Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_4T-32-2021.pdf
PDF · 69.09 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/32/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Petrom Zacharom v trestnej veci obžalovanej J. N., rod. N. a spol., nar. XX.XX.XXXX T. N. Y., pre prečin porušovania ochrany rastlín a živočíchov podľa § 305 ods. 2 Trestného zákona dňa 16. júna 2021, takto
rozhodol:
Obžalovaná 1/: J. N. Á. Š. Z. K. T. Á., rod. N., nar. XX.XX.XXXX T. N. Y., trvale bytom Q. R. XX, okres Rimavská Sobota,
Obžalovaný 2/: ml. D. Q. K. O. Z. G. N., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX T. N. Y., trvale bytom Q. R. XX, okres Rimavská Sobota,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
13.09.2020 v presne nezistenej dobe najneskôr od 16.30 hod do 16.51 hod. J. N. ako vodička motorového vozidla značky Volkswagen Touran, evidenčného čísla N. XXXDA, čiernej metalízy, VIN: B. a ml. D. Q. ako vodič motocykla značky X Motors, 250 cm3, bez evidenčného čísla, VIN: *S., bielo oranžovej farby, bez príslušného povolenia Orgánu ochrany prírody jazdili na pozemku vedenom ako trvalý trávny porast v chránenom území - Prírodnej rezervácii Pokoradzské jazierka, v katastrálnom území obce Vyšná Pokoradz, okres Rimavská Sobota, kde platí 4. stupeň ochrany, a kde boli s motorovými vozidlami zastavení hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Rimavská Sobota na mieste vedľa poľnej cesty na parcele registra E č. 866/1, zapísanej na liste vlastníctva č. 342, v katastrálnom území obce Vyšná Pokoradz, vo vlastníctve Agro Tomašová a.s., so sídlom Tachty 226, 980 34 Tachty, IČO: 36 622 397, čím konali v rozpore s ustanovením § 15 ods. 1 písm. a/ s odkazom na ustanovenie § 14 ods. 1 písm. a/ a na ustanovenie § 13 ods. 1 písm. a/ Zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, podľa ktorého je v štvrtom stupni ochrany jazda a státie s motorovým vozidlom, na pozemku za hranicami zastavaného územia obce mimo diaľnice, cesty a miestnej komunikácie, parkoviska, čerpacej stanice, garáže, továrenského, staničného alebo letištného priestoru zakázaná,
t e d a
obžalovaná 1/ J. N. a obžalovaný 2/ ml. D. Q.
v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny neoprávnene jazdili motorovým vozidlom a motocyklom na poľnohospodárskom pozemku,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaná 1/ J. N. a obžalovaný 2/ ml. D. Q.
prečin porušovania ochrany rastlín a živočíchov podľa § 305 ods. 2 Trestného zákona.
Z a t o s a
o d s u d z u j ú
Obžalovaná 1/ J. N.
podľa § 305 ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 56 ods. 2 Tr. zákona na peňažný trest 300 (tristo) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona samosudca pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, obžalovanej u s t a n o v u j e náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Obžalovaný 2/ ml. D. Q.
Podľa § 98 písm. a/ Tr. zákona samosudca u obžalovaného u p ú š ť a od potrestania. Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaní a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie. obžalovaná 1/ J. N. a obžalovaný 2/ ml. D. Q.
v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny neoprávnene jazdili motorovým vozidlom a motocyklom na poľnohospodárskom pozemku,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rimavská Sobota do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.