Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7Csp-70-2019.pdf
PDF · 73.5 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/70/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou v právnej veci žalobcu: Štátny fond rozvoja bývania, IČO: 31 749 542, so sídlom Lamačská cesta 8, Bratislava, proti žalovanému: S. E., F.. XX.XX.XXXX, T. F. R. XXXX/XX, C. J., o zaplatenie 9.656,76 eur s príslušenstvom , takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 9.656,76 eur, zmluvný úrok vo výške 274,41 eur, úrok z omeškania vo výške 185,53 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 10.938,56 eur od 17.7.2019 do zaplatenia ako aj zmluvnú pokutu vo výške 993,12 eur a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal o zaplatenie 9.656,76 eur s príslušenstvom. 2. Súd vydal platobný rozkaz , ktorý nevedel žalovanému doručiť do vlastných rúk preto uznesením zo dňa 03.12.2020 ho zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.
3. Súd vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav veci: 4. Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o poskytnutí podpory vo forme úveru č. 201/2257/2004, na základe ktorej mu poskytol podporu vo forme úveru vo výške 23.235,74 eur pri základnej 3% úrokovej sadzbe ročne s dobou splatnosti 20 rokov. Medzi žalobcom a žalovaným bol pre prípad omeškania s úhradou pravidelných mesačných splátok v súlade so zmluvou o úvere dojednaný spôsob odstúpenia od zmluvy o úvere. Žalobca odstúpil od zmluvy o úvere zo dňa 23.01.2019, čím sa celý dlh stal splatným . V odstúpení žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlhu v celkovej výške 10.938,56 eur v lehote 30 dní od doručenia odstúpenia. 5. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 374/2014 Z.z. o pohľadávkach štátu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o pohľadávkach štátu“) „Správcom na účely tohto zákona je správca majetku štátu podľa osobitného predpisu, ak spravuje pohľadávky štátu; správcom je aj právnická osoba, z ktorej činnosti vznikajú pohľadávky, ktorých výnos je podľa osobitných predpisov príjmom štátneho rozpočtu alebo štátny orgán bez právnej subjektivity, ak podľa osobitných predpisov spravuje pohľadávky štátu“. 6. Podľa § 3 ods. 2 Zákona o pohľadávkach štátu: „Správou pohľadávky štátu na účely tohto zákona je súhrn oprávnení a povinností, na ktorých základe je správca oprávnený s pohľadávkou štátu nakladať, uplatňovať a vymáhať ju v mene štátu“. 7. Podľa § 4 ods. 1 Zákona o pohľadávkach štátu: : „Správca je povinný nakladať
s pohľadávkou štátu podľa tohto zákona, využívať všetky právne prostriedky na jej vymoženie a dbať, aby nedošlo k jej zániku alebo premlčaniu zániku alebo premlčaniu práv na jej vymáhanie a k zníženiu pohľadávky štátu. 8. Podľa § 4 ods. 2 písm. a/ Zákona o pohľadávkach štátu: „Ak § 9.14 až 18 neustanovujú inak, správca je povinný riadne a včas uplatniť právo na zaplatenie pohľadávky štátu na súde, podať návrh na nútené vymáhanie pohľadávky štátu alebo uskutočniť výkon rozhodnutia podľa všeobecného predpisu o správnom konaní.“ 9. Podľa § 4 ods. 3 Zákona o pohľadávkach štátu: „Správca je povinný spolu s pohľadávkou štátu vyúčtovať a uplatniť aj jej príslušenstvo. Správca nie je povinný vyúčtovať a uplatniť príslušenstvo pohľadávky štátu, ak pohľadávka štátu nepresiahne 50 eur alebo príslušenstvo pohľadávky štátu nepresiahne 20 eur. Z verejnej pohľadávky štátu sa úroky z omeškania nevyúčtujú a neuplatňujú“. 10. Podľa článku IV. (Splácanie úveru) Zmluvy o úvere: „Dlžník sa zaväzuje splatiť fondu celý úver so základnou úrokovou sadzbou vo výške 3 % na účet v banke, ktorý fond ako veriteľ oznámi písomne dlžníkovi do 45 dní odo dňa uzavretia tejto zmluvy. Dlžník sa súčasne zaväzuje, že dlh, ktorý sa skladá z úveru a úroku bude splácať pravidelnými mesačnými splátkami a to tak, že platba bude vykonaná vždy do 15. kalendárneho dňa nasledujúceho mesiaca počas celej lehoty splatnosti úveru“ 11. Podľa článku IV. (Splácanie úveru) bod. 4.4 Zmluvy o úvere: „Začiatok splácania sa určuje 3 mesiace po uzavretí tejto zmluvy. Plynutie času začína od 1. dňa nasledujúceho mesiaca po obojstrannom podpísaní zmluvy.“ Žalobca listinnými dôkazmi preukázal odôvodnenosť žaloby v plnom rozsahu preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť istinu vo výške 9 656,76€ 12. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. V zmysle § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 14. Zo spisu vyplýva, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením dlhu preto súd priznal k pohľadávke aj úroky z omeškania uvedené vo výroku tohto rozsudku
15. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania pod iba na základe úhrady istiny súd žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
16. Nakoľko žaloba bola podaná dôvodne, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
17. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde (§355 ods. 1 CSP, § 362 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok, nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 373 ods. 4 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.