Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cdo/2/2023

Identifikačné číslo spisu: 6121201576 Dátum vydania rozhodnutia: 07.02.2023 Meno a priezvisko: JUDr. Jozef Kolcun Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2023:6121201576.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpenej spoločnosťou Remedium Legal, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 53 255 739, proti žalovaným 1/ E. F.Ž., bývajúcemu v G. X. M., P. XXX/XXX, 2/ H. F., bývajúcemu v G. X. M., P.Á. XXX/XXX, zastúpenému JUDr. Vlastou Pastorkovou, advokátkou v Snine, Strojárska 3998, o zaplatenie 17.133,- eur s príslušenstvom, vedenom na Okresnom súde Humenné pod sp. zn. , o dovolaní žalovaného 2/ proti rozsudku Krajského súdu v Prešove z 28. júla 2022 sp. zn. , o návrhu žalovaného 2/ na odklad vykonateľnosti dovolaním napadnutého rozhodnutia, takto

rozhodol:

O d k l a d á v y k o n a t e ľ n o s ť rozsudku Krajského súdu v Prešove z 28. júla 2022 sp. zn. v spojení s rozsudkom Okresného súdu Humenné z 24. februára 2022 č. k. -186 vo výroku o povinnosti žalovaného 2/ zaplatiť žalobkyni sumu 10.489,35 eur s príslušenstvom (IV. výrok), a to do právoplatného skončenia konania o dovolaní žalovaného 2/.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Humenné (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozsudkom z 24. februára 2022 č. k. -186 rozhodol tak, že konanie voči žalovanému 1/ nad sumu 2.707,41 eur s príslušenstvom zastavuje (I. výrok), žalobu voči žalovanému 1/ o zaplatenie sumy 2.707,41 eur s príslušenstvom zamieta (II. výrok), konanie voči žalovanému 2/ nad sumu 14.425,59 eur s príslušenstvom zastavuje (III. výrok), žalovaný 2/ je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 10.489,35 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10.489,35 eur od 13. decembra 2020 do zaplatenia v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku (IV. výrok), žalobu voči žalovanému 2/ o zaplatenie sumy nad 10.489,35 eur do 14.425,49 eur s príslušenstvom zamieta (V. výrok), zamieta žalobu voči žalovanému 2/ na zaplatenie 5 % úroku z omeškania ročne zo sumy 10.489,35 eur od 24. marca 2020 do 13. decembra 2020 (VI. výrok), priznáva žalovanému 1/ vo vzťahu k žalobkyni náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku (VII. výrok), priznáva žalobkyni vo vzťahu k žalovanému 2/ náhradu trov konania v rozsahu 22,4 % s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku (VIII. výrok).

2. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) na odvolania žalobkyne a žalovaného 2/ rozsudkom z 28. júla 2022 sp. zn. potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti, a to v celom výroku IV. a v tej časti výrokov V. a VI., ktorými zamietol žalobu proti žalovanému 2/ o zaplatenie 897,80 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 897,80 eur od 13. decembra 2020 do zaplatenia a v celom výroku VIII. Vyslovil, že žalobkyňa má proti žalovanému 2/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 89,52 %.

3. Proti uvedenému rozsudku odvolacieho súdu podal žalovaný 2/ dovolanie, v ktorom navrhol, aby dovolací súd odložil jeho právoplatnosť v súlade s v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), podľa ktorého, ak nejde o rozhodnutie, ktoré ukladá povinnosť plniť, dovolací súd môže na návrh odložiť jeho právoplatnosť, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa; ustanovenie tým nie je dotknuté. Tento návrh odôvodnil tým, že mu hrozí závažná ujma spočívajúca v neoprávnenom zásahu do jeho vlastníckych práv alebo v ohrození týchto práv, pričom by mu vznikli ťažko napraviteľné následky.

4. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“), posudzujúc každé podanie jeho obsahu ( ), konštatuje, že v danom prípade sa dovolaním napáda rozhodnutie, ktoré ustanovuje povinnosť plniť. Ak ide o rozhodnutie, ktoré ukladá povinnosť plniť, dovolací súd môže podľa na návrh odložiť vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa. Návrh žalovaného 2/ preto vyhodnotil ako návrh na odklad vykonateľnosti rozhodnutia.

5. Preskúmaním obsahu spisu najvyšší súd dospel k záveru, že návrh na odklad vykonateľnosti dovolaním napadnutého rozhodnutia je dôvodný, pretože v prejednávanom spore zistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa tak, ako to predpokladá citované ustanovenie . So zreteľom na uvedené najvyšší súd odložil vykonateľnosť rozhodnutia odvolacieho súdu v spojení s rozhodnutím súdu prvej inštancie tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

6. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.