Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Spa/3/2026

Uznesenie

Správny súd v Košiciach, sudcom JUDr. Radovanom Turčíkom, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom v C. D. XX, XXX XX C., zastúpeného spoločnosťou: Advokátska kancelária JUDr. Daniel Blyšťan s.r.o., so sídlom: Thurzova 3367/6A, Košice - mestská časť Staré Mesto 040 01 proti žalovanej: Miestna volebná komisia v Bidovciach, so sídlom : Obecný úrad Bidovce, Bidovce 210, 044 45 Bidovce, v konaní vo veci registrácie žalobcu ako nezávislého kandidáta pre voľby do obecného zastupiteľstva obce Bidovce, vyhlásené predsedom Národnej rady Slovenskej republiky na deň 24.10.2026, takto

r o z h o d o l :

I. R e g i s t r u j e žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom v C. D. XX, XXX XX C., ako nezávislého kandidáta pre voľby do obecného zastupiteľstva obce Bidovce, vo volebnom obvode č. 1, vyhlásené predsedom Národnej rady Slovenskej republiky na deň 24.10.2026, na základe kandidátnej listiny znejúcej na meno žalobcu zo dňa 23.07.2026.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanej právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Udalosti predchádzajúce podaniu správnej žaloby.

1. Predseda Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím č. zo dňa 23.06.2026, zverejneným v Zbierke zákonov SR dňa 24.06.2026, vyhlásil voľby do orgánov samosprávy obcí a voľby do orgánov samosprávnych krajov a určil deň ich konania na sobotu 24.10.2026.

2. Žalobca dňa 24.07.2026 predložil žalovanej (Miestnej volebnej komisii v Bidovciach) kandidátnu listinu nezávislého kandidáta (ďalej ako „kandidátna listina“) pre voľby do obecného zastupiteľstva v Bidovciach, vo volebnom obvode č. 1, vyhlásené predsedom Národnej rady Slovenskej republiky na deň 24.10.2026 (ďalej ako „voľby“). Kandidátna listina bola datovaná ku dňu 23.07.2026 a obsahovala identifikačné údaje žalobcu (meno, priezvisko, rodné číslo), ako aj údaj o jeho trvalom pobyte, pohlaví a jeho zamestnaní. Kandidátna listina bola opatrená podpisom. Ku kandidátnej listine priložil žalobca podpisové hárky v počte kusov 11, ktoré obsahovali podpisovú listinu so 106 podpismi na podporu jeho kandidatúry ako nezávislého kandidáta pre voľby.

3. Žalovaná rozhodnutím zo dňa 07.09.2026, č. 10/2026 (ďalej ako „rozhodnutie žalovanej“) nezaregistrovala žalobcu, ako nezávislého kandidáta pre voľby s odôvodnením, že po preskúmaní kandidátnej listiny na svojom zasadnutí konanom dňa 03.09.2026 pri kontrole podpisovej listiny „zistila, že po odpočítaní neplatných podpisov, podpisová listina obsahuje iba 92 platných podpisov voličov z celkového počtu 106 podpisov.“ Následne žalovaná konštatovala, že žalobca, ako kandidát nesplnil zákonnú podmienku minimálneho počtu podpisov na podporu jeho kandidatúry.

Správne súdne konanie

4. Správnou žalobou zo dňa 10.09.2026, doručenou Správnemu súdu v Košiciach ( ďalej ako „správny súd“) v ten istý deň žalobca od tohto súdu žiadal, aby ho zaregistroval ako nezávislého kandidáta pre voľby. Podľa žalobcu je rozhodnutie žalovanej nezákonné, nesprávne a nepreskúmateľné. V správnej žalobe žalobca uviedol, že pri počte obyvateľov obce Bidovce 1727, v zmysle relevantnej právnej úpravy potrebuje na podporu svojej kandidatúry, ako nezávislý kandidát najmenej 100 podpisov. Žalobca poukázal na to, že kandidátnu listinu predložil aj so 106 podpismi na podpisovej listine a zdôraznil, že žalovaná nezistila a žalobcovi ani neoznámila žiadne absentujúce náležitosti kandidátnej listiny ani pripojenej podpisovej listiny a teda nepostupovala podľa ust. , o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „“). Podľa žalobcu žalovaná v jej rozhodnutí vôbec nevysvetlila prečo považuje za platných iba 92 podpisov voličov na podpisovej listine, kedy preskúmateľným spôsobom neuviedla prečo odpočítala 14 hlasov. Podľa žalobcu tak žalovaná konala svojvoľne a uprela mu garantované pasívne volebné právo. Žalobca ďalej opísal ako sa snažil zistiť ktorých konkrétnych 14 podpisov voličov podporujúcich na podpisovej listine jeho kandidatúru, žalovaná neuznala, kedy dospel k teórii, že na podpisovej listine nachádzajúcej sa v spise sú žalovanou neuznané podpisy v počte 14 označené hviezdičkou. Žalobca súčasne od jedenástich zo štrnástich podporovateľov jeho kandidatúry, ktorých podpisy na podpisovej listine žalovaná neuznala, zabezpečil čestné prehlásenia, že títo, ako voliči s trvalým pobytom v obci Bidovce podporili jeho kandidatúru vo voľbách a podpísali podpisovú listinu.

5. K správnej žalobe sa dňa 11.09.2026 vyjadrila žalovaná, ktorá k meritu veci, teda k neuznaniu všetkých, žalobcom ku svojej kandidatúre predložených podpisov voličov uviedla, že členovia miestnej volebnej komisie si podozrivé podpisy, prípadne absolútne nečitateľné podpisy označili symbolom hviezdičky. Podľa žalovanej niekoľko podpisov bolo identických, niekde nebol daný volič uvedený v súlade so zákonom, resp. pokynmi uvedenými na stránke Ministerstva vnútra SR, kedy absentovalo krstné meno, priezvisko, názov obce, ako aj číslo domu. Žalovaná z tohto dôvodu preto uvedené podpisy odrátala a dostala podpisovú listinu s 92 platnými podpismi, čím žalobca nesplnil potrebný počet 100 podpisov na podporu jeho kandidatúry. Žalovaná spochybňuje aj čestné prehlásenia, ktoré žalobca predložil so správnou žalobou, pri ktorých namieta, že tieto nie sú overené, pričom podpisy na niektorých z nich, nie sú ani len podobné podpisom na podpisovej listine.

6. Podľa ust. (ďalej ako „“), správne súdy rozhodujú v konaniach o žalobách vo volebných veciach.

7. Podľa ust. , žalobca sa môže žalobou domáhať vydania rozhodnutia o zaregistrovaní kandidáta, ak miestna volebná komisia alebo mestská volebná komisia rozhodla o nezaregistrovaní kandidáta pre voľby do orgánov samosprávy obcí, miest a mestských častí podľa osobitného predpisu.

8. Podľa ust. , na konanie podľa odseku 1 je príslušný správny súd, v ktorého obvode sa nachádza obec, mesto alebo mestská časť.

9. Podľa ust. , za poslanca obecného zastupiteľstva, v hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave a v meste Košice miestneho zastupiteľstva ( ďalej len "obecné zastupiteľstvo" ) môže byť zvolený obyvateľ obce, ktorý má trvalý pobyt v obci, v ktorej kandiduje, a najneskôr v deň volieb dovŕši 18 rokov veku.

10. Podľa ust. miestna volebná komisia preskúmava kandidátne listiny a rozhoduje o registrácii kandidátov.

11. Podľa ust. , kandidátnu listinu môže podať politická strana, ktorá je registrovaná podľa osobitného predpisu, a nezávislý kandidát. Politická strana doručí kandidátnu listinu v listinnej forme prostredníctvom svojho splnomocnenca a nezávislý kandidát osobne najneskôr 60 dní predo dňom konania volieb zapisovateľovi miestnej volebnej komisie. Nezávislý kandidát môže doručiť kandidátnu listinu aj prostredníctvom splnomocnenca, ktorého na to písomne splnomocnil. Splnomocnenec politickej strany alebo koalície, nezávislý kandidát a splnomocnenec nezávislého kandidáta pri doručení kandidátnej listiny preukazuje svoju totožnosť občianskym preukazom alebo dokladom o pobyte pre cudzinca. Lehota na podanie kandidátnej listiny sa končí uplynutím posledného

dňa lehoty. Na kandidátne listiny, ktoré neboli doručené ustanoveným spôsobom, a na kandidátne listiny doručené po uplynutí tejto lehoty sa neprihliada.

12. Podľa ust. , veta prvá , ku kandidátnej listine nezávislého kandidáta musí byť pripojené vlastnoručne podpísané vyhlásenie kandidáta, že súhlasí so svojou kandidatúrou, nekandiduje na inej kandidátnej listine a nemá prekážky práva byť volený.

13. Podľa ust. , kandidátna listina nezávislého kandidáta obsahuje a) číslo volebného obvodu, b) meno, priezvisko, titul a dátum narodenia kandidáta, c) pohlavie kandidáta, d) zamestnanie, ktoré kandidát vykonáva v čase podania kandidátnej listiny; údaj o zamestnaní nesmie obsahovať žiadne vlastné mená alebo ich skratky, e) adresu trvalého pobytu a vlastnoručný podpis kandidáta.

14. Podľa ust. , súčasťou kandidátnej listiny každého nezávislého kandidáta je listina podpísaná voličmi, ktorí podporujú jeho kandidatúru a majú trvalý pobyt v obci, v ktorej kandiduje (ďalej len ""). V podpisovej listine každý volič pri podpise uvedie meno a priezvisko, dátum narodenia, trvalý pobyt, ktorým sa rozumie názov obce, názov ulice, ak sa obec člení na ulice, a číslo domu. Na každom hárku podpisovej listiny sa uvedie meno, priezvisko, titul, dátum narodenia a adresa trvalého pobytu kandidáta. Jednou podpisovou listinou možno podporiť len jedného kandidáta. Potrebný počet podpisov je uvedený v prílohe č. 1. Počet obyvateľov obce ku dňu vyhlásenia volieb zverejní obec spôsobom v mieste obvyklým najneskôr 85 dní predo dňom konania volieb.

15. Príloha č. 1 k , normuje minimálny počet podpisov voličov podporujúcich kandidatúru nezávislého kandidáta pre voľby poslancov obecného zastupiteľstva v závislosti od počtu obyvateľov dotknutej obce.

16. Podľa ust. , miestna volebná komisia predložené kandidátne listiny preskúma a nezaregistruje kandidáta, a) ktorý má prekážku práva byť volený podľa , b) ktorý nespĺňa podmienku uvedenú v , c) ktorý napriek výzve miestnej volebnej komisie v stanovenej lehote neodstránil všetky vlastné mená alebo ich skratky z údajov o zamestnaní, d) ktorý ku kandidátnej listine nepripojil vyhlásenie podľa alebo písomnosti podľa , ak je uvedený na kandidátnych listinách viacerých politických strán alebo koalícií na tej kandidátnej listine, ku ktorej nie je pripojené vyhlásenie podľa alebo ods. 8; ak kandidát podpísal vyhlásenie k viacerým kandidátnym listinám, vyčiarkne ho na všetkých kandidátnych listinách, f) ktorý je uvedený na kandidátnej listine nad určený počet kandidátov, g) ktorý ku kandidátnej listine nepripojil podpisovú listinu podľa alebo ktorého je neúplná.

17. Podľa ust. , o zaregistrovaní kandidátov alebo nezaregistrovaní kandidátov vyhotoví miestna volebná komisia bezodkladne rozhodnutie, ktoré podpíše jej predseda, a vyzve politické strany, koalície a nezávislých kandidátov, aby si rozhodnutie prevzali do 24 hodín. Ak politická strana alebo koalícia, alebo nezávislý kandidát neprevezmú rozhodnutie v ustanovenej lehote, považuje sa rozhodnutie za prevzaté. 18. Podľa ust. , proti rozhodnutiu miestnej volebnej komisie o nezaregistrovaní kandidáta môže dotknutá kandidujúca politická strana alebo koalícia a dotknutý nezávislý kandidát podať návrh na vydanie rozhodnutia o zaregistrovaní kandidáta na správny súd.

19. Správny súd v konaní podľa ust. a nasl. preskúmal správnu žalobu, ako aj súdny a administratívny spis predložený žalovanou a dospel k záveru o dôvodnosti správnej žaloby.

20. Predmetom správneho súdneho konania v tejto veci je posúdiť, na základe správnej žaloby, dôvodnosť registrácie žalobcu ako nezávislého kandidáta pre voľby, na základe kandidátnej listiny zo dňa 23.07.2026, keďže žalovaná dňa 07.09.2026 rozhodla o nezaregistrovaní žalobcu pre voľby.

21. V predmetnej veci nie je sporným, že vzhľadom na zverejnený počet obyvateľov obce Bidovce (1727) bolo v zmysle relevantnej zákonnej požiadavky nevyhnutné, aby žalobca ako nezávislý kandidát doložil ku svojej kandidátnej listine aj podpisovú listinu s podpismi voličov v počte najmenej 100. , ktorú žalobca ku svojej kandidatúre predložil obsahovala 106 podpisov. Žalovanou, v zmysle textu jej rozhodnutia, nebolo uznaných 14 podpisov voličov a teda počet platných podpisov voličov podporujúcich kandidatúru žalobcu vo voľbách žalovaná v jej rozhodnutí ustálila na 92.

22. Žalobca k správnej žalobe vo fotokópiach priložil rozhodnutie žalovanej, oznam obce Bidovce týkajúce sa organizácie volieb, kandidátnu listinu žalobcu ako nezávislého kandidáta pre voľby s dátumom 23.7.2026, podpisovú listinu nachádzajúcu sa na jedenástich hárkoch obsahujúcu 106 podpisov na podporu kandidatúry žalobcu vo voľbách a čestné prehlásenia (s rovnakým dátumom 08.09.2026) jedenástich osôb, ktoré zhodne potvrdili, že vlastnoručne podpísali podpisovú listinu na podporu kandidatúry žalobcu vo voľbách, ako aj to, že ich údaje na podpisovej listine sú pravdivé.

23. Žalovanou predložený administratívny spis v origináloch obsahuje vyhlásenie žalobcu, ako nezávislého kandidáta zo dňa 23.7.2026, kde tento súhlasil so svojou kandidatúrou pre voľby, kandidátnu listinu žalobcu ako nezávislého kandidáta pre voľby s dátumom 23.07.2026, splnomocnenie žalobcu, ako nezávislého kandidáta na doručenie kandidátnej listiny zo dňa 23.07.2026, podpisovú listinu nachádzajúcu sa na jedenástich hárkoch obsahujúcu 106 podpisov na podporu kandidatúry žalobcu vo voľbách, rozhodnutie žalovanej a list označený ako „Chybový protokol – kandidátna listina Nezávislý kandidát - A. B.“ s poznámkou, že Nebola zistená žiadna nezhoda.

24. Ako už bolo uvedené skôr, žalovaná nezaregistrovanie žalobcu ako nezávislého kandidáta do volieb vo svojom rozhodnutí založila výlučne na konštatovaní, že z celkového počtu 106 predložených podpisov na podporu kandidatúry žalobcu vo voľbách je platných iba 92, čím žalobca ako kandidát nesplnil zákonnú podmienku minimálneho počtu podpisov na podporu jeho kandidatúry.

25. Správny súd vo všeobecnosti zdôrazňuje, že pasívne volebné právo je základným (politickým) právom každého občana požívajúce ústavnú ochranu. V je výslovne vyjadrená požiadavka realizácie takého výkladu a používania zákonnej úpravy politických práv a slobôd, ktorá umožňuje a ochraňuje slobodnú súťaž politických síl v demokratickej spoločnosti.

26. Táto ústavná požiadavka na výklad a používanie (aplikáciu) zákonnej úpravy podľa názoru správneho súdu v sebe nutne zahŕňa aj neformalistický prístup k vyhodnocovaniu podpisových listín podľa ust. predkladaných nezávislými kandidátmi k nimi podaným kandidátnym listinám. Osobitne aj s ohľadom na to, že zákonné požiadavky na obsah týchto listín a ich vyhodnocovanie predstavujú len prípravnú fázu volieb a nemiestny formalizmus nemôže predstavovať legitímny dôvod na neumožnenie realizácie pasívneho volebného práva.

27. Preštudovaním obsahu predloženého administratívneho spisu, konkrétne podpisových hárkov, na ktorých sa nachádza správny súd dospel k záveru zhodnému s názorom žalobcu, že žalovaná vyhodnotila ako neplatné tie podpisy, ktoré sú (vedľa podpisu vpravo) označené symbolom hviezdičky, čo napokon potvrdila aj žalovaná vo vyjadrení k správnej žalobe. Konkrétne sa jedná o tri podpisy na podpisovom hárku č. 3 (pod poradovým číslom 4, 7,10), jeden podpis na podpisovom hárku č. 4 ( od poradovým číslom 5), dva podpisy na podpisovom hárku č. 6 ( pod poradovým číslom 7,9), dva podpisy na podpisovom hárku č. 7 ( pod poradovým číslom 8,10 ), dva podpisy na podpisovom hárku č. 9 (pod poradovým číslom 2,7 ), štyri podpisy na podpisovom hárku č. 11 (pod poradovým číslom 2,5,9,10). Spolu sa teda jedná o 14 podpisov na podporu kandidatúry žalobcu vo voľbách. Dôvody, pre ktoré žalovaná tieto podpisy pri podpore kandidatúry žalobcu vo voľbách neakceptovala, nie sú z jej rozhodnutia známe. Až vo vyjadrení k správnej žalobe žalovaná uviedla, že dôvodom na zníženie počtu platných podpisov zo 106 na 92 boli podozrivé, resp. nečitateľné údaje podpísaných voličov na podpisovej listine.

28. Ako už bolo povedané skôr, vyhodnocovanie údajov na podpisovej listine nesmie niesť znaky formalistického prístupu. Správny súd žalovanou spochybnené údaje na podpisovej listine, ako súčasti kandidátnej listiny žalobcu skúmal z toho hľadiska, či tieto zodpovedajú zákonným požiadavkám definovaným v ust. (trvalý pobyt podpísaných voličov v obci, v

ktorej žalobca kandiduje, meno a priezvisko podpísaného voliča, jeho dátum narodenia a trvalý pobyt) a pri jednotlivých neuznaných podpisov voličov dospel k tomuto záveru: 1.Pri zápise por. č.4 na podpisovom hárku č. 3 správny súd vyhodnotil všetky náležitosti tohto zápisu, ako spĺňajúce relevantné zákonné predpoklady (ust. ). Pri zápise por. č. 7 na podpisovom hárku č. 3 správny súd vyhodnotil všetky náležitosti tohto zápisu, ako spĺňajúce zákonné predpoklady (ust. ). Ak pri tomto zápise žalovaná namietala neúplné meno voliča, resp. uvedenie skratky jeho mena, správny súd dôvodí, že ostatné identifikačné údaje pri tomto voličovi sú jasne vymedzené (priezvisko, dátum narodenia, bydlisko) a preto takéto hodnotenie považuje správny súd za formalistické a nedôvodné. Takto vymedzené údaje dotknutého voliča, nie sú prekážkou jeho identifikácie, čo nakoniec potvrdzuje aj lustrácia v Centrálnom registri obyvateľov vykonaná súdom s menom „Magdaléna“ pri použití ostatných uvedených identifikačných údajov. V tejto súvislosti však paradoxne vyznieva situácia kedy rovnakým „nedostatkom“ trpí aj údaj por. č. 6 na podpisovom hárku č. 3 (skrátenie mena), kde ale žalovanej pri celkovom vyhodnotení platných podpisov voličov táto skutočnosť neprekážala a tento podpis plne akceptovala. Pri zápise por. č. 10 na podpisovom hárku č. 3 správny súd takisto vyhodnotil všetky náležitosti tohto zápisu, ako súladné zo zákonom (ust. ). Ak ale v tomto prípade bolo pre žalovanú problematické (čo sa samozrejme môže správny súd iba domnievať), že rok narodenia u tohto voliča je uvedený len posledným dvojčíslom, takéto hodnotenie považuje správny súd za formalistické a nedôvodné. Takto formulovaný údaj, neznamená prekážku identifikácie tohto voliča. 2.Pri zápise por. č. 5 na podpisovom hárku č. 4, správny súd vyhodnotil všetky náležitosti tohto zápisu, ako súladné zo zákonom (ust. ). 3.Pri zápise por. č. 7 a č. 9 na podpisovom hárku č. 6 správny súd vyhodnotil všetky náležitosti týchto zápisov, ako spĺňajúce zákonné predpoklady ( ust. ). 4.Pri zápise por. č. 8 na podpisovom hárku č. 7, sa správnemu súdu na základe nedostatku tohto zápisu spočívajúcom v nečitateľnom dátume narodenia nepodarilo lustráciou v jemu dostupných oficiálnych registroch preukázať splnenie podmienky trvalého pobytu tohto voliča v obci Bidovce. Správny súd však zároveň dodáva, že miestna volebná komisia v súčinnosti s príslušnou obcou má možnosť preverenia identity voliča z obcou vedeného registra jej obyvateľov v spojení s vyhotovovaným zoznamom voličov na základe tohto registra. Pri zápise por. č. 10 na podpisovom hárku č. 7 správny súd lustráciou v jemu dostupných oficiálnych registroch nemal preukázané splnenie podmienky trvalého pobytu tohto voliča v obci Bidovce. Čestné prehlásenie s dátumom 8.9.2026, ktoré do konania doložil žalobca o splnení podmienky trvalého pobytu tohto voliča v obci Bidovce, nemôže správny súd ako jednostranné vyhlásenie dotknutého voliča bez ďalšieho overenia ako dôkaz akceptovať, 5.Pri zápise por. č. 2 a č. 7 na podpisovom hárku č. 9, správny súd vyhodnotil všetky náležitosti tohto zápisu, ako spĺňajúce relevantné zákonné predpoklady (ust. ). 6.Pri zápise por. č. 2 na podpisovom hárku č. 11, správny súd vyhodnotil všetky náležitosti tohto zápisu, ako spĺňajúce relevantné zákonné predpoklady (ust. ). Ak pri tomto zápise žalovaná namietala neuvedenie mena tohto voliča, správny súd dôvodí, že ostatné identifikačné údaje pri tomto voličovi sú jasne vymedzené (priezvisko, dátum narodenia, bydlisko) a preto takéto hodnotenie považuje správny súd za formalistické a nedôvodné. Takto vymedzené údaje dotknutého voliča, nie sú prekážkou jeho identifikácie, čo nakoniec potvrdzuje aj lustrácia v Centrálnom registri obyvateľov vykonaná súdom s menom „Erika“ pri použití ostatných uvedených identifikačných údajov. Pri zápise por. č. 5 na podpisovom hárku č. 11, správny súd takisto vyhodnotil všetky náležitosti tohto zápisu, ako súladné zo zákonom (ust. ). Ak v tomto prípade bolo podľa žalovanej prekážkou uznania tohto podpisu uvedenie trvalého pobytu voliča len vymedzením obce, bez špecifikácie čísla domu, správny súd považuje závery žalovanej v tomto smere za formalistické a nedôvodné a dáva do pozornosti argumentáciu Ústavného súdu Slovenskej republiky ktorý sa na tému identifikácie trvalého pobytu podpísaného voliča vyjadril takto „Ústavný súd v súvislosti s posudzovaním prejavu vôle voliča na podpisovom hárku petície uviedol, že ak zo všetkých údajov o osobe uvedenej na petičnom hárku je nesporné, že ide o existujúcu, inak identifikovateľnú osobu (aj bez uvedenia čísla domu), treba tento jej podpis považovať za platný (). Pri zápise por. č. 9 a č. 10 na podpisovom hárku č. 11, sa vzhľadom na nečitateľné mená a priezviská v týchto údajoch, nepodarilo správnemu súdu lustráciou v jemu dostupných oficiálnych registroch tieto osoby identifikovať a teda preukázať u nich splnenie zákonných predpokladov na podporu žalobcu vo voľbách. Správny súd však zároveň dodáva, že miestna volebná komisia v súčinnosti s príslušnou obcou má možnosť preverenia identity voliča z obcou vedeného registra jej obyvateľov v spojení s vyhotovovaným zoznamom voličov na základe tohto registra.

29. Správny súd navyše postrehol, že žalovaná vo vyjadrení k správnej žalobe paradoxne vyhodnocuje ako nespĺňajúce zákonné náležitosti aj také zápisy v podpisovej listine, ktoré ale v konečnom súčte medzi neplatné zápisy (podpisy) nezaradila (napr. hárok č. 2 a v ňom zápis č. 3, hárok č. 3 a v ňom zápis č. 6, hárok č. 7 a v ňom zápis č. 2 a zápis č. 5).

30. Vzhľadom na uvedené, a to aj v prípade nezohľadnenia voličov pod poradovým číslom 8 a 10 na hárku č. 7 a pod poradovým číslom č. 9 a č. 10 na hárku č. 11, teda piatich (štyroch) voličov z celkového počtu 106, v predmetnej veci bol zachovaný minimálny počet 100 voličov na podpisovej listine podporujúcich kandidatúru žalobcu vo voľbách.

31. Je potrebné dodať, že tento záver nie je spôsobilý spochybniť ani skutočnosť, na ktorú poukázala žalovaná až vo svojom vyjadrení k správnej žalobe, a to, že niektoré podpisy (bez konkretizácie ktoré) sú identické.

32. Správny súd uzatvára, že nezistil žiadne dôvody, ktoré by v zmysle ust. bránili registrovaniu žalobcu alebo zakladali dôvodnosť jeho nezaregistrovania žalovanou, preto postupom podľa ust. rozhodol o zaregistrovaní žalobcu ako nezávislého kandidáta do volieb do obecného zastupiteľstva obce Bidovce. (výrok I tohto uznesenia).

33. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. tak, že úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania voči žalovanej (výrok II tohto uznesenia).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť. ( v spojení s )