Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/21/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Zuzanou Krajčovicovou, v právnej veci navrhovateľky: N. M., Q.. C., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX, právne zast. Mgr. Henrich Schindler, advokát so sídlom Janka Kráľa 7, Banská Bystrica, proti manželovi: S. M., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. Ď. XX/XX, K. Ľ., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v UVV a UVTOS Banská Bystrica, za účasti maloletých detí M.: X/ F., H.. XX.XX.XXXX, X/ F., H.. XX.XX.XXXX, X/ F., XX.XX.XXXX B. X/ Z., H.. XX.XX.XXXX, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, maloleté deti bytom ako matka, v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky N. M., Q.. C., H.. XX.XX.XXXX a manžela S. M., H.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 16.03.2012 v Slovenskej Ľupči, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Slovenská Ľupča, vo zväzku 5, ročník 2012, na strane 75, pod poradovým číslom 1, r o z v á d z a.

II. Maloletý F. M., H.. XX.XX.XXXX, maloletá F. M., H.. XX.XX.XXXX, maloletá F. M., H.. XX.XX.XXXX a maloletý Z. M., H.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.

III. Styk otca s maloletými deťmi súd n e u p r a v u j e.

IV. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého F. M., H.. XX.XX.XXXX sumou 70 eur mesačne, na výživu maloletej F. M., H.. XX.XX.XXXX sumou 60 eur mesačne, na výživu maloletej F. M., H.. XX.XX.XXXX sumou 50 eur mesačne a na výživu maloletého Z. M., H.. XX.XX.XXXX sumou 40 eur mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 22.02.2021 domáhala rozvodu manželstva s manželom a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Návrh na rozvod manželstva odôvodnila okrem iného dlhodobými problémami v manželstve, opakovanou neverou zo strany manžela, ktorý opustil spoločnú domácnosť pre inú známosť a približne rok nežil v spoločnej domácnosti, a to najmä kvôli nezáujmu o rodinu a maloleté deti, ktoré viedli k citovému ochladnutiu manželstva. Obnovenie manželstva už nemožno očakávať, nakoľko manželstvo už dlhodobo neplní svoj účel a jediným možným riešením je rozvod manželstva. Uviedla zároveň, že pre dlhodobo neusporiadaný život otca rodina trpí tiesnivou finančnou situáciou, kedy s chodom domácnosti ako aj výživou maloletých detí musia matke vypomáhať blízki. Takáto situácia je pre matku maloletých

neudržateľná. Žiadala, aby maloleté deti boli zverené do jej osobnej starostlivosti, aby súd styk otca s deťmi neupravoval a aby otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého F. sumou 70 eur mesačne, maloletej F. sumou 60 eur mesačne, maloletej F. sumou 50 eur mesačne a maloletého Z. sumou 40 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia.

2. Manžel sa k návrhu na rozvod manželstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode nevyjadril.

3. Opatrovník maloletých detí, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica vo vyjadrení zo dňa 19.04.2021 k návrhu navrhovateľky okrem iného uviedol, že úrad eviduje spis maloletých detí od 10.11.2015, kedy Obecný úrad Slovenská Ľupča, kde v obci maloleté deti s rodičmi v tom čase bývali oznámil, že starostlivosť o maloleté deti zo strany rodičov je na zlej úrovni. S maloletými deťmi a rodičmi úrad pracoval až do konca roka 2017. Rodina sa presťahovala do rodinného domu v S., kde aktuálne bývajú. S výchovou a výživou matke maloletých detí pomáhala jej rodina. V januári 2018 bola situácia v rodine stabilizovaná na dobrej úrovni, maloleté deti mali zabezpečené vhodné podmienky v domácnosti, starostlivosť o maloleté deti hlavne zo strany matky sa upravila, životná situácia maloletých detí bola zhodnotená ako „bez ohrozenia“. Úrad dňa 08.04.2021 kontaktoval matku maloletých detí, ktorá sa písomne vyjadrila, že na svojom návrhu trvá, nakoľko otec maloletých detí je vo výkone väzby od augusta 2020 a má dlhy voči zdravotnej poisťovni, exekútorov a ona sa obáva, aby u nej nevymáhali jeho dlhy a nesiahli na jej príjem. Ich citový vzťah ochladol, nakoľko otec si našiel priateľku a zo spoločnej domácnosti sa odsťahoval. Matka spoločne s maloletými deťmi býva v rodinnom dome u starej mamy zo strany otca, kde žijú aj dvaja synovia starej matky. Deti majú v rodine matky dostatočný priestor na bývanie, stravovanie, spánok, učenie i voľnočasové aktivity. Úrad nenašiel žiadne nedostatky v starostlivosti o maloleté deti zo strany matky. Úrad zároveň vyhodnotil, že rodičia maloletých detí spolu komunikujú málo, prostredníctvom telefónu, prípadne cez aplikáciu Skype, nakoľko otec je odsťahovaný zo spoločnej domácnosti a toho času je vo výkone trestu odňatia slobody. O maloleté deti sa otec zaujíma sporadicky, osobnú starostlivosť o maloleté deti s pomocou starej matky maloletých detí zabezpečuje matka maloletých detí sama. Otec jej na výživu maloletých detí ničím neprispieva, ani maloletým deťom nič nezakupuje, svoju vyživovaciu povinnosť si riadne neplní. Matka maloletých detí je zamestnaná, o maloleté deti sa riadne a zodpovedne stará a dbá na ich výchovu a výživu tak, aby nebol ohrozený ich zdravý vývin a vývoj. Úrad odporučil súdu, aby maloleté deti na čas po rozvode manželstva zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, otca maloletých detí aby súd zaviazal prispievať na ich výživu primeraným výživným, podľa jeho možností, schopností a majetkových pomerov a styk otca s maloletými deťmi neupraviť, ponechať na dohodu medzi rodičmi.

4. Súd vykonaným dokazovaním, a to výsluchom účastníkov konania ako aj oboznámením listinných dôkazov zistil nasledovný skutkový stav.

5. Dňa 03.06.2021 súd vykonal výsluch manžela navrhovateľky v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica. Manžel navrhovateľky sa vyjadril, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Uviedol, že manželstvo uzatvorili dňa 16.03.2012 po dvojročnej známosti, pretože čakali maloletého F.. Zo začiatku bolo ich manželstvo dobré, následne bol v roku 2015 odsúdený za spáchanie trestného činu krádeže, po prepustení z výkonu trestu sa začali objavovať problémy, pretože si začal užívať slobodu. Od decembra 2019 do času jeho posledného umiestnenia v UVTOS v auguste 2020 pre spáchanie trestného činu zanedbania povinnej výživy, žil v spoločnej domácnosti s novou partnerkou v Slovenskej Ľupči, jeho manželka s deťmi žijú v S.. S manželkou pred nástupom do výkonu trestu odňatia slobody spoločne nehospodárili, nežili spolu intímne ako manželia od jeho odchodu zo spoločnej domácnosti, stále však voči manželke pociťuje citovú náklonnosť. Otec so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky súhlasil, uviedol, že matka starostlivosť o ich deti zvláda najlepšie ako vie, nemá žiadne výhrady voči jej starostlivosti. Ohľadne maloletých detí s manželkou vedia komunikovať, o veciach týkajúcich sa maloletých detí ho manželka informuje jeden až dva krát týždenne, otec má s deťmi výborný vzťah, myslí si, že ho majú veľmi radi. Styk s maloletými deťmi v prípade rozvodu manželstva nežiadal upraviť. Uviedol, že vo výkone trestu je pracovne zaradený, v mesiacoch december až február 2021 mu boli vykonané zrážky zo mzdy vo výške 42,96 eur na výživné na maloleté deti. S navrhovanou výškou výživného na maloleté deti, akú požaduje

matka detí súhlasil. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá, nemá žiadne zdravotné obmedzenia. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani žiadne hnuteľné veci vyššej hodnoty.

6. Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní dňa 15.06.2021 uviedol, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne a trvalo narušené, že nie je možné ich obnovenie a sú tu splnené podmienky na rozvod manželstva. Manželia už spolu takmer dva roky nežijú v spoločnej domácnosti, manžel už má novú známosť, nie je tu žiadny dôvod na obnovenie manželského zväzku, preto navrhujú, aby súd manželov rozviedol a maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky, nakoľko táto sa o ne osobne a najmä vzorne stará. Čo sa týka výživného, navrhol, aby súd kopíroval rozsudok v konaní , ktorým bola schválená rodičovská dohoda.

7. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že manželstvo uzatvorili dňa 16.03.2012 asi po roku známosti, z dôvodu, že bola tehotná. Na začiatku bolo ich manželstvo dobré, vychádzali spolu normálne, mali sa radi. Problémy počas manželstva mali vždy, potom si však jej manžel v roku 2019 našiel partnerku, odišiel za ňou do Slovenskej Ľupče, kde spolu bývali, až kým nenastúpil do výkonu trestu a ich nechal bývať v S. u jeho starkej. V spoločnej domácnosti nežijú od Vianoc 2019, odkedy spolu nehospodária, nezabezpečujú spoločne chod domácnosti, ako manželia si nepomáhajú. Keď manžel zarobil niečo na brigáde, minul to sám pre seba, niečo však kúpil aj deťom, keď boli u neho. Intímne spolu nežijú odkedy odišiel k novej partnerke. Manželovi teraz dôveruje tak na štvrtinu zo sto percent, ako otcovi mu dôveruje. V súčasnosti komunikujú len ohľadom ich detí. Uviedla, že inú známosť nemá. Voči manželovi pociťuje citovú náklonnosť z dôvodu, že je otcom jej detí, manželská poradňa by im podľa nej už nepomohla. Navrhovateľka ďalej uviedla, že ako rodičia vedia s manželom spolu komunikovať, vedia sa ohľadne detí dohodnúť, deti majú s otcom dobrý vzťah, tešia sa, keď ho vidia a počujú, staršia dcéra plače, pýta sa, kedy príde. Momentálne sú v kontakte cez pevnú linku, podľa toho, ako si otec dobije kredit, niekedy aj dvakrát do mesiaca a jedenkrát do mesiaca komunikujú prostredníctvom videonávštevy cez Skype. Pôjdu ho aj navštíviť do UVTOS Banská Bystrica niekedy do konca júna. Otca o podstatných veciach týkajúcich sa maloletých detí informuje. Je zamestnaná ako upratovačka, má čistý priemerný mesačný príjem v sume 320 eur + poberá príspevok na deti v sume 113 eur. Momentálne na bývanie neprispieva, koľko jej zostane, toľko dá do domácnosti. Spoločne s maloletými deťmi bývajú v rodinnom dome starej mamy otca, kde okrem nich býva stará mama a jej dvaja synovia. Čo sa týka výdavkov na domácnosť, na stravu a drogériu prispieva sumou 180 eur mesačne, pre všetkých členov domácnosti minú zhruba 600 eur mesačne. Čo sa týka výdavkov na deti, maloletému F. na začiatku roka zaplatila ZRPŠ v sume 10 eur (na rok), ďalej mu platí družinu 5 eur na mesiac, stravu 1 cent na deň, ostatné výdavky v súvislosti so školou a výletmi v sume 10 eur mesačne. F. nenavštevuje žiadne krúžky. Maloletej F. na začiatku roka zaplatila ZRPŠ 10 eur (na rok), platí jej družinu 5 eur na mesiac, stravu 1 cent na deň, 10 eur mesačne ďalšie výdavky v súvislosti so školou. F. nenavštevuje žiadne krúžky. Maloletá F. má stravu a pobyt v škôlke zadarmo, zaplatila jej však ZRPŠ 20 eur na rok, F. nenavštevuje žiadne krúžky. Maloletému Z. zaplatila na rok ZRPŠ 20 eur, platí mu ďalej stravu 2,38 eur na deň, poplatok v škôlke 11 eur mesačne, Z. nenavštevuje žiadne krúžky. Zdravotný stav jej detí je dobrý, nebývajú choré, nie sú evidované v žiadnej špecializovanej ambulancii, neužívajú pravidelne žiadne lieky. Na obuv a oblečenie na deti minie na každé dieťa cca 10 eur mesačne, a to hlavne na obuv, oblečenie dostáva od iných ľudí, ktorí im takto pomáhajú. Nemá žiadnu vyživovaciu povinnosť, nevlastní žiadne hnuteľné veci vyššej hodnoty a ani nehnuteľnosti.

8. Opatrovník na pojednávaní uviedol, že sociálnym zisťovaním úrad nenašiel žiadne pochybenia v starostlivosti matky o maloleté deti, s výchovou a výživou maloletých detí jej pomáha stará matka zo strany otca, ktorá býva v ich spoločnej domácnosti. Pohovor s otcom úrad nevykonal, nakoľko je toho času vo výkone trestu odňatia slobody. Z uvedených skutočností úrad odporúča súdu, aby zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, otca nech súd zaviaže výživným primeraným jeho možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom. Styk otca a maloletých detí upravovať nežiadal.

9. Z pripojeného spisu vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 24.10.2019 súd schválil dohodu rodičov, na základe ktorej sa otec maloletých detí zaviazal prispievať na výživu maloletých detí M., a to na výživu maloletého F. sumou 70 eur mesačne, na výživu maloletej F. sumou 60 eur mesačne, na výživu maloletej F. sumou 50 eur mesačne a na výživu maloletého Z. sumou 40 eur mesačne, vždy do 15 dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 01.08.2019.

10. Z predloženého sobášneho listu manželov mal súd preukázané, že manželia uzavreli manželstvo dňa 16.03.2012 v Slovenskej Ľupči.

11. Z predložených rodných listov maloletých detí mal súd preukázané, že z manželstva pochádzajú štyri maloleté deti, F., H.. XX.XX.XXXX, F., H.. XX.XX.XXXX, F., H.. XX.XX.XXXX B. Z., H.. XX.XX.XXXX.

12. Z lustrácie v ZVJS mal súd preukázané, že otec maloletých detí sa od 21.08.2020 nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v UVV a UVTOS Banská Bystrica.

13. Z predloženého potvrdenia UVV a UVTOS Banská Bystrica zo dňa 07.04.2021 mal súd preukázané, že otec je vo výkone trestu odňatia slobody pracovne zaradený od 02.12.2020, jeho priemerný hrubý mesačný príjem za obdobie 12/2020-02/2021 dosahoval sumu 214,21 eur. Otec si zastáva svoje pracovné povinnosti zodpovedne, svoje pracovné povinnosti si plní svedomito a častokrát je ochotný pracovať aj v čase svojho osobného voľna, t.j. nad rámec svojho pracovného zaradenia.

14. Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica vyplýva, že matka na každé z maloletých detí poberá prídavok na dieťa v sume 25,50 eur. Otec maloletých detí nie je poberateľom žiadnej štátnej sociálnej dávky.

15. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

16. Podľa , uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

17. Podľa , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahu medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

18. Podľa (ďalej ako „“), súd vedie manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usiluje sa o ich zmierenie.

19. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že sú naplnené zákonné predpoklady, ktoré ustanovuje . Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne a trvalo narušené a rozvrátené, že od manželov nemožno očakávať obnovu manželského spolužitia. Manželstvo navrhovateľa a jeho manželky dlhodobo neplní a do budúcna ani nemôže plniť svoj spoločenský účel vyplývajúci z jeho základných funkcií, a to funkcie biologickej, hospodárskej, vzájomnej pomoci a výchovnej. Súd dospel k záveru, že manželstvo navrhovateľa a jeho manželky je len formálnym zväzkom, preto súd manželstvo manželov rozviedol. Hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd vzhliadol v mimomanželskom vzťahu manžela navrhovateľky a v celkovom nezáujme manžela o rodinu.

20. Podľa , s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

21. Podľa , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

22. Podľa , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

23. Podľa , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

24. Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

25. Podľa , pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

26. Podľa , výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

27. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

28. Podľa , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

29. Podľa , ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

30. Ako vyplýva z vyššie uvedeného, obidvaja rodičia maloletých detí súhlasili, aby maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky, aby súd styk otca s maloletými deťmi osobitne neupravoval, a aby otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletých detí v doteraz určenej výške (rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 24.10.2019), teda aby na výživu maloletého F. prispieval otec sumou 70 eur mesačne, na výživu maloletej F. sumou 60 eur mesačne, na výživu maloletej F. sumou 50 eur mesačne a na výživu maloletého Z. sumou 40 eur mesačne, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia.

31. Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že je v najlepšom záujme maloletých detí, aby tieto boli zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá sama, resp. za pomoci starej matky maloletých detí, zabezpečuje ich starostlivosť po každej stránke. Zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti odporučil súdu aj opatrovník maloletých detí, ktorý v starostlivosti matky nezistil žiadne nedostatky, maloleté deti majú v domácnosti matky dostatočný priestor na bývanie, stravovanie, spánok, učenie i voľnočasové aktivity. Súd zároveň vzhľadom na aktuálne pomery v rodine neupravil styk otca s maloletými deťmi a tento ponechal na dohode rodičov, keďže rodičia styk otca s maloletými deťmi nežiadali upraviť, pričom otec maloletých detí sa v súčasnosti nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. Rodičia sa podľa vlastných vyjadrení vedia ohľadne vecí týkajúcich sa maloletých detí dohodnúť, vedia spolu komunikovať, maloleté deti majú s otcom vytvorený primeraný vzťah, majú sa navzájom radi.

32. Čo sa týka povinnosti rodičov prispievať na výživu svojich maloletých detí, ako vyplýva aj z vyššie citovaných zákonných ustanovení, každý z rodičov je povinný vyživovať svoje dieťa. Vyživovacia povinnosť má niekoľko foriem. Môže byť plnená osobnou starostlivosťou alebo tiež poskytovaním vecných plnení. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne stará, plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním vecných plnení a osobnou starostlivosťou. Osobná starostlivosť, ktorú vynakladá jeden z rodičov, tvorí materiálnu hodnotu, ktorá zodpovedá finančnému príspevku na výživu od druhého rodiča. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará, prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určil súd. Základnou podmienkou správneho určenia vyživovacej povinnosti rodiča k dieťaťu je vyhodnotenie nákladov na pokrytie odôvodnených potrieb dieťaťa. Odôvodnené potreby dieťaťa môžu byť rôzne podľa okolností jednotlivého prípadu. Sú závislé predovšetkým od veku a zdravotného stavu dieťaťa, od jeho fyzickej a duševnej vyspelosti, spôsobu a obsahu jeho prípravy na budúce povolanie a podobne. Zároveň sú však bezprostredne ovplyvňované reálnymi schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi rodičov. Pokiaľ sú tieto obmedzené, sú odôvodnenými len bežné potreby dieťaťa, ktoré nepresahujú obvyklú základnú mieru všetkých potrieb nevyhnutných pre život kultúrneho človeka. Pri rozhodovaní o výživnom je nevyhnutné uvažovať tiež o potrebách vyskytujúcich sa nepravidelne za dlhšie obdobie, prípadne o potrebách celkom náhodných, uspokojenie ktorých vyžaduje spravidla vyššie náklady.

33. Matka ako výdavky na maloleté deti vo svojej výpovedi uviedla len bežné výdavky, spolu s deťmi žijú v skromných podmienkach, sú odkázaní na pomoc rodiny a iných ľudí. Matka prispieva na chod domácnosti sumou 180 eur mesačne. Platí deťom poplatky v súvislosti so školskou dochádzkou (ZRPŠ, pomôcky, strava, výlety), zakupuje deťom obuv, oblečenie pre deti jej darujú iní ľudia. Matka žiadala, aby súd otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletých detí tak, ako je otec povinný prispievať na ich výživu na základe dohody rodičov schválenej rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 24.10.2019, na základe ktorej sa otec zaviazal prispievať na výživu maloletého F. sumou 70 eur mesačne, na výživu maloletej F. sumou 60 eur mesačne, na výživu maloletej F. sumou 50 eur mesačne a na výživu maloletého Z. sumou 40 eur mesačne. Otec s návrhom matky, čo sa týka určenia výšky jeho vyživovacej povinnosti voči maloletým deťom, súhlasil. Otec je vo výkone trestu odňatia slobody pracovne zaradený, zo mzdy sú mu vykonávané pravidelné zrážky na výživné v sume 42,96 eur. Podľa potvrdenia UVV a UVTOS Banská Bystrica otec zastáva svoje pracovné povinnosti zodpovedne, svoje pracovné povinnosti si plní svedomito a častokrát je ochotný pracovať aj v čase svojho osobného voľna, t.j. nad rámec svojho pracovného zaradenia. Z uvedeného vyplýva, že otec prejavuje snahu dosahovať príjem aj počas výkonu trestu odňatia slobody, a tým si aspoň čiastočne plniť vyživovaciu povinnosť voči svojim maloletým deťom. Na základe uvedených skutočností potom súd o vyživovacej povinnosti otca voči jeho maloletým deťom s ohľadom na jeho na možnosti, schopnosti a majetkové pomery, ako aj s ohľadom na vek a potreby maloletých detí rozhodol tak, ako je uvedené vo IV. výroku tohto rozhodnutia.

34. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si znášajú trovy, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica, a to písomne v troch vyhotoveniach ( v spojení s .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov

s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( )

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( ).

Navrhovateľka, právny zástupca navrhovateľky a opatrovník maloletých detí sa na pojednávaní vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu. Prípadné podanie odvolania voči vyhlásenému rozsudku z ich strany tak bude právne neúčinné.