Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33T/42/2020

Potvrdené rozhodnutím 6To/19/2021
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Emila Dubňanského a sudcov JUDr. Petra Farkaša a JUDr. Rastislava Vargu, PhD., LLM., MBA na neverejnom zasadnutí konanom dňa 05. októbra 2021, v trestnej veci obž. mladistvého T. T. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 písm. c/ Tr. zákona, o sťažnosti okresného prokurátora proti uzneseniu Okresného súdu Prešov sp. zn. 33T/42/2020 zo dňa 17. júna 2021, takto rozhodol: Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku z a m i e t a sťažnosť okresného prokurátora."

Uznesenie

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom, v trestnej veci obv. ml. T. T., nar. X.X.XXXX P. L., trvale bytom L., U. X, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona na hlavnom pojednávaní dňa 17.júna 2021 takto

rozhodol:

Podľa trestnú vec obžalovaného ml. T. T., nar.X.X.XXXX P. L., trvale bytom L., U. X, pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa , Tr. zákona s poukazom na ustanovenie Tr. zákona na tom skutkom základe, že dňa 29.1.2020 v čase okolo 11.40 hod. počas výsluchu Q. P. (predtým T.), na Obvodnom oddelení Prešov

- Juh v kancelárii č. XXX telefonicky kontaktoval svoju matku Q. P., ktorá počas telefonátu zapla hlasitý odposluch a za prítomnosti povereného príslušníka Obvodného oddelenia Prešov-Juh sa jej počas tohto hovoru vyhrážal slovami „okamžite vymaž tú nahrávku z mobilu, keď skončím v škole, tak nabehnem k tebe do banky a rozjebem Teba i tú J. aj kolegu, opováž sa na otca dať trestné oznámenie, odtrhnem ti hlavu, všetko tam rozjebem“, pričom takýmto správaním vzbudil u svojej matky Q. P. dôvodnú obavu o jej život a zdravie, postupuje Okresnému úradu Prešov, Odbor všeobecnej vnútornej správy, nakoľko skutok možno posúdiť ako priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch v platnom znení.

odôvodnenie:

Dňa 8.7.2020 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov obžalobu na obv. ml. T. T. pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona na tom skutkovom základe, že dňa 29.1.2020 v čase okolo 11.40 hod. počas výsluchu Q. P. (predtým T.), na Obvodnom oddelení Prešov - Juh v kancelárii č. XXX telefonicky kontaktoval svoju matku Q. P., ktorá počas telefonátu zapla hlasitý odposluch a za prítomnosti povereného príslušníka Obvodného oddelenia Prešov-Juh sa jej počas tohto hovoru vyhrážal slovami „okamžite vymaž tú nahrávku z mobilu, keď skončím v škole, tak nabehnem k tebe do banky a rozjebem Teba i tú J. aj kolegu, opováž sa na otca dať trestné oznámenie, odtrhnem ti hlavu, všetko tam rozjebem“, pričom takýmto správaním vzbudil u svojej matky Q. P. dôvodnú obavu o jej život a zdravie.

Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného ml. T. T., svedkyne Q. P., prečítaním svedeckej výpovede N.. P. X. a prečítaním listinných a ďalších dôkazov. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný a uviedol, že deň pred skutkom mu volal otec a keď sa s ním rozprával, mama mu vytrhla telefón a hádali sa ohľadne BSM a vtedy ocovi povedal, že ho nahráva a po skončení hovoru mama uviedla, že pôjde podať trestné oznámenie a oboch ich dá zavrieť. Následne mu prišlo ľúto, lebo otec bol iba tri týždne vonku a rozhodol sa jej zavolať a povedal jej, že príde a rozjebe ju, ale určite jej nepovedal, že jej odrhne hlavu a tvrdil to aj na polícii, ale nikto to nechcel zaprotokolovať a nikdy by jej ani neublížil a bolo to iba v návale zlosti a nemyslel to vážne a s odstupom času si uvedomil, že to nebolo správne konanie, že vybehol na mamu a v súčasnosti ráno odíde, večer príde a preto je vzťah taký. Pred telefonátom bol vzťah viacmenej v poriadku, aj keď neboli

kompletná rodina a potom bol opäť v CPZ a keď ho pustili mu volala, aby prišiel domov a ráno z bytu odíde a večer sa vráti a nechcela variť, ani prať a potom sa to obnovilo.

Svedkyňa poškodená Q. P. uviedla, že dňa 29.1.2020 išla podať trestné oznámenie na manžela, ktorý sa jej vyhrážal ukrajinskou mafiou a nikto nemohol vedieť, že je tam a na služobný telefón jej volal syn, ktorý následne po nej v rozrušení začal kričať a poverený príslušník uviedol, aby to dala na hlasný odposluch a uviedol „rozjebem ťa, prídem do banky, rozjebem J. aj kolegu a odtrhnem ti hlavu“ a policajt videl, že sa bojí. Obžalovaný je rozumný, ale nevie pochopiť rozvod a je pod vplyvom otca a nevie určiť hranicu čo môže a čo nie a nemá sa snahu ani ospravedlniť a verí iba otcovi a aby ho nevyprovokovala, tému otec nepreberajú. Mala strach, ale predtým 1.7.2019 podala trestné oznámenie na manžela, ktorý bol vzatý do väzby a vtedy sa situácia zmenila, nechodieval domov, prebýval v Ľuboticiach a taktiež šoféroval bez vodičského oprávnenia a rovnako jej v banke urobil scénu, že mu mám dať kľúče od auta, ale vtedy prišiel klient, ktorý sa pýtal čo sa stalo a jej to bolo nepríjemné a uviedol, že jej spraví zo života pekla, ale brala to tak, že nevie zvládnuť situáciu a nie je prípustné, aby ju vlastné dieťa tyranizovalo. Manžel bol spod obžaloby oslobodený, zatiaľ neprávoplatne a so synom sa zúčastňovala psychologického vyšetrenia a z ich strany boli odporúčané spoločné aktivity. Na otázku aké aktivity vyvíjala za účelom zlepšenia vzťahu uviedla, že mu zabezpečila domácnosť, mal matku, brata a on sa rozhodol pre otca a chceli ísť aj na dovolenku v rámci Slovenska, ale obžalovaný nemal záujem. Taktiež bolo riešené podanie bývalého manžela, že vošla do nehnuteľnosti v Ľuboticiach, ktorá patrí manželovi a riešilo sa to v priestupkovom konaní, ale bolo to zastavené. Žiadne rozdiely medzi synmi nerobila, obžalovaný mal bežný účet, kde mu posielala peniaze, ale tento stávkoval a mal aj poistku, za ktorú sa kúpilo auto, ktoré bolo následne predané, ale peniaze boli poukázané na jeho účet v Tatrabanke a žiadne rozdiely nerobila. BSM doposiaľ nebolo vyporiadané a pokiaľ ide o dlhodobosť nevhodného správania uviedla, že bolo to opakovane, že ju zatláčal rukou a nesnažila si to všetko pamätať, ale nemôže mať strach pred vlastným synom a na bližšie detaily si nepamätá. Ku skutočnosti pri odstraňovaní rozporov, že pri žiadnej výpovedi nepadlo, že sa jej vyhrážal a použil slová odtrhnem ti hlavu uviedla, že k tomu sa na odstup času nevedela vyjadriť a taktiež sa nevedela vyjadriť, či hlasitý odposluch zapla sama, alebo na podnet policajta.

Z prečítanej výpovede svedka N.. P. X. vyplynulo, že ako službukonajúci policajt spisoval s poškodenou p. T. trestné oznámenie počas čoho jej zazvonil telefón, kde poškodená sa opýtala, či môže zdvihnúť telefón a keď dvihla telefón bolo počuť hlasný krik, kde p. T. si dala hlasitý odposluch, kde bolo počuť mužský hlas ako kričí „okamžite vymaž tú nahrávku z mobilu, keď skončím v škole tak nabehnem k tebe do banky a rozjebem teba i tú J. aj kolegu a bolo ďalej počuť „opováž sa na otca dať trestné oznámenie, odtrhnem ti hlavu a všetko tam rozjebem“ a potom na jeho otázku, či chce podať trestné oznámenie povedala áno, lebo syn má nevyspytateľné správanie rovnako ako jeho otec a sa ho bojí.

Z oboznámených listinných dôkazov a to z fotografie mobilu je zrejmé, že dnes o 11.40 má prijatý hovor od T.. Trestným rozkazom Okresného súdu Prešov sp. zn. zo dňa 15.1.2020 bol T. T. uznaný vinným z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a/, b/ Tr. zákona a prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 pís. e/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona. Obžalovaný doposiaľ nemá záznam vo výpise z ústrednej evidencie priestupkov MV SR a taktiež nemá ani záznam v odpise z registra trestov. Zo škody je hodnotený kladne, matka sa zaujíma o dochádzku a prospech syna a taktiež dosahuje priemerné výsledky počas štúdia. Zo správy ÚPSVaR je zrejmé, že mladistvý navštevuje U. C. Š. J., W. X a eviduje priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Prenášajú sa na neho konflikty medzi rodičmi a preto v rodine bude potrebné rekonštruovať narušené vzťahy a korigovať neprimerané správanie mladistvého a podľa posledného vyjadrenia matky sa situácia zlepšila, ale ich vzťah je iba formálny a spolu nekomunikujú.

Okresný súd zhodnotiac jednotlivé vykonané dôkazy samostatne a v ich súhrnne zistil nasledovné:

Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že obžalovaný mladistvý dňa 29.1.2020 o 11.40 hod. mal telefonicky kontaktovať svoju matku Q. P. (predtým T.), kde sa jej mal vyhrážať, že nabehne do banky a rozjebe ju, J. aj kolegu a keď podá trestné oznámenie odtrhne jej hlavu. Uvedené konanie sa malo stať v čase, keď poškodená podávala trestné oznámenie na T. T..

Súd z vykonaného dokazovania má zato, že skutkový stav zistený a ustálený na hlavnom pojednávaní nevykazuje všetky znaky prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b/ Tr. zákona, kde zákon vyžaduje, že inému sa musí vyhrážať smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť obavu

a čin spáchal na chránenej a blízkej osobe. Je nepopierateľné, že matka je blízkou osobou, ako to vyžaduje ustanovenie , ale podľa názoru súdu samotné jednorazové vyhrážanie, kde navyše obžalovaný svoje správanie oľutoval a vyjadril, že by to nikdy neuskutočnil a uviedol to iba v rozrušení, že otec opätovne bude vzatý do väzby, nemohlo vzbudiť dôvodnú obavu o život poškodenej a preto podľa názoru súdu nie sú splnené všetky znaky skutkovej podstaty vyššie uvedeného trestného činu.

Súd uvádza, že nie každé použitie vyhrážaných slov, keď je použité v rozrušení a pri hádke nie je skutočnosťou, ktoré by odôvodňovali trestné stíhanie obžalovaného aj keď vzhľadom na manželské nezhody medzi poškodenou a jej manželom, ktoré obžalovaný mladistvý ťažko znášal, ale ako uviedla poškodená v minulosti už sa mal nevhodne správať, ale žiadny konkrétny príbeh nevedela uviesť a nikdy predtým neboli použité žiadne vyhrážky a preto podľa názoru súdu správanie obžalovaného, aj keď sa stalo tak, ako je písané v predmetnom skutku, nenapĺňa všetky znaky skutkovej podstaty prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona.

Podľa § 10 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona prečinom je úmyselný trestný čin, za ktorý tento zákon v osobitnej časti ustanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou 5 rokov.

Podľa § 10 ods. 2 Tr. zákona nejde o prečin aj vzhľadom na spôsobom vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná.

Na základe vyššie uvedeného súd mal zato, že závažnosť skutku je nepatrná, lebo išlo o skratové konanie zo strany obžalovaného a išlo iba o verbálne slová, ktoré by neuskutočnil a išlo o správanie obžalovaného v pubertálnom veku, s ktorým sú výchovné problémy a obžalovaný konal v rozsušení a obavy, že otec bude opätovne väzobne stíhaný a motívom konania obžalovaného nebolo u poškodenej vzbudiť dôvodnú obavu o jej život a zdravie, ale bola to iba reakcia na správanie poškodenej a ich vzájomný vzťah, kde sa ignorujú, lebo podľa poškodenej obžalovaný viac inklinuje k otcovi.

Na záver súd uvádza, že takéto správanie obžalovaného nie je možné ani tolerovať, ale keďže skutok podľa názoru súdu nie je trestným činom, ale konanie obžalovaného by bolo možné posúdiť ako priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch v platnom znení a preto v zmysle vec postúpil na prejednanie Okresnému úradu Prešov, Odbor všeobecnej vnútornej správy.

Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Prešove.