Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-10C/55/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

N. súd Q. II sudkyňou J.. R. Q. X. v spore žalobkyne: X. Q., nar. 8. 1. XXXX, Y. XX, Q., zastúpenej splnomocnencom: J.. T. Z., nar. 7. 5. XXXX, R. XX, Q. a 2/ H. R., nar. 8. 5. XXXX, Z. 9, Q., proti žalovanému: R. Q., B. T. XX/A, Q., o určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva

rozhodol:

O. zamieta.

O. proti žalobcom náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

X. Žalobou doručenou súdu XX. 9. XXXX sa žalobcovia proti žalovanému domáhali určenia, že do dedičstva po nebohom J. R., narodenom v roku XXXX a zomrelom XXXX, patria nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXXX, okres Q., obec Q. - O., katastrálne územie B., a to: pozemok parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX mX a stavba: rodinný dom so súpisným číslom XXX postaveným na pozemku parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX mX (ďalej len V.).

X. Uplatnený nárok odôvodnili tak, že sú súrodencami, ktorí majú v podielovom spoluvlastníctve jednotlivé parcely, rodinný dom, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, okres Q. II, obec Q. - O., katastrálne územie B., pozemok parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, na liste vlastníctva č. XXXX, okres Q. II, obec Q. - O., katastrálne územie B., pozemok parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, na liste vlastníctva č. XXXX, okres Q. II, obec Q. - O., katastrálne územie B., stavba (rodinný dom) so súpisným číslom XXX, postavený na pozemku parcely registra „C“, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX mX a pozemok parcely registra „C“ zapísaný na liste vlastníctva XXXX, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2. Na tieto občas zájdu a skontrolujú ich, keďže sa užívať dlhodobo nedajú. L. ich právni predchodcovia žalobcov. I. dom je postavený od roku XXXX. V bližšie nešpecifikovanom čase žalobcovia zistili, že žalovaný je podľa právneho stavu na liste vlastníctva výlučným vlastníkom rodinného domu zapísaného na liste vlastníctva XXXX, XXXX a XXXXX, no skôr by mu svedčilo právo spoluvlastníka. I. dom má pritom jedno súpisné číslo - XXX. S. o stavbu ako jeden celok, rodinný dom sa nedá rozdeliť. I. dom sa užíval od roku XXXX, toho času je dlhodobo neužívaný a vyžaduje okamžitú opravu. O. sa viackrát pokúšali so žalovaným dohodnúť, ponúkali mu rôzne varianty riešenia vlastníckych vzťahov. Z postoja žalovaného nadobudli žalobcovia presvedčenie, že žalovanému na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom konania, nezáleží a nemá záujem investovať finančné prostriedky do rekonštrukcie. O. nevedeli uviesť, akým spôsobom sa žalovaný stal vlastníkom časti rodinného domu. V zmysle pozemkovoknižnej vložky XXXX katastrálneho územia Q. bolo predmetné vlastníctvo knihované pôvodne na osobu N. I., ktorý svoj podiel X previedol na L. Y. (podiel 1) a R. Y. (v podiele 1) a tí svoj podiel previedli na J. (H.) R. sumárne v X (oba

podiely predchodcov Y.). C. osoby sú právnymi predchodcami žalobcov 1/ a X/. Y. podiel H. R. (1) zostal knihovaný na tohto spoluvlastníka v X a ide taktiež o právneho predchodcu žalobcov 1/ a X/. O. vyjadrili domnienku, že vlastníctvo žalovaného vzniklo buď omylom alebo chybou pri „nejakom administratívnom spracovaní“, keďže ani žalobcovia 1/ a 2/ a ani ich právni predchodcovia nerealizovali prevod a nedošlo ani k prechodu titulom iných právnych skutočností. O. tiež uviedli, že V., ktoré sú predmetom konania, užívali nerušene minimálne od XX. - tych rokov. Na pojednávaní 6. XX. XXXX doplnili, že tu ale nie je dôvod na vydržanie.

X. Písomným podaním doručeným súdu XX. XX. XXXX sa žalovaný uviedol, že žalobu považuje za nedôvodnú, keď žalobcovia dostatočným spôsobom nepreukázali nimi uplatnený nárok, pričom to, že si nie sú vedomí právneho titulu, na základe ktorého žalovaný nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, označil za skutočnosť právne bezvýznamnú. O. poukázal na kúpnu zmluvu z XX. 1. XXXX uzatvorenú medzi L. Y., nar. 6. 3. XXXX s manželkou R. Y., rod. L., nar. XX. 7. XXXX ako predávajúcimi a Z. - R. národným výborom ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným v pozemkovoknižnej vložke XXXXX, parcela číslo XXXX/XX o výmere XXX m2- dom a dvor na T. ulici č. XX v Q..

X. Písomným podaním doručeným súdu XX. XX. XXXX žalovaný doplnil, že je legitímnym vlastníkom sporných nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXXX, katastrálne územie B.. B. boli na základe hospodárskej zmluvy o prevode správy národného majetku uzatvorenej medzi československým štátom - R. národným výborom Q. ako odovzdávajúcou organizáciou a československým štátom - P. podnikom mesta Q. ako preberajúcou organizáciou odovzdané, následne boli predmetom zmluvy o zrušení spoluvlastníctva a vzájomnom vyporiadaní, v ktorej sa jej účastníci

- československý štát a H. R., rod. R., nar. XX. XX. XXXX, ako aj pristupujúca J. X., nar. 4. 2. XXXX, dohodli, že medzi seba rozdeľujú spoluvlastníctvo k domu a dvoru zapísaným na parcelách č. XXXX/XX a XXXX/XX, pričom každý z účastníkov zmluvy sa stal výlučným vlastníkom a čiastočne i podielovým spoluvlastníkom novovytvorených parciel, ktoré vznikli rozčlenením parciel č. XXXX/XX a XXXX/XX, t. j. k novovytvoreným parcelám č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X. V. sporné nehnuteľnosti na základe zákona č. XXX/XXXX Zb. o majetku obcí prešli z majetku T. republiky do majetku mesta Q., čo deklaruje delimitačný protokol č. XXX z XX. XX. XXXX v znení jeho dodatku zo 7. 4. XXXX.

X. V písomnom podaní doručenom súdu XX. 5. XXXX žalobcovia poukázali na závery nálezu G. súdu T. republiky týkajúce sa naliehavého právneho záujmu dediča na určení, že určité veci patria do dedičstva a uviedli, že sú jediní dedičia po nebohom J. R., resp. právnymi nástupcami dedičov.

X. Súd vec prejednal na pojednávaní XX. 5. XXXX, ktoré odročil ho podľa ustanovenia § X19 ods. 2 zákona č. XXX/XXXX Z. z. A. sporový poriadok (ďalej ako A.) na vyhlásenie rozsudku, po vykonaní dokazovania obsahom listinných dôkazov a ustálení skutkového stavu:

X. Z výpisu z katastra nehnuteľností pre okres Q. II, obec Q. - O., katastrálne územie B., čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX, vyhotoveného ku dňu XX. 4. XXXX, vyplynulo, že vlastníkom pozemku parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX mX a stavby: rodinný dom so súpisným číslom XXX je R. Q., B. T. XX/A, Q., XXX XX, SR.

X. Z výpisu z katastra nehnuteľností, listu vlastníctva č. XXXX pre okres Q. II, obec Q. - O., katastrálne územie B., vyhotoveného ku dňu XX. 4. XXXX, vyplynulo, že spoluvlastníkmi pozemku parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX sú R. Q., B. T. XX/A, Q., XXX XX, SR v podiele ?, X. Q., r. R., Y. XX, Q., XXX XX v podiele X/XX (pričom titulom nadobudnutia je osvedčenie o dedičstve), H. R., r. R., Z. 9, Q., XXX XX v podiele X/XX a X. Q., r. R., Y. XX, Q., XXX XX v podiele ? (pričom titulom nadobudnutia je kúpna zmluva).

X. Z výpisu z katastra nehnuteľností, z listu vlastníctva č. XXXX pre okres Q. II, obec Q. - O., katastrálne územie B., vyhotoveného ku dňu XX. 4. XXXX, vyplynulo, že spoluvlastníkmi pozemku parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX mX a rodinného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele XXXX/X sú X. Q., r. R., Y. XX, Q., XXX XX v podiele X (pričom titulom nadobudnutia je osvedčenie o dedičstve) a H. R., r. R., Z. 9, Q., XXX XX v podiele X (pričom titulom nadobudnutia je osvedčenie o dedičstve).

XX. Z výpisu z katastra nehnuteľností, z listu vlastníctva č. XXXX pre okres Q. II, obec Q. - O., katastrálne územie B., vyhotoveného ku dňu XX. 4. XXXX, vyplynulo, že spoluvlastníkmi pozemku parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX mX a rodinného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele XXXX/X sú X. Q., r. R., Y. XX, Q., XXX XX v podiele X (pričom titulom nadobudnutia je osvedčenie o dedičstve) a v podiele X (pričom titulom nadobudnutia je kúpna zmluva)a H. R., r. R., Z. 9, Q., XXX XX v podiele X (pričom titulom nadobudnutia je osvedčenie o dedičstve).

XX. Listom z XX. 2. XXXX žalobcovia, v liste označení ako vlastníci nehnuteľnosti na adrese T. XX, adresovali R.. I. I., Y.., R. (ako vtedajšiemu primátorovi Q., pozn. súdu) žiadosť o kúpu nehnuteľnosti vo vlastníctve R. mesta Q., a to konkrétne pozemku na liste vlastníctva XXXX - parc. č. XXXX/X (XX m2) a parc. č. XXXX/X (XX m2) a domu súpisné číslo XXX na parcele č. XXXX/X (XX mX).

XX. Z informatívnej kópie z mapy okresu Q. II, obec Q. - O., katastrálne územie B., vytvorenej cez katastrálny portál XX. 4. XXXX, je zrejmé usporiadanie parciel XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/ X, pričom v mape žalobcovia zvýraznili, že rodinný dom so súpisným číslom XXX sa rozprestiera na parcelách XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X a vo výlučnom vlastníctve R. Q. je parcela XXXX/X.

XX. Kúpnou zmluvou z XX. 1. XXXX, ktorú ako predávajúci uzavreli L. Y., nar. 6. 3. XXXX a manželka R., rod. L., nar. XX. 7. XXXX, a na druhej strane československý štát - R. národný výbor v Q. ako kupujúci, predávajúci neodvolateľne odpredali svoje nehnuteľnosti zapísané na ich mene v pozemnoknižnej zápisnici číslo XXXXX katastrálneho územia Q., parc. číslo XXXX/XX - dom a dvor na T. ulici v Q..

XX. Z kópie výpisu z pozemkovej knihy č. XXXXX zo 4. 2. XXXX vyplynulo, že do nej bola 5. 9. XXXX zapísaná parcela č. XXXX/XX odpísaná z vložky č. XXXX a vlastnícke právo bolo zapísané v prospech manželov L. Y. a R. Y., rod. L. na polovicu.

XX. Hospodárskou zmluvou z XX. 2. XXXX uzatvorenou medzi československým štátom - R. národným výborom Q. ako odovzdávajúcou organizáciou a československým štátom - P. podnikom mesta Q. ako preberajúcou organizáciou došlo k dohode o odovzdaní nehnuteľností zapísaných v pozemkovoknižnej vložke číslo XXXXX katastrálne územie Q., parc. č. XXXX/XX - dom s dvorom na T. ulici č. XX vo výmere XXX mX + stromy, pozemok vo výmere XXX m2. Zo zmluvy tiež vyplynulo, že uvedená nehnuteľnosť bola vykúpená pre československý štát zmocnencom kúpnou zmluvou z XX. 1. XXXX v rámci výstavby sídliska R., avšak k asanácii sa malo pristúpiť cca za X rokov.

XX. Na základe zmluvy o zrušení spoluvlastníctva a vzájomnom vyporiadaní uzavretej 2. XX. XXXX medzi československým štátom a H. R., rod. R., nar. XX. XX. XXXX a tiež J. X., nar. 4. 2. XXXX, ktorá k nej dodatočne 3. XX. XXXX pristúpila, sa účastníci zmluvy dohodli, že medzi seba rozdeľujú spoluvlastníctvo k domu a dvoru zapísaným na parcelách č. XXXX/XX a XXXX/XX, pričom každý z účastníkov zmluvy sa stal výlučným vlastníkom a čiastočne i podielovým spoluvlastníkom tam označených nehnuteľností tak, že československý štát sa stal výlučným vlastníkom geometrickým plánom T. geodézie pre Q. - mesto z XX. XX. XXXX č. XXX-XXXX-XX-XX novovytvorenej parcely č. XXXX/X dom súpisné číslo II/XXX o výmere XX mX a v ideálnej ? - ine parc. č. XXXX/X spoločný dvor o výmere XXX m2. H. R. rod. R. sa stala výlučnou vlastníčkou spomínaným geometrickým plánom novovytvorenej parc. č. XXXX/X dom o výmere XX mX a v ideálnej ? - ine parc. č. XXXX/X spoločný dvor o výmere XXX m2. Y. zmluva bola spísaná vo forme notárskej zápisnice č. N XXXX/XX, Nz XXXX/XX z 2. XX. XXXX a pokračujúcej notárskej zápisnice č. Nz XXXX/XX z 3. XX. XXXX napísanej na L. notárstve Q.

- mesto. Y. uzavretím predmetnej zmluvy jej účastníci osvedčili, že boli spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, a to: 1. československý štát bol výlučným vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej v pzkn. vložke číslo XXXXX katastrálne územie Q. a tam označenej ako parc. č. XXXX/XX dom a dvor o výmere XXX mX, podľa B 2 a/, b/ ešte na mene L. Y. a jeho manželky R. Y., rod. L. po X -ici, t. j. v celosti, ktorá nehnuteľnosť však bola kúpnou zmluvou z XX. 1. XXXX vykúpená zmocnencom R. národného výboru v Q. pre účely výstavby sídliska a hospodárskou zmluvou z XX. 2. XXXX vykúpená nehnuteľnosť bola odovzdaná do operatívnej správy P. podniku mesta Q.. 2. H. R., rod. R. spolu s J. X. sú spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej v pzkn. vl. č. XXXX katastrálne územie Q. ako parcela č. XXXX/XX dom a dvor o výmere XXX m2, podľa B X/, 6/ ešte na mene J. R. v celosti, z tejto nehnuteľnosti však X - icu dedila podľa rozhodnutia D XXXX/XX dcéra poručiteľa H. R., rod. R. a X - icu nadobudla na základe právoplatného dedičského rozhodnutia D XXX/XX a nadväzne na č. D XXX/XX J. X.. V notárskej zápisnici N XXXX/XX,

Nz XXXX/XX je tiež uvedené, že tam označené nehnuteľnosti v skutočnosti nie sú rozdelené, v prírode tvoria jeden celok spolu s budovou a dvorom, nedajú sa zapísať do evidencie nehnuteľností, bolo preto potrebné pre túto nehnuteľnosť vytvoriť geometrický plán a jednotlivé podiely rozdeliť podľa vlastníkov.

XX. K rozčleneniu parciel č. XXXX/XX a XXXX/XX - k vytvoreniu parciel č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X došlo na základe geometrického plánu T. geodézie pre Q. - mesto č. XXX-XXXX-XX-XX z XX. XX. XXXX (kópia geometrického plánu - č. l. XX).

XX. Z Y. č. XXX o prechode vlastníctva nehnuteľného majetku, majetkových práv a záväzkov v zmysle zákona T. č. XXX/XXXX Zb. o majetku obcí z XX. XX. XXXX vyplynulo, že P. hospodárstvo š. p. ako odovzdávajúci orgán odovzdalo R. Q. ako preberajúcemu nehnuteľný majetok, ktorý bol vedený v S. súpise DH a ktorý bol zapísaný na LV č. XX, katastrálne územie O. a medzi inými išlo o nehnuteľnosť na T. XX, č. parc. XXXX, súp. č. XXX, výmera XX. Y. majetku sa uskutočnil ku dňu XX. 4. XXXX.

XX. Z E. k protokolu č. XXX o prevode vlastníctva majetku, majetkových práv a záväzkov v zmysle zákona T. č. XXX/XXXX Zb. o majetku obcí, ktorý uzavrel P. podnik mesta Q. ako odovzdávajúci a R. Q. ako preberajúci 7. 4. XXXX, vyplynulo, že predmetom delimitácie bola nehnuteľnosť - dom súpisné číslo II/XXX na parcele č. XXXX/X, T. XX v katastrálnom území B. do vlastníctva mesta Q.. E. v celkovej výmere XX mX prešiel do správy P. podniku mesta Q. XX. XX. XXXX. Y. notárskej zápisnice N XXXX/XX, na základe ktorej došlo k vysporiadaniu spoluvlastníctva medzi československým štátom - P. a fyzickými osobami.

XX. Z kópie výpisu z pozemkovoknižnej vložky č. XXXX vyplynulo, že na polovicu I. N. sa podľa kúpnej zmluvy XX. 4. XXXX vložilo vlastnícke právo manželom L. Y. na X a R. Y., rod. L. na 1. Y. geometrického plánu T. geodézie v Q. z XX. 5. XXXX schváleného odborom výstavby R. v Q. z 5. 9. XXXX sa rozdelila parcela číslo XXXX/XX na parcely XXXX/XX dom a dvor vo výmere X ár XX mX a parcela číslo XXXX/ XX dom a dvor vo výmere X ár XX m2. Y. B5 je zaznamenané, že parcela číslo XXXX/XX sa odpísala do novootvorenej vložky číslo XXXXX tejto poz. knihy. Y. predmetného výpisu pod B6 sa na X/X L. Y. a R. Y., rod. L. vložilo ad B3 a,b vlastnícke právo J. R. v polovici. T. pod B7 bolo poznačené, že na parcele číslo XXXX/XX bol vystavený dom s dvorom.

XX. Z rozhodnutia L. notárstva Q. - mesto z XX. 9. XXXX D XXX/XX v dedičskej veci po nebohom J. R. zomrelom XX. 3. XXXX vyplynulo, že nehnuteľnosť zapísaná vo vložke č. XXXX katastrálne územie Q. ako parcela č. XXXX/XX - dom s dvorom o výmere XXX mX pod B 2, X na meno poručiteľa v celosti, podľa EN ako parc. č. XXXX/XX - dom o výmere XXX mX , avšak iba 1, pretože druhá polovica patrí z titulu bezpodielového spoluvlastníctva do dedičstva po neb. D. R., rod. I., nadobudla dedička zo zákona v I. skupine i zo závetu, J. X., rod. R., nar. XX. 3. XXXX, v X - ici v pomere k celku. E. v I. dedičskej skupine bola aj H. R. rod. R..

XX. Z rozhodnutia L. notárstva Q. - mesto z XX. 7. XXXX D XXX/XX v dedičskej veci po nebohej J. X., rod. R., zomrelej XX. 5. XXXX, vyplynulo, že nehnuteľnosť zapísaná v pozemnoknižnej vložke č. XXXX katastrálne územie Q. ako parcela č. XXXX/XX - dom s dvorom o výmere XXX mX pod B 2, X ešte na mene J. R. (otec poručiteľky) v celosti, nadobudla dedička zo zákona v I. skupine na základe dohody dedičov schválenej právoplatným rozhodnutím štátneho notárstva - dcéra poručiteľky J. X. v celosti, t. j. v X - ici k celku, bez náhrady nárokov ustupujúcich spoludedičov, ktorými sú Gy?rgy a X. X., dve dcéry poručiteľky.

XX. Z rozhodnutia L. notárstva Q. - mesto z XX. 9. XXXX D XXXX/XX v dedičskej veci po nebohej D. R., rod. I., zomrelej XX. XX. XXXX, vyplynulo, že nehnuteľnosť v katastrálnom území Q. zapísaná vo vložke č. XXXX ako parcela č. XXXX/XX - dom s dvorom o výmere XXX mX pod B 2, X na mene J. R. v celosti, nadobudla dedička zo zákona v I. skupine a zo závetu - H. R., rod. R., nar. XX. XX. XXXX, dcéra, a to v celosti, t. j. v X - ici v pomere k celku.

XX. Z osvedčenia o dedičstve XXD XXX/XXXX, E. XX/XXXX z 3. 5. XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť 3. 5. XXXX, vydaného J.. E. Q., notárkou ako súdnou komisárkou na základe poverenia N. súdu Q. II, bolo zrejmé, že nehnuteľnosť vedenú na LV č. XXXX, katastrálne územie B., obec Q. - O., ako dom so súpisným číslom s parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XX m2, ku ktorej je pod B1 vedená poručiteľka ako výlučný vlastník v celosti, nehnuteľnosť vedenú na LV č. XXXX,

katastrálne územie B., obec Q. - O., ako dom súpisné číslo XXX s parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XX m2, ku ktorej je pod BX vedená poručiteľka v podiele 1 a nehnuteľnosť vedenú na LV č. XXXX, katastrálne územie B., obec Q. - O., ako parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, vedená na meno poručiteľky pod B2 v podiele ? a pod B3 v podiele ?, nadobudli čo do podielu poručiteľky rovným dielom pozostalá dcéra X. Q., rod. R., nar. 8. 1. XXXX a pozostalý syn H. R., rod. R., nar. 8. 5. XXXX, t. j. čo do podielu poručiteľky každý v X - ici.

XX. V tabuľke predloženej žalobcami (č. l. XX) bolo rozkreslené, že v roku XXXX nadobudli X pán N. I. a J. R., v roku XXXX nadobudli podiel pána N. pán L. Y. a pani R. Y. v X a v roku XXXX ich spoluvlastnícke podiely nadobudol v X pán J. R..

XX. Z listu L. notárstva Q. - mesto z XX. XX. XXXX adresovaného T. geodézie Q. - mesto vyplynulo, že pozemnoknižné vložky č. XXXXX a XXXX sa uzavreli.

XX. Podľa geometrického plánu T. geodézie v Q. z XX. 5. XXXX sa zapísala do pozemkovej knihy číslo vložky XXXXX pre katastrálne územie Q. parcela číslo XXXX/XX odpísaná z vložky číslo XXXX pozemkovej knihy a vložilo sa vlastnícke právo manželom L. Y. v X a R. Y., rod. L. v 1, čo súd zistil z výpisu z pozemkovej knihy číslo vložky XXXXX katastrálne územie Q., číslo výpisu XXX/XX.

XX. Z výpisu z pozemkovej knihy číslo vložky XXXX katastrálne územie Q. parcelové číslo XXXX/XX, číslo výpisu XXX/XX bolo zrejmé, že vložka bola uzavretá na základe spisu č. XXX/XX a D XXXX/XX L. notárstva Q. - mesto v Q..

XX. Vo L. plôch ku geometrickému (polohopisnému) plánu č. D-XX-XX/XXX-XXX-XX z XX. 5. XXXX, ktorý bol predložený L. archívom v Q., je uvedené v kolónke doterajší stav, že držiteľom parcely číslo XXXX/XX, číslo pozemnoknižnej vložky XXXX je J. R. X/X a spol. - roľa a v kolónke nový stav sú ako držitelia parcely číslo XXXX/XX označení J. R. X a H. R. X - dom a dvor, X ár, XX m2, a ako držitelia parcely číslo XXXX/XX L. Y. X a manželka R., rod. L. X - dom a dvor, X ár, XX m2.

XX. Z odpisu z kúpnopredajnej zmluvy registrovanej L. notárstvom v Q. XX. 5. XXXX bolo zrejmé, že I. N. ako predávajúci odpredal L. Y. s manželkou R. Y., rod. L. ako kupujúcim nehnuteľnosť zapísanú v pozemnoknižnej vložke mesta Q. č. XXXX, parcelné číslo XXXX/XX, rad č. X na jeho mene zaknihovanú X domu a vnútornosti za dohodnutú kúpnu cenu XX.XXX Q..

XX. Odbor výstavby a vodného hospodárstva rady R. národného výboru v Q. podľa ustanovenia zákona č. XX/XXXX Zb. schválil kúpnopredajnú zmluvu z XX. 4. XXXX, podľa ktorej L. Y. a manželka R., rod. L. nadobudli od I. N. nehnuteľnosť zapísanú v pozemnoknižnej vložke číslo XXXX, parcela číslo G./XX, katastrálne územie Q..

XX. Z listiny označenej ako K. v dedičskej veci po neb. J. R., vložka č. G. z XX.X.G. vyplynulo, že parcela č. XXXX/XX (rukou dopísané aj /XX) dom a dvor (rukou dopísané T. XX) o rozlohe X a XX mX je podľa B X vo vlastníctve J. R. titulom kúpy z X.X.G. v X a podľa B X vo vlastníctve J. R. titulom: podľa geometrického plánu SG/X.X.XXXX.

XX. Zistený skutkový stav posúdil podľa týchto ustanovení právnych predpisov:

XX. Podľa § 2 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. N. zákonník (ďalej ako „OZ“) občianskoprávne vzťahy vznikajú z právnych úkonov alebo iných skutočností, s ktorými zákon vznik týchto vzťahov spája.

XX. Podľa § X32 ods. 1 vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

XX. Podľa sa dedičstvo nadobúda smrťou poručiteľa. Y. dedenia sú a) smrť fyzickej osoby, b) existencia dedičstva, c) spôsobilý dedič.

XX. Podľa § 77 ods. X A. nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.

XX. Podľa § 137 písm. c) A. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

XX. Ak bolo v konaní o dedičstve právoplatne rozhodnuté o dedičstve, je toto rozhodnutie súdu záväzné (§ 193 a XXX A.) a súd je povinný z tohto rozhodnutia vychádzať aj pri prejednávaní a rozhodovaní iných vecí.

XX. Z listinných dôkazov vyplynulo, že na vložke XXXX bolo pod B X v X zapísané vlastníctvo na R. H.. Y. kúpnej zmluvy z XX. 4. XXXX sa na polovicu I. N. pod B1 vložilo vlastnícke právo manželom L. Y. (na 1) a R. Y., rod. L. (na X), pričom právnym titulom bola kúpna zmluva z XX. 4. XXXX uzavretá medzi I. N. a manželmi Y.. Y. geometrického plánu z XX. 5. XXXX sa rozdelila parcela číslo XXXX/XX na parcely XXXX/XX (dom a dvor vo výmere X ár XX m2) a XXXX/XX (dom a dvor vo výmere X ár XX mX). Y. číslo XXXX/XX sa odpísala do novovytvorenej vložky číslo XXXXX pozemkovej knihy. V. bolo na vložke XXXX v X pod B X vložené vlastnícke právo J. R., na dve štvrtiny manželov Y.. B. ani dátum pritom z listinných dôkazov nevyplynul, a tento zápis ako jediný dôkaz o vlastníctve poručiteľa tejto (ďalšej) polovice ostal na vložke XXXX, po odpísaní parcely číslo XXXX/XX do novootvorenej vložky číslo XXXXX, osamotený. Na parcele XXXX/XX bol vystavený dom s dvorom.

XX. Keďže parcela XXXX/XX v podielovom spoluvlastníctve v X poručiteľa (B 2) a manželov Y. (B 3) bola zmysle geometrického plánu rozdelená na parcelu XXXX/XX a XXXX/XX a parcela XXXX/XX odpísaná z tejto vložky, nie je zrejmé, ako na tú istú parcelu, po jej odpise (B X a B X), malo byť podľa žalobcov vložené vlastnícke právo poručiteľa pod B 6, ktoré nie je datované a nemá zrejmý nadobúdací titul. V. byť ním ani uvádzaný geometrický plán, ktorý vlastníctvo poručiteľa identifikoval k parcele XXXX/ XX po jej rozdelení. T. osud odpísanej parcely XXXX/XX zapísanej na pozemkovej knihe XXXXX, súd zistil, že táto bola prevedená z manželov Y. na československý štát (titulom je kúpna zmluva z XX. 1. XXXX) a ten sa stal účastníkom zmluvy o zrušení spoluvlastníctva a vzájomnom vyporiadaní uzatvorenej 2. XX. XXXX (XX. odsek odôvodnenia tohto rozsudku), po ktorej uzavretí a vytvorení geometrického plánu sa stal výlučným vlastníkom novovytvorenej parcely XXXX/X, domu súpisné číslo XXX a ? - ovým spoluvlastníkom parcely č. XXXX/X.

XX. Parcela číslo XXXX/XX, na ktorej bol vystavený dom s dvorom a ktorá bola zapísaná na vložke č. XXXX, sa stala predmetom dedenia po J. R. a jeho dedičkami boli H. R. a J. X.. H. R. sa potom stala výlučnou vlastníčkou novovytvorenej parcely XXXX/X a ? - ovou spoluvlastníčkou parcely č. XXXX/X. E. po H. R. sú žalobcovia 1/ a X/, ktorí sú podľa údajov z katastra nehnuteľností spoluvlastníkmi parcely č. XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X.

XX. Z uvedeného „osudu“ jednotlivých parciel je zrejmé, že nehnuteľnosti, ktoré podľa žalobcov patria do dedičstva po ich starom otcovi J. R., pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX mX a stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX mX , nemali byť predmetom dedičstva po J. R., pretože nebol za svojho života ich vlastníkom, resp. nebol vlastníkom nehnuteľností zapísaných v pozemnoknižnej vložke XXXXX katastrálne územie Q., parcely registra XXXX/XX, aj ktorým rozdelením súčasná parcela XXXX/X na podklade zmluvy o zrušení spoluvlastníctva a vzájomnom vyporiadaní na základe geometrického plánu T. geodézie pre Q. - mesto č. XXX-XXXX- XX-XX vznikla. Y. č. XXXX/XX bola odpísaná z vložky č. XXXX a vlastnícke právo k nej bolo zapísané v prospech Y., ktorí nadobudli nehnuteľnosť zapísanú v pozemnoknižnej vložke mesta Q. č. XXXX, parcelné číslo XXXX/XX v X knihovanej na mene I. N.. O. bola uzavretá v roku XXXX a až po jej uzavretí došlo podľa geometrického plánu k rozdeleniu parcely XXXX/XX na parcely XXXX/XX a XXXX/XX.

XX. Ak žalobcovia tvrdili, že J. R. bol vlastníkom aj druhej polovice nehnuteľnosti pôvodne zapísanej v pozemnonižnej vložke mesta Q. č. XXXX, parcelné číslo XXXX/XX, súd uvádza, že také svoje tvrdenie nevedeli podporiť žiadnym dôkazom, ba čo viac, v priebehu celého konania neuviedli ani titul, na základe ktorého mal byť J. R. vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v celosti. Z listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu, pritom bez pochybností vyplynulo, že J. R. bol vlastníkom len X nehnuteľnosti pôvodne zapísanej v pozemnonižnej vložke mesta Q. č. XXXX, parcelné číslo XXXX/XX, čoho dôsledkom je aj súčasné (spolu)vlastnícke právo žalobcov 1/ a X/.

XX. Žalobcovia podali žalobu založenú na istom predpoklade, ktorý zrejme opierali o jedinú listinu - výpis z pozemkovoknižnej vložky č. XXXX, ktorá sama o sebe, bez vzájomnej súvislosti s inými dôkazmi, môže vzbudzovať pochybnosti o skutočnom usporiadaní vlastníckych vzťahov. S. však na vrub žalobcom, že do konania vstupovali z dôvodu ich nevedomosti o vlastníckych a spoluvlastníckych vzťahoch týkajúcich sa sporných nehnuteľností, ako to sami priznávajú v opise rozhodujúcich skutočností v žalobe.

XX. Súd vzhľadom na tvrdenia uvádzané zástupcom žalobcov 1/ a 2/ na pojednávaní týkajúce sa geometrického plánu k jeho povahe uvádza, že v zmysle právnej úpravy (a to ani súčasnej ani minulej), nejde o právny titul právnych úkonov, ale o ich technický podklad a podklad verejných a iných listín. O. žalobcov preto mylne poukazoval na geometrický plán ako na titul nadobudnutia vlastníctva československého štátu. Z toho je zrejmé, že parcelu XXXX/XX rozdelil na dve časti, kopírujúce podielové spoluvlastníctvo J. R. a manželov Y.. Na druhej strane však žalobcovia práve geometrický plán bez existencie nadobúdacieho titulu poručiteľa aj k druhej polovici, parcele XXXX/XX, považujú v zmysle zápisu vo vložke č. XXXX za titul nadobudnutia (viď lustrum v dedičskej veci po poručiteľovi na č. l. XXX). C. geometrický plán rozdelil parcelu XXXX/XX tak, že kopíroval doterajšie spoluvlastnícke podiely poručiteľa a manželov Y., a na vložke číslo XXXX tak bolo ponechané len vlastnícke právo poručiteľa k parcele XXXX/XX (po jej rozdelení a odčlenení parcely č. XXXX/XX). D. bolo uvedené v predchádzajúcich odsekoch, právny titul nadobudnutia vlastníctva manželov Y. od I. N. a z manželov Y. na československý štát bol jednoznačne preukázaný listinnými dôkazmi. Y. spornej nehnuteľnosti z československého štátu na žalovaného bol potom záležitosťou zákona č. XXX/XXXX Zb., ako vyplynulo z protokolu a dodatkového protokolu (XX. a XX. odsek odôvodnenia tohto rozsudku).

XX. Na dôvažok súd vyjadruje pochybnosť o správnom okruhu subjektov vystupujúcich v konaní, a teda o vecnej legitimácii. T. si v súlade s ustanovením § 185 ods. X A. za účelom preskúmania vecnej legitimácie pripojil dedičské rozhodnutia týkajúce sa nástupníctva žalobcov 1/ a X/, keď preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu) alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného), je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. T. vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta (pri tom súd poukazuje na rozsudok V. súdu T. republiky z XX. 6. XXXX, sp. zn. X A. XXX/XXXX). T. dedičské rozhodnutia sa stali súčasťou súdneho spisu v ďalšom priebehu konania aj na základe výslovného návrhu žalobcov na zabezpečenie výpisu z pozemkovoknižnej vložky č. XXXX od jej počiatku až po rok XXXX vrátane listín, ktoré predstavovali nadobúdacie tituly.

XX. Z rozhodnutia L. notárstva Q. - mesto D XXX/XX z XX. 9. XXXX v dedičskej veci po nebohom J. R. jednoznačne a nepochybne vyplynulo, že závetnou dedičkou i dedičkou zo zákona v I. skupine bola J. X., rod. R., nar. XX. 3. XXXX a ako dedička zo zákona v I. skupine prichádzala do úvahy aj H. R., rod. R.. E. po J. X. zomrelej XX. 5. XXXX sa podľa rozhodnutia L. notárstva Q. - mesto D XXX/XX z XX. 7. XXXX stali J. X., ale aj ustupujúce spoludedičky Gy?rgy a X. X.. E. po H. R., rod. R., nar. XX. XX. XXXX a zomrelej XX. XX. XXXX sa podľa osvedčenia o dedičstve XXD XXX/XXXX, E. XX/XXXX z 3. 5. XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť 3. 5. XXXX, stali žalobcovia 1/ a X/.

XX. Z uvedeného vyplýva, že žalobcovia 1/ a 2/ nie sú, resp. celkom určite neboli jedinými právnymi nástupcami J. R., ktorého dedičstva sa žiadané určenie týka, avšak sú jedinými právnymi nástupcami, ktorí sú sporovou stranou tohto konania. O. pritom, aby sa súčasťou dedičstva stali nehnuteľnosti nimi označené v žalobe. Ak by súd takej žalobe vyhovel, bolo by ovplyvnené právne postavenie všetkých dedičov, resp. právnych nástupcov J. R., preto by sa aj rozsudok rozširujúci predmet dedičstva musel vzťahovať na nich všetkých. Ak o určenie, že vec patrí do dedičstva, žiadajú len niektorí z právnych nástupcov, takej žalobe súd nemôže vyhovieť, a to s poukazom na doterajšiu ustálenú rozhodovaciu prax súdov, keď konania o takejto žalobe sa musia zúčastniť (ako žalobcovia alebo ako žalovaní) všetci dedičia, inak je daný nedostatok vecnej legitimácie. I. právny záver bol prijatý aj V. súdom T. republiky v rozsudku z XX. 5. XXXX sp. zn. X A. XXX/XXXX a rozsudku z XX. XX. XXXX sp. zn. XCdo XXX/XXXX.

XX. Pre úplnosť súd dodáva, že nesprávne určenie okruhu sporových strán v sporovom konaní nemôže odstrániť z úradnej povinnosti a nemôže ich o tomto nedostatku poučiť. B. postupom neodníme žalobcom možnosť konať pred súdom, pretože by išlo o poučenie o vecnej legitimácii, t. j. o tom, kto má byť podľa hmotného práva subjektom konania na strane žalujúcej, resp. žalovanej, a nie o poučenie o procesných právach a povinnostiach. L. legitimácia je celkom jednoznačne otázkou hmotnoprávnou. Y. žalobcu o tom, koho by podľa hmotného práva mal žalovať či o tom, s kým by mal žalovať,

presahuje poučovaciu povinnosť súdu a je v rozpore s princípom rovnosti účastníkov konania (rozsudok V. súdu T. republiky z XX. XX. XXXX sp. zn. XCdo XXX/XXXX). V tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že po vykonanom dokazovaní na pojednávaní 6. XX. XXXX oboznámením obsahu osvedčenia o dedičstve XXD XXX/XXXX, rozhodnutia D XXXX/XX, D XXX/XX a D XXX/XX súd v rámci vyjadrenia predbežného právneho názoru predniesol, že sú pochybnosti o vecnej legitimácii v tomto spore (zápisnica o pojednávaní - č. l. XXX a XXX).

XX. Nedostatok vecnej legitimácie by sám o sebe, a to bez ďalšieho preskúmavania a vykonávania dokazovania, musel viesť k zamietnutiu žaloby. V danom prípade však ide zo strany súdu len o konštatovanie na dôvažok, pretože otázka vecnej legitimácie zostala v rovine pochybností. Ak by totiž súd mal jednoznačne uzavrieť, aký je okruh subjektov v konaní - dedičov po nebohom J. R., musel by byť zrejmý osud J. X. (dcéry J. X. ako závetnej dedičky po poručiteľovi, ktorá bola spolu s H. R. dedičkou v I. dedičskej skupine) a tiež jej sestier Gy?rgy a X. X., ktoré všetky tri boli dedičkami v I. dedičskej skupine po J. X.. L. na závery, ku ktorým súd dospel vykonaním dôkazov navrhnutých stranami, pričom išlo v celom rozsahu o listinné dôkazy, nebolo, paradoxne, hospodárne skúmať ďalej naplnenie požiadavky vecnej legitimácie, keď nie je úlohou súdu za žalobcov ustáliť presný okruh dedičov, ak žalobcovia napriek doteraz vykonaným dôkazom o vecnej legitimácii, sú presvedčení, že sú jedinými dedičmi/právnymi nástupcami poručiteľa (viď podanie doručené súdu XX. 5. XXXX). B. aktivita zo strany súdu by viedla k vykonaniu ďalšieho, a s veľkou pravdepodobnosťou zdĺhavého dokazovania, s vedomím, že žalobe súd tak či onak nebude môcť vyhovieť z iných dôvodov.

XX. Plne úspešný žalovaný má v zmysle ustanovení § 262 ods. X v spojení s § 255 ods. X A. nárok na náhradu všetkých trov účelne vynaložených na bránenie jeho práva. Zo spisu však bolo zrejmé, že žalovanému žiadne preukázateľné trovy nevznikli, ich náhradu mu preto súd proti žalobcom 1/ a 2/ nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).