Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22T/26/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.06.2021 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto

rozhodol:

Obžalovaný A. C., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom M. č. XX, U., prechodne bytom M. č. XX, U., toho času vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, slobodný, nezamestnaný, trestaný,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

1/ dňa 21.12.2020 v čase o 15:15 hod. vo U., na V. C. č. XXXX/XX v predajni F., z predajnej plochy odcudzil 1 ks fľašu alkoholu značky L. X. 3R v hodnote 11,99 € a 1 ks fľašu alkoholu značky RON DE JEREMY v hodnote 17,99 € tak, že tovar si vložil pod bundu a s takto ukrytým tovarom bez zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, kde bol zastavený pracovníkom SBS služby a vyzvaný, aby predložil odcudzený tovar, ktorý dobrovoľne vydal, čím spoločnosti F. K. republika, v.o.s., so sídlom Q. XE, XXX XX C., IČO: XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 29,88 €,

- dňa 22.12.2020 o 20.50 hod. vo U., na V. C. č. XXA, v predajni R. K. SR, a.s., z predajnej plochy odcudzil X ks vôd po holení značky FA o objeme á 100 ml a v hodnote á 4,59 €, 1 ks sprchový gél značky DOVE o objeme 750 ml v hodnote 4,99 € tak, že tovar si vložil do svojho kabáta a s takto ukrytým tovarom bez zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu kde bol zastavený pracovníkom SBS služby a vyzvaný, aby predložil odcudzený tovar, ktorý dobrovoľne vydal, čím pre spoločnosť R. K. SR, a.s., so sídlom C., L. na K. č. 2, P.: XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 14,17 €,

- dňa 07.01.2021 o 18.00 hod. vo U., na V. C. č. XXA, v predajni R. K. SR, a.s., z predajnej plochy odcudzil X ks fliaš alkoholu značky Chivas Regal 40 % o objeme á 0,7 1, v hodnote á 34,99 € tak, že tovar si vložil do svojho kabáta a s takto ukrytým tovarom bez zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu kde bol zastavený pracovníkom SBS služby a vyzvaný, aby predložil odcudzený tovar, ktorý dobrovoľne vydal, čím pre spoločnosť R. K. SR, a.s., so sídlom C., L. na K. č. 2, P.: XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 69,98 €,

pričom za priestupok proti majetku podľa o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov mu bola dňa 15.12.2020 Obvodným oddelením PZ Fiľakovo - blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 16225639 zo dňa 15.12.2020, právoplatným dňa 15.12.2020 a vykonateľným dňa 30.12.2020, uložená pokuta vo výške 30,- € a dňa 25.06.2019 bol Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec, sp. zn. , právoplatným dňa 12.07.2019, odsúdený za skutok právne kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa , Tr. zák.,

2/ dňa 12.11.2020 v čase po 11.55 hod. našiel na chodníku oproti predajni F. v meste U. bankomatovú kartu č. 6761117200943510 X. banky, patriacu H. C., nar. XX.X.XXXX, vedenej k účtu číslo XXXXXXXX/ XXXX, túto si vzal a prostredníctvom nej si v čase o 13:23 hod. kúpil v predajni P.. A. Z. E. U. cigarety v hodnote 35,- €, následne v čase o 14.12 hod. v predajni F. lahôdky U. kúpil cigarety v sume 19,- €, v

čase o 14.27 hod. kúpil cigarety v HM R., U. v sume 19,- € a v presne nezistenom čase v predajni P.. A. Z. E. U. kúpil cigarety v hodnote 3,80,- €,- €, čím spôsobil škodu M. C., nar. X.X.XXXX, trvalé bytom N. XX, F. v celkovej výške 76,80 €.

teda

v bode 1/ obžaloby

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

v bode 2/ obžaloby

neoprávnene si obstaral platobnú kartu na účel použiť ju ako pravú a na taký účel ju použil,

čím spáchal

v bode 1 obžaloby

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zák.

v bode 2/ obžaloby

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. účinného do 01.01.2021.

rozhodol:

Za to sa

odsudzuje :

podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona účinného do 01.01.2021 s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov 4 (štyroch) mesiacov nepodmienečne.

Podľa Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej M. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. č. XX, adresa na doručovanie písomností N. č. XX škodu vo výške XX,XX € a poškodenej spoločnosti F. K. republika, v.o.s., so sídlom Q. XE, XXX XX C., P.: XXXXXXXX škodu vo výške 29,98 €.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e :

Podanou obžalobou žiadala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Lučenci uznať za vinného obžalovaného A. C. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zák. a prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. účinného do 01.01.2021 na tom skutkovom základe, že dňa 21.12.2020 v čase o 15:15 hod. vo U., na V. C. č. XXXX/XX v predajni F., z predajnej plochy odcudzil 1 ks fľašu alkoholu značky CristoBal ORO 3R v hodnote 11,99 € a 1 ks fľašu alkoholu značky Q. DE A. v hodnote XX,XX € tak, že tovar si vložil pod bundu a s takto ukrytým tovarom bez zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, kde bol zastavený pracovníkom SBS služby a vyzvaný, aby predložil odcudzený tovar, ktorý dobrovoľne vydal, čím spoločnosti F. K. republika, v.o.s., so sídlom Q. XE, XXX XX C., P.: XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 29,88 €. Dňa 22.12.2020 o 20.50 hod. vo U., na V. C. č. XXA, v predajni R. K. SR, a.s., z predajnej plochy odcudzil 2 ks vôd po holení značky FA o

objeme á 100 ml a v hodnote á 4,59 €, 1 ks sprchový gél značky DOVE o objeme 750 ml v hodnote 4,99 € tak, že tovar si vložil do svojho kabáta a s takto ukrytým tovarom bez zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu kde bol zastavený pracovníkom SBS služby a vyzvaný, aby predložil odcudzený tovar, ktorý dobrovoľne vydal, čím pre spoločnosť R. K. SR, a.s., so sídlom C., L. na K. č. 2, P.: XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 14,17 €. Dňa 07.01.2021 o 18.00 hod. vo U., na V. C. č. XXA, v predajni R. K. SR, a.s., z predajnej plochy odcudzil X ks fliaš alkoholu značky Chivas Regal 40 % o objeme á 0,7 1, v hodnote á 34,99 € tak, že tovar si vložil do svojho kabáta a s takto ukrytým tovarom bez zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu kde bol zastavený pracovníkom SBS služby a vyzvaný, aby predložil odcudzený tovar, ktorý dobrovoľne vydal, čím pre spoločnosť R. K. SR, a.s., so sídlom C., L. na K. č. 2, P.: XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 69,98 €, pričom za priestupok proti majetku podľa o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov mu bola dňa 15.12.2020 Obvodným oddelením PZ U. - blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 16225639 zo dňa 15.12.2020, právoplatným dňa 15.12.2020 a vykonateľným dňa 30.12.2020, uložená pokuta vo výške 30,- € a dňa 25.06.2019 bol Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec, sp. zn. , právoplatným dňa 12.07.2019, odsúdený za skutok právne kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa , Tr. zákona. Dňa 12.11.2020 v čase po 11.55 hod. našiel na chodníku oproti predajni F. v meste U. bankomatovú kartu č. 6761117200943510 OTP banky, patriacu H. C., nar. XX.X.XXXX, vedenej k účtu číslo XXXXXXXX/XXXX, túto si vzal a prostredníctvom nej si v čase o 13:23 hod. kúpil v predajni P.. A. Z. E. U. cigarety v hodnote XX,- €, následne v čase o 14.12 hod. v predajni F. lahôdky U. kúpil cigarety v sume XX,- €, v čase o XX.XX hod. kúpil cigarety v HM R., U. v sume XX,- € a v presne nezistenom čase v predajni P.. A. Z. E. U. kúpil cigarety v hodnote 3,80,- €,- €, čím spôsobil škodu M. C., nar. X.X.XXXX, trvalé bytom N. XX, F. v celkovej výške 76,80 €.

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.06.2021 obžalovaný A. C. uviedol, že sa cíti byť vinný zo všetkých skutkov, ktoré mu kladie obžaloba za vinu.

Obžalovaný pred súdom prehlásil, že podľa , sa zo spáchania žalovaných skutkov cíti byť vinný.

Ďalej samosudkyňa postupovala podľa , d, f, g, h , prostredníctvom ktorých otázok bolo zistené, či obžalovaný rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu a záverom bolo zistené, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sú kvalifikované ako prečin krádeže podľa , Tr. zák. a prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa Tr. zák. účinného do 01.01.2021. Obžalovaný na všetky otázky odpovedal áno.

Zároveň súd obžalovaného poučil, že súdom prijaté vyhlásenie o vine, ako aj súdom prijaté vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutkov uvedených v obžalobe, je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa

Súd uznesením prijal vyhlásenie obžalovaného podľa a zároveň podľa vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutkov, sa nevykoná a vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste, náhrade škody alebo ochranného opatrenia.

Podľa sa súd oboznámil so zápisnicou o výsluchu svedka za poškodenú spoločnosť F. - S. V. (č.l. 113-128), zápisnicou o výsluchu svedka za poškodenú spoločnosť R. K. SR, a.s. - R. D. (č.l.132-147) a zápisnicou o výsluchu svedkyne - poškodenej M. C. (č.l. 89-104).

Zo zápisnice o výsluchu svedka za poškodenú spoločnosť F. (č.l. 113-128) vyplýva, že si uplatňujú nárok na náhradu škody vo výške 29,98 €.

Zo zápisnice o výsluchu svedkyne - poškodenej M. C. (č.l. 89-104) vyplýva, že si uplatňujú nárok na náhradu škody vo výške 76,80 €.

Súd sa následne oboznámil podľa s príkazom na prijatie do väzby (č.l. 61), uznesením Okresného súdu Lučenec (č.l. 62-63), uznesením Krajského súdu Banská Bystrica (č.l. 69-72), ustanovením obhajcu (č.l. 73), substitučnou plnou mocou (č.l. 74), listinami a SMS správami z OTP banky (č.l. 105-109), potvrdením o zaistení veci (č.l. 110), úradným záznamom (č.l. 112), plnou mocou (č.l. 129,148), záznamami o zásahu (č.l. 130, 149-150), pokladničnými blokmi (č.l. 131, 151-152, 156), zápisom o dychovej skúške (č.l. 153), záznamom o uložení blokovej pokuty (č.l. 154), blokom na pokutu nezaplatenú na mieste (č.l. 155), trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec (č.l. 157-159), správou ÚPSVaR (č.l. 160-161), správou zo Sociálnej poisťovne Lučenec (č.l. 162-163), správou z ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica (č.l. 164-165), správou o povesti od Mesta Fiľakovo (č. l. 166), výpisom z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky (č.l. 167) a odpisom registra trestov (č.l. 168-173, 219-221).

Z odpisu registra trestov obžalovaného A. C. (č.l. 219-221) vyplýva, že bol doposiaľ 10-krát súdne trestaný, prevažne za majetkovú tresnú činnosť. Naposledy bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. dňa 25.06.2019 s právoplatnosťou 12.07.2019 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, pričom bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresného súdu Lučenec sp. zn. , kedy mu bol trestným rozkazom dňa 08.02.2019 s právoplatnosťou dňa 08.02.2019 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

S poukazom na kriminálnu minulosť obžalovaného, jeho niekoľkonásobné nepodmienečné odsúdenia sa súdu osoba obžalovaného javí ako neprevychovateľný jedinec, u ktorého ani uložené nepodmienečné tresty nesplnili svoj nápravnovýchovný účel. Po prepustení z výkonu trestu sa opakovane dopúšťa majetkovej trestnej činnosti bez uvedomenia si akýchkoľvek právnych následkov svojho konania. I napriek tomu, že sa obžalovaný ku spáchaniu skutkov priznal a táto okolnosť bola súdom vyhodnotená ako poľahčujúca, bolo potrebné prihliadať aj na priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. m) Tr. zákona teda, že obžalovaný bol už za trestný čin v minulosti odsúdený a podľa § 37 písm. h) Tr. zák., nakoľko spáchal viac trestných činov. Keďže v prejednávanej trestnej veci bol v prevahe pomer priťažujúcich okolností súd vychádzal pri ukladaní trestu podľa § 38 ods. 4 Tr. zák. , teda zo zvýšenej dolnej hranici zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu v citovanom § 219 ods. 1 Tr. zákona, na základe ktorého zákonného ustanovenia súd uložil obžalovanému podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov a 4 (štyroch) mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Uložený trest súd považuje za spravodlivý aj z hľadiska individuálnej a generálnej prevencie.

Podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona kto si prisvojí cudziu vec tým, že sa jej zmocní a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

Podľa § 212 ods. 2 písm. b) Tr. zákona odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený.

Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona účinného do 01.01.2021 kto neoprávnene vyrobí, pozmení, napodobní, falšuje alebo si obstará platobný prostriedok alebo elektronické peniaze alebo inú platobnú kartu vrátane telefónnej karty alebo predmet spôsobilý plniť takú funkciu na účel použiť ho ako pravý alebo na taký účel ho prechováva, prepravuje, použije alebo poskytne inému, potrestá sa odňatím slobody na jeden rok až päť rokov.

Podľa § 41 ods. 1 Tr. zák. ak súd odsudzuje páchateľa za dva alebo viac trestných činov, uloží mu úhrnný trest podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný. Popri treste prípustnom podľa takého zákonného ustanovenia možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak jeho uloženie by bolo odôvodnené niektorým zo zbiehajúcich sa trestných činov. Ak sú dolné hranice trestných sadzieb trestov odňatia slobody rôzne, je dolnou hranicou úhrnného trestu najvyššia z nich.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd zaradí páchateľa na výkon trestu odňatia slobody spravidla do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ak v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu bol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin; na predchádzajúce odsúdenie sa však neprihliadne, ak sa na páchateľa hľadí, ako keby nebol odsúdený.

Podľa ak súd odsudzuje obžalovaného pre trestný čin, ktorým spôsobil inému škodu, uvedenú v , uloží mu spravidla v rozsudku, aby ju poškodenému nahradil, ak bol nárok riadne a včas uplatnený. Súd uloží obžalovanému vždy povinnosť nahradiť neuhradenú škodu alebo jej neuhradenú časť, ak jej výška je súčasťou popisu skutku uvedeného vo výroku rozsudku, ktorým bol obžalovaný uznaný za vinného, alebo ak ide o náhradu morálnej škody spôsobenej úmyselným násilným trestným činom podľa osobitného zákona, ak škoda nebola dosiaľ uhradená.

O náhrade spôsobenej škody súd rozhodol podľa s tým, že obžalovaný je povinný nahradiť poškodenej M. C. škodu vo výške 76, € a poškodenej spoločnosti F. K. republika, v.o.s. škodu vo výške XX,XX €., nakoľko si poškodení nárok na náhradu škody riadne a včas uplatnili.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.