Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Co-22-2026.pdf
PDF · 69.99 KB
Case nature
Subarea
14Co/22/2026
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Lajoša a členov senátu JUDr. Andreja Radomského a JUDr. Kataríny Krochtovej, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX C., proti žalovaným: 1. D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX E., 2. D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX E., 3. D. F., G. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/XX, XXX XX H., 4. I. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/X, XXX XX H., v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
r o z h o d o l :
I. Pripúšťa späťvzatie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, zrušuje uznesenie Okresného súdu Humenné, č. k. 12C/56/2026-23 z 15.05.2026 a konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zastavuje.
II. Stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Humenné (ďalej len „súd prvej inštancie“) uznesením č. k. 12C/56/2026 - 23 z 15.05.2026 (ďalej len „uznesenie súdu prvej inštancie“) o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol takto, cit:
„Návrh z a m i e t a .“
2. Rozhodol tak v konaní o žalobe žalobcu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, týkajúcej sa v nej špecifikovaných nehnuteľností vedených na LV č. XXX, k.ú. E., a súčasne o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovaným 1/ až 4/ uložil zákaz scudziť alebo zaťažiť ich spoluvlastnícke podiely na týchto nehnuteľnostiach, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
3. Pred rozhodnutím o podanej žalobe, súčasne však po vydaní uznesenia súdu prvej inštancie, no pred jeho doručením (a teda pred uplynutím lehoty na podanie odvolania voči nemu) žalobca podaním z 13.05.2026, doručeným 15.05.2026 zobral žalobu vrátane návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť.
4. Vzhľadom na opísanú procesnú situáciu súd prvej inštancie uznesením č. k. 12C/56/2026-27 z 18.05.2026 konanie vo veci samej zastavil (výrok I.) a súčasne rozhodol, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Následne, vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu týkajúci sa aj súvisiaceho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd prvej inštancie vec predložil svojmu funkčne príslušnému odvolaciemu súdu.
5. Krajský súd v Prešove ako súd funkčne príslušný konať v odvolacom konaní (§ 34 CSP) doručil žalobcom učinené späťvzatie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalovaným 1/ až 4/
umožniac im v lehote 10 dní oznámiť k hore uvedenej spisovej značke dôvody prípadného nesúhlasu so späťvzatím žalobcu v časti týkajúcej sa návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, zamietnutého uznesením Okresného súdu Humenné č.k. 12C/56/2026-23 z 15.05.2026. Žalovaní 1/ až 4/ sa v odvolacím súdom ustanovenej lehote k doručenému späťvzatiu návrhu nevyjadrili.
6. V okolnostiach veci odvolací súd nemal právomoc rozhodovať ani o žalobou uplatnených nárokoch ani o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko žiadna zo sporových strán vo veci nepodala odvolanie, avšak vzhľadom k účinnému späťvzatiu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predtým, ako uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým bolo o takomto návrhu rozhodnuté, nadobudlo právoplatnosť, vznikla mu právomoc rozhodnúť o pripustení žalobcom učineného späťvzatia návrhu a nadväzne aj o prípadnom zrušení uznesenia súdu prvej inštancie vzťahujúceho sa k tomuto návrhu a zastavení konania v tejto časti. Vzhľadom na to odvolací súd preskúmal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (ust. § 385 CSP a contrario), pričom dospel k záveru o splnení podmienok pre pripustenie späťvzatia podaného návrhu, o zrušení uznesenia súdu prvej inštancie ako aj o zastavení konania o predmetnom návrhu.
7. Podľa § 354 CSP, na konanie podľa tejto časti zákona sa primerane použijú všeobecné ustanovenia o konaní, ak nie je ustanovené inak.
8. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
9. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
10. Žalobca má vo vzťahu k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, rovnako ako k žalobe vo veci samej, dispozičné oprávnenie. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tak môže zobrať späť i po rozhodnutí súdu prvej inštancie o ňom, avšak predtým, ako toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť. Žalobca tak môže učiniť dokonca aj v priebehu odvolacieho konania. Dôvodom nepripustenia späťvzatia je iba nesúhlas protistrany s takýmto späťvzatím z vážnych dôvodov, ktoré v konaní vyjdú najavo.
11. Keďže po vydaní uznesenia súdu prvej inštancie, avšak pred nadobudnutím jeho právoplatnosti, vzal žalobca, nielen žalobu, ale výslovne aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu späť, k čomu žalovaní 1/ až 4/ nevzniesli žiadne výhrady, odvolací súd na podklade tohto procesného úkonu žalobcu, postupom per analogiam podľa § 370 ods. 1 a 2 CSP v spojení s § 354 CSP pripustil späťvzatie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia učineného žalobcom, uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a konanie o ňom v ďalšom zastavil (výrok I. tohto uznesenia). Uznesenie o zastavení konania vydané súdom prvej inštancie pod č. k. 12C/56/2026-27 z 18.05.2026 sa totiž vzhľadom na jeho vydaniu predchádzajúce rozhodnutie súdu prvej inštancie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže dotýkať len tej časti konania, o ktorej k tomuto dátumu nebolo súdom prvej inštancie rozhodnuté, teda len nároku vo veci samej (t. j. žaloby), nie však aj návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Preto bolo rozhodnuté ako vyplýva z výroku tohto uznesenia.
12. O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP a contrario, a za použitia analógie podľa článku 4 ods. 1 a čl. 17 CSP. Ak totiž dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je v zásade povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť sporových strán na zastavení konania. V danom prípade spôsobil zastavenie konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sám žalobca, pričom žalovaným 1/ až 4/ žiadne trovy konania zo spisu nevyplývajú. Vychádzajúc z uvedeného preto odvolací súd, v súlade s článkom 17 základných princípov CSP, zakotvujúcim zásadu procesnej ekonómie rozhodol tak, že stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva (por. uznesenie NS SR z 28.02.2018 sp. zn. 7Cdo/14/2018).
13. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 CSP v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).