Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Sžik/2/2018

Identifikačné číslo spisu: 7017200333 Dátum vydania rozhodnutia: 17.09.2018 Meno a priezvisko: JUDr. Igor Belko Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2018:7017200333.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako kasačný súd v právnej veci žalobcu: DOBREX s.r.o., Kpt. Nálepku 20, Michalovce, právne zastúpeného JUDr. Jánom Husárom, advokátom so sídlom Slovenskej jednoty 8, 040 01 Košice, proti žalovanému: Primátor mesta Michalovce, Námestie osloboditeľov 30, Michalovce, v konaní o kasačnej sťažnosti žalovaného proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach č.k. -30 zo dňa 1. februára 2018 o návrhu na priznanie odkladného účinku kasačnej sťažnosti, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky návrh na priznanie odkladného účinku kasačnej sťažnosti z a m i e t a.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Košiciach rozsudkom č.k. -30 zo dňa 1. februára 2018 zrušil rozhodnutie žalovaného č. 9477/2017/up zo dňa 02.03.2017 (ďalej len „preskúmavané rozhodnutie“) v spojení s rozhodnutím Mestského úradu Michalovce č. V-39207/2017-Be zo dňa 18.01.2017 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým na žiadosť žalobcu o sprístupnenie informácií v zmysle o slobodnom prístupe k informáciám o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), v ktorej žiadal: „(1) písomné a iné podklady, na základe ktorých bola zadaná objednávka č. 510 516 0045 zo dňa 19.12. 2016, (2) písomné doklady, ktoré zdôrazňujú verejný záujem pre potrebu zmien trvalého dopravného značenia na ul. Močarianskej, Sobraneckej ceste, ul. Továrenskej a ul. Pekárenskej aj s ohľadom na územný plán mesta v tejto lokalite a (3) finančné krytie tejto objednávky - či táto objednávka bola plánovaná na rok 2016“ odpovedal na otázku (1) a (2) tak, že: „Objednávka bola zadaná na ochranu záujmov mesta.“ a na otázku (3) odpovedal: „Rozpočet mesta Michalovce na rok 2016“. Žalovaný preskúmavaným rozhodnutím odvolanie žalobcu podané proti prvostupňovému rozhodnutiu zamietol.

2. Žalovaný proti rozsudku krajského súdu podal kasačnú sťažnosť. Následne elektronickým podaním zo dňa 10.07.2018 požiadal o priznanie odkladného účinku kasačnej sťažnosti. V podanom návrhu poukázal na príslušné ustanovenia v znení neskorších

predpisov (ďalej len „S.s.p.“) a uviedol, že sa domnieva, že priznanie odkladného účinku podanej kasačnej sťažnosti je v súlade s ust. § 447 S.s.p., nakoľko to nie je v rozpore s verejným záujmom.

Podľa § 447 ods. 1 S.s.p. kasačný súd môže na návrh sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa uznesením priznať kasačnej sťažnosti odkladný účinok, ak by právnymi následkami napadnutého rozhodnutia krajského súdu hrozila závažná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.

Podľa § 447 ods. 2 S.s.p. nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia kasačného súdu podľa odseku 1 sa do právoplatného rozhodnutia kasačného súdu o kasačnej sťažnosti pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia krajského súdu a takéto rozhodnutie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí alebo opatrení iných orgánov verejnej moci. Na rozhodovanie o odkladnom účinku kasačnej sťažnosti sa primerane použijú ustanovenia až okrem lehôt podľa a . Podľa . Ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

3. Najvyšší súd Slovenskej republiky pri posudzovaní dôvodnosti návrhu žalovaného dospel k záveru, že nie je daný zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku kasačnej sťažnosti. Dôvody, uvedené v návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku kasačnej sťažnosti najvyšší súd neposúdil ako spôsobilé privodiť žalobcovi závažnú ujmu. Rozhodnutie kasačného súdu o priznaní odkladného účinku kasačnej sťažnosti je potrebné považovať za výnimočné rozhodnutie. Výnimočnosť tohto procesného úkonu správneho súdu spočíva v tom, že takýmto pôsobením súdnej moci sa paralyzujú účinky právoplatného rozhodnutia krajského súdu.

4. rozlišuje prípady, kedy odkladný účinok kasačnej sťažnosti nastupuje ex lege ( S.s.p.) a na základe rozhodnutia kasačného súdu o jeho priznaní ( S.s.p.). Možnosť priznania odkladného účinku kasačnej sťažnosti rozhodnutím kasačného súdu je plne ovládaná dispozičnou zásadou. Návrh na priznanie odkladného účinku by mal okrem všeobecných náležitostí podania ( S.s.p.) obsahovať aj dodatočnú identifikáciu dôvodu pre jeho priznanie. V zmysle S.s.p. je jediným dôvodom pre priznanie odkladného účinku kasačnej sťažnosti hrozba závažnej ujmy, ktorá musí byť priama a teda nesmie ísť len o hypotetickú možnosť. Prípadná existencia dôvodu pre priznanie odkladného účinku nepostačuje, nakoľko v zmysle S.s.p. sa súčasne vyžaduje splnenie ďalšej podmienky, a to že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.

5. Žalovaný v podanom návrhu iba vyjadril domnienku o súlade tohto návrhu s § 447 S.s.p. dôvodiac, že vyhovenie návrhu nie je v rozpore s verejným záujmom. Žalovaný nepoukázal na žiadane skutočnosti, ktoré by odôvodňovali potrebu priznať podanej kasačnej sťažnosti odkladný účinok.

6. Napokon, kasačný súd nezistil, že by vydaním zrozumiteľného a preskúmateľného rozhodnutia o žiadosti žalobcu (bod 13 napadnutého rozsudku) hrozila žalovanému závažná ujma.

7. Z uvedených dôvodov najvyšší súd nepriznal kasačnej sťažnosti odkladný účinok, nakoľko preskúmaním návrhu a spisového materiálu nedospel k záveru, že by právnymi následkami napadnutého rozhodnutia krajského súdu hrozila žalovanému závažná ujma. Preto návrh na priznanie odkladného účinku kasačnej sťažnosti v zmysle ustanovenia § 447 ods. 2 S.s.p. v spojení s ustanovením § 188 S.s.p. zamietol.

8. Senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky prijal uznesenie jednomyseľne (§ 139 ods. 4 S.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustný opravný prostriedok.