Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Tos-25-2026.pdf
PDF · 74.05 KB
Case nature
Area
Subarea
1Tos/25/2026
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Farkaša a sudcov Mgr. Iva Maruščáka a JUDr. Matúša Tarcalu na neverejnom zasadnutí konanom dňa 27.08.2026 v trestnej veci odsúdeného A. B., pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Prešov zo dňa 02.07.2026, sp. zn. 4PP/49/2026, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku sťažnosť ods. A. B. z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný súd Prešov uznesením zo dňa 02.07.2026, sp. zn. 4PP/49/2026,podľa § 66 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona zamietol žiadosť odsúdeného A. B. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Prešov sp. zn. 0T/209/2023 zo dňa 16.11.2023, právoplatným dňa 16.11.2023, v spojení s uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 0T/209/2023 zo dňa 01.12.2025, právoplatným dňa 10.01.2026.
Proti tomuto uzneseniu podal riadne a včas, bezprostredne po jeho vyhlásení, odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku, odsúdený sťažnosť, ktorú neodôvodnil.
Na základe takto riadne a včas podanej sťažnosti odsúdeným krajský súd preskúmal podľa § 192 ods. 1 Tr. poriadku správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce tomuto výroku napadnutého uznesenia a dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná.
Prvostupňový súd sťažnosťou napadnuté uznesenie odôvodnil tým, že odsúdený síce splnil formálnu podmienku pre podmienečné prepustenie spočívajúcu vo vykonaní polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody, no nesplnil materiálnu podmienku spočívajúcu v tom, že vo výkone trestu by plnením svojich povinností a svojim správaním preukázal polepšenie a že sa môže od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Poukázal pritom aj na hodnotenie odsúdeného vypracované riaditeľom Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody (ďalej len „ÚVV a ÚVTOS“) Prešov zo dňa 03.06.2026, z ktorého vyplýva, že správanie odsúdeného je síce formálne bez výraznejších nedostatkov, konvencie dodržiava, konflikty nevyvoláva, hygiena a jednotná úprava zovňajška je bez zistenia zistených nedostatkov, avšak mal aj nedostatky v správaní, ktoré boli riešené dňa 16.04.2026 disciplinárnym trestom – pokarhaním, keď porušil povinnosť pracovať. Resocializačná prognóza odsúdeného podľa nástroja CRA je menej priaznivá a riziko recidívy je stredné. S poukazom na uvedený disciplinárny trest riaditeľ ústavu neodporučil podmienečné prepustenie odsúdeného. Prvostupňový súd konštatoval, že uvedený disciplinárny trest mu bol uložený krátko po nástupe výkonu trestu, čo nesvedčí o tom, že sa plne prispôsobil výkonu trestu, prijal obmedzenia z neho vyplývajúce pre jeho osobu a tento mal na neho pozitívny vplyv z hľadiska procesu jeho polepšenia. S ohľadom
na charakter odsúdeným páchanej trestnej činnosti, keď predmetný skutok spáchal na svojej družke, považoval prvostupňový súd odsúdeným uvádzané dôvody podmienečného prepustenia z výkonu trestu za nedôveryhodné a paradoxne vyznievajúce. Navyše rodinné dôvody samé osebe nie sú dôvodom na podmienečné prepustenie a odsúdený musí znášať odlúčenie od rodiny ako faktický dôsledok jeho trestnej činnosti a následne uloženého trestu. Preto sa prvostupňový súd stotožnil s názorom riaditeľa ÚVV a ÚVTOS a žiadosť odsúdeného zamietol.
Po oboznámení sa so sťažnosťou napadnutým uznesením, ako aj obsahom predloženého spisu a spisu Okresného súdu Prešov sp. zn. 0T/209/2023, sťažnostný súd konštatuje, že odsúdený v súčasnosti vykonáva trest odňatia slobody uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Prešov sp. zn. 0T/209/2023 zo dňa 16.11.2023, právoplatným dňa 16.11.2023 , po rozhodnutí o jeho neosvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia uznesením toho istého súdu sp. zn. 0T/209/2023 zo dňa 01.12.2025, právoplatným dňa 10.01.2026, vo výmere 8 (osem) mesiacov, na ktorého výkon bol zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody znamená podstatnú zmenu spôsobu jeho výkonu, a preto by táto možnosť mala byť umožnená len odsúdenému, u ktorého je reálny predpoklad, že uložený trest splní svoj účel, aj bez potreby celkového výkonu tohto trestu v ústave na výkon trestu odňatia slobody. Súd musí preto skúmať všetky okolnosti svedčiace o možnostiach prevýchovy odsúdeného, ako aj jeho správanie vo výkone trestu odňatia slobody.
Z inštitútu trestu ako účelovej sankcie vyplýva, že pokiaľ doposiaľ vykonanou časťou trestu bol dosiahnutý účel trestu sledovaný zákonom, je ďalší výkon trestu odňatia slobody nepotrebný a taktiež nedôvodný, aj keď pri ukladaní trestu sa prihliada k možnostiam nápravy páchateľa a nie je vždy možné presne predvídať, ako sa u jednotlivých páchateľov prejaví jeho výchovný účinok. Zo správania odsúdeného a jeho postoja k plneniu si povinností v dobe výkonu trestu musí byť zjavné také polepšenie, že ďalší výkon trestu už nie je potrebný a odsúdený môže byť prepustený na slobodu. Podmienečné prepustenie je významným prostriedkom dovŕšenia prevýchovy a resocializácie odsúdeného a neznamená ukončenie tohto procesu, ale pokračovanie v prevýchove resocializačnom procese odsúdeného aj v iných podmienkach, teda na slobode. Zmysel tohto inštitútu nie je len v tom, že za dobré správanie, prípadne plnenie svojich povinností vo výkone trestu odňatia slobody, bude odsúdený automaticky prepustený po odpykaní zákonom stanovenej doby k zreteľu účelu trestu. Nevyhnutným predpokladom pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody je pozitívna prognóza budúceho správania sa odsúdeného.
Pre naplnenie materiálneho predpokladu pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody sa vyžaduje predovšetkým aktívny prístup a postoj odsúdeného, z ktorého možno vyvodiť polepšenie, a to že v budúcnosti možno od neho očakávať, že z výkonu trestu odňatia slobody si vzal ponaučenie a bude dodržiavať zákonom stanovené normy správania sa a viesť riadny život.
Aj podľa názoru krajského súdu u odsúdeného vzhľadom na komplexnú správu riaditeľa ÚVV a ÚVTOS, ktorá opísala priebeh adaptácie a resocializácie odsúdeného vo výkone trestu odňatia slobody, nie je možné očakávať, že by iba doposiaľ vykonaná časť uloženého trestu odňatia slobody postačila na jeho nápravu a prevýchovu k tomu, aby v budúcnosti viedol riadny život.
Odsúdený v priebehu pomerne krátkeho výkonu trestu odňatia slobody (výkon trestu nastúpil dňa 26.01.2026) splnil len formálne podmienky pre podmienečne prepustenie z výkonu trestu. Aj keď jeho správanie vo výkone trestu odňatia slobody je možné považovať po formálnej stránke za bez výraznejších nedostatkov a dňa 30.04.2026 je o ňom v informačnom systéme zboru evidovaný aj kladný poznatok súvisiaci s výkonom rôznych čistiacich, upratovacích a pomocných prác, na druhej strane ale nebol ani raz disciplinárne odmenený, no bol disciplinárne potrestaný - pokarhaný, keď porušil povinnosť pracovať.
Uloženie povinnosti pracovať osobám vo výkone trestu odňatia slobody je v zmysle článku 18 ods. 2 písm. a/ Ústavy Slovenskej republiky výnimkou zo zákazu ukladania nútených prác alebo nútených služieb. Táto povinnosť nesleduje len to, aby osoby vo výkone trestu odňatia slobody získali finančné prostriedky na zabezpečovanie svojich životných potrieb, potrieb svojej rodiny (napr. na plnenie vyživovacej povinnosti), nahradenie prípadnej škody spôsobenej trestným činom či úhradu nákladov
výkonu trestu odňatia slobody. Táto povinnosť sleduje aj to, aby osoby vo výkone trestu odňatia slobody vypĺňali čas tohto výkonu plnohodnotne, získali pracovné návyky a prípadne aj pracovnú kvalifikáciu, ak pred nástupom do výkonu trestu tieto u nich absentovali, alebo neboli dostatočné, čo nepochybne je spôsobilé na nich pozitívne pôsobiť, viesť k ich prevýchove a naplniť účel uloženého a vykonávaného trestu. Zo správy riaditeľa ÚVV a ÚVTOS Prešov zo dňa 03.06.2026 vyplýva, že odsúdený bol pred nástupom výkonu trestu odňatia slobody nezamestnaný. Zo správy Mesta A. zo dňa 04.06.2025 zabezpečenej súdom pred rozhodnutím o osvedčení alebo neosvedčení sa odsúdeného v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia vo veci vedenej Okresným súdom Prešov pod sp. zn. 0T/209/2023 vyplýva, že odsúdený pracoval v meste A. ako člen miestnej občianskej poriadkovej služby (MOPS) a to od 31.03.2023 do 14.05.2024, avšak pracovný pomer s ním bol ukončený pre porušenie pracovnej disciplíny závažným spôsobom. Jedným z dôvodov boli absencie v práci, vyvolávanie konfliktov v komunite a výtržníctvo. Preto porušenie povinnosti pracovať odsúdeným počas výkonu trestu odňatia slobody je podľa názoru krajského súdu potrebné považovať za o to významnejšie z hľadiska možného úmyselného marenia naplnenia účelu trestu u odsúdeného. Aj podľa názoru krajského súdu tak nie sú naplnené materiálne podmienky pre podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody.
Krajský súd sa plne stotožňuje aj s konštatovaním prvostupňového súdu, že odsúdeným uvádzané dôvody spočívajúce v rodinných pomeroch (uviedol, že má 6 detí a družku, o ktorú sa treba starať), nie sú dôvodom pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Stotožňuje sa aj s tým, že toto konštatovanie odsúdeného vyznieva paradoxne, keď práve družka odsúdeného bola predmetom jeho útoku pri trestnom čine, za spáchanie ktorého mu bol uložený trest odňatia slobody, ktorý momentálne vykonáva. Krajský súd zároveň dopĺňa, že násilné správanie sa voči svojej družke nebolo len dôvodom pre jeho odsúdenie v tejto veci, ale aj dôvodom pre rozhodnutie o neosvedčení sa odsúdeného v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 0T/209/2023 zo dňa 01.12.2025, keďže odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia dopustil aj 3 priestupkov proti občianskemu spolunažívaniu spočívajúcich vo vulgárnych nadávkach, vyhrážaní sa a fyzickom napádaní družky. Vychádzajúc zo správ OOPZ Lipany zo dňa 29.05.2025 a Mesta Lipany zo dňa 04.06.2025, z ktorých súd pri rozhodovaní o osvedčení alebo neosvedčení sa v skúšobnej dobe vychádzal, má odsúdený v mieste bydliska povesť alkoholika, ktorý vyvoláva konflikty, je výbušnej a žiarlivej povahy.
Na základe konštatovaných dôvodov krajský súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Toto rozhodnutie bolo prijaté jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.