Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_4T-35-2021.pdf
PDF · 71.35 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/35/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Petrom Zacharom v trestnej veci obžalovaného ml. L. L., rod. L. a spol., nar. XX.XX.XXXX Y. K. R., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a iné, dňa 16. júna 2021, takto
rozhodol:
Obžalovaný 1/: ml. L. L. N. Š. C., rod. L., nar. XX.XX.XXXX Y. K. R., trvale bytom K. R. XXX, okres Rimavská Sobota, žiak Základnej školy Rimavská Seč,
Obžalovaný 2/: ml. C. L. N. R. C., rod. L., nar. XX.XX.XXXX Y. K. R., trvale bytom K. R. XXX, okres Rimavská Sobota, žiak Základnej školy Rimavská Seč,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
16.02.2021 po 15.00 h v katastrálnom území obce Rimavská Seč, okres Rimavská Sobota, v lesnom poraste nachádzajúcom sa na parcele C KN 2246/1, evidovanej na liste vlastníctva č. 333 v katastrálnom území obce Rimavská Seč, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, bez riadneho povolenia, ktoré by ich oprávňovalo na zber a ťažbu drevnej hmoty v uvedenom lesnom poraste po vzájomnej dohode odcudzili drevnú hmotu dreviny hrab v celkovom množstve 0,10 m3, drevo mali uložené na bicykloch a neskôr ho chceli odniesť domov na kúrenie, pričom boli 16.02.2021 o 16.00 h zastavení a kontrolovaní príslušníkmi polície OO PZ Rimavská Seč, čím takto svojím konaním spôsobili pre spoločnosť Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, odštepný závod Revúca, Námestie Slobody 2, IČO: 36038351 škodu vo výške 1,87 eur, pričom ml. C. L. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že 05.11.2020 odcudzil stavebný materiál v obci Rimavská Seč a spáchal tak priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1) Zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý bol 05.11.2020 právoplatne postihnutý príslušníkmi PZ Obvodného oddelenia PZ Rimavská Seč, blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 16159124 a bola mu uložená pokuta vo výške 10 €,
obžalovaný 2/ ml. C. L.
21.02.2021 o 13.00 h v katastrálnom území obce Rimavská Seč, okres Rimavská Sobota v lesnom poraste nachádzajúcom sa na parcele C KN 2246/1, evidovanej na liste vlastníctva č. 333 v katastrálnom území obce Rimavská Seč, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, bez riadneho povolenia, ktoré by ho oprávňovalo na zber a ťažbu drevnej hmoty v uvedenom lesnom poraste odcudzil ležiacu drevnú hmotu dreviny hrab v celkovom množstve 0,07m3, kde drevo naložil na bicykel a chcel odniesť domov na kúrenie, pričom bol 21.02.2021 zastavení a kontrolovaní príslušníkmi OO PZ Rimavská Seč, čím
takto svojím konaním spôsobili pre spoločnosť Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, odštepný závod Revúca, Námestie Slobody 2, IČO: 36038351 škodu vo výške 1,31 €, pričom sa tohto konania dopustil napriek tomu, že 05.11.2020 odcudzil stavebný materiál v obci Rimavská Seč a spáchal tak priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1) Zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý bol 05.11.2020 právoplatne postihnutý príslušníkmi PZ Obvodného oddelenia PZ Rimavská Seč, blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 16159124 a bola mu uložená pokuta vo výške 10 €,
t e d a
obžalovaný 1/ ml. L. L. a obžalovaný 2/ ml. C. L. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takouto vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
obžalovaný 2/ ml. C. L.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, takouto vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaný 1/ ml. L. L. a obžalovaný 2/ ml. C. L.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaný 2/ ml. C. L.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. e/, písm. g/ Trestného zákona.
Z a t o s a
o d s u d z u j ú
obžalovaný 2/ ml. C. L.
podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenia § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona s použitím § 119 ods. 1 Tr. zákona samosudca ml. obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 98 písm. a/ Tr. zákona samosudca u obžalovaného 1/ ml. L. L. u p ú š ť a od potrestania.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku samosudca obom ml. obžalovaným u k l a d á povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej strane Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, odštepný závod Revúca, Námestie Slobody 2, IČO: 36038351, škodu vo výške 1,87 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku samosudca obžalovanému 2/ ml. C. L. u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej strane Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, odštepný závod Revúca, Námestie Slobody 2, IČO: 36038351, škodu vo výške 1,31 Eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaní a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie. obžalovaný 1/ ml. L. L. a obžalovaný 2/ ml. C. L. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takouto vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
obžalovaný 2/ ml. C. L.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, takouto vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rimavská Sobota do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.