Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9PPOm-4-2026.pdf
PDF · 72.21 KB
Case nature
Subarea
9PPOm/4/2026
Uznesenie
Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom neznámy (maloletá bez sprievodu), dieťa rodičov: otec – neuvedený a matka – neuvedená, o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Komárno na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom neznámy (maloletá bez sprievodu) dočasne zveruje do starostlivosti právnickej osoby: Centrum pre deti a rodiny Kolárovo, Rábska 12, Kolárovo, do doby kým si maloletú neprevezmú príslušné autority Maďarska.
Súd u k l a d á Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom neznámy (maloletá bez sprievodu), do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Kolárovo, Rábska 12, Kolárovo.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Komárno (ďalej ako „Úrad“) dňa 25.08.2026 podal na Okresný súd Komárno návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 365 CMP , ktorým súd dočasne zverí maloletú do starostlivosti právnickej osoby – Centrum pre deti a rodiny Kolárovo, Rábska 12, a zároveň uloží Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletej do starostlivosti právnickej osoby – Centrum pre deti a rodiny Kolárovo. Úrad navrhuje, aby neodkladné opatrenie trvalo do doby, pokým si maloletú neprevezmú príslušné autority Maďarska. Úrad svoj návrh odôvodnil tým, že Dňa 25.08.2026 sa s úradom telefonicky skontaktovalo Obvodné oddelenie policajného zboru Zemianska Olča, ktoré úradu oznámilo zadržanie maloletej A.. Maloletá utiekla z detského domova z Maďarska. Ide o štátnu občianku Maďarska s trvalým pobytom v Maďarsku. Úrad sa telefonicky skontaktoval s detským domovom v Maďarsku. Sociálny pracovník pán C. D. uviedol, že maloletú si prevezmú, avšak nevedel uviesť presne kedy. Maloletá bola v minulosti na základe uznesenia Okresného súdu Komárno, č.k. 9PPOm/1/2026 zo dňa 13.05.2026, už zverená do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Kolárovo z dôvodu jej úteku z Maďarska a následného záchytu na území Slovenskej republiky, a to po dobu kým si ju neprevzali príslušné autority Maďarska. Úradu sa nepodarilo zistiť žiadnu fyzickú osobu na území slovenskej republiky, ktorá by bola ochotná a schopná zabezpečiť riadnu osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Úrad dňa 25.08.2026 v poludňajších hodinách, v súlade s § 27 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, fyzicky umiestni maloletú do Centra pre deti a rodiny Kolárovo. Z vyššie uvedených skutočností je nepochybné, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, tak ako je to uvedené v petite návrhu, pretože život, zdravie ako aj priaznivý psychický vývin, fyzický vývin a sociálny vývin maloletého môže byť vážne ohrozený, keďže je maloleté bez akejkoľvek starostlivosti.
2. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP “), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Podľa § 361 CMP , súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
Podľa § 365 ods. 1 CMP , ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou.
Podľa § 365 ods. 2 CMP , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
Podľa § 365 ods. 3 CMP , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Podľa § 365 ods. 4 CMP , v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka.
Podľa § 29 zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnej ochrane detí a o sociálnej kurately v znení neskorších predpisov, ak maloletý bez sprievodu nemôže byť zverený do starostlivosti príbuzného alebo inej fyzickej osoby, ku ktorej má blízky vzťah, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately musí podať súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na jej umiestnenie do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu.
3. Citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nie je súd povinný vykonávať dokazovanie ani výsluchom účastníkov, vychádza z preukázaných, alebo aspoň osvedčených základných skutočností potrebných pre záver o ohrozenom záujme. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení má však len dočasný charakter, obmedzuje sa len na dosiahnutie neodkladných účinkov.
4. V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh Úradu na nariadenie neodkladné opatrenia je dôvodný. Maloleté dieťa v súčasnosti nemá na území Slovenskej republiky žiadneho zákonného zástupcu. Z návrhu vyplýva, že maloletá utiekla zo zariadenia v Maďarsku. To znamená, že na území Slovenskej republiky nemôže v súčasnosti nikto voči maloletému dieťaťu vykonávať rodičovské práva ani povinnosti, t.j. nikto ho nemôže zastupovať v podstatných veciach, akými sú napríklad konanie o poskytnutie dočasného útočiska podľa zákona č. 480/2002 Z.z. o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zastupovanie pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky, zastupovanie v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti maloletého dieťaťa a v oblasti výchovy a vzdelávania maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky. Súd považuje za nevyhnutné, aby maloleté dieťa, ktoré sa ocitlo v takejto situácii, malo zabezpečený prístup k úradným veciam aj na území Slovenskej republiky, aby mal zabezpečenú osobnú starostlivosť a aby mu v prípade potreby mohla byť poskytnutá potrebná zdravotná starostlivosť a podobne. Súd je toho názoru, že vyššie uvedené skutočnosti nasvedčujú tomu, že v súčasnosti existuje naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa. V zmysle § 361 CMP súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem. Podľa názoru súdu v danom prípade je splnená aj táto podmienka na nariadenie neodkladného opatrenia, pretože kritérium verejného záujmu je reflexiou chránených majetkových a nemajetkových hodnôt akým je napríklad aj ochrana maloletých. Preto súd v záujme zabezpečenia ďalšieho zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývinu maloletého dieťaťa rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia.
5. Súd v spojitosti na zákonné ustanovenie § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. , v zmysle ktorého, ak súd nariadi neodkladné opatrenie, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v spolupráci so zariadením, v ktorom sa vykonáva neodkladné opatrenie, zabezpečuje umiestnenie dieťaťa do tohto
zariadenia, uložil povinnosť Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno zabezpečiť odovzdanie maloletého dieťaťa do starostlivosti právnickej osoby - Centrum pre deti a rodiny Kolárovo, Rábska 12, Kolárovo. Preto súd rozhodol tak, ako to je uvedené v druhej výrokovej vete tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP ).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP ).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP ).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP ).