Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Pc-18-2019.pdf
PDF · 169.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-9Pc/18/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. Miroslavou Vaňovou, v právnej veci navrhovateľa: L. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, XXX XX B. ako osoby, ktorá je povinná platiť výživné, proti synovi: I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom M.ße 7, XXXXX D., O. ako osobe, ktorá je oprávnená na výživné a proti dcére: G. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. 3, XXXXX S., O. ako osobe, ktorá je oprávnená na výživné, o návrhu navrhovateľa na zrušenie vyživovacej povinnosti rodiča k plnoletým deťom a o návrhu dcéry na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e vyživovaciu povinnosť otca L. F., nar. XX.XX.XXXX voči synovi I. F., nar. XX.XX.XXXX, určenú rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008, počnúc dňom 01.11.2019.
II. Súd konanie o návrhu otca L. F., nar. XX.XX.XXXX na vrátenie výživného voči synovi I. F., nar. XX.XX.XXXX z a s t a v u j e.
III. Súd návrh otca L. F., nar. XX.XX.XXXX na zrušenie vyživovacej povinnosti voči dcére G. F., nar. XX.XX.XXXX z a m i e t a.
IV. Otec L. F., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu dcéry G. F., nar. XX.XX.XXXX zvýšeným výživným v sume 160,- Eur mesačne počnúc dňom 14.04.2020, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám dcéry G. F., nar. XX.XX.XXXX.
V. Splatné výživné za obdobie od 14.04.2020 do 30.06.2021 spolu vo výške 1.121,69 Eur je otec L. F., nar. XX.XX.XXXX p o v i n n ý zaplatiť do rúk dcéry G. F., nar. XX.XX.XXXX do 4 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
VI. V prevyšujúcej časti súd návrh dcéry G. F., nar. XX.XX.XXXX na zvýšenie výživného z a m i e t a.
VII. Týmto d o c h á d z a k zmene rozsudku Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008 vo výroku IV. v časti týkajúcej sa vyživovacej povinnosti otca L. F., nar. XX.XX.XXXX voči dcére G. F., nar. XX.XX.XXXX.
VIII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ L. F., nar. XX.XX.XXXX sa svojím návrhom doručeným na tunajší súd dňa 28.10.2019 domáhal toho, aby súd s účinnosťou ku dňu 01.11.2019 zrušil jeho vyživovaciu povinnosť voči jeho synovi I. F., nar. XX.XX.XXXX, ako aj voči jeho dcére G. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bola určená rozsudkom
Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008. Svoj návrh zdôvodnil tým, že jeho vyživovacia povinnosť voči jeho synovi I., ako aj voči jeho dcére G. bola určená rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.03.2008. Týmto rozsudkom bolo jeho manželstvo s matkou jeho syna I. a dcéry G. rozvedené a zároveň mu bola uložená povinnosť platiť na syna a dcéru (v tom čase maloletých) do rúk ich matky výživné v sume po 2.500,- Sk mesačne na každé dieťa zvlášť počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. Od uvedeného rozhodnutia o výživnom na syna I. a dcéru G. rozhodované nebolo a on platí výživné mesačne spolu vo výške 166,- Eur k rukám matky syna I. a dcéry G. do dnešného dňa, resp. naposledy v mesiaci október 2019. F. Filip a dcéra G. sa s ním nestýkajú, nemá žiadnu vedomosť o tom, či títo študujú alebo pracujú, alebo kde konkrétne sa zdržiavajú, napriek tomu, že sa snažil kontaktovať syna I. aspoň telefonicky, avšak tento neprejavil absolútne žiadny záujem na obnovení akýchkoľvek kontaktov s ním s odôvodnením, že ho nepovažujú za svojho otca. Ďalej navrhovateľ L. F. uviedol, že uzatvoril nové manželstvo v roku 2011. Z uvedeného manželstva sa mu narodili ďalšie dve deti, a to maloletý syn X. F., nar. XX.XX.XXXX a maloletý syn L. F., nar. XX.XX.XXXX, pričom jeho manželka má aj dcéru z prvého manželstva, ktorá takisto žije s nimi a je maloletá. Vzhľadom k tomu, že nemá žiadne informácie o synovi I. a dcére G., pričom v prípade syna I. ide o dospelého 27-ročného muža a v prípade dcéry G. ide o dospelú 25-ročnú ženu, mal navrhovateľ za to, že títo obaja už nie sú odkázaní na jeho výživu, pričom on sám má ďalšie dve vyživovacie povinnosti voči svojim maloletým deťom. Preto navrhovateľ považoval svoju vyživovaciu povinnosť voči synovi I. a dcére G. za zaniknutú, keďže už aj vzhľadom k ich veku je tu predpoklad, že syn I. a dcéra G. sa samostatne živia a samostatne si hradia životné náklady už aj vzhľadom k tomu, že dlhodobo žijú v zahraničí v Nemecku.
2. Ako dôkazy navrhovateľ označil a k návrhu pripojil: rodný list maloletého syna X. F., nar. XX.XX.XXXX a rodný list maloletého syna L. F., nar. XX.XX.XXXX.
3. Dcére navrhovateľa G. F. ako osobe, voči ktorej existuje vyživovacia povinnosť navrhovateľa, bol návrh spolu s prílohami doručený do vlastných rúk, ktorá sa k nim vyjadrila vo vyjadrení doručenom súdu dňa 14.04.2020, v ktorom uviedla, že už od roku 2007 žije v Nemecku, kde ešte stále študuje za učiteľku na Julius-Maximilian-Universite vo Würzburgu. Jej starší brat I. už neštuduje. Na tomto mieste by rada ujasnila zopár faktov o tom, čo uviedol jej otec. Po prvé, od malička boli s bratom bití, často aj remeňom, a trestal ich kľačaním na ostrých hranách dreva, kľačaním bez dovolenia ísť spať, poslal ich odrezať si prúty na bitku alebo ich poslal spať vonku do stajne. Ich matka sa stále snažila ich ochrániť a preto sa často hádali. Ona od malička nikdy nechápala, že to nie je normálne a myslela si, že každé dieťa je bité, a preto otca aj tak ľúbila. Jej otec často pil a bol veľmi agresívny, okrem toho viacero ráz podviedol jej matku. Keď to nakoniec matka nevydržala a našla si niekoho iného a došlo k rozvodu, jej otec vydieral jej brata a ju, aby s mamou neodišli. Snažil sa ich presvedčiť, že bez nich mama neodíde a že ak to nespravia, tak ten rozvod bude ich vina a že oni zničia ich rodinu. Veľakrát jej otec plakal v náručí a tvrdil, že ich ľúbi a pritom ich emocionálne vydieral. Dokonca raz otec zobral jeho pištoľ, povedal, že ich ľúbi, že majú počúvať mamu a rozlúčil sa. Bol preč dlhé hodiny a oni si mysleli, že sa kvôli nim zabije. Po troch hodinách otec prišiel naspäť, akoby nič a tvrdil, že sa bol len prejsť a že oni preháňajú. Keď sa presťahovali s mamou do Nemecka v júli 2007, mali so sebou len ich tašky s oblečením a ich hračky. Všetok nábytok, televízor, atď. ostali otcovi. Jej mama spolu s otcom dlhé roky splácali jeho súrodencom dom, v ktorom bývali, a investovala veľa vlastných peňazí na renováciu domu a z tých peňazí oni nikdy nič nevideli. Počas prvého roka, potom ako sa odsťahovali do Nemecka, chodili otca každý mesiac pozrieť na Slovensko a telefonovali si viacero krát do týždňa. Otec im ale pomaly začal po telefóne hroziť, že vie kde bývajú a že ich príde všetkých postrieľať. Aj tak otca ďalej navštevovali ale otec mal na nich stále menej a menej času a otvorene im povedal, že nemá čas lebo ide za frajerkou. Na Vianoce priateľku otca a jej dcéru stretli a ona strašne nadávala na ich mamu, aj keď ona sama podviedla a opustila svojho manžela. Bohužiaľ si vtedy neodvážila otvoriť ústa a niečo povedať, lebo jej jej mama, jej starká a jej tety a ujčokovia hovorili, že aj tak je to jej otec a že si ho musí vážiť a že sa musí správať slušne. O pár mesiacov neskôr im otec povedal, že na nich nemá čas, lebo má inú rodinu, o ktorú sa musí starať. A týmto ich kontakt s otcom viac alebo menej skončil. Boli s bratom samozrejme zranení a nesnažili sa znova nadviazať vzťah. Keď začala študovať, požiadala od nemeckého štátu o finančnú podporu. Platí za rok 300,- Eur poplatky na univerzitu a okrem toho mesačne 240,- Eur za byt na internáte, 118,- Eur za zdravotné poistenie a približne 350,- Eur na stravu a iné výdavky. Jej brat študoval tiež a samozrejme si to mama nemohla len tak dovoliť. Od otca dostala len tých 83,- Eur mesačne, a preto si požiadala od nemeckého štátu tú finančnú podporu. Potrebovali od nej doklad o príjme matky a otca. Vysvetlila im, že kontakt k otcovi nemá, ale že ho skúsi kontaktovať. Napísala otcovi list a poslala ho za 12,- Eur poštou
doporučene do vlastných rúk. List prišiel naspäť s nálepkou, že jej otec odmietol list prevziať. Nie že ho nenašli, ale on odmietol prevziať obálku. Vrátenú obálku odovzdala na univerzite a na to sa nemecký štát opakovane pokúsil kontaktovať jej otca, ale bohužiaľ nikdy listy neprevzal. Keby bol otec prevzal tú obálku a poslal jej tie dokumenty, čo potrebovala, tak mohla dostať od štátu mesačne zadarmo 800,- Eur a otca by to nebolo stálo ani cent. Takto musí túto pôžičku po ukončení svojho štúdia Nemecku vrátiť. Nechcela otca obťažovať, ale jemu je veľa aj tých 83,- Eur za mesiac. Otec by jej mal platiť aspoň polovicu z toho, čo mohla dostať. Jej brat aj ona mali uzatvorené životné poistky. Poistníkom pri nej bola jej mama a poistníkom pri jej bratovi I. bol otec. Jej mama platila tie poistky, potom ako odišli do Nemecka ďalej sama. Keď mal jej brat 21 rokov, chcel si tú pôžičku vybrať, keďže žili v Nemecku. Bohužiaľ sa mu to nepodarilo, lebo v zmluve stálo, že musí mať 25 rokov alebo byť oženený, aby ju mohol vybrať. Keď si jej brat opäť skúsil, keď dosiahol 25 rokov, vybrať jeho poistku, v poisťovni mu odpovedali, že ich otec jeho poistku už zrušil a peniaze si nechal vyplatiť. Dcéra navrhovateľa G. F. poprela, že by sa ju a jej brata I. ich otec skúsil skontaktovať a oni odmietli odpovedať. Uviedla, že 9 rokov mala ona aj jej brat to isté telefónne číslo, no otec im nezavolal ani raz. Pred pár rokmi poslal otec I. na facebooku žiadosť o priateľstvo, ktoré mu jej brat potvrdil, lebo bol zvedavý čo otec chce, ale otec mu nikdy nič nenapísal, ani sa ho nesnažil skontaktovať. Okrem toho ich otec žije na Heľpe, kde tiež žije ich stará mama, ich tety a ujčokovia, ktorých minimálne raz za rok navštevujú. Nikdy sa ju a jej brata otec neskúsil kontaktovať, keď boli na Slovensku, aj keď ich otec videl v kostole. A ani ich otec neskúsil kontaktovať cez ich rodinu, ani nepožiadal, aby ho kontaktovali oni, ani sa nespýtal, či by mu dali ich nové číslo. Otec mal viaceré šance kontaktovať ju a jej brata, no nikdy to neskúsil. Ďalej uviedla, že otec jej spôsobil psychologickú traumu. Dlhé roky nedokázala rozprávať ani o otcovi, ani o tom, ako ju a jej brata ako deti bil, ani o tom, ako ich psychicky týral počas rozvodu, ani o jeho hrození, že ich príde zastreliť, bez toho, aby plakala. Prvé roky mala dokonca v noci zlé sny a bála sa, že im predsa len ublíži. Tiež mala hrozný temperament a dodnes má problémy kontrolovať svoje emócie, predovšetkým zlosť. Pred pár rokmi ju kamarátka z univerzity presvedčila ísť na terapiu k psychologičke z univerzity potom, ako sa s kamarátmi rozprávali o svojich otcoch a ona zrazu začala plakať bez toho, aby mohla prestať. Terapia jej osobne pomohla a normálne už ani na otca nemyslí. Bohužiaľ musí uznať, že keď čítala tieto klamstvá, ktoré otec napísal, otvorilo to staré rany o veľmi ju to nahnevalo. Nikdy otcovi nechcela ublížiť a nikdy ho s ničím neobťažovala. Nehovorila o otcovi zle, ani sa mu nesnažila vyhýbať. Ak by ich otec chcel naozaj kontaktovať a ospravedlniť sa za to, čo im urobil, mal a stále ešte na to má prostriedky. Týmto vyjadrením dcéra navrhovateľa G. F. zároveň podala návrh na zvýšenie výživného, ktorý doplnila a upresnila písomnými podaniami doručenými súdu dňa 19.06.2020 a dňa 27.07.2020 tak, že sa domáhala voči svojmu otcovi zvýšenia výživného zo sumy 2.500,- Sk (t.j. 82,98 Eur) mesačne na sumu 445,- Eur mesačne, počnúc dňom 01.01.2020. Návrh na zvýšenie výživného odôvodnila tým, že študuje vo Würzburgu na univerzite Julius-Maximiliana angličtinu a španielčinu. Ročne platí poplatky za univerzitu vo výške 300,- Eur. Byt dostala na internáte, ktorý ju mesačne stojí 243,- Eur. Okrem toho platí mesačne 108,77 Eur za zdravotné poistenie, 100,- Eur na cestovné do školy, 250,- Eur za stravu. Ďalej má výdavky na oblečenie 100,- Eur mesačne, na posilňovňu 30,- Eur mesačne a na lieky 30,- Eur mesačne. Nemá žiadny príjem. Keďže jej brat taktiež študoval, tak ich jej mama nemohla oboch finančne kompletne podporovať. Od otca dostala len tých 83,- Eur mesačne, a preto požiadala nemecký štát o finančnú podporu. Táto finančná podpora sa volá Bafög a musia sa na ňu odovzdať doklady o príjme matky a otca. Keďže kontakt k otcovi nemala, napísala mu list doporučene, ale otec ho odmietol prevziať. Vrátenú obálku odovzdala na univerzite a na to sa Bafög opakovane pokúsil skontaktovať jej otca, L. F., ale bohužiaľ on nikdy listy neprevzal. Ak by jej otec poslal jeho doklady o príjme, tak mohla dostať od štátu mesačne 800,- Eur, ktoré by nemusela vrátiť. Otec jej platí na výživné len veľmi malú čiastku, ktorá nestačí ani len na stravu. Výživné nebolo nikdy zvýšené a prispôsobené na jej výdavky.
4. Synovi navrhovateľa I. F. ako osobe, voči ktorej existuje vyživovacia povinnosť navrhovateľa, bol návrh spolu s prílohami doručený do vlastných rúk, ktorý sa k nim vyjadril vo vyjadrení doručenom súdu dňa 18.05.2020, v ktorom uviedol, že je pravdou, že sa on a jeho sestra otcom už veľmi dlho nestýkajú. Po rozvode ich rodičov sa presťahovali do Nemecka, kde žili spolu s jeho mamou a jej priateľom, za ktorého sa jeho mama pred približne 11 rokmi vydala. Počas prvého roku v Nemecku skoro každé 2 týždne cez víkendy on a jeho sestra prišli naspäť na Slovensko, aby mohli navštíviť svojho otca. Neskôr po prvých mesiacoch, v Nemecku začali chodiť do školy a mohli cestovať už len raz za mesiac. Okrem toho je tá trasa od dedinky Oberhard, kde vtedy bývali, do Heľpy, kde býva ich otec veľmi dlhá, má približne 1000 km. Taká cesta je spojená s finančnými nákladmi. Keďže nemohli tak často prísť, aspoň jedenkrát do týždňa spolu s otcom telefonovali. On sa vtedy viackrát so svojou mamou o tom pohádal, že chce chodiť častejšie navštíviť svojho otca. Keď otca ale konečne navštívili, otec s ním a jeho sestrou strávil len
jeden večer, lebo zvyšok víkendu chcel navštíviť svoju priateľku, s ktorou medzitým uzavrel manželstvo. On bol samozrejme zakaždým sklamaný, lebo po osemhodinovej jazde z Nemecka cez víkendy nevidel svojho otca, len zvyšok rodiny. A to nebolo všetko. Zakaždým keď sa s otcom videli, otec nevedel o jeho mame povedať ani jedno pekné slovo. Práve naopak, otec hrešil najhoršími nadávkami a s nepeknými poznámkami, že normálny človek by dostal husiu kožu. Okrem toho otec častejšie pozrel na dno pohárika a v takých dňoch hrešil ešte viac. Vtedy boli on a jeho sestra tak vychovaní, že sa báli odpovedať alebo otcovi odporovať, inak by riskovali bitku a tresty. Počas jedného telefonátu sa otca opýtal, že prečo už nevolá tak často a otec mu povedal, že on teraz má novú rodinu, o ktorú sa musí starať, preto nemôže telefonovať, kedy chce. Počas telefonátov s otcom čoraz častejšie už otec nechcel veľa od neho a jeho sestry vedieť alebo počuť. Otec už len nadával na ich mamu a chcel telefonovať stále viac len s ňou, aby mohol nadávať priamo jej, až sa začal vyhrážať. To sa dialo dovtedy, kým on počas jedného z ich posledných telefonátov pozbieral odvahu a otcovi povedal, že ak okamžite neprestane na jeho mamu nadávať, tak mu ihneď telefón zloží a viac sa s ním rozprávať nechce. Otec mu asi neveril, že nie je podľa jeho výchovy schopný mu zložiť a zanadával ešte raz, tak telefón zložil. Od tohto večera otec asi už zavolal len jedenkrát, to si už tak veľmi nepamätá, bolo to už veľmi dávno. Vtedy otcovi asi povedal, že ak on jemu, jeho sestre a jeho mame naďalej chce takto nadávať, tak sa s ním už vôbec rozprávať nechce a že ho tým pádom nepovažuje za svojho otca, lebo jeho otec takto nehreší. Odvtedy už asi prešlo dvanásť rokov a otec sa už viac neozval. Na Vianoce a na jeho narodeniny otcovi prvé dva alebo tri roky poslali sms správu, ale naspäť neprišlo vôbec nič. Tak sa jeho kontakt s otcom zrušil. Otec napísal v jeho návrhu, že sa snažil obnoviť kontakty s ním a s jeho sestrou, ale to je hrozné klamstvo, nielen voči súdu, ale aj voči G. a jemu. Celé tie roky nedostali ani jednu správu, ani jeden telefonát, otca nezaujímalo, ako sa majú v škole, čo vlastne robia, vôbec nič. On so sestrou naďalej navštevovali ich rodinu v Heľpe, kde býva aj ich otec. Nielen jedenkrát cez sviatky videl otca alebo otcovu matku, jeho starú matku a ona videla aj ich. Otec presne vedel, že práve je na Slovensku a mohol by zavolať telefonicky ich rodine, aby sa mohli stretnúť, keby chcel, ale otec nechcel. Jeho sestra G. a on roky čakali na to, či sa otec ozve, či sa posnaží obnoviť kontakt. Zo začiatku ho to veľmi bolelo vedieť, že prvý rok si myslí, že má otca, ktorý ho má rád a o rok nato o nich nechce nič vedieť. Po čase sa naučil s tým žiť a povedal si, že ak sa otec neospravedlní kvôli svojmu správaniu počas rozvodu jeho rodičov a neurobí prvý krok, tak on to tiež nespraví. On so sestrou boli vtedy ešte deti. On mal 15 rokov, jeho sestra Lucia mala 13 rokov, ako prišli do Nemecka. Určite nie v jednej hádke cez telefón nereagovali v každej situácii správne, ale predsa len boli deti v puberte. Nemohli za to, že sa ich rodičia rozišli a ani za to, že sa otec správal tak, ako sa správal. Otec jemu a jeho sestre dával za vinu svoj rozvod, lebo si myslel, že ak budú žiť s otcom, tak sa ich mama k otcovi vráti. Ale otec bol vtedy dospelý muž a musel vedieť, že ublížil svojim deťom, ktoré sú v tejto veci nevinné. Ďalej syn navrhovateľa I. F. uviedol, že pokiaľ ide o neho, on už nepotrebuje finančnú podporu od otca. V roku 2019 skončil školu za chemického laboratórneho technika v meste Nürnberg, kde aj teraz pracuje a od začiatku roka 2020 žije s priateľkou. Čo sa týka jeho sestry G., táto ešte študuje v meste Würzburg, chce sa stať učiteľkou, táto napísala vlastné vyjadrenie k návrhu otca. On od sestry to vyjadrenie dostal a súhlasí s každým bodom, všetko napísala správne. Ďalej uviedol, že sa nesnaží opísať otca ako zlého človeka. V detstve mali veľa pekných chvíľ a momentov v prírode, pri športe, v rodine, či doma. Jeho detské spomienky sú spojené s jeho mamou, ale aj s otcom, aj keď otec príliš často zvolil výchovu pomocou bitky, namiesto rozhovoru alebo inými výchovnými prostriedkami. Len dúfa, že otec nepoužil rovnakú výchovu na svojich najmladších synov X. a L.. Vie, že má okrem svojej sestry G. a svojho maloletého brata tu v Nemecku dvoch ďalších bratov na Slovensku, ktorých nikdy nevidel a je mu to tiež ľúto, že ich nepozná. Keby mu to jeho rodina z Heľpy nepovedala, tak by to ani vôbec nevedel. Jeho otec sa doteraz o kontakt nesnažil a myslí si, že sa už ani snažiť nebude.
5. Dňa 14.12.2020 navrhovateľ L. F. doručil k písomnému vyjadreniu syna I. F. a k písomnému vyjadreniu dcéry G. F., ako aj k jej návrhu na zvýšenie výživného svoje vyjadrenie, v ktorom uviedol, že čo sa týka vyživovacej povinnosti k synovi I. F., po prečítaní si jeho vyjadrenia má za to, že jeho vyživovacia povinnosť voči dospelému a samostatne zarábajúcemu človeku má byť zrušená, nakoľko ako syn sám uvádza vo svojom písomnom vyjadrení, pracuje, je sebestačný a nepotrebuje jeho finančnú podporu najmenej od roku 2019. Keďže synovi ešte naďalej pravidelne mesačne uhrádza výživné stanovené Okresným súdom Brezno zo dňa 01.02.2008, sp. zn. 6C/90/2007 až právoplatného rozhodnutia konajúceho súdu v tejto veci, ktoré synovi už najmenej rok nepatrí, v tejto veci žiadal o vrátenie vyplácaného neoprávneného výživného na plnoletú osobu, a to od podania svojho návrhu vo veci samej. t.j. od novembra 2019, a to v súlade s § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine. Na invektívy syna popísané v jeho vyjadrení adresovanom konajúcemu súdu nebude reagovať, nakoľko tieto skutočnosti, ktoré syn opisuje vo svojom vyjadrení sa absolútne nezakladajú na pravde, sú spôsobené vplyvom jeho
matky na jeho osobu. K priloženej žiadosti syna o výpoveď poistnej zmluvy s poisťovňou Kooperativa poisťovňa, a.s., Bratislava tiež nebude reagovať, nakoľko sa jednalo o poistnú zmluvu, v ktorej on figuroval ako poistník - platiteľ, a teda nechápe, z akého dôvodu si syn nárokuje na vrátenie finančných prostriedkov získaných z takto uzatvorenej poistnej zmluvy, takže sa v plnom rozsahu stotožňuje s oznámením Kooperativy poisťovne, a.s. Bratislava zo dňa 20.04.2017, ktorá jednoznačne vysvetlila, že v žiadnom prípade nepochybila pri zrušení jeho poistky. Ak má syn pocit, že v tomto smere je mu dlžný finančné prostriedky, nech sa so svojím návrhom obráti takisto na súd, na vyplatenie domnelej sumy, ktorá bola výslovne jeho poistkou hradenou z jeho osobných finančných prostriedkov. Ďalej navrhovateľ L. F. uviedol, že vo veci vyživovacej povinnosti voči plnoletej dcére G. F. je ochotný platiť výživné tak, ako doteraz až do ukončenia jej štúdia, napriek tomu, že dcéra má už 26 rokov. Čo sa týka návrhu dcéry G. na zvýšenie výživného, uviedol, že v žiadnom prípade nevie platiť výživné na plnoletú 26-ročnú osobu vo výške 375,- Eur mesačne, nakoľko jeho majetkové a rodinné pomery mu nedovoľujú vyplácať takúto sumu. Uviedol, že je otec dvoch maloletých detí, ktorých rodné listy priložil k návrhu na zrušenie vyživovacej povinnosti, žiadny hnuteľný majetok vyššej hodnoty nevlastní, pracuje ako živnostník. Jeho príjem pokryje iba bežné potreby jeho rodiny a z toho dôvodu pracuje aj jeho manželka, aby spolu vedeli zabezpečiť riadny chod ich domácnosti a svojich dvoch maloletých detí. Za rok 2019 mu nevznikla daňová povinnosť. Suma, ktorú opisuje dcéra, ktorá vraj predstavuje jej mesačné výdavky vo výške 750,- Eur, je sumou, ktorú potrebuje na mesačné výdavky jeho štvorčlenná rodina na Slovensku, takže na jej výdavky nech si dcéra vo svojom veku 26 rokov popri svojom štúdiu nájde brigádnickú prácu, alebo aj iný spôsob získania zvýšenia svojho príjmu pri tak vysokých mesačných nákladoch na štúdium, ako uvádza, nakoľko z jeho príjmu nie je možné platiť dcére výživné v sume 375,- Eur mesačne, nakoľko takáto suma by bola pre jeho dve maloleté deti likvidačná a vážne ohrozila jej chod.
6. Dňa 08.06.2021 navrhovateľ L. F. doručil svoje vyjadrenie, v ktorom špecifikoval svoje výdavky a majetkové pomery. Uviedol, že jeho mesačné výdavky predstavujú vyživovacia povinnosť na 3 deti, inkaso vo výške 170,- Eur mesačne, strava pre 5-člennú rodinu vyjde 1.200,- Eur mesačne, telefónne náklady 100,- Eur mesačne, pohonné hmoty na cestu do práce 400,- Eur mesačne, oblečenie pre 5- člennú rodinu vyjde 300,- Eur mesačne, poplatky za internát a stravu pre študujúcu dcéru, ktorá sa vzdeláva vo Zvolene vyjdú 300,- Eur mesačne, výživné I. a G. Skladaní 166,- Eur mesačne (prikladá aj účtenky). K svojim majetkovým pomerom uviedol, že je vlastníkom motorového vozidla s EVČ: V (2009 ročník), najazdených 380 000 km, používané každodenne na vykonávanie pracovnej činnosti a návrat do bydliska. Hodnota daného vozidla je 1.000,- Eur. Je vlastníkom motocyklu, ktorý má 24 rokov a hodnota vozidla je 500,- Eur. Ďalej navrhovateľ L. F. uviedol, že syn I. sa vyjadril v liste adresovanom súdu, že od roku 2019 nie je odkázaný na jeho finančnú pomoc. Na dcéru G. je naďalej ochotný prispievať sumou vo výške 83,- Eur mesačne, jeho finančné pomery mu neumožňujú platiť viac, nakoľko má ďalšie 3 vyživovacie povinnosti a s platením všetkých výdajov mu pomáha jeho manželka Z. F..
7. Súd nariadil pojednávanie v predmetnej veci na deň 17.06.2021, na ktoré sa dostavil navrhovateľ L. F., ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Nedostavil sa syn I. F., ktorý mal tiež doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas s tým, že tento svoju neúčasť na tomto pojednávaní ospravedlnil e-mailovým podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.05.2021 z dôvodu, že žije a pracuje v Nemecku a nemôže sa dostaviť na súd na Slovensko z dôvodu, že cestovanie je veľmi drahé a finančne si to nemôže dovoliť, nepožiadal o odročenie pojednávania. Na pojednávanie sa nedostavila ani dcéra G. F., ktorá mala tiež doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas s tým, že táto svoju neúčasť na tomto pojednávaní ospravedlnila e-mailovým podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.05.2021 z dôvodu, že žije a študuje v Nemecku a nemôže sa dostaviť na Slovensko, nakoľko na to nemá finančné prostriedky a taktiež v časoch Covid-19 by to bolo nebezpečné a nezodpovedné cestovať na Slovensko, nepožiadala o odročenie pojednávania. Súd postupoval v súlade s ustanovením § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol v neprítomnosti syna I. F. a dcéry G. F. ako osôb, voči ktorým existuje vyživovacia povinnosť navrhovateľa L. F..
8. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa L. F., oboznámením sa s rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008, s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6C/90/2007, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav.
9. Z výsluchu navrhovateľa L. F. na pojednávaní súd zistil, že trvá na svojom návrhu na zrušenie vyživovacej povinnosti voči obidvom plnoletým deťom, a to tak voči I., ako aj voči G., s tým, že sa pridržiava dôvodov, ktoré uviedol v návrhu, ako aj vo svojich ďalších písomných vyjadreniach. Čo sa týka syna, tu uvádzal aj vo svojom písomnom vyjadrení, že tento minimálne v roku 2019 ukončil školu a odvtedy je sebestačný a je aj zamestnaný. Čo sa týka dcéry, aj u tejto trvá na návrhu na zrušenie vyživovacej povinnosti. Uviedol, že deti odišli do Nemecka a ostali tam dobrovoľne. Pokiaľ by po rozvode s jeho bývalou manželkou deti neodišli do Nemecka, mohli byť už dávno tu na Slovensku vyštudovaní. Z toho dôvodu, že deti dobrovoľne s bývalou manželkou odišli do Nemecka, tak stratili minimálne rok života a pokiaľ by zostali na Slovensku, už mohli dávno byť vyštudovaní. Vedeli, že nejdú do prázdna, boli zabezpečení, mali zabezpečené bývanie u priateľa bývalej manželky. On deti zobral na poslednú dovolenku na Korfu a bývalá manželka ich vtedy zobrala do Nemecka, aby vedeli kde idú. Taktiež čo sa týka dcéry G., táto je už dospelá osoba, takže si myslí, že sa vie už o seba postarať. Na dotaz súdu, aby sa vyjadril, či žiada o vrátenie výživného od syna, ktorý uvádzal vo svojom písomnom vyjadrení, a to od novembra 2019, navrhovateľ uviedol, že nežiada o vrátenie tohto spotrebovaného výživného, netrvá na tomto vrátení a tento návrh berie späť. Na dotaz súdu, aby sa vyjadril k návrhu svojej dcéry G. F. na zvýšenie výživného, navrhovateľ L. F. uviedol, že nesúhlasí so zvýšením výživného na dcéru. Uviedol, že je ťažké žiť na Slovensku, samozrejme asi zrejme aj v Nemecku, ale je živnostník minimálne 10 rokov a nebol by schopný niečo naviac platiť dcére. Pracuje ako zámočník s miestom podnikania na adrese svojho trvalého pobytu. Mesačne zarobí asi okolo 2.500,- Eur v čistom. Iný príjem okrem toho už nemá. Pracuje sám, nezamestnáva žiadnych zamestnancov, k výkonu svojej práce potrebuje motorové vozidlo, pričom nie je potrebné nejaké špeciálne vozidlo, stačí osobné motorové vozidlo. Vlastní aj motorové vozidlo, ako uvádzal vo svojom písomnom vyjadrení, ale od včera sa mu pokazilo a je nepojazdné, takže to do budúcna bude musieť riešiť. Spláca pôžičku, ktorú si zobral už v minulosti vo výške 15.000,- Eur na renováciu domu a opravu strechy rodinného domu s tým, že v súčasnosti mu zostáva zaplatiť ešte asi 3.800,- Eur. Túto pôžičku spláca vo výške 110,- Eur mesačne. Nevlastní nehnuteľný majetok, ani cennejší hnuteľný majetok. Je ženatý, jeho manželka Z. F. pracuje v trvalom pracovnom pomere v spoločnosti Majk s.r.o., pričom poberá iba minimálnu mzdu. Okrem toho poberá ešte rodinné prídavky na maloleté deti. Z manželstva s jeho terajšou manželkou pochádzajú dve maloleté deti, a to maloletý X. a maloletý L.. V spoločnej domácnosti s nimi býva ešte aj manželkina maloletá dcéra z prvého manželstva O. B., ktorá už teraz v súčasnosti má 18 rokov a študuje vo Zvolene súkromné herectvo. Na túto dcéru manželky z prvého manželstva jej otec platí výživné, nevie však v akej sume mesačne. Bývajú s manželkou, aj deťmi v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jeho manželky. Maloletý syn X. navštevuje 6. ročník ZŠ v Heľpe a maloletý L. 3. ročník ZŠ v Heľpe. Čo sa týka výdavkov na maloleté deti, je potrebné im zakupovať školské potreby, pomôcky. Čo sa týka školy, tak teraz sa neplatili nejaké poplatky zvýšené z dôvodu, že do školy nechodili kvôli pandémii. Starší syn X. má alergiu, užíva aj lieky a navštevuje aj alergologickú ambulanciu v Brezne. Maloletý L. je zdravý. Čo sa týka jeho zdravotného stavu a manželky, taktiež sú zdraví, nemajú zvýšené výdavky so zdravotným stavom. Čo sa týka ich výdavkov ako rodiny, uviedol, že sa pridržiava svojho písomného vyjadrenia s tým, že čo sa týka inkasa, ktoré platí mesačne v sume 170,- Eur, v tom je zahrnutá elektrika a plyn, zvlášť sa ale platí voda, ktorá vyjde okolo 300,- Eur ročne. Ostatné výdavky, ktoré majú ako rodina sú uvedené v jeho písomnom vyjadrení a tohto vyjadrenia sa pridržiava a na tomto trvá. Ešte uviedol, že maloletý syn L. chodí na futbal s tým, že ho 2-3 krát do týždňa vozí manželka do Brezna na tréningy. Aj starší syn X. chodí taktiež do futbalového klubu, ale u nich v obci. Čo sa týka výživného na dcéru G., toto platí pravidelne, dokladal aj ústrižky poštových poukážok s tým, že čo sa týka adresy, na ktorú posiela toto výživné, je to adresa bývalej svokry, teda na túto adresu platí toto výživné. K tomu uviedol, že po rozvode manželstva s matkou týchto jeho plnoletých detí neplatil toto výživné asi rok, nakoľko bývalá manželka sa s deťmi odsťahovala do Nemecka a on nevedel, kde má toto výživné platiť, nakoľko bývalá manželka mu nedala na seba žiadny kontakt, ani adresu. Keďže toto výživné neplatil, bol predvolaný na políciu s tým, že neplatí výživné a tam mu policajti dali vyrozumenie, že výživné má platiť na túto adresu, takže odvtedy výživné platí na túto adresu. Na dotaz súdu, aby sa vyjadril k tvrdeniu dcéry G., že odmietal preberať zásielky z Nemecka, keď sa snažila vybaviť v Nemecku finančnú podporu na štúdium, navrhovateľ L. F. uviedol, že je pravdou, že prišlo niečo z Nemecka, je to možné, že to tak bolo, ako uvádza dcéra, on sa ale s deťmi aj pokúšal v minulosti kontaktovať a spojiť prostredníctvom e-mailu, keď im ale napísal, oni mu odpísali v nemčine s tým, že po preložení zistil, že sa s ním nechcú kontaktovať, a preto už potom viac sa s deťmi nekontaktoval.
Na dotaz súdu po oboznámení listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise, aby sa vyjadril k vlastníctvu nehnuteľných vecí, a to pozemkov, či má z vlastníctva týchto pozemkov nejaký príjem, keďže sa jedná o pozemky v rámci pozemkového spoločenstva v Heľpe, k tomu navrhovateľ L. F. uviedol, že vie, že je zrejme v nejakom pozemkovom spoločenstve, brat aj chodí na tie schôdze, a čo sa týka tých pozemkov, tak asi pred 15-timi rokmi boli vyplácané nejaké dividendy asi 30,- Eur, ale viac určite nie. K tomu tiež uviedol, že je vedený ako vlastník, ale nemá z toho žiadny úžitok, nemá z toho žiadny pravidelný príjem. V záverečnej reči navrhovateľ L. F. uviedol, že je ochotný doplatiť dcére to výživné ešte do septembra 2021, ale v tej výške, ako to platí doteraz, teda v sume 83,- Eur mesačne.
10. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6C/90/2007 súd zistil, že naposledy bolo rozhodnuté o rozsahu vyživovacej povinnosti otca L. F. voči synovi I. F. a dcére G. F. rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.03.2008. Týmto rozsudkom bolo manželstvo rodičov detí L. F. a U. F. rozvedené a zároveň bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej v tom čase maloletý syn I. a maloletá dcéra G. boli na čas po rozvode zverení do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platiť na výživu detí sumou 2.500,- Sk mesačne (t.j. 82,98 Eur) na každé dieťa zvlášť od právoplatnosti rozsudku. Výživné v zmysle rodičovskej dohody bolo splatné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky detí. V čase rozhodovania súdu vo veci sp. zn. 6C/90/2007 mal syn I. 15 a pol roka a dcéra G. 13 a pol roka. Už v tej dobe matka spolu s v tom čase maloletým synom I. a maloletou dcérou G. bývala od augusta 2007 v Nemecku pri svojom priateľovi. Matka deti vyhlásila zo ZŠ v Heľpe a od 12.09.2007 syn I. nastúpil do jazykovej školy, aby sa zlepšil v jazyku a potom mal nastúpiť na gymnázium. Dcéra G. v tom čase nastúpila do 7. ročníka ZŠ. Matka detí U. F. v tom čase už bývala spolu s deťmi od augusta 2007 v Nemecku pri svojom priateľovi. Pracovala vo firme Rettenmeier Holding AG, Willburstetten, s v tom čase nezisteným mesačným príjmom. Otec detí L. F. v tom čase chodil na brigády do Írska s v tom čase nezisteným mesačným príjmom.
11. Z rodného listu zo dňa 21.03.2011 vystaveného Matričným úradom Mesta Brezno súd zistil, že v knihe narodení Matričného úradu Brezno, vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom XX je zapísané narodenie dieťaťa: X. F., nar. XX.XX.XXXX, kde ako otec je uvedený navrhovateľ L. F., nar. XX.XX.XXXX a ako matka Z. B., nar. XX.XX.XXXX.
12. Z rodného listu zo dňa 09.12.2011 vystaveného Matričným úradom Mesta Brezno súd zistil, že v knihe narodení Matričného úradu Brezno, vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom XXX je zapísané narodenie dieťaťa: L. F., nar. XX.XX.XXXX, kde ako otec je uvedený navrhovateľ L. F., nar. XX.XX.XXXX a ako matka Z. F., nar. XX.XX.XXXX.
13. Z lustrácie v systéme Sociálnej poisťovne súd zistil, že navrhovateľ L. F. je od 01.07.2011 samostatne zárobkovo činná osoba, v roku 2019 mal mesačný vymeriavací základ 477,- Eur, v roku 2020 mal mesačný vymeriavací základ 506,50 Eur a v roku 2021 má mesačný vymeriavací základ 546,- Eur.
14. Zo správy Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Brezno zo dňa 11.05.2021 súd zistil, že navrhovateľ L. F. mal za rok 2019 príjmy 35.085,54 Eur, výdavky 34.918,29 Eur, a za rok 2020 mal príjmy 47.691,75 Eur, výdavky 44.105,91 Eur.
15. Zo správy Okresného riaditeľstva PZ v Brezne, Okresný dopravný inšpektorát Brezno zo dňa 14.05.2021 súd zistil, že navrhovateľ L. F. je od 22.12.2006 držiteľom a vlastníkom nákladného prívesu K&K NVK, ev.č. V od 07.05.2014 je držiteľom a vlastníkom osobného vozidla NISSAN QASHQAI, ev.č. V a od 07.08.2019 je držiteľom a vlastníkom motocyklu SUZUKI VS 600, ev.č. V
16. Zo správy Obce Heľpa súd zistil, že navrhovateľ L. F. je prihlásený na trvalý pobyt v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jeho manželky. V rodinnom dome býva spolu s manželkou, 2 svojimi deťmi, jedným manželkiným dieťaťom a matkou. Do verejného života v obci sa nezapája.
17. Navrhovateľ L. F. doložil do spisu aj ústrižky poštových poukazov o hradení výživného za obdobie od novembra 2019 do mája 2021 pravidelne každý mesiac vo výške 166,- Eur na adresu: U. F., I. 791, XXX XX B..
18. Z lustrácie na katastrálnom portáli (www.katasterportal.sk) bolo zistené, že navrhovateľ L. F. je v rámci Pozemkového spoločenstva pasienkárov Heľpa spoluvlastníkom nehnuteľností:
- v katastrálnom území Heľpa vedených na LV č. XXXX, a to parcely parc.č. KN-C XXXX/X o výmere XXXXXX m2 lesný pozemok, keď jeho spoluvlastnícky podiel k týmto nehnuteľnostiam predstavuje XXX/ XXXXXX,
- v katastrálnom území B. vedených na LV č. XXXX, a to stavba - poľovnícka chata súp. č. XXXX postavená na parcele parc.č. KN XXXX, keď jeho spoluvlastnícky podiel k týmto nehnuteľnostiam predstavuje XXX/XXXXXX,
- v katastrálnom území B. vedených na LV č. XXXX, a to parcely KN-C parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/ X o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/XX o výmere XXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/XX o výmere XX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/XX o výmere XXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/ X o výmere XXXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, keď jeho spoluvlastnícky podiel k týmto nehnuteľnostiam predstavuje XXX/XXXXXX,
- v katastrálnom území B. vedených na LV č. XXXX, a to parcely KN-C parc.č. XXXX/X o výmere XXXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX o výmere XXX m2 vodná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, keď jeho spoluvlastnícky podiel k týmto nehnuteľnostiam predstavuje XXX/XXXXXX,
- v katastrálnom území B. vedených na LV č. XXXX, a to parcely KN-C parc.č. XXXX/X o výmere XXXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/XX o výmere XXXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/XX o výmere XX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX o výmere XXXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, parc.č. XXXX o výmere XXXX m2 ostatná plocha, parc.č. XXXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX o výmere XXX m2 vodná plocha, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/ X o výmere XXXX m2 trvalý trávny porast, parc.č. XXXX/X o výmere XX m2 orná pôda, parc.č. XXXX/X o výmere XX m2 orná pôda, parc.č. XXXX/X o výmere XX m2 orná pôda, parc.č. XXXX/X o výmere XX m2 orná pôda, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 orná pôda, parc.č. XXXX/XX o výmere XX m2 orná pôda, parc.č. XXXX/X o výmere XXXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, a tiež parcela KN-E parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 trvalý trávny porast, keď jeho spoluvlastnícky podiel k týmto nehnuteľnostiam predstavuje XXX/XXXXXX,
- v katastrálnom území B. vedených na LV č. XXXX, a to parcely KN-E parc.č. XXX/X o výmere XX m2 orná pôda, parc.č. XXX/X o výmere XX m2 orná pôda, keď jeho spoluvlastnícky podiel k týmto nehnuteľnostiam predstavuje X/XXX,
- v katastrálnom území P. vedených na LV č. XXXX, a to parcely parc.č. KN-E XXXX o výmere XXXXX m2 lesný pozemok, keď jeho spoluvlastnícky podiel k týmto nehnuteľnostiam predstavuje XXX/XXXXXX.
19. Dcéra G. F. v priebehu konania pripojila doklady preukazujúce jej výdavky na zdravotné poistenie vo výške 108,77 Eur mesačne (potvrdenie Zdravotnej poisťovne AOK Bavorsko), výdavky na ubytovanie na internáte vo výške 236,- Eur mesačne (nájomná zmluva uzavretá medzi prenajímateľom Študentským zväzom Würzburg a dcérou G. F. ako nájomcom), poplatky za školu (osvedčenie o poplatkoch Univerzity Julius - Maximilian Würzburg za obdobie od 01.10.2014 do 31.03.2021 uhradených v rámci zápisu, naposledy za zimný semester 2020/2021 vo výške 140,10 Eur), ako aj potvrdenie o imatrikulácii na zimný semester 2020/2021 na Univerzite Julius - Maximilian Würzburg.
20. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
23. Podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
24. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
25. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
26. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
27. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
28. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
29. Podľa § 157 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
30. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
31. Podľa § 44 CMP, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
32. Podľa § 29 ods. 1 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
33. Vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia § 29 ods. 1 CMP a vzhľadom na to, že v prejednávanej veci navrhovateľ L. F. v priebehu konania zobral svoj návrh na vrátenie spotrebovaného výživného voči synovi I. F. späť, súd konanie o tomto návrhu na vrátenie spotrebovaného výživného voči synovi I. F. zastavil.
34. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa L. F. na zrušenie vyživovacej povinnosti k synovi I. F. je v celom rozsahu dôvodný, návrh navrhovateľa L. F. na zrušenie vyživovacej povinnosti k dcére G. F. je nedôvodný a návrh dcéry G. F. na zvýšenie výživného voči svojmu otcovi L. F. je čiastočne dôvodný.
35. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť navrhovateľa L. F. k synovi I. F., z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania sú v príbuzenskom vzťahu otec-syn, teda medzi účastníkmi sa jedná o zákonnú vyživovaciu povinnosť rodiča k plnoletému dieťaťu. Vyživovacia povinnosť navrhovateľa L. F. voči synovi I. bola naposledy určená súdnym rozhodnutím, a to rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.03.2008. Týmto rozsudkom bol navrhovateľ L. F. zaviazaný platiť na výživu syna I., ktorý v tomto čase bol ešte maloletý, sumou 2.500,- Sk (t.j. 82,98 Eur) mesačne vždy do 15. dňa každého mesiaca k rukám matky počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Syn navrhovateľa I. F. ako účastník, ktorý návrh nepodal, od tejto poslednej súdnej úpravy výživného, tak ako vyplynulo z vykonaného dokazovania sa stal plnoletým a v roku 2019 ukončil prípravu na budúce povolanie, keď ukončil štúdium za chemického laboratórneho technika v meste Nürnberg v Nemecku a v súčasnosti je riadne zamestnaný. Vychádzajúc z písomného vyjadrenia samotného syna navrhovateľa I. F. tento potvrdil, že už nepotrebuje finančnú podporu od otca, keďže v roku 2019 skončil školu za chemického laboratórneho technika v meste Nürnberg, kde aj teraz pracuje a od začiatku roka 2020 žije s priateľkou.
36. Pre zákonný vznik vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je relevantnou objektívna právna skutočnosť narodenia dieťaťa, jej zánik zákon spája s nadobudnutím schopnosti dieťaťa samostatne sa živiť. Jedná sa teda o situáciu, keď dieťa získa pravidelný príjem, či už zo závislej činnosti, z podnikateľskej činnosti a podobne. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam dospel súd k záveru, že vyživovacia povinnosť navrhovateľa L. F. ako rodiča voči synovi I. F. zanikla, nakoľko syn navrhovateľa je schopný sám sa živiť, keďže v konaní bolo preukázané, že v roku 2019 ukončil štúdium za chemického laboratórneho technika v meste Nürnberg a je riadne zamestnaný. Z týchto dôvodov preto súd návrhu navrhovateľa L. F. vyhovel a zrušil jeho vyživovaciu povinnosť voči synovi I. F. určenú vyššie uvedeným rozsudkom počnúc dňom 01.11.2019, tak, ako žiadal navrhovateľ.
37. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť navrhovateľa L. F. k dcére G. F., z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania sú v príbuzenskom vzťahu otec-dcéra, teda medzi účastníkmi sa jedná o zákonnú vyživovaciu povinnosť rodiča k plnoletému dieťaťu. Vyživovacia povinnosť navrhovateľa L. F. voči dcére G. bola naposledy určená súdnym rozhodnutím, a to rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.03.2008. Týmto rozsudkom bol navrhovateľ L. F. zaviazaný platiť na výživu dcéry G., ktorá v tomto čase bola ešte maloletá, sumou 2.500,- Sk (t.j. 82,98 Eur) mesačne vždy do 15. dňa každého mesiaca k rukám matky počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Dcéra navrhovateľa G. F. od tejto poslednej súdnej úpravy výživného, tak ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, sa stala plnoletou, táto však naďalej pokračuje v príprave na budúce zamestnanie štúdiom na vysokej škole vo Würzburgu v Nemecku, nie je zamestnaná a nemá žiadny príjem. Pre zákonný vznik vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je relevantnou objektívna právna skutočnosť narodenia dieťaťa, jej zánik zákon spája s nadobudnutím schopnosti dieťaťa samostatne sa živiť. Jedná sa teda o situáciu, keď dieťa získa pravidelný príjem, či už zo závislej činnosti, z podnikateľskej činnosti a podobne. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam dospel súd k záveru, že vyživovacia povinnosť navrhovateľa L. F. ako rodiča voči dcére G. F. nezanikla, táto v čase rozhodovania trvá, nakoľko dcéra navrhovateľa nie je schopná sama sa živiť, keďže pokračuje v príprave na budúce zamestnanie štúdiom na vysokej škole. V prejednávanej veci teda neboli splnené zákonné podmienky na zrušenie vyživovacej povinnosti navrhovateľa L. F. voči dcére G. F., a preto súd návrh navrhovateľa L. F. na zrušenie vyživovacej povinnosti voči dcére G. F. zamietol.
38. Súd sa následne zaoberal aj návrhom dcéry G. F. na zvýšenie výživného voči svojmu otcovi L. F. na sumu 445,- Eur mesačne od 01.01.2020.
39. K zmene rozhodnutia o výživnom môže súd v zmysle § 78 ods. 1 Zákona o rodine pristúpiť, len ak sa podstatne zmenia pomery oprávneného alebo povinného z vyživovacieho vzťahu oproti pomerov, ktoré boli podkladom rozhodnutia o prechádzajúcej úprave výživného. Súd teda v konaní porovnáva pomery účastníkov konania v čase poslednej úpravy výživného a v čase rozhodnutia súdu o návrhu na zvýšenie výživného. Zmenou pomerov sa rozumie výrazná a dlhší čas trvajúca zmena tých okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom (napr. zvýšenie zárobku, iných príjmov, prípadne ostatného majetku, ktoré ovplyvní celkovú situáciu povinného rodiča alebo vyšší vek dieťaťa, prípadne rozšírenie alebo zúženie vyživovacích povinností povinného rodiča a pod.). Pri posudzovaní, či došlo k zmene pomerov sa vždy musí prihliadnuť aj na vývoj životných nákladov. Pri rozhodovaní o výživnom v dôsledku zmeny pomerov sa v každom prípade použijú zásady, ktoré sú rozhodujúce pre určovanie príslušného druhu výživného.
40. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh dcéry G. F. na zvýšenie výživného voči svojmu otcovi L. F. je čiastočne dôvodný. Naposledy výživné zo strany otca L. F. na dcéru G. bolo upravené rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.03.2008. Na základe tohto rozsudku bolo manželstvo rodičov L. F. a U. F. rozvedené a zároveň bola schválená súdom rodičovská dohoda rodičov dcéry G. F., na základe ktorej dcéra G. bola zverená do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola uložená povinnosť, resp. sa zaviazal na povinnosť platiť na dcéru výživné v sume 2.500,- Sk mesačne (t.j. 82,98 Eur) počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. V tomto čase dcéra G. F. bola maloletá, mala 13 a pol roka a navštevovala základnú školu. Otec L. F. v tomto čase chodil na brigády do Írska s v tom čase nezisteným mesačným príjmom. V tomto čase obidvaja rodičia mali vyživovaciu povinnosť jedine k v tom čase maloletým deťom pochádzajúcim z ich manželstva, a to k dcére G. F. a synovi I. F.. Od tejto poslednej súdnej úpravy výživného nepochybne na strane dcéry G., ako i na strane otca L. F. došlo k podstatnej zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného pre dcéru G., keď je to už len samotný nárast vývojových životných nákladov. K zmene pomerov na strane dcéry G. došlo tým, že je plnoletá, je staršia o 13 rokov oproti predchádzajúcej úprave výživného, a tak ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, navštevuje vysokú školu vo Würzburgu v Nemecku. Od poslednej súdnej úpravy výživného ubehlo 13 rokov, keď už len samotné toto obdobie, ktoré uplynulo od poslednej súdnej úpravy výživného je dôvodom na zvýšenie výživného zo strany otca pre dcéru G., ktorá stále nie je schopná sa sama živiť, pretože navštevuje vysokú školu a nemá žiaden príjem. Vyživovacia povinnosť otca L. F. k dcére G. preto stále trvá, pričom výživné v sume 83,- Eur mesačne nepostačuje na pokrytie životných výdavkov dcéry G.. Otec L. F. nad rámec bežného výživného dcére ničím neprispieva, otec s dcérou G. nie sú v kontakte. Dcéra G. preukázala, že len poplatky za školu činia 300,- Eur ročne, popri ďalších výdavkoch na štúdium, na ubytovanie na internáte, ktoré činí 240,- Eur mesačne, poplatky na zdravotné poistenie 108,77 Eur mesačne, pričom popri týchto nákladoch dcéra G. má výdavky na bežné žitie, na stravu, na oblečenie, na drogistický tovar, na cestovné do školy. Tieto činia približne 480,- Eur mesačne. Tak ako vyplynulo ďalej z vykonaného dokazovania, otec L. F. je živnostníkom, pričom podľa vlastného vyjadrenia mesačne zarobí okolo 2.500,- Eur, iný príjem nemá. Otcovi vznikli 2 nové vyživovacie povinnosti k maloletým deťom, keď sa mu z ďalšieho manželstva dňa XX.XX.XXXX narodil syn X. F. a dňa XX.XX.XXXX sa mu narodil syn L. F.. Súd pri zvýšení výživného prihliadol tiež k tomu, že otcovi vznikla uzavretím nového manželstva aj vzájomná vyživovacia povinnosť s manželkou. Za odôvodnené mesačné výdavky otca súd považoval najmä platenie nákladov na bývanie, ako aj primerané náklady na ošatenie, stravu, náklady na cestovné do práce a telekomunikačné výdavky. Dokazovaním súd dospel k záveru, že z hľadiska majetkových pomerov otca, nie je v jeho schopnostiach a možnostiach zvýšiť výživné ako žiadala dcéra G., t.j. na sumu 445,- Eur mesačne, ale s prihliadnutím na všetky uvedené skutočnosti súd zaviazal otca prispievať na výživu dcéry G. zvýšeným výživným v sume 160,- Eur mesačne počnúc dňom 14.04.2020, teda od podania návrhu dcéry na zvýšenie výživného s poukazom na ustanovenie § 77 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého výživné možno priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Keďže návrh dcéry G. na zvýšenie výživného došiel súdu dňa 14.04.2020, súd priznal zvýšené výživné len od 14.04.2020. Súd zároveň prihliadol aj na tú skutočnosť, že otcovi zanikla od 01.11.2019 vyživovacia povinnosť na plnoletého syna I. F.. Súd zastáva názor, že je v schopnostiach a možnostiach otca prispievať na výživu dcéry G. touto súdom určenou sumou. Pokiaľ žiadala dcéra G. zvýšiť výživné spätne od 01.01.2020 a nad priznaných 160,- Eur mesačne, súd v prevyšujúcej časti návrh na zvýšenie výživného zamietol. V prejednávanej veci neboli preukázané skutočnosti, za ktorých by súd mohol zvýšiť výživné až na požadovaných 445,- Eur mesačne.
41. Súd zvýšil výživné od 14.04.2020, preto v dôsledku rozhodnutia súdu vznikol otcovi za obdobie od 14.04.2020 do 30.06.2021 nedoplatok na výživnom v celkovej sume 1.121,69 Eur (vo výške rozdielu /t.j. 77,- Eur mesačne/ oproti doterajšiemu výživnému, pretože bežné výživné otec pravidelne platí, pričom dcéra G. potvrdila, že otec jej platí výživné v sume 83,- Eur mesačne). Otec má nedoplatok na výživnom od 14.04.2020 do 30.04.2020, t.j. za 17 dní 43,69 Eur; za čas máj 2020 až jún 2021 v sume 1.078,- Eur (t.j. 14 mesiacov x 77,- Eur), spolu dlh predstavuje 1.121,69 Eur. Na zaplatenie splatného výživného určil súd otcovi lehotu 4 mesiacov od právoplatnosti rozsudku podľa § 232 ods. 3 CSP s prihliadnutím na zárobkové a majetkové pomery otca.
42. Tým, že došlo k zvýšeniu výživného na dcéru G. F., došlo aj k zmene rozsudku Okresného súdu Brezno č.k. 6C/90/2007-56 zo dňa 01.02.2008 v časti, ktorou bola určená výška výživného otca na dcéru G. F..
43. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
44. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 CMP, keď vo výroku VIII. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP a zároveň účastníci náhradu trov konania ani nežiadali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
V súlade s § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 CMP), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.