Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Er-66-2012.pdf
PDF · 76.91 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6Er/66/2012
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom 813 63 Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, IČO: 30 807 484, vec sa týka pobočky Dolný Kubín, so sídlom 026 01 Dolný Kubín, Aleja Slobody 1878, proti povinnej: Q. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX S. č. XX, o vymoženie 2.470,71 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Povinná je p o v i n n á nahradiť súdnemu exekútorovi Mgr. Milanovi Somíkovi trovy exekúcie vo výške 39,83 eura do troch dní od doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Súdny exekútor Mgr. Milan Somík doručil súdu dňa 07.04.2021 podanie označené ako „Exekúcia EX 10444/2012 - predloženie súdu na rozhodnutie“, v ktorom uviedol, že predkladá súdu na rozhodnutie podanie oprávneného, nakoľko pohľadávka bola prekludovaná. Súdny exekútor si zároveň uplatnil trovy exekúcie vo výške 39,83 eur.
2. Oprávnený v podaní zo dňa 19.11.2020 oznámil súdnemu exekútorovi, že rozhodnutie č. 700-1810756809-GC04/09 zo dňa 26.08.2009, právoplatné a vykonateľné dňa 08.10.2009 v zostatku 467,90 eur nie je možné z dôvodu uplynutia času vykonať. Oprávnený uviedol, že uplynutím vykonateľnosti rozhodnutia nie je dotknuté právo na vymáhanie trov exekučného konania od oprávnenej. Oprávnený napokon uviedol, že toto oznámenie nie je návrhom na zastavenie exekúcie.
3. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
4. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
5. Súd preskúmaním obsahu spisu zistil, že predmetná exekúcia sa začala doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi Mgr. Jurajovi Gallovi dňa 21.02.2012, na vymoženie sumy spolu vo výške 2.470,70 eur na základe rozhodnutí oprávneného, a to rozhodnutia č. 700-1810117010-GC04/10 zo dňa 24.02.2010 na sumu vo výške 498,20, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 07.04.2010, rozhodnutia č. 700 - 1810658408-GC04/08 zo dňa 04.12.2008 na sumu vo výške 1.410,01 eur (42.478,- Sk), ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 09.01.2009 a rozhodnutia č. 700-1810756809- GC04/09 zo dňa 26.08.2009 na sumu vo výške 562,50 eur, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 08.10.2009.
6. Okresný súd Dolný Kubín poverením č. 5503 034145 * zo dňa 27.02.2012 poveril súdneho exekútora Mgr. Juraja Galla vykonaním exekúcie proti povinnej na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške
2.470,71 eur. Lustráciou v Slovenskej komore exekútorov mal súd preukázané, že Mgr. Juraj Gallo bol dňa 18.10.2014 odvolaný zo svoje funkcie a jeho nástupcom je Mgr. Milan Somík.
7. Podľa § 1 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o starých exekúciách") tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „stará exekúcia“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie ďalej len „opätovný návrh“). Na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona o starých exekúciách stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
9. Podľa § 2 ods. 2 písm. f) zákona o starých exekúciách stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- eur.
10. Súd konštatuje, že dňa 01.01.2020 nadobudol účinnosť zákon o starých exekúciách a predmetná exekúcia predstavuje tzv. starú exekúciu, v ktorej uplynula rozhodná doba. Vzhľadom na uvedené súd dal súdnemu exekútorovi na prešetrenie a oznámenie, či nedošlo k zastaveniu exekúcie zo zákona k 01.01.2020 podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona o starých exekúciách, keďže súd túto skutočnosť nemôže relevantne posúdiť, nakoľko nedisponuje vedomosťou, či bol v posledných 18 mesiacov pred 01.01.2020 dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- €. Súdny exekútor v podaní zo dňa 10.05.2021 uviedol, že nedošlo k zastaveniu exekúcie zo zákona, nakoľko bol dosiahnutý výťažok v posledných 18 mesiacoch.
11. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
12. Vyššie uvedená 10-ročná lehota je tzv. prekluzívna lehota, čo znamená, že po jej uplynutí právo na nútený výkon rozhodnutia zaniká.
13. Exekučný titul - rozhodnutie č. 700-1810117010-GC04/10 zo dňa 24.02.2010 nadobudlo právoplatnosť dňa 08.04.2010. V zmysle citovaného ust. § 148 ods. 2 zákona o sociálnom poistení 10- ročná prekluzívna lehota, v ktorej bolo možné vykonať toto rozhodnutie, uplynula dňom 08.04.2020. Exekučný titul - rozhodnutie č. 700-1810658408-GC04/08 zo dňa 04.12.2008 nadobudlo právoplatnosť dňa 09.01.2009. V zmysle citovaného ust. § 148 ods. 2 zákona o sociálnom poistení 10-ročná prekluzívna lehota, v ktorej bolo možné vykonať toto rozhodnutie, uplynula dňom 09.01.2019 a napokon exekučný titul - rozhodnutie č. 700-1810756809-GC04/09 zo dňa 26.09.2009 nadobudlo právoplatnosť dňa 08.10.2009. V zmysle citovaného ust. § 148 ods. 2 zákona o sociálnom poistení 10-ročná prekluzívna lehota, v ktorej bolo možné vykonať toto rozhodnutie, uplynula dňom 08.10.2019.
14. Vzhľadom na vyššie uvedené súd konštatuje, že uplynula prekluzívna lehota na vymáhanie pohľadávky priznanej exekučnými titulmi, a to rozhodnutím č. 700-1810117010-GC04/10 zo dňa 24.02.1010, rozhodnutím č. 700-1810658408-GC04/08 zo dňa 04.12.2008 a rozhodnutím č. 700-1810756809-GC04/09 zo dňa 26.08.2009, t.j. došlo k zániku práva oprávneného na vymoženie danej pohľadávky a preto súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v spojení s § 57 ods. 3 Exekučného poriadku exekúciu zastavil.
15. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
16. Podľa § 200 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196).
17. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18. Podľa vyššie citovaného ustanovenia § 196 Exekučného poriadku súdny exekútor má za výkon exekučnej činnosti právo na odmenu, náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času. Keďže predmetná exekúcia bola začatá dôvodne a táto bola zastavená len pre uplynutie prekluzívnej lehoty, počas ktorej bolo možné exekúciu vykonať, súd s poukazom na citované ustanovenie § 200 ods. 5 Exekučného poriadku povinnosť nahradiť trovy exekúcie, ktoré vznikli súdnemu exekútorovi, uložil povinnej.
19. Podľa § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
20. Podľa § 14 ods. 1 a ods. 2 vyhlášky MSSR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
21. V súvislosti so zastavením exekúcie si súdny exekútor uplatnil náhradu trov exekúcie v sume 39,83 eur, pozostávajúcu z minimálnej odmeny v súlade s § 14 ods. 1 vyhlášky vo výške 33,19 eur, a 20% DPH, t.j. 6,64 eur. Nakoľko si súdny exekútor uplatnil v rámci trov len odmenu vo výške, ktorá je v súlade s vyššie uvedenou vyhláškou a podľa § 196 EP mu náleží k tejto odmene aj 20% DPH, t.j. 6,64 eur, súd mu priznal trovy v celkovej výške 39,83 eur. Na úhradu týchto trov, súd zaviazal povinnú. Povinná je povinná zaplatiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi v lehote 3 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia a voči jeho výroku II. v časti o nároku na náhradu trov exekúcie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 2 a § 362 ods. 1 CSP v spojení s § 9a ods. 1 EP a § 357 písm. a) a § 357 písm. m) CSP).
Proti výroku II. v časti o výške náhrady trov exekúcie odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 a contrario CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 CSP (uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).