Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-8-2021.pdf
PDF · 125.53 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/8/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Špecializovaného trestného súdu Mgr. Miroslav Mazúch na verejnom zasadnutí konanom 15.6.2021 v trestnej veci proti obvinenému K. N., trestne stíhanému pre zločin rozširovania extrémistického materiálu podľa § 422b ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom prechovávania extrémistického materiálu podľa § 422c Tr. zák., po schválení dohody o vine a treste uzavretej 13.5.2021 medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry a obvineným, v Pezinku 15.6.2021 takto
rozhodol:
Obv. K. N., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom Z. O. XXXX/XX, M., doručovacia adresa T., T.T. Č.. X, u rodičov G. K. C. N.,
je vinný, že
v bode 1
na doposiaľ neznámych miestach, ako aj z miesta svojho bydliska v meste M., Z. O. XXXX/XX vo svojom verejne prístupnom profile, vedenom na internetovej sociálnej sieti www.facebook.com pod menom „K. K. N.“ https://www. facebook.com/K. na svojej časovej osi rozširoval extrémistické materiály tým, že od dňa 31.01.2011 do dňa 01.09.2018 zverejnil a zdieľal príspevky, ktoré na jeho časovej osi ponechal najmenej do 11.07.2019, a to
· dňa 31.01.2011 zverejnil fotografiu na ktorej je vyobrazené jeho ľavé predlaktie s tetovaním, ktoré predstavuje Thorove kladivo, v ktorom je symbol lebky s popisom k fotografii „moje lave predlaktie“, · dňa 27.05.2011 zdieľal odkaz na videoklip z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „Landser - 88 Rock 'N Roll Band“ https://www.youtube.com/watch?v=EVJ55YFlxe Y&bpctr=1524234905 <https://www.youtube.com/watch?v=EVJ55YFlxe%20Y&bpctr=1524234905>, kde po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http:// www.youtube.com>, sa nachádzal predmetný videoklip nemeckej neonacistickej hudobnej skupiny v ktorom je zobrazená statická kresba, na ktorej je vikingský bojovník so sekerou v ruke bojujúci proti nepriateľom, pričom vedľa obrázka sa nachádza text „They call me nazi and I am proud about it They call me racist and I shout it out loud I am proud of my race, proud of my land White brothers and sister“ (Nazývajú ma nacistom a som na to hrdý, nazývajú ma rasista a kričím to nahlas, som hrdý na svoju rasu, hrdý na svoju krajinu, bieli bratia a sestry...“) · dňa 27.05.2011 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „Ian Stuart interview 1983 (skrewdriver)“ <https://www.youtube.com/watch?v=x8hHpDkQLWI>, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http://www.youtube.com> sa tam nachádzalo video, ktoré obsahuje piesne britskej neonacistickej hudobnej skupiny Screwdriver a interview so spevákom Ianom Stuartom Donaldsonom, kde počas videa sú zobrazované symboly SS, hákový ho kríž, lebka..., · dňa 13.06.2011 zdieľal na časovej osi videoklip z videokanála www.youtube.com <http:// www.youtube.com> „Bully Boys - Superstar“ <https://www.youtube.com/watch?v=b-emIaFpotk>, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http:// www.youtube.com>, sa tu nachádzal predmetný videoklip, v ktorom sú zachytené zábery z koncertov
predmetnej americkej neonacistickej hudobnej skupiny, kde je možné vidieť ako členovia kapely dvíhajú pravú ruku a na konci piesne jeden z členov kapely povie slovné spojenie „Sieg heil“, · dňa 22.12.2011 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „Skrewdriver - White Rider“ <https://www.youtube.com/watch?v=Qsg6f_ovDZg&bpctr=1525082066>, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http:// www.youtube.com>, sa tu nachádzal videoklip, v ktorom boli zachytené zábery z koncertov britskej neonacistickej hudobnej skupiny Skrewdriver, kde fanúšikovia tejto kapely dvíhali pravú ruku, ako aj zábery na Adolfa Hitlera, ďalej v ňom boli zobrazené slogany „Racial Holy War“ (svätá rasová vojna) „14 Words We must secure the existence of our people and a future for white children“, (My musíme zabezpečiť existenciu našich ľudí a budúcnosť bielych detí) ako aj slovné spojenie „Heil Hitler“ a kombinácia číselnej symboliky „88“, pričom v texte piesne bolo opakovane použité slovné spojenie White rider, (biely jazdec) · dňa 23.12.2011 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com s názvom „Oidoxie - Rudolf Hess“ https://www.youtube.com/watch?v=t0N6ZtcJc98&bpctr=1525096471, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com, sa tu nachádzal predmetný videoklip nemeckej neonacistickej hudobnej formácie, počas ktorého bola na pozadí zobrazená fotografia Rudolfa Hessa v nacistickej uniforme so svastikou, ktorému bola uvedená pieseň venovaná, · dňa 15.03.2012 zdieľal na časovej osi videoklip z videokanála www.youtube.com <http:// www.youtube.com> s názvom „Cirhóza 88 - Modré slúchadlá (2012)“ https://www.youtube.com/watch? v=1RKhI5F5y9w <https://www.youtube.com/watch?%20v=1RKhI5F5y9w>, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http://www.youtube.com>, sa tu nachádzal predmetný videoklip slovenskej neonacistickej hudobnej skupiny, v ktorom boli zábery z filmu „Devínsky masaker“ ktorý skladba opisovala, pričom glorifikovala F., ktorý v Devínskej Novej Vsi zavraždil Rómov, · dňa 24.06.2012 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „SKREWDRIVER - HAIL VICTORY with intro DIAMONDS IN THE DUST“ https:// www.youtube.com/watch?v=asUyAs42Brg, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com, sa tu nachádzal predmetný videoklip britskej neonacistickej hudobnej skupiny, počas prehrávania hudby sa tu nachádzala fotografia, na ktorej bol zobrazený spevák uvedenej hudobnej skupiny Ian Stuart Donaldson, po jeho ľavej strane bola zástava nacistického Nemecka obsahujúca hákový kríž v bielom kruhu s červeným pozadím, v ľavej hornej časti bol napísaný text „Skrewdriver´s Ian Stuart: White Power will happen in Britain“ (V Británii príde biela sila), v pravej dolnej časti fotografie bola variácia symbolu Triskele, · dňa 24.06.2012 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „Skrewdriver - White Rider“ <https://www.youtube.com/watch?v=gnHgwsFlaMs>, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http://www.youtube.com>, sa tu nachádzal predmetný videoklip, počas ktorého bola zobrazená ako pozadie tzv. „Južanská vlajka“ Konfederačná vlajka, pričom v texte piesne bolo opakovane použité slovné spojenie „White rider“, (biely jazdec), · dňa 24.06.2012 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „Sláva vítezům“ <https://www.youtube.com/watch?v=VF57Nz4_SwI>, od českej neonacistickej hudobnej skupiny Conflict 88, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http://www.youtube.com>, sa tu nachádzal predmetný videoklip, počas ktorého bol zobrazený v pozadí nápis „SLÁVA VÍťEZÚM“, pričom v texte piesne sa opakovane používal najmä pokrik „Heil“, · dňa 22.07.2012 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com s názvom „Lunikoff Rebell“ https:// www.youtube.com/watch?v=okuP2tXUsoE, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com, sa tu nachádzal predmetný videoklip, počas ktorého sa v pozadí zobrazovali vyobrazenia s nápismi kapely, a na konci piesne jej spevák povedal vetu „Hey, Griff, this song is for you, brother 88“, (Ahoj, Griff, táto pieseň je pre teba, brat 88) · dňa 16.11.2012 zdieľal videoklip slovenskej neonacistickej hudobnej skupiny z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „Ancestors - Národ V Okovách (Final Storm)“ <https://www.youtube.com/watch?v=djG2Gg8Yc20&feature=share&bpctr=1525254309>, s vyobrazením Keltského kríža po obvode ktorého sa nachádza nápis „White pride world wide“ a na spodnej časti nápis „Blood & Honour“ pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http://www.youtube.com>, sa tu nachádza na pozadí totožné vyobrazenie, · dňa 30.11.2013 zdieľal videoklip slovenskej neonacistickej hudobnej skupiny z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „ANCESTORS-RUDOLF HESS (NASTAL CAS!)“ s komentárom „mozno sa opakujem, ale toto video je fmozne snim.....“ pričom
pri odkaze sa nachádzal text „ ANCESTOR -RUDOLF HESS (NASTAL ČAS!) Zábery z druhej svetovej vojny, pohrebu Rudolfa Hessa SPANDAU...“ pričom po otvorení odkazu https://www.youtube.com/watch?v= GjSXfQFMi4M &feature=share <https://www.youtube.com/watch? v=%20GjSXfQFMi4M%20&feature=share> a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http://www.youtube.com>, sa tu nachádzal predmetný videoklip, ktorý bol venovaný pamiatke Rudolfa Hessa, pričom vo videoklipe boli vytvorené koláže a zábery na samotného Rudolfa Hessa, taktiež zábery na Adolfa Hitlera so vztýčenou pravou rukou v pozadí s hákovým krížom kde pieseň a videoklip oslavovali hrdinov nacistického Nemecka, · dňa 01.01.2014 zdieľal obrázok používateľa facebookového profilu „O. O.“ https://www.facebook.com/ O..O..X <https://www.facebook.com/opica.opicata.5>, na ktorom bolo zobrazené puškové strelivo, nad ktorými je napísaný text „Jediné dávky na ktoré majú cigáni nárok“, · dňa 13.11.2016 zdieľal obrázok s názvom „Honor - National Socialism“ (česť-národný socializmus), kde na obrázku boli vyobrazené dve osoby mužského pohlavia, stojace oproti sebe, ktoré si držali ruky, pričom mali na sebe oblečené bundy, kde v pozadí bol vyobrazený keltský kríž, · dňa 25.02.2017 zverejnil fotografiu s komentárom „Odcvycine máme a môžme sa zaliať...“, na ktorej mal K. N. na sebe oblečené čierne tričko s nápisom Pitbull, pričom písmená boli vo farbách a symbolike „Južanskej vlajky“, · dňa 03.07.2017 zverejnil videoklip https://www.facebook.com/K. <https://www.facebook.com/ AdrianAduskoDojciar>/ videos /1702154113147336/, v ktorom boli zostrihané fotografie z časovej osi profilu, pričom tu bola vyobrazená aj fotografia, na ktorej mal K. N. oblečené čierne tričko, na ktorom mal na hrudi nápis „White Power“ (Biela sila) a v pozadí na nachádzala zástava so symbolom keltského kríža, · dňa 16.08.2017 zverejnil fotografiu na ktorej bol vyobrazený K. N. pričom mal na sebe má oblečené čierne tielko, na krku prívesok symbolizujúci Thorove kladivo, v pozadí sa nachádzala zástava so symbolom keltského kríža, na pravej ruke mal vyobrazené tetovanie s podobizňou Iana Stuarta Donaldsona a nad týmto tetovaním tetovanie so symbolom kapely Skrewdriver a na predlaktiach oboch rúk tetovania s nápisom v runovom písme, pričom v komentároch pod fotografiou bola z predmetného profilu pridaná odpoveď „Nemám čas na takých arschlochou...rahowa klope na dvere...“, · dňa 31.12.2017 zverejnil obrázok, na ktorom boli vyobrazené dva vlky spolu s kombináciou symbolov čierneho slnka, po obvode ktorého sa nachádzali runy, v spodnej časti obrázku sa nachádzala modifikácia vlčieho háku, · dňa 18.02.2018 zdieľal na časovej osi videoklip z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „Hate Society - Hail Blood & Honour“ https:// www.youtube.com/watch?v=J24C TTkmIMM&app=desktop <https://www.youtube.com/watch?v=J24C %20TTkmIMM&app=desktop>, kde bola vyobrazená lebka s prekríženými hnátmi, spoločne s nápisom „meine Ehre Heist Treue“ (moja česť sa nazýva vernosť), · dňa 18.02.2018 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com <http://www.youtube.com> s názvom „skrewdriver - european battle song“ s vyobrazením na čiernom podklade zovretej bielej, tzv. Árijskej päste, okolo ktorej bol biely nápis „100% WHITE 100% PROUD“, pričom po otvorení odkazu <https://www.youtube.com/watch?v=vSpizTfBnzY&app=desktop> a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com <http://www.youtube.com>, sa tu nachádzal predmetný videoklip britskej neonacistickej hudobnej skupiny a na pozadí videoklipu bol vyobrazený totožný vyššie uvedený symbol, · dňa 18.02.2018 zdieľal videoklip z videokanála www.youtube.com s názvom „Für Immer Skin“ https:// www.youtube.com/watch?v=J24CTTkmIMM&app=desktop, pričom po otvorení odkazu a prepojení na internetovú stránku www.youtube.com, sa tu nachádzal predmetný videoklip, ktorý obsahoval obrázok, na ktorom bol v jeho strede symbol lebky s prekríženými hnátmi spoločne s nápisom „Hardcore“, pričom v texte piesne sa opakovane spieval text „für immer skin“ (navždy skín), · dňa 05.08.2018 zverejnil fotografiu na ktorej mal K. N.Č. oblečené čierne tričko s viditeľnou potlačou „14:88“ pod ktorou sa nachádzal menšími písmenami vytlačený text „Unsere zeit wird kommen“ (Náš čas príde), · dňa 11.08.2018 zverejnil fotografiu, na ktorej K. N.B. sedel na lavičke, pričom mal na sebe oblečené čierne tričko, na ktorom sú nápisy „Ian Stuart Heroes never die“ (Ian Stuart Hrdinovia nikdy nezomierajú), · dňa 12.08.2018 zdieľal videoklip zo servera www.youtube.com <http:// www.youtube.com>, „Skrewdriver The Showdown“ https://www.youtube.com/watch? v=eHDdrSTdmDY&feature=share&gl=D Z&bpctr=1537515310 <https://www.youtube.com/watch? v=eHDdrSTdmDY&feature=share&gl=%20DZ&bpctr=1537515310> s vyobrazením speváka britskej neonacistickej hudobnej skupiny Skrewdriver vedľa ktorého sa nachádzal text www.rock-o-rama.net <http://www.rock-o-rama.net>, pričom pieseň „The Showdown“ obsahuje text „...The storm is coming
now, race war. The skies darken as night falls. The battle's coming now, your race calls..“ (...Prichádza búrka, rasová vojna. Obloha stemnela ako prichádza noc. Boj sa blíži, tvoja rasa volá...“), · dňa 12.08.2018 zdieľal videoklip zo servera www.youtube.com <http://www.youtube.com>, slovenskej neonacistickej hudobnej skupiny „Ancestor“ pieseň „Nastal čas“ https://www.youtube.com/ watch?v=AER3bAmhhxQ& feature =share <https://www.youtube.com/%20watch?v=AER3bAmhhxQ& %20feature%20=share> kde sa nachádzala fotografia, na ktorej je vyobrazená vysoká obuv s nápisom „Ancestor Nastal čas“ pričom totožná fotografia sa nachádzala aj na pozadí prehrávaného videa, · dňa 01.09.2018 zverejnil fotografiu, na ktorej bol vyobrazený K. N., ktorý mal na krku retiazku s príveskom v tvare Thorovho kladiva a na tričku vyobrazeného poľného maršála Erwina Rommela v uniforme SS,
v bode 2
od presne nezistenej doby do dňa 29.7.2019 v priestoroch bytu č. 12 nachádzajúcom sa na 6 poschodí bytového domu na Z. O. XXXX/XX H. M. mal
v izbe, ktorú užíval
o v skrini
· tričko s krátkym rukávom čiernej farby, veľkosti L, na prednej strane s nápisom PITBULL vo farbách tzv. južanskej vlajky, na zadnej strane s nápisom PITBULL REBEL CREW a vyobrazením tzv. južanskej vlajky,
· tričko s krátkym rukávom čiernej farby, na prednej strane s bielym znakom vyobrazujúcim ríšsku orlicu, ktorá v pazúroch zviera dubový veniec so svastikou,
· tričko s krátkym rukávom čiernej farby veľkosti XL, na prednej strane s nápisom White Power (Biela sila) a vyobrazením symbolu árijskej päste, všetko vo farbách tzv. južanskej vlajky, na zadnej strane s vyobrazením psa bojového plemena s textom White Power, pride loyalty courage, všetko vo farbách tzv. južanskej vlajky,
· tričko s krátkym rukávom čiernej farby veľkosti L, na prednej strane s bielym nápisom obsahujúci kryptonym 14:88 odkazujúcim na myšlienky amerického neonacistu Davida Edena Lanea a nacistický pozdrav Heil Hitler!, a tiež textom Unsere Zeit Wird Kommen (Náš čas príde),
o na poličke
· repliku dýky dôstojníka leteckých síl, so svetlou rúčkou s puzdrom o rozmeroch cca 40 cm obsahujúcu nacistickú symboliku a to orlicu Luftwaffe so svastikou v pazúroch a svastikou na hlavici,
· repliku dýky príslušníka Hitlerjugend s tmavou rúčkou a puzdrom s rozmerom cca 28 cm, obsahujúcu nacistickú symboliku a to svastiku, emblém Hitlerjugend a text motta Hitlerjugend „Blut und Ehre!“,
· hudobný nosič (CD) českej neonacistickej skupiny Hlas krve s názvom Fight in Bohemia, obsahujúci okrem iných skladby:
ú Slovanská Krev,
ú Anděl Smrti,
ú Freedom,
ú RAHOWA,
· tablet značky Samsung bielej farby, uhlopriečky cca 24,5 cm, s označením SM-T560 8GB, SERIAL NUMBER R52K360SQPN v obale červenej farby, okrem iných obsahujúci uložený dátový obrazový súbor
ú fotografiu s označením 20190705_222351, na ktorej sa nachádza K. N., ktorý drží v rukách knihu s vyobrazením speváka Iana Stuarta Donaldsona s gitarou, ktorý bol lídrom skupiny britskej neonacistickej skupiny Skrewdriver, kde sa v pozadí nachádza čierna vlajka, na ktorej je vyobrazený biely symbol keltského kríža,
v chodbe
o v modrej taške
· tričko s krátkym rukávom čiernej farby, veľkosti M, na prednej strane s vyobrazením plynovej masky a textu White Soldier (biely vojak), ako aj motta extrémistickej internetovej stránky White Pride World Wide,
o v čiernom kufri
· kapsičku čiernej farby s vyobrazením orlice a muža v helme s typickým tvarom pre nemecké vojenské helmy v plynovej maske, v hornom rohu sa nachádza výsostné označenie nemeckej brannej moci z obdobia 2. svetovej vojny (rovnoramenný čierny kríž s bielym lemom) s textom SURVIVE PREPARING FOR THE LAST BATTLE (Preži, pripravujúc sa na poslednú bitku) a textu WWW.DRUCK18.DE <http:// WWW.DRUCK18.DE> obsahujúceho kryptonym 18 odkazujúci na osobu Adolfa Hitlera obsahujúcu nálepky:
ú 9 ks s textom I ? NS www.DRUCK18.de <http://www.DRUCK18.de> obsahujúcim kryptonym 18 odkazujúcim na osobu Adolfa Hitlera a skratku NS znamenajúcu národný socializmus, ú 9 ks s textom FCK ANTIFA, odkazujúcim na hnutie Anti-Antifa, ú 3 ks s vyobrazením muža v plynovej maske s textom SURVIVE PREPARING FOR THE LAST BATTLE (Preži, pripravujúc sa na poslednú bitku) a textu WWW.DRUCK18.DE <http://WWW.DRUCK18.DE> obsahujúceho kryptonym 18 odkazujúci na osobu Adolfa Hitlera, ú 10 ks s vyobrazením leva s mečom s textom Gasthaus Goldener Löwe, názvom odkazujúcim na nemecký neonacistický podnik a s textom www.DRUCK18.de <http://www.DRUCK18.de>, obsahujúcim kryptonym 18 odkazujúci na osobu Adolfa Hitlera,
taktiež od presne nezistenej doby do dňa 30.07.2019 mal pri sebe a v Banskej Bystrici pre účely trestného konania podľa § 89 ods. 1 Trestného poriadku vydal mobilný telefón zn. Samsung typu GT-S5611- Utopia Primo, IMEI TAC:359158FAC: 05SNR:948969CD:9 šedo-striebornej farby s pamäťovou kartou microSD typu HC4 značky Hama o kapacite 8GB obsahujúci uložené dátové súbory:
obrazové súbory
· vyobrazenie s označením 37-seite zobrazujúce neznámeho vojaka v uniforme a so strelnou zbraňou, v pravej časti so symbol hákového kríža, v ktorom je podobizeň Adolfa Hitlera zdraviaceho sa nemeckým pozdravom,
· vyobrazenie s označením 732-Buldok - Patriot, zobrazujúce časť obalu albumu českej neonacistickej hudobnej skupiny Buldok s názvom Patriot, s podobizňou hlavy psa, orlice a symbolu triskelionu,
obrazovo- zvukový súbor
· s označením 1147-20160505_141923 na ktorom je zachytený K. N. ktorý kráča a bez slov vykonáva nemecký pozdrav tak, že najprv pravú ruku priloží k srdcu a potom ju predpaží,
zvukové súbory
ú pieseň nemeckej neonacistickej hudobnej skupiny - M. s názvom 88 rock'n'roll Band,
ú piesne českej neonacistickej hudobnej skupiny R.,
z albumu Oheň a led s názvami: · Impérium,
· Keltský válečník,
· Poslední legiony,
· Oheň a led,
· Meč otců,
z albumu Triumf s názvami: · Nová krev, · Křídla osudu, · Norimberk, · Den provazu, · Mision Spandau, · Exodus, · V krvi a víře, · Triumph of the will,
z albumu Patriot s názvami: · Probuď se Europo, · Tvůj boj, · Zítřek, · Skinhead, · Bílá bouře, · Patriot, · Elita, · Buldok,
ú piesne slovenskej neonacistickej hudobnej skupiny Biely odpor z albumu Hlas Krvi s názvami: · Hriechom proti rase, · Národ v ponížení,
ú piesne slovenskej neonacistickej hudobnej skupiny Cirhoza 88
z album Demo 2004 s názvom · Cigán,
z albumu Poďme ich vypáliť s názvom · Juden raus, · Dedo elektrikár, · R.H., · Hurbanovo, · Poďme ich vypáliť, · Modre slúchadla,
ú piesne českej neonacistickej hudobnej skupiny Conflict 88
z album Boj národu s názvom · Skinhead, · Boj Národů, · K.K.K., · Sionismus, · Čistej Svět, · Naše Právo,
ú piesne českej neonacistickej hudobnej skupiny Conflict 88
z albumu Vrať se k nám s názvom: · Vrať se k nám, · Sláva vítězům, · Poslední sen,
ú piesne českej neonacistickej hudobnej skupiny Hlas krve
z album Fight in Bohemia s názvom · Skinhead 88, · Slovanská krev, · Anděl smrti, · Freedom, · Rahowa,
ú piesne slovenskej neonacistickej hudobnej skupiny Krátky proces (Juden mord)
z albumu Na prach! Slovanská jednota a iných · Apartheid, · Kazdému čo patrí, · KKK, · Krátky proces, · Na prach, · Návšteva, · Noc, · Odkaz, · Otvor si oči, · Poďme na to spolu, · Rež a rúbaj !, · Slovensko Slovákom, · Verní sebe, svorne napred !, · Za Boha, za národ, · Perúnov ľud, · Armáda zla, · Kamarát, · Svätá vojna, · KP a deti,
pričom sa jedná o vyobrazenia obsahujúce materiály (znaky, symboly, texty), skupín a hnutí, ktoré smerujú a v minulosti smerovali k potláčaniu základných ľudských práv a slobôd, obhajujúce, podporujúce alebo podnecujúce nenávisť, násilie alebo neodôvodnene odlišné zaobchádzanie voči skupine osôb alebo jednotlivcovi pre ich príslušnosť k rase, farbe pleti a etnickej skupine ktoré uverejňoval, zdieľal a prechovával,
teda
v bode 1
sprístupňoval a rozširoval extrémistický materiál a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a verejne,
v bode 2
prechovával extrémistický materiál,
čím spáchal
v bode 1
zločin rozširovania extrémistického materiálu podľa § 422b ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s
v bode 2
prečinom prechovávania extrémistického materiálu podľa § 422c Trestného zákona,
za čo sa odsudzuje
Podľa § 422b ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 3 roky.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest prepadnutia vecí:
1. tričko s krátkym rukávom čiernej farby, veľkosti L, na prednej strane s nápisom PITBULL vo farbách tzv. južanskej vlajky, na zadnej strane s nápisom PITBULL REBEL CREW a vyobrazením tzv. južanskej vlajky,
2. tričko s krátkym rukávom čiernej farby, na prednej strane s bielym znakom vyobrazujúcim ríšsku orlicu, ktorá v pazúroch zviera dubový veniec so svastikou,
3. tričko s krátkym rukávom čiernej farby veľkosti XL, na prednej strane s nápisom White Power (Biela sila) a vyobrazením symbolu árijskej päste, všetko vo farbách tzv. južanskej vlajky, na zadnej strane s vyobrazením psa bojového plemena s textom White Power, pride loyalty courage, všetko vo farbách tzv. južanskej vlajky,
4. tričko s krátkym rukávom čiernej farby veľkosti L, na prednej strane s bielym nápisom obsahujúci kryptonym 14:88 odkazujúcim na myšlienky amerického neonacistu Davida Edena Lanea a nacistický pozdrav Heil Hitler!, a tiež textom Unsere Zeit Wird Kommen (Náš čas príde),
5. replika dýky dôstojníka leteckých síl, so svetlou rúčkou s puzdrom o rozmeroch cca 40 cm obsahujúcu nacistickú symboliku a to orlicu Luftwaffe so svastikou v pazúroch a svastikou na hlavici,
6. replika dýky príslušníka Hitlerjugend s tmavou rúčkou a puzdrom s rozmerom cca 28 cm, obsahujúcu nacistickú symboliku a to svastiku, emblém Hitlerjugend a text motta Hitlerjugend „Blut und Ehre!“,
7. hudobný nosič (CD) českej neonacistickej skupiny Hlas krve s názvom Fight in Bohemia,
8. tablet značky Samsung bielej farby, uhlopriečky cca 24,5 cm, s označením SM-T560 8GB, SERIAL NUMBER R52K360SQPN v obale červenej farby,
9. tričko s krátkym rukávom čiernej farby, veľkosti M, na prednej strane s vyobrazením plynovej masky a textu White Soldier (biely vojak), ako aj motta extrémistickej internetovej stránky White Pride World Wide,
10. kapsička čiernej farby s vyobrazením orlice a muža v helme s typickým tvarom pre nemecké vojenské helmy v plynovej maske, v hornom rohu sa nachádza výsostné označenie nemeckej brannej moci z obdobia 2. svetovej vojny (rovnoramenný čierny kríž s bielym lemom) s textom SURVIVE PREPARING FOR THE LAST BATTLE (Preži, pripravujúc sa na poslednú bitku) a textu WWW.DRUCK18.DE <http:// WWW.DRUCK18.DE>
obsahujúcu nálepky:
ú 9 ks s textom I ? NS www.DRUCK18.de <http://www.DRUCK18.de> obsahujúcim kryptonym 18 odkazujúcim na osobu Adolfa Hitlera a skratku NS znamenajúcu národný socializmus, ú 9 ks s textom FCK ANTIFA, odkazujúcim na hnutie Anti-Antifa,
ú 3 ks s vyobrazením muža v plynovej maske s textom SURVIVE PREPARING FOR THE LAST BATTLE (Preži, pripravujúc sa na poslednú bitku) a textu WWW.DRUCK18.DE <http://WWW.DRUCK18.DE> obsahujúceho kryptonym 18 odkazujúci na osobu Adolfa Hitlera, ú 10 ks s vyobrazením leva s mečom s textom Gasthaus Goldener Löwe, názvom odkazujúcim na nemecký neonacistický podnik a s textom www.DRUCK18.de <http://www.DRUCK18.de>, obsahujúcim kryptonym 18 odkazujúci na osobu Adolfa Hitlera,
11. mobilný telefón zn. Samsung typu GT-S5611- Utopia Primo, IMEI TAC:359158FAC: 05SNR:948969CD:9 šedo-striebornej farby s pamäťovou kartou microSD typu HC4 značky Hama o kapacite 8GB obsahujúci uložené dátové súbory,
12. notebook zn. Acer Aspire E1-531 čierno červenej farby s nálepkou PITBULL GERMANY s napájacím zdrojom poškodený kryt a HDD.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
odôvodnenie:
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR podal 13.5.2021 na Špecializovanom trestnom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú prokurátor uzavrel dňa 13.5.2021 s obvineným ohľadom skutku opísaného vo výroku tohto rozsudku. Predložený návrh dohody samosudca preskúmal a podľa § 331 ods. 1 písm. a) Tr. por. určil termín verejného zasadnutia, na ktorom prejednal predložený návrh dohody. Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom obvinený po poučení o svojich právach na otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal :
1. Na otázku, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal : Áno. 2. Na otázku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený odpovedal : Áno. 3. Na otázku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený odpovedal : Áno. 4. Na otázku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený odpovedal : Áno. 5. Na otázku, či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal : Áno. 6. Na otázku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov - zločinu rozširovania extrémistického materiálu podľa § 422b ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom prechovávania extrémistického materiálu podľa § 422c Tr. zák., obvinený odpovedal : Áno. 7. Na otázku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, obvinený odpovedal : Áno. 8. Na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určité trestné činy - zločin rozširovania extrémistického materiálu podľa § 422b ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom prechovávania extrémistického materiálu podľa § 422c Tr. zák., obvinený odpovedal: Áno. 9. Na otázku, či súhlasí s navrhovanými trestami, tresty prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestov, obvinený odpovedal : Áno. 10. Na otázku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie, obvinený odpovedal : Áno.
Vzhľadom najmä na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvineného, na ktorého sa hľadí, ako keby nebol odsúdený a jeho postoj k spáchanej trestnej činnosti obsahujúci úprimnú ľútosť, nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považoval za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.