Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4P-314-2020.pdf
PDF · 101.5 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/314/2020
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca Miroslav J u r i č k o, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: D.V. Ž., J.. XX.XX.XXXX a H. H., J.. XX.X.XXXX, obe t.č. Centrum pre deti a rodiny Medzilaborce, kpt. Nálepku 369/5, Medzilaborce, Z. H., J.. XX.X.XXXX, I. H.Á., J.. XX.X.XXXX a X. H., J.. XX.XX.XXXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny Dobšiná, Nová 809, Dobšiná a O. Ž., J.. XX.XX.XXXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny Alžbetka n.o., Školská 4, Spišská Nová Ves, všetky deti v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom obec Markušovce, deti rodičov: mal. D. Ž., J.. XX.XX.XXXX, matky D. Ž., J.. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX/X, S. a otca Z. Ž., J.. XX.XX.XXXX, bytom J.Ý. O. XX/XX, I. X., mal. O. Ž., J.. XX.XX.XXXX, matky D. Ž., J.. XX.XX.XXXX, bytom Z.D. XX/X, S. a otca neuvedeného, mal. H. H., J.. XX.XX.XXXX, mal. Z. H.D., J.. XX.XX.XXXX, mal. I. H., J.. XX.XX.XXXX a mal. X. H., J.. XX.XX.XXXX, matky D. Ž., J.. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX/X, S. a otca O. H., J.. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX/X, S., za účastí Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves na uloženie výchovného opatrenia u maloletých detí, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa mal. D. Ž., J.. XX.XX.XXXX, mal. H. H., J.. XX.X.XXXX, mal. O. Ž., J.. XX.XX.XXXX, mal. Z. H., J.. XX.XX.XXXX, mal. I. H., J.. XX.XX.XXXX a mal. X. H., J.. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa - pobyt v zariadení na dobu najdlhšie šiestich mesiacov, ktoré budú vykonávať mal. D. Ž., J.. XX.XX.XXXX a mal. H. H., J.. XX.X.XXXX v Centre pre deti a rodiny Medzilaborce, so sídlom kpt. Nálepku 369/5, Medzilaborce, mal. O. Ž., J.. XX.XX.XXXX v Centre pre deti a rodiny Alžbetka n.o., so sídlom Školská 4, Spišská Nová Ves a mal. Z. H., J.. XX.X.XXXX, mal. I. H., J.. XX.X.XXXX a mal. X. H., J.. XX.XX.XXXX v Centre pre deti a rodiny Dobšiná, so sídlom Nová 809, Dobšiná, počnúc od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves sa návrhom doručeným tun. súdu dňa X.XX.XXXX domáhal, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým navrhol odovzdať maloleté deti: D. Ž., J.. XX.X.XXXX a H. H. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Medzilaborce, mal. Z. H., J.. XX.X.XXXX, mal. I. H., J.. XX.X.XXXX a mal. X. H., J.. XX.XX.XXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dobšiná a mal. O. Ž., J.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Alžbetka n.o. a to až do právoplatného skončenia konania o uložení výchovného opatrenia. Súčasne navrhovateľ žiadal, aby súd po nariadení neodkladného opatrenia vydal vo veci rozhodnutie, ktorým uloží maloletým deťom a ich rodičom výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí pobytom v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
2. Podaný návrh bol zdôvodnený tým, že spisová dokumentácia mal. detí je vedená od roku 2004, kedy bol úrad nápomocný v tom čase maloletej matke, pri spísaní návrhu na ustanovenie opatrovníka.
V roku 2013 Špeciálna základná škola Markušovce, požiadala úrad o prešetrenie pomerov z dôvodu zanedbávania starostlivosti o najstaršiu G., J.. XXXX. V tom čase detská lekárka uviedla, že rodičia nedostatočne zabezpečujú starostlivosť maloletým deťom. Rozhodnutím úradu č. N. zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX, bolo rodičom maloletých detí uložené výchovné opatrenie - upozornenie. V tejto súvislosti bol vypracovaný plán výkonu výchovného opatrenia, ktorého cieľom bolo dosiahnuť návykovosť denného režimu v súvislosti so školskou dochádzkou, prípravou na vyučovanie, ale aj zabezpečenie vhodných podmienok bývania zo strany rodičov pre seba a deti a zabezpečenia ich riadnej starostlivosti. Opakovanými šetreniami v rodine a pohovormi s rodičmi došlo k náprave. Vzhľadom na naplnenie cieľa, úrad zhodnotil kladne účinok výchovného opatrenia a ukončil spoluprácu s rodinou. Detská lekárka dňa XX.X.XXXX oznámila úradu zanedbávanie starostlivosti rodičov o maloleté deti. V správe zároveň uviedla, že sa do ambulancie dostavia na ošetrenie až po opakovaných výzvach. Na kontroly nechodia a hygienický štandard je nízky. Prešetrením pomerov v rodine bolo zistené, že matka D. Ž. žije s deťmi a druhom O. H., v murovanom, jednoizbovom dome. Domácnosť je zariadená základným nábytkom, vykurovanie a varenie je zabezpečované pecou na tuhé palivo. V domácnosti je zavedená elektrina, nie je vodovod, vodu čerpajú zo spoločného zdroja v lokalite. Hygiena a kultúra bývania sú na nízkej úrovni. Najstaršia G., J.. XX.XX.XXXX, nemá určené otcovstvo. Maloletá D. pochádza z manželstva matky s Z. Ž., J.. XX.X.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX bolo manželstvo D. Ž. a Z. Ž., rozvedené, maloletá D. bola zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platiť výživné vo výške 30% zo sumy životného minima. Ešte za trvania manželstva sa narodili mal. O., J.. XX.XX.XXXX a H., J.. XX.X.XXXX, ku ktorým bolo otcovstvo Z.Á. Ž. zapreté, nakoľko biologickým otcom detí je O. H.. Menovaný je otcom aj ďalších detí a to Z., I. M. X.. Špeciálna základná škola Markušovce uviedla, že mal. G. a D. sa nezapájajú do výchovno-vzdelávacieho procesu. Dosahujú podpriemerné výsledky na vyučovaní. Osobná hygiena je nevyhovujúca, do školy prichádzajú zanedbané a špinavé. U maloletých detí často dochádza k zanedbávaniu povinnej školskej dochádzky. Spolupráca rodičov so školou nie je na požadovanej úrovni. O výsledky detí sa nezaujímajú. Základná škola vo veci mal. O. uviedla, že sa do vyučovacieho procesu zapája, rešpektuje vyučujúcich. Dosahuje však podpriemerné výsledky, taktiež dochádza k záškoláctvu. Rodičia so školou nespolupracujú, ale na predvolanie sa dostavia. Maloleté deti Z. M. I. sú v celodennej starostlivosti rodičov. Počas šetrení bolo zjavné, že hygiena tela, oblečenia ako aj domácnosti je na nízkej úrovni. Maloletá G. je od roku XXXX evidovaná u sociálneho kurátora z dôvodu zanedbávania povinnej školskej dochádzky. V rodine úrad opakovane vykonal terénnu sociálnu prácu za účelom výchovných pohovorov s rodičmi a deťmi. Sociálne poradenstvo bolo zamerané na zlepšenie celkovej starostlivosti deťom a zlepšenie pravidelnej dochádzky mal. detí do školy. Na základe zistených skutočností, bola prehodnotená životná situácia detí so stanovením miery ohrozenia a vypracovaný plán sociálnej práce s deťmi a ich rodičmi. Následne boli v rodine vykonané opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, prostredníctvom terénnych sociálnych pracovníkov úradu a Obecného úradu Markušovce. Rodičia boli opakovane dôrazne upozorňovaní na zlepšenie celkovej hygieny detí, hygieny domácnosti, na potrebu pravidelnej školskej dochádzky, dôležitosť spolupráce so školou, ošetrujúcim lekárom, ako aj na možné následky v prípade zanedbávania starostlivosti a záškoláctva. Plnenie účelu uloženého výchovného opatrenia bolo pravidelne posudzované a vyhodnocované za účasti rodičov a maloletých detí. V rodine bola vykonávaná terénna sociálna práca, výchovné pohovory s rodičmi a maloletými deťmi a členom rodiny bolo poskytované sociálne poradenstvo. V sledovanom období bol prizvaný k spolupráci aj terénny sociálny pracovník komunitného centra obce Markušovce, ktorý má pozitívny vplyv na rodičov. Došlo k zlepšeniu komunikácie zo strany rodičov. Poskytovanou pomocou a podporou rozvoja rodičovských zručností, ako aj pravidelnou motiváciu rodičov, došlo k zlepšeniu celkovej starostlivosti o maloleté deti. Bolo badať aj mierne zlepšenie osobnej hygieny u maloletých detí a zlepšenie hygieny a čistoty bývania. Ale napriek všetkým doposiaľ vykonávaným opatreniam nedochádzalo k požadovanému zlepšeniu celkovej situácie v rodine. Preto bolo potrebné naďalej pokračovať v odbornom vedení maloletých detí a ich rodičov, naďalej ovplyvňovať hodnotovú orientáciu rodiny a zároveň podporovať osobnostný vývin členov rodiny a posilňovať rodičovské schopnosti. Vzhľadom k skutočnosti, že úradom vykonávané opatrenia v tom čase neviedli k požadovanej náprave, bolo rodičom zo strany úradu uložené výchovné opatrenie - upozornenie, následne bolo úradom rozhodnuté o zmene obdobia výchovného opatrenia na obdobie ďalších štyroch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. V rámci záverečného vyhodnotenia plnenia účelu výchovného opatrenia, vychádzajúc z vyjadrení škôl, sociálnych šetrení a vyjadrení matky, že s mal. G. má výchovné problémy, nerešpektuje ju a odmieta chodiť do školy, úrad skonštatoval, že uložené výchovné opatrenie neplnilo svoj účel, predmetné opatrenie zrušil a dospel k záveru, že aktuálna situácia v rodine si vyžaduje intenzívnu intervenciu, motivovanie a usmerňovanie rodičov a tak vydal vo P. XXXX odporúčanie na vykonávanie odborných metód na podporu obnovy
alebo rozvoja rodičovských zručností v zmysle § 11 ods. 3) písm. b) bod 4, zákona č. 305/2005 Z.z. v Centre pre deti a rodiny DRaK Prešov. Z priebežného hodnotenia CDR je zrejmé, že komunikácia s rodinou je značne sťažená. Matka nie vždy rozumie otázkam, je potrebné pravidelné preformulovanie dotazov a prispôsobenie sa komunikačnej úrovni matky. V edukácii sa často vracia k téme dodržiavania základných hygienických noriem, nakoľko maloleté deti sú v čase návštev pracovníkov CDR často zastihnuté neprimerane špinavé, prípadne neodeté a neobuté. Matka tento stav odôvodňuje ich hravou aktivitou vonku, čo sa konfrontuje s aktuálnym stavom zanedbávaním, vznikom kožných ochorení (pozorované u maloletých) a možným vznikom ďalších neželaných chorôb, respektíve úrazov. Druh matky a otec mladších detí vycestovával za brigádami mimo bydliska. Matka otvorene prezentuje vyčerpanosť (očakávala narodenie ďalšieho dieťaťa - X.), spojenú s neschopnosťou upratovania príbytku. V rámci spolupráce s rodinou sa hľadali aj zdroje podpory v blízkej sociálnej sieti rodiny - sestra matky, ktorá bola niekedy aj prítomná pri terénnej sociálnej práci a rozhovoroch. V sociálnom fungovaní rodiny aktuálne pozorovať stagnáciu až zhoršenie fungovania, i fakt nastávajúceho príchodu novorodenca do rodiny - rodičia nedisponovali potrebnou kompletnou výbavou - postieľkou, vaničkou ani plienkami. V priebehu spolupráce rodiny s CDR bola konzultovaná a poskytované poradenstvo aj oblasti prerozdelenia financií, ešte v letných obdobiach boli upozorňovaní na potrebu vytvorenia si finančnej rezervy na prichádzajúce obdobie (narodenie dieťaťa, ale aj zimné obdobie), avšak rodina nebola schopná nakumulovať žiadnej úspory. Maloletá G. sa podľa slov matky nachádza vo I. X., kde žije s priateľom. Dňa XX.XX.XXXX sa narodila rodičom mal. X., ktorá po krátkom pobyte v domácnosti bola dňa X.XX.XXXX hospitalizovaná v NsP Spišská Nová Ves - E. Y. XX,X N..U., uzimené, čulé, plač silný, D., J., K., akra studené. Dieťa prepustené z pôrodnice v 3. deň života dňa XX.XX.XXXX s váhou X XXX g a dňa X.XX.XXXX prijaté s váhou XXXX g ( - XXX g ). Pri terénnej sociálnej práci ako aj zo správ CDR je možné konštatovať, že rodina nepodnikla kroky k náprave, naďalej zatekanie vody priamo do príbytku, vlhké steny a množstvo špiny a blata, čo negatívne ovplyvňuje zdravie členov rodiny. Postupom času, rodina upustila od pravidelného upratovania obývaných priestorov, čo sa odzrkadľuje v hromadení špiny v domácnosti. Školopovinné deti boli opakovane zastihnuté doma, pričom vždy uvádzali rodičia iní dôvod. Rodičia majú etapy benevolentnejšieho prístupu, čo sa odzrkadľuje neúčasťou detí vo výchovno- vzdelávacom procese a nezabezpečovaním vhodných podmienok na zdravý biopsychosociálny vývin maloletých detí. Zároveň v správe školy je u maloletej H., J.. XXXX uvádzané, že sa v škole javí ako žiačka, ktorá neprejavuje záujem o školu ani o vzdelávanie, absentuje akákoľvek domáca príprava, nekomunikuje - úroveň slovnej zásoby nie je možné identifikovať, nekomunikuje ani v rómskom jazyku, pamäť je skôr vizuálna, myslenie žiačky je skôr nesamostatné. Sociálno-emocionálne správanie žiačky je výrazne oploštené, neprejavuje a ani nenadväzuje kontakt s ostatnými spolužiakmi. Z predpokladu školy ide o žiačku, ktorá vyrastá v prostredí, pre ktoré je typické fyzické násilie (na základe osobnej skúsenosti triedneho učiteľa - maloletú H. viackrát zbila pred školou a skopala jej teta - E. S., ktorá po upozornení učiteľom odpovedala, že je to jej dieťa a ona ho môže biť koľko chce). Sociálnym zisťovaním v rámci širšej rodiny bolo zistené, že občasne sú starí rodičia a sestra matky E. S., čiastočne nápomocní pri starostlivosti, avšak nie je v ich možnostiach a schopnostiach prevziať osobnú starostlivosť za maloleté deti. S poukazom na to, že celková sociálna situácia rodiny, realizované opatrenia sociálnoprávnej ochrany neviedli k úspechu, a rodičia nie sú schopní zabezpečiť maloletým deťom primeranú starostlivosť, je teda život a zdravie maloletých detí v rodine ohrozený, úrad má za to, že je v záujme a na prospech maloletých detí, aby Okresný súd Spišská Nová Ves vydal neodkladné opatrenie, ktorým budú maloleté deti dočasne odovzdané do ústavnej starostlivosti a to až do doby skončenia konania o uložení výchovného opatrenia - na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobytom v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
3. Uznesením č.k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým nariadil odovzdať maloleté deti D. Ž. a H. H. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Medzilaborce, maloleté deti Z. H., I. H. a X. H. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dobšiná a maloletého O. Ž. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Alžbetka n.o. a to až do právoplatného skončenia konania, vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves pod sp. zn. XP/XXX/XXXX vo veci uloženia výchovného opatrenia.
4. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, za prítomnosti matky a otca O. H., avšak za neprítomnosti otca Z. Ž., otca mal. O. Ž., ktorý, napriek tomu, že bol riadne a včas predvolaný na pojednávanie, na toto sa nedostavil ani svoju neúčasť písomne neospravedlnil ani nežiadal, aby súd odročil pojednávanie.
5. Zástupca navrhovateľa na pojednávaní zotrval na podanom návrhu. Od nariadenia neodkladného opatrenia sa zmenili pomery u rodičov v tom, že prejavili snahu o nápravu svojich pomerov. Rodičia už majú medzičasom zabezpečené základné vybavenie domácnosti. Taktiež na strane detí došlo k zlepšeniu ich sociálnych a hygienických návykov, ktoré v domácom prostredí nemali, nemali totiž žiadne hygienické návyky, nevedeli čo je to WC, umývanie si rúk, nemali stolovacie návyky a podobne. Na podporu vzťahov v rodine je už dohodnuté aj so zariadeniami, aby deti strávili určitú časť letných prázdnin v rodinnom prostredí, z dôvodu, že ani toho času nie je reálne spojiť všetky deti do jedného zriadenia s kapacitných dôvodov. Vo vzťahu k mal. X. boli však zistené viaceré zdravotné problémy a tá nebude uvoľnená ani na prázdniny. Má totiž výrazne poškodený sluch a má problém so zrakom a ďalšie zdravotné obmedzenia. Navrhovateľ navrhol u maloletých detí uložiť výchovné opatrenie pobytom 6 mesiacov v zariadení za účelom úpravy rodinných pomerom.
6. Zo správy Centra pre deti a rodiny Alžbetka, n.o., vyplynulo, že mal. Dušan Žiga, je umiestnený v ich zariadení od XX.XX.XXXX. Do zariadenia prišiel zanedbaný a špinavý. Nemal osvojené hygienické návyky, nevedel používať toaletný papier, púšťať a používať vodu. Nevedel stolovať. Spal len pri zažatom svetle. Postupne sa osmelil, začal komunikovať a zapájať sa do aktivít s deťmi. Rozpráva nezrozumiteľne, hovorí v neurčitku, nevie čítať ani písať, nespĺňa vedomostné požiadavky druhého ročníka, preto sa s ním začalo preberať učivo prvého ročníka. Dennému režimu v zariadení sa prispôsobil. Pozitívny vzťah popisuje s otcom Dušanom, spomína aj súrodencov. Otec ho kontaktuje v zariadení často, poúča ho, vypytuje sa na starostlivosť, denný režim a pod.
7. Zo správy Centra pre deti a rodiny Medzilaborce vyplynulo, že mal. D. Ž. a H. Ž.Á. boli prijaté v ich zariadení dňa XX.XX.XXXX na základe unesenia o neodkladnom opatrení. U mal. D. trvala adaptácia na nové prostredie dlhšiu dobu, je utiahnutá, málo komunikatívna. Začína si osvojovať hygienické a samoobslužné činnosti. Úroveň rozumových schopností je pod priemerom, pravdepodobne z dôvodu nedostatočne podnetného prostredia v ktorom vyrastala. Je v pravidelnom telefonickom kontakte s matkou a jej druhom. U mal. H. prebiehala adaptácia rýchlejšie, mala jednoduchší priebeh, je temperamentnejšej povahy, ako jej sestra. Začína si osvojovať hygienické a samoobslužné činnosti, je výchovne dobre zvládnuteľná. Rovnako aj u nej je úroveň rozumových schopností pod priemerom, pravdepodobne z dôvodu nedostatočne podnetného prostredia v ktorom vyrastala. Je v pravidelnom telefonickom kontakte s matkou a jej druhom.
8. Zo správy Centra pre deti a rodiny Medzilaborce zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že maloleté deti H.
- Z., I. a X. boli prijaté v ich zariadení dňa XX.XX.XXXX na základe unesenia o neodkladnom opatrení zo dňa X.XX.XXXX. U mal. Z. bola po nástupe do zariadenia zistená znížená úroveň rozumových schopností, je odporúčané plnenie predprimárneho vzdelávania. V oblasti psychomotorického vývinu napreduje, rozšírila sa u neho slovná zásoba. Naučil sa stolovať. Je vedený k upevňovaniu hygienických a samoobslužných návykov. Zdravotný stav je dobrý. Naopak, mal. I. v oblasti psychomotorického vývinu napreduje pomalšie, zaostáva v rozvíjaní slovnej zásoby, avšak napriek tomu napreduje. Je vedená k rozvíjaniu a upevňovaniu hygienických návykov a samoobslužných činností. Je podaná žiadosť o jej prijatie do materskej školy. Zdravotný stav je dobrý. Mal. X. sa od prijatia do zariadenia nachádza v starostlivosti profesionálneho náhradného rodiča, prospieva, pomaly napreduje. Má ustálený denný režim. Jej zdravotný stav je t.č. stabilizovaný. Má viaceré zdravotné ťažkosti, preto je dospenzarizovaná v niekoľkých odborných ambulanciách - endokrinologickej, metabolickej, nefrologickej, foniatrickej a očnej. Od umiestnenia detí v zariadení sa o nich rodičia nepretržite zaujímajú prostredníctvom telefonických hovorov, 2 až 3 krát do týždňa v dĺžke od 10 do 20 minút. O. H. pravidelne kontaktuje sociálnu pracovníčku za účelom podávania nových informácií. Dňa X.X.XXXX bolo taktiež zo strany pracovníkov centra vykonané šetrenie v domácom prostredí rodičov v Markušovciach. Domácnosť bola čistá, uprataná, na zemi boli ošúchané koberce, na okne bola zavesená záclona, steny boli vymaľované a miestami vytapetované. Domácnosť bola vybavená starším funkčným nábytkom. Mali vytvorenú zásobu potravín. Plánom sociálnej práce u mal. detí je aj naďalej sanácia rodinného prostredia.
9. Kolízny opatrovník súhlasil s podaným návrhom.
10. Zástupkyňa Okresnej prokuratúry odporúčala návrhu vyhovieť, nakoľko rodičia nedokázali deťom vytvoriť vhodné podmienky pre ich zdravý rast a vývin. Aj v súčasnej dobe sa síce podmienky na bývanie u rodičov zlepšujú, avšak nie sú stále na takej úrovni, by sa deti mohli vrátiť domov.
11. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
12. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
14. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
15. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
16. Súd je po vykonanom dokazovaní toho názoru, že návrhu navrhovateľa je potrebné vyhovieť. Je v záujme všetkých maloletých detí, aby súd nariadil výchovné opatrenie - pobyt na účely zabezpečenia odbornej pomoci mal. deťom a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, a to pobyt v zariadení, najdlhšie na 6 mesiacov počnúc od právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to s umiestnením maloletých deti: D. Ž. a H. H. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Medzilaborce, Z. H., I. H. a X. H. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dobšiná a O. Ž. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Alžbetka n.o., teda zariadení, v ktorých sú doposiaľ dočasne zverené na základe uznesenia . Dôvodnosť uloženia výchovného opatrenia mal súd za preukázanú najmä v tom, že rodičia ani v čase nariadenia neodkladného opatrenia, v čase podania návrhu a ani v čase vydania rozhodnutia nedokázali dostatočne zabezpečiť svojim maloletým deťom primerané podmienky pre ich zdravý rast a vývin. Z príslušných správ Centier pre deti a rodiny je zrejmé, že maloleté deti v čase umiestenia do týchto zariadení zaostávali vo svojom vývoji aj vývine vo všetkých smeroch, pričom od umiestenia detí v zariadení tieto začali primerane napredovať. Na základe týchto skutočnosti súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v siedmich vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . (§ 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3 CMP)