Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-5Csp/56/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci žalobcu: Poštová banka a.s., IČO: 31340890, Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava- Staré, zast. Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., IČO: 47232471, Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava- Staré, proti žalovanému: B. E., nar.XX.XX.XXXX, A. XX/X, XXX XX A., zast. opatrovníkom G. E., nar.XX.XX.XXXX, A. XXXX/XX, XXX XX A., v spotrebiteľskom spore o zaplatenie 2.314,27 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému s a náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 14.09.2020 si žalobca uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 2.314,27 eur s príslušenstvom, titulom nevráteného úveru, ktorý bol žalovanému poskytnutý na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č.1852106834 zo dňa 17.01.2018. Na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 2.300,- eur, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s úrokmi, poplatkami podľa zmluvných dokumentov. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru, žalobca v zmysle v spojení s upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, nakoľko žalovaný na upozornenie nereagoval, žalobca vyhlásil dňa 01.04.2019 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný dlžnú sumu neuhradil, a to ani len čiastočne. Žalobca pred podaním žaloby výzvou zo dňa 31.08.2020 opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, avšak bezvýsledne. žalobca si uplatňuje voči žalovanému zmluvné úroky vo výške 14,90% ročne. avšak len do zosplatnenia úveru. Celková dlžná suma teda pozostáva z neuhradenej istiny 2.014,57 eur, vyčísleného úroku z istiny vo výške 81,70 eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.214,57 eur od 02.04.2019 do zaplatenia a poplatky vo výške 18,- eur.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 05.10.2020 platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný v zastúpení opatrovníkom odpor s odôvodnením vo veci samej (č.l.31 a nasled. spisu), v dôsledku čoho na základe návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní na príslušnom súde došlo k zrušeniu vydaného platobného rozkazu a predmetná vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 07.12.2020.

3. Žalovaný prostredníctvom svojho opatrovníka v písomne podanom odpore (č.l.31-34 spisu) uviedol, že v čase podpisu predmetnej zmluvy nebol schopný posúdiť dôsledky svojho konania, nakoľko trpel duševnou poruchou a v dôsledku tejto trvalej duševnej poruchy bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony, a to rozsudkom Okresného súdu Ružomberok č.3Ps/8/2017 zo dňa 19.07.2018, ktorým bol zároveň ustanovený za opatrovníka jeho brat G. E.. Žalovaný v dôsledku reziduálnej schizofrénie

nie je schopný posúdiť dôsledky svojich rozhodnutí, nie je schopný vykonávať majetkovoprávne úkony, preberať pôžičky, úvery a iné záväzky spočívajúce v peňažnom plnení. Ďalej poukázal na spis Okresného súdu Ružomberok obsahujúci i znalecký posudok doktorky D.. Podľa odborného vyjadrenia MUDr. E. žalovaný v čase od 23.06.2017 nebol schopný rozhodovať o svojich majetkových záležitostiach a uzatvárať akékoľvek zmluvy, preto je predmetná zmluva neplatná.

4. Žalobca vo svojom vyjadrení k podanému odporu (č.l.38-39 spisu) žiadal odpor ako nedôvodný odmietnuť, keď žalovaný nepoprel existenciu svojho dlhu voči žalobcovi a uvádza skutočnosti, ktoré nesúvisia s výškou uplatneného nároku. V tejto súvislosti poukázal na právny názor Najvyššieho súdu SR vyslovený uznesením . Opatrovník žalovaného sa snaží žalovaného vykresliť ako osobu, ktorá v čase podpisu predmetnej spotrebiteľskej zmluvy nevedela posúdiť dôsledky svojho konania, čo má spôsobovať neplatnosť danej zmluvy, a svoje tvrdenia opiera najmä o rozsudok OS Ružomberok sp. zn. zo dňa 19.07.2018. Rozhodnutie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je vydané až necelých 8 mesiacov po uzatvorení zmluvy, žalovaný nejako nepreukázal, že v čase podpisu zmluvy trpel duševnou poruchou, ktorá by spôsobovala, že nevedel rozpoznať dôsledky svojho konania. žalobca nejakým spôsobom nemohol mať vedomosť o tom, že bude iniciované konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, respektíve že v dohľadnej dobe bude žiadateľ o úver rozhodnutím súdu obmedzený na spôsobilosti na právne úkony. žalobca má za to, že v čase podpisu predmetnej úverovej zmluvy musel žiadateľ o úver / dlžník rozpoznať svoje konanie a musel vedieť posúdiť dôsledky svojho konania, keďže aj v priebehu nasledujúcich mesiacov si riadne plnil povinnosť z uzavretej zmluvy, čo preukazuje aj listinný dôkaz „aktuálny stav úveru“ kde sú zobrazené jednotlivé platby zo strany žalovaného. Pokiaľ dochádzalo k riadnym úhradám zo strany žalovaného, bol žalovaný riadne o ustanoveniach zmluvy poučený a porozumel im. žalovaný v podanom odpore navrhol pripojiť znalecký posudok vypracovaný MUDr. Polóncovou, avšak z doposiaľ predložených dôkazov je zrejmé, že tento bol datovaný dňom 23.05.2018, čo preukazuje, že v čase podpisu úverovej zmluvy žalovaný nebol obmedzený na spôsobilosti na právne úkony.

5. V súlade s ustanovením súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorý svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.

6. Opatrovník žalovaného zotrval na dôvodoch uvádzaných v písomne podanom odpore, na doplnenie ktorého uviedol, že po smrti rodičov sa ocitli v ťažkej situácii, keď opatrovník musel zanechať veľmi dobrú prácu a postarať sa o brata, pričom brat nemal žiaden príjem, napriek svojim ťažkostiam požiadal o poskytnutie pôžičky. Zdravotné problémy mal už od roku 2003, liečil sa u doktorky L., užíval lieky na schizofréniou.

7. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, ako aj s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. , pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:

8. Dňa 17.01.2018 žalovaný podpísal Zmluvu o spotrebiteľskom úvere „Dobrá pôžička“ č. úverovej zmluvy 1852106834 (č.l.8-10 spisu), na základe ktorej mu mal byť poskytnutý bezúčelový úver 2.300,- eur, ktorý sa zaviazal splácať v pravidelných 96 mesačných splátkach po 41,20 eur s tým, že prvá splátka ja splatná dňom 20.02.2018 a posledná splátka dňom 20.01.2026. Fixná úroková sadzba predstavuje 14,9% ročne, RPMN banky 16% ročne, priemerná RPMN na trhu 8,73% ročne. Odplata za poskytnutie úveru 14,90% ročne. Výzvou na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 04.03.2019 (č.l.12 spisu), žalobca vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky banky vyplývajúcej zo zmluvy o úvere, keď ku dňu 04.03.2019 je žalovaný viac ako tri mesiace po lehote splatnosti, pričom omeškané splátky predstavujú celkovú sumu 136,59 eur a pozostávajú z omeškanej splátky vo výške 127,59 eur a poplatkov vo výške 9,- eur. Výzvou zo dňa 01.04.2019 (č.l.11 spisu) žalobca oznámil žalovanému, že podstatným spôsobom porušil ustanovenia zmluvy o úvere zo dňa 17.01.2018 a úverová pohľadávka ku dňu 01.04.2019 sa stáva predčasne splatnou v plnom rozsahu a zároveň vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy 2.314,27 eur v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia predmetnej výzvy. Výška nesplatenej pohľadávky vyplýva z aktuálneho stavu úveru ku dňu 31.08.2020 (č.l.14 spisu).

9. Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. bolo zistené, že dňa 03.11.2017 na tunajšom súde začalo konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony týkajúce sa B. E.a,

nar.XX.XX.XXXX, a to na základe lekárskeho posudku MUDr. Y. L. zo dňa 06.09.2017, v zmysle ktorého u žalovaného ide o reziduálnu schizofréniu, v dôsledku čoho nie je schopný si zabezpečiť ani svoje základné životné potreby, nie je schopný hospodáriť s financiami, vyžaduje si pomoc a opateru zo strany druhej osoby, nakoľko nie je schopný samostatne fungovať. Podľa záverov znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria č. posudku 13/2018 zo dňa 23.05.2018 vypracovaného znalkyňou MUDr. Elenou Polóncovou so sídlom Liptovský Mikuláš, B. E. trpí na trvalú duševnú poruchu so schizofrénneho okruhu, jedná sa o reziduálnu schizofréniu, ktorá sa prejavuje (okrem iného) i znížením intelektových schopností. Narušené sú jeho vôľovú schopnosti, jeho konanie smeruje len ku uspokojeniu základných biologických potrieb. Menovaný nie je schopný systematicky pracovať, koncentrovať sa na náročnejšiu psychickú či fyzickú činnosť, nie je schopný posúdiť dôsledky svojich rozhodnutí vo vzťahu k ich následkom. Nie je spôsobilí vykonávať majetkovo právne úkony týkajúce sa nakladania sa s nehnuteľným majetkom, preberať pôžičky, úvery a iné záväzky spočívajúce v peňažnom plnení. Menový pozná hodnotu peňazí, ale nedokáže primerane a účelne hospodáriť s finančnými prostriedkami. V rámci udržania základných sociálnych zručností a manipulácie s finančnými prostriedkami, znalkyňa doporučila aby týždenne disponoval so sumou maximálne do výšky 20,- eur. Na základe uvedených záverov tunajší súd rozsudkom č.k.3Ps/8/2017-78 zo dňa 19.07.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 16.08.2018 obmedzil spôsobilosť žalovaného na právne úkony tak, že tento nie je oprávnený samostatne konať v úradných veciach pred súdmi, s výnimkou konania o spôsobilosti na právne úkony a ostatnými štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, bankami a ostatnými finančnými inštitúciami, nie je oprávnený rozhodovať o svojich majetkovoprávnych záležitostiach, uzatvárať zmluvy a robiť iné právne úkony pri nakladaní so svojim majetkom, hnuteľným i nehnuteľnosťami, osobitne preberať pôžičky, úvery a iné záväzky spočívajúce v peňažnom plnení, nie je oprávnený disponovať s peňažnými prostriedkami nad 20,- eur týždenne. Zároveň mu bol ustanovený opatrovník G. E., ktorý zabezpečuje starostlivosť o menovaného, o jeho zdravie, zastupuje ho v konaní pred súdmi, ostatnými štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, bankami a ostatnými finančnými inštitúciami, spravuje jeho majetok, uzatvára zmluvy a robí ďalšie právne úkony pri nakladaní s majetkom menovaného. Opatrovník žalovaného k podanému odporu pripojil i odborné vyjadrenie k spôsobilosti na právne úkony B. E.a zo dňa 24.04.2019 (č.l.32-33 spisu), zo záverov ktorého vyplýva, že „vychádzajúc s chronologických záznamov v zdravotnej dokumentácii, ktoré podrobne popisujú vývoj a priebeh duševného ochorenia u menovaného je zjavné, že B. E., nar.XX.XX.XXXX v období podpísania kúpnopredajnej ceny za svoj byt (23.06.2017) nebol schopný rozhodovať o svojich majetkoprávnych záležitostiach, uzatvárať zmluvy a robiť iné právne úkony pri nakladaní so svojim majetkom“.

10. Podľa , , neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony. Takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.

11. Spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou ( ). Spôsobilosť na právne úkony je závislá na rozumovej a vôľovej vyspelosti. Pod rozumovou vyspelosťou rozumieme schopnosť posúdiť následky daného konania a pod vôľovou vyspelosťou rozumieme spôsobilosť ovládnuť správanie. Právny úkon (prejav vôle smerujúci najme k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú) je neplatný, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony a tak isto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou. Ak takáto osoba nie je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, avšak trpí duševnou poruchou, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou, pre záver o platnosti (neplatnosti) právneho úkonu je potrebné posúdiť, či v čase úkonu konajúca osoba neuskutočnila úkon v duševnej poruche, teda pri uskutočnení konkrétneho úkonu nemohla posúdiť následky svojho úkonu alebo nemohla ovládnuť svoje správanie.

12. V prejednávanej veci bolo zistené, že právny úkon, a to zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 17.01.2018 bola žalovaným uzavretá v čase, kedy na tunajšom súde prebiehalo konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony (konanie začalo dňom 03.11.2017), pričom samotný návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vychádza zo záveru lekárskej správny MUDr. Y. L. zo dňa 06.09.2017, ktorá konštatuje duševnú poruchu u žalovaného, v dôsledku ktorej žalovaný nie je schopný si zabezpečiť svoje základné životné potreby, nie je schopný hospodáriť s financiami, nie je schopný samostatne fungovať, pričom o spôsobilosti na právne úkony môže rozhodnúť len súd. Znalecké dokazovanie nariadené v konaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony potvrdilo, že žalovaný trpí na trvalú duševnú poruchu

- reziduálnu schizofréniu, v dôsledku ktorej sú narušené vôľové schopnosti žalovaného, jeho konanie smeruje len k uspokojeniu základných biologických potrieb. Ako už bolo vyššie konštatované, žalovaný nie je spôsobilý vykonávať majetkovoprávne úkony týkajúce sa nakladania s nehnuteľným majetkom, preberať pôžičky, úvery a iné záväzky spočívajúce v peňažnom plnení.

13. Vzhľadom na vyššie uvádzané závery znaleckého posudku č.13/2018, ako aj lekársku správu od psychiatričky MUDr. Y. L. zo dňa 06.09.2017, ktorá bola súčasťou návrhu na začatie konania o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony žalovaného ako aj s poukazom na záver MUDr. G. E. zo dňa 24.04.2019 obsiahnutý v odbornom vyjadrení k spôsobilosti na právne úkony žalovaného (ktoré bolo súčasťou odporu) súd má za to, že v čase uzatvárania predmetného právneho úkonu, a to Zmluvy o pôžičke zo dňa 17.01.2018 bola rozumová a vôľová vyspelosť žalovaného obmedzená, keď v dôsledku trvalej duševnej poruchy nebol schopný posúdiť následky svojho konania. Aj keď je pravdou, že v čase uzavretia právneho úkonu dňa 17.01.2018 žalovaný ešte nebol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony súdnym rozhodnutím, je nepochybné, že vzhľadom na závery psychiatrov a znaleckého posudku, ktoré boli produkované v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. žalovaný trpí trvalou duševnou poruchou, ktorá ho obmedzuje v spôsobilosti vykonávať majetkovo právne úkony týkajúce sa nakladania s nehnuteľným majetkom, preberať pôžičky, úvery a iné záväzky spočívajúce v peňažnom plnení, keď nie je schopný primerane posudzovať dôsledky svojich rozhodnutí vo vzťahu k ich následkom. Keďže ide o trvalú duševnú poruchu, súd má za to, že táto duševná porucha trvala i v čase uzatvárania právneho úkonu, t.j. dňa 17.01.2018 (uvedenú poruchu konštatuje i lekárska správa MUDr. Y. L. zo dňa 06.09.2017, pričom je nepochybné, že minimálne od roku 2003 je žalovaný psychiatricky liečený a v dôsledku psychickej poruchy je plne invalidný).

14. Keďže právny úkon, na základe ktorého si žalobca uplatňuje svoj návrh na zaplatenie dlžnej sumy uzavrel žalovaný konajúci v duševnej poruche, ktorá ho robí na tento právny úkon neschopným, s poukazom na ide o neplatný právny úkon, preto súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol, nakoľko sa domáha vrátenia úveru z neplatnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 17.01.2018.

15. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalovaný, ktorý bol vo veci úspešný, právo na ich náhradu nepriznal, keď tomuto žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Ružomberok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa , sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.