Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_30P-30-2021.pdf
PDF · 83.09 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/30/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou v právnej veci manželky A.. D. S., X.. D., E.. XX.X.XXXX, I. A. XXX/XX, Z. E. K., toho času bytom A. E. XX, Z., Z. Y. O.. B. I., W. S. S. S. XX, Z., proti manželovi U.. F. S., E.. XX.XX.XXXX, I. A. XXX/XX, Z. E. K., Z. Y.G. O.. A. M., W. S. S. K. XX, Prešov v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej D. S., E.. XX.X.XXXX, zastúpenej opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania A.. D. S., X.. D., E.. XX.X.XXXX W. U.. F. S., E.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 22.8.2009 v Prešove, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Prešov vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane strana XXX, pod por. číslom XXX r o z v á d z a .
II. Na čas po rozvode manželstva s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v znení:
„Z v e r u j e maloletú D. S., E.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
Obidvaja rodičia sú o p r á v n e n í a p o v i n n í dcéru zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej dcéry D. S. sumou vo výške 220 EUR mesačne vždy do 20-tého dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna.
Styk otca s maloletou dcérou n e u p r a v u j e .“
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka podala dňa 16.2.2021 na Okresný súd Prešov návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv k maloletej dcére na čas po rozvode manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým, že s manželom uzavrela manželstvo dňa 22.8.2009. Z manželstva pochádza maloletá D. S., E.. XX.X.XXXX. Manželka od 12.6.2020 nežije s odporcom v spoločnej domácnosti. Medzi manželmi došlo k úplnému citovému ochladnutiu vzťahu. Manželstvo je len formálnym zväzkom. Manželka nemá záujem na obnovení manželského spolužitia. Príčiny rozvratu manželstva spočívajú vo vzájomnom citovom odcudzení, dlhodobých názorových nezhodách, povahových nezhodách a neharmonickom spolužití, ktoré viedlo k trvalému rozvratu ich vzťahu a vyústilo až do neúnosného vzájomného spolužitia. Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
2. Manželia sa zúčastnili prvého stretnutia rodičov na Okresnom súde Prešov dňa 21.5.2021. Manželka na podanom návrhu na rozvod manželstva zotrvala. Uviedla, že manželstvo neplní žiadny spoločenský účel a v oddelených domácnostiach vidí benefit pre maloletú dcéru, ktorá tak nie je vystavovaná stresujúcim situáciám partnerského konfliktu. Manželka nežiadala o odbornú psychologickú pomoc na záchranu manželstva. S manželom sa úplne odcudzili a preto nevidí žiadnu nádej na obnovu manželského spolužitia. Dcéra je s rozvodom rodičov uzrozumená, s oboma rodičmi má pekný vzťah. Odkedy s manželom nevedú spoločnú domácnosť, dcéra otca pravidelne navštevuje, cez víkendy u otca aj prespáva. Matka nespochybňuje rolu otca v živote dcéry, ani jeho rodičovské kompetencie.
3. Manžel na prvom stretnutí rodičov uviedol, že s rozvodom manželstva nesúhlasí, má záujem na tom, aby svoje problémy v manželstve riešili cestou psychologického poradenstva. Svoju manželku má rád a chcel by sa pokúsiť o záchranu manželstva. Ako matku ju nespochybňuje, o dcéru sa vie postarať.
4. Kolízna opatrovníčka v písomne podanej správe uviedla, že maloletá D. pochádza zo vzťahu svojich rodičov. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti. Matka žije s maloletou dcéru v nájomnom byte na adrese A. E. XX, Z. a otec ostal bývať v ich rodinnom dome v Z. E. K.. Rozsudkom okresného súdu Prešov pod sp. zn. 30P/178/2020 zo dňa 14.10.2021 bola schválená rodičovská dohoda na základe ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný na úhradu výživného vo výške 220,-eur mesačne. Styk otca s maloletou dcérou nebol upravený Matka pracuje ako očná lekárka v Sabinove, poberá prídavok na dieťa. Spolu s maloletou dcérou bývajú v trojizbovom byte, kde má maloletá zariadenú svoju izbu. Maloletá D. navštevuje 1. ročník základnej školy A. E.Z. K. Z.. Otec maloletej pracuje ako X. S. S. , Z. Y. A. Z.v. Otec po odchode manželky ostal bývať v ich rodinnom dome, kde má maloletá dcéra zariadenú detskí izbu.
5. Manželka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu na rozvod manželstva trvá. Doplnila, že ich manželské spolužitie posledných štyri, päť rokov nebolo dobré. Neustále sa hádali o rôznych skutočnostiach, či už dôležitých, alebo menej dôležitých. Manžel jej vytýkal, že nie je dobrá matka. Posledných päť rokov sa manžel odsťahoval zo spoločnej spálne, o ňu ako o ženu nejavil žiaden záujem. Ona sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti z dôvodu, že takéto manželské spolužitie už ďalej nezvládala z dôvodu nezáujmu manžela o ňu ako ženu, aj z dôvodu neustálych hádok. Ona k manželovi nič necíti, váži si ho ako muža a otca ich dcéry, ale ako partnera si ho v budúcnosti už nevie predstaviť.
6. Manžel na pojednávaní uviedol, že s rozvodom manželstva nesúhlasí. Podľa jeho názoru, bolo ich manželstvo spočiatku veľmi harmonické. S manželkou si vo všetkom rozumeli. Manželka v čase, keď sa zoznámili, pracovala v zahraničí. Snažil sa jej vybaviť všetko tak, aby si našla prácu na Slovensku, zo začiatku bývali v spoločnom byte v S.. Potom sa rozhodli, že postavia rodinný dom. On sa počas manželstva snažil maximálne starať o rodinu, zarábať finančné prostriedky, starať sa o dcéru. Za 11 rokov vypustil kamarátov, všetky jeho koníčky, chodil len do práce, domov, staral sa o rodinu. Pomáhal manželke, aby si založila vlastnú firmu. Okrem toho, že chodil do práce, viedol komplet účtovníctvo v manželkinej firme. To, čo manželka uvádzala, že sa odsťahoval zo spoločnej spálne, bolo v období, kedy manželka bola na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke. On chodil do práce, viedol aj účtovníctvo manželkinej firme, chodil spať niekedy o 24.00 hod. v noci, o jednej nad rámom, vstával o piatej ráno. Potreboval sa naozaj vyspať. Z tohto dôvodu som sa teda presťahoval do vedľajšej izby. Počas ich manželstva im do manželstva zasahovala svokra. Manželka počas manželstva podľahla aj nejakým neduhom, kde on vybavil to, aby manželka mohla podstúpiť liečenie mimo prešovského kraja. Následne manželka mu bola aj neverná, čo jej odpustil. To, že manželka opustila spoločnú domácnosť a odsťahovala sa, nebolo jej rozhodnutie, ale rozhodnutie jej matky. Popiera to, aby posledných päť rokov bola kríza v ich manželstve. Chodili aj na spoločné dovolenky. Snažil sa k manželke nejakým spôsobom priblížiť. Manželka na neho reagovala chladne. Mrzí ho to, že manželka mu nikdy nepoďakovala za to, čo všetko pre ňu v manželstve urobil. Nikdy ho neobjala a nepoďakovala.
7. Manželia na pojednávaní uzavreli rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej dcére na čas po rozvode manželstva.
8. Podľa § 23 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli
k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
9. Podľa § 24 odsek 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
10. Podľa § 24 ods. 2 zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
11. Podľa § 24 odsek 3 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
12. Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
13. Podľa § 25 ods. 2 ZR, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
14. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
15. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
16. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určovaní rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
17. Podľa § 62 ods. 6 zákona o rodine ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
18. Súd na základe vykonaného dokazovania manželstvo účastníkov konania rozviedol. Manželka podala návrh na rozvod manželstva, kde uvádzala, že k manželovi citovo ochladla, nič k nemu necíti a nevie si s ním predstaviť ďalší život ako s partnerom. Popisovala, že tomuto citovému ochladeniu predchádzalo niekoľko rokov manželských nezhôd a to, že momentálne žijú oddelene je pozitívne aj pre ich maloletú dcéru, ktorá nemusí byť svedkom ich manželských nezhôd. Manželka odmietla aj odbornú psychologickú pomoc za účelom záchrany manželstva, obnovenie manželského spolužitia, uviedla, že s manželom už v budúcnosti nechce žiť, nechce ho mať za partnera, k manželovi už nič necíti. Manžel uvádzal, že manželku má stále rád, vždy sa o manželku a potom rodinu staral. Chcel by sa pokúsiť o obnovu manželského spolužitia. Súd mal preukázané, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti už rok, pričom manželka naďalej trvala na rozvod manželstva. Je zrejmé, že manželka pod vplyvom dlhodobých manželských nezhôd, citovo k manželovi ochladla, a ani počas roka oddeleného spolužitia si nevie predstaviť naďalej žiť s manželom ako partnerom. Z uvedených dôvodov, napriek nesúhlasu manžela s rozvodom manželstva, súd manželstvo rozviedol. Nie je možné, aby ak jeden z manželov bol pevne rozhodnutý pre rozvod manželstva, tak, ako v tomto prípade manželka, a uvádzal, že k druhému partnerovi nič necíti, ho nasilu v takomto manželskom zväzku udržiavať, keďže účelom manželstva je vytvoriť harmonické rodinné prostredie, čo tu nie je splnené. Zároveň ide o dobrovoľný zväzok muža a
ženy uzatváraný na základe vzájomnej citovej náklonnosti. Manželka uvádzala, že k manželovi už nič necíti, nechce v manželstve ďalej zotrvať. Z uvedených dôvodov považoval súd toto manželstvo za toto rozvrátené a manželstvo rozviedol.
19. Na čas po rozvode manželstva schváli dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej dcére, tak ako sa rodičia na pojednávaní dohodli, pretože je v plnom záujme maloletého dieťaťa.
20. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 376 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.