnikom podal v Bratislave na Okresnej prokuratúre Bratislava III. trestné oznámenie, v ktorom oznámil okolnosti neoprávneného preberania jeho majetkových plnení, ako aj opakované

vyhrážky povinného, že ho v prípade podania trestného oznámenia vyhodí z domu a zabije. Hrozby boli priamo podmienené podaním trestného oznámenia, jeho podaním sa preto reálne zvýšilo riziko konfliktu a pomsty zo strany povinného v spoločnom obydlí. Pri podaní trestného oznámenia bol navrhovateľ pracovníčkou prokuratúry informovaný, že spis bude v priebehu približne 7 dní postúpený miestne príslušnej Okresnej prokuratúre Trenčín a následne možno počítať s ďalšou približne týždňovou lehotou na jeho pridelenie konkrétnemu vyšetrovateľovi. Navrhovateľ preto očakáva, že prideleniu veci vyšetrovateľovi a teda aj k predvolaniu otca na výsluch, by malo dôjsť v priebehu najbližších týždňov, čím sa dosiaľ latentné riziko konfrontácie stáva bezprostredným a odôvodňuje podanie tohto návrhu teraz. Bezprostrednosť hrozby je umocnená očakávanou reakciou povinného na procesné úkony polície, hrozba fyzického útoku zo strany povinného sa stane kritickou v momente, keď bude povinný predvolaný na výsluch orgánmi činnými v trestnom konaní, keďže dôkazy o majetkovej škode, ktorú navrhovateľovi povinný spôsobil sú doložené nezávislými inštitúciami, povinný si bude vedomý reálneho trestného stíhania, čo u neho s vysokou pravdepodobnosťou vyvolá agresívnu reakciu a snahu o pomstu a reálne hrozí, že ho povinný fyzicky napadne a naplní svoje vyhrážky vyhodením z domu, resp. fyzickým násilím. Jeho zraniteľnosť umocňuje i navrhovateľov aktuálny zdravotný stav a to správy z MR vyšetrení oboch lakťov zo dňa 24.03.2026 a 27.03.2026, ktoré sú objektívnym podkladom presvedčenia navrhovateľa, že by sa v prípade fyzickej konfrontácie nebol schopný účinne brániť. Potreba jeho ochrany je preto nevyhnutná a okamžitá. Pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa a pritom postačuje osvedčenie dôvodného podozrenia z násilia, nemusí ísť o definitívne dokázanie skutku, ktoré je predmetom trestného stíhania. Podané trestné oznámenie s pečiatkou prokuratúry predstavuje dostatočný súbor nepriamych dôkazov, ktoré toto podozrenie osvedčujú. Navrhované neodkladné opatrenie nezasiahne povinného neprimerane, nakoľko navrhovateľ má informácie, že ten mesačne pobýva u druhého syna, brata navrhovateľa, ktorý vlastní viac generačný rodinný dom a byt v Prešove, teda povinný má zabezpečené alternatívne, komfortné bývanie a zázemie u blízkej osoby, navrhovateľ nemá porovnateľnú možnosť bývania inde a je ekonomicky a zdravotne odkázaný na užívanie svojho spoluvlastníckeho podielu v dome v Trenčíne. Navrhované neodkladné opatrenie chráni život a zdravie navrhovateľa a zároveň neprimerane nezasahuje do práv povinného, keďže mu neberie možnosť bývania, ale bráni mu v prístupe na konkrétnu nehnuteľnosť, ktorej je navrhovateľ spoluvlastníkom. Navrhovateľ má preto zato, že sú splnené podmienky: nárok na ochranu (právo na život, zdravie, obydlie) je hodnoverne osvedčený trestným oznámením, existuje naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov a navrhované neodkladné opatrenie je primerané, keďže povinný má kde bývať a navrhovateľ je spoluvlastníkom domu.

3. Navrhovateľ ako dôkazy osvedčujúce jeho tvrdenia uvedené v návrhu predložil: Výpis z listu vlastníctva č.XXXX pre k.ú. D., potvrdenie z ÚPSVaR Trenčín, Trestné oznámenie, lekárske správy s MR vyšetrenia (2x), Výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. B., Výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. B..

4. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.

7. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

8. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Podľa , Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

12. Po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že mu nie je možné vyhovieť a to z nasledujúcich dôvodov: Úspech strany, ktorá sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, si vyžaduje osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi navrhovateľom neodkladného opatrenia a protistranou, osvedčenie bezodkladnej potreby úpravy tohto vzťahu, ako aj osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Prvú podmienku mal súd z tvrdenia a predložených listinných dôkazov navrhovateľa pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení za osvedčenú, t.j. z výpisu listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. D. mal súd za osvedčené, že navrhovateľ a povinný sú podielovými spoluvlastníkmi rodinného domu so súpisným číslom 1980 a priľahlých pozemkov parcely registra „C“ č. 1800/2, 1800/12 a 1800/16 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu každého 1, teda existuje medzi nimi právny vzťah. Potrebu neodkladnej úpravy pomerov sa však navrhovateľovi osvedčiť nepodarilo, rovnako ako dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Nakoľko navrhovateľ vo svojom návrhu iba popisuje, čo by sa mohlo v budúcnosti stať bez akéhokoľvek preukázania dôkazu. Z doložených listinných dôkazov v časti navrhovaného výroku I. neodkladného opatrenia nemal súd za osvedčené, že by bol povinný dôvodne podozrivý z násilia voči navrhovateľovi, že by na neho fyzicky a verbálne útočil, nerešpektoval jeho osobnosť a súkromie. V časti navrhovaného výroku II. neodkladného opatrenia navrhovateľ v zmysle , ktoré je podmienené osvedčením skutočnosti, že zakázaným konaním by telesná alebo duševná integrita navrhovateľa mohla byť ohrozená, pričom sa nevyžaduje, aby k narušeniu telesnej alebo duševnej integrity už reálne došlo. Osvedčenie dôvodného podozrenia z násilia alebo možného ohrozenia telesnej alebo duševnej integrity znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce), pričom postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Navrhovateľ však nepredložil žiadny dôkaz ako lekárske správy, záznamy polície a podobne, z ktorých by uvedené skutočnosti vyplývali. Navrhovateľ predložil lekárske správy z MR vyšetrení, ktoré popisujú jeho aktuálny zdravotný stav lakťov, ktorý však nebol spôsobený konaním povinného. Navrhovateľ tak hodnoverne neosvedčil potrebu navrhovanej bezodkladnej úpravy pomerov medzi ním a povinným, nemožno prijať záver o osvedčení násilného správania povinného voči navrhovateľovi, ktoré je takého rozsahu a takej intenzity, že by bolo spôsobilé vyvolať u neho obavu o svoje zdravie, či bezpečnosť. Z dôvodu neosvedčenia týchto skutočností súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

13. O trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa ustanovenia , podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci. Nakoľko návrh bol v celom rozsahu zamietnutý, bol by neúspešný navrhovateľ povinný nahradiť trovy konania o nariadenie neodkladného opatrenia osobe povinnej. Tomu však doposiaľ žiadne trovy podľa obsahu spisu v súvislosti s konaním nevznikli, súd mu preto náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie

súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.