Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_13C-16-2021.pdf
PDF · 67.87 KB
Case nature
Subarea
13C/16/2021
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobkyne: W. T., nar. X.X.XXXX, bytom S. XXX, XXX XX L. proti žalovanému: T. T., bytom S. XXX, XXX XX L., o oznámení o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že mohlo dôjsť k spáchaniu trestného činu a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti o trestnom oznámení žalobkyne z a s t a v u j e .
II. Po právoplatnosti prvého výroku tohto rozhodnutia bude vec v časti o trestnom oznámení žalobkyne p o s t ú p e n á Okresnej prokuratúre Prievidza.
III. Návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia o d m i e t a.
IV. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa vo svojom podaní udáva, že podáva oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že mohlo dôjsť k spáchaniu trestného činu. Ďalej v podaní opisuje správanie žalovaného a navrhuje neodkladným opatrením žalovanému uložiť povinnosť „zdržať sa protiprávneho konania, najmä slovných a fyzických útokov“ proti žalobkyni a jej rodine. 2. Podľa § 3 Civilného sporového poriadku súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány. 3. Podľa § 4 Civilného sporového poriadku iné spory a veci prejednávajú a rozhodujú súdy, len ak to ustanovuje zákon. 4. Podľa § 9 Civilného sporového poriadku ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví. 5. Podľa § 10 Civilného sporového poriadku (1) Ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. (2) Ak orgán, ktorému bol spor alebo vec postúpená, s postúpením nesúhlasí, predloží spor alebo vec na rozhodnutie Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej len "najvyšší súd"). 6. Podľa § 196 ods. 1 Trestného poriadku trestné oznámenie sa podáva prokurátorovi alebo policajtovi. Prokurátor a policajt o podanom trestnom oznámení bez meškania upovedomia Úrad špeciálnej prokuratúry, ak sa týka pôsobnosti Špecializovaného trestného súdu, a Európsku prokuratúru, ak sa týka pôsobnosti Európskej prokuratúry. O prijatí trestného oznámenia podaného poškodeným vydá prokurátor alebo policajt písomné potvrdenie, ktoré musí obsahovať čas a miesto podania, označenie orgánu, ktorý trestné oznámenie prijal, a základné skutočnosti trestného oznámenia. Ak bolo trestné oznámenie podané poškodeným ústne, prokurátor alebo policajt poskytne na žiadosť poškodeného odpis zápisnice o oznámení. 7. Žalobkyňa podľa obsahu svojho podania týmto mienila podať návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a urobiť oznámenie o skutočnostiach, že bol spáchaný trestný čin („trestné oznámenie“). Súd
podľa § 10 ods. 1 Civilného sporového poriadku v časti, v ktorej vec nepatrí do právomoci súdu, konanie zastavil a rozhodol, že vec bude postúpená Okresnej prokuratúre Prievidza ako jednému z orgánov činných v trestnom konaní oprávnených na prijímanie a vybavovanie trestných oznámení podľa § 196 ods. 1 Trestného poriadku a nasl. 8. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 9. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 10. Podľa § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. 11. Podľa § 326 Civilného sporového poriadku (1) V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. (2) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 12. Podľa § 327 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. 13. Podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nemá zákonné náležitosti. Nie je z neho zrejmé, akému nároku žalobkyne sa má neodkladným opatrením poskytnúť ochrana, ani žiadne skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie daného nároku. Chýba tiež opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, nakoľko z povahy veci nie je potrebné neodkladným opatrením zakazovať konanie, ktoré už je zakázané zákonom, ukladať povinnosť „zdržať sa protiprávneho konania“ ako žiada žalobkyňa. Takáto povinnosť každému vyplýva už z platného práva. Vzhľadom na uvedené súd preto návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, neobsahujúci predpísané náležitosti, podľa § 327 ods. 1 Civilného sporového poriadku odmietol. 14. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 15. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 16. Žalobkyňa podaním žaloby, na ktorej prejednanie súd nemá právomoc, procesne zavinila zastavenie konania a preto by mal súd podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku priznať náhradu trov konania protistrane, t.j. žalovanému. 17. V konaní však bol žalovaný doposiaľ úplne nečinný, žiadnym spôsobom sa nevyjadril, neurobil v konaní doposiaľ žiaden úkon. Žiadne trovy konania žalovanému nevznikli, nakoľko ak aj v súvislosti s konaním nejaké prostriedky vynaložil, tieto vzhľadom na jeho úplnú procesnú nečinnosť nemohli byť vynaložené účelne (pri posudzovaní účelnosti v súvislosti s konaním) a preto sa nejedná o trovy konania (§ 251 Civilného sporového poriadku). 18. Súd preto s prihliadnutím na rýchlosť a hospodárnosť konania (čl. 17 Civilného sporového poriadku) vzhliadol v nepochybne nulovej výške trov konania žalovaného dôvod hodný osobitného zreteľa pre ktorý žalovanému náhradu trov konania podľa § 257 Civilného sporového poriadku nepriznal a tým predišiel zbytočnému predĺženiu konania o postup podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti prvému, tretiemu a štvrtému výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Proti druhému výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.