Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26T/89/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza, samosudcom Mgr. Michalom Vigašom, v trestnej veci obžalovaného A. B., pre skutok v obžalobe právne kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa znení účinnom do 05.08.2024, na hlavnom pojednávaní dňa 19.08.2026 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v Levoči, bytom C. D.

j e v i n n ý , ž e :

obžalovaný A. B. v úmysle seba obohatiť vyhľadal cez sociálnu sieť Facebook v rubrike internetového bazáru „Marketplace“ inzerát poškodenej B. E., ktorá inzerovala, že kúpi mobilný telefón značky Apple 12, dňa 24.08.2021 kontaktoval poškodenú cez Messenger Facebook z účtu „A. A.“, kde sa predstavil ako A. B., pre získanie dôvery jej poslal odfotenú časť svojho občianskeho preukazu na meno „A. B.“ a uviedol ju do omylu tým, že jej ponúkol k predaju telefón značky Apple Iphone 12 za sumu 800 Eur hoci ho nemal v úmysle predať, na čo poškodená pristúpila a dňa 25.08.2021 o 07.35 h v B. F. zadala platbu za kúpu telefónu cez spoločnosť G. F. vo výške 800 Eur a poplatok za prevod vo výške 4,90 Eur, v ktorej uviedla údaje k vyzdvihnutiu platby, ktoré jej nadiktoval obžalovaný a to údaje: A. B., kontakt +XXXXXXXXXXXX, email:B., následne mu na Messenger zaslala kontrolné číslo prevodu a tým, že podľa dohody jej po zaplatení mobilný telefón zašle poštou, obžalovaný po zadaní predmetných údajov dňa 25.08.2021 o 14.49 h vybral sumu 800 Eur na nezistenej pošte v Českej republike, po čom sa obžalovaný cez Messenger s poškodenou dohodol na tom, že jej donesie mobilný telefón osobne do miesta jej bydliska, čo nevykonal, následne jej písal, že jej peniaze vrátil zaslaním na jej bankový účet, čo dokladoval fiktívnym screenshotom o prevode platby, následne jej zaslal fotku peňazí s obálkou, že jej ich posiela poštou, peniaze však nevrátil a prestal s poškodenou komunikovať, čím spôsobil poškodenej B. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. F., H. XXX/XX škodu vo výške 804,90 Eur,

t e d a :

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu

č í m s p á c h a l :

prečin podvodu podľa znení účinnom do 05.08.2024

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia ďalšieho trestu obžalovanému, pretože trest odňatia slobody vo výmere 25 (dvadsaťpäť) mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. -213 z 05.03.2015 v spojení s uznesením Okresného súdu Prešov č.k. -272 z 22.04.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. -285 z 21.06.2016 v spojení s uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. z 05.11.2018 v spojení s uznesením Okresného súdu Prešov č.k. -72 z 03.11.2022 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. -91 z 25.05.2023, súd považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej B. E., nar., XX.XX.XXXX v I., bytom B. F., H. XXX/XX, škodu vo výške 804,90-€.

o d ô v o d n e n i e :

Na základe obžaloby prokurátora okresnej prokuratúry Partizánske č. -97 zo dňa 17.12.2024, doručenej dňa 17.12.2024, pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa znení účinnom do 05.08.2024, po jej preskúmaní samosudca nariadil a dňa 19.08.2026 sa uskutočnilo hlavné pojednávanie. Po prednesení obžaloby po poučení podľa , a , obžalovaný k obžalobe v súlade s vyhlásil, že je vinný v celom rozsahu podľa obžaloby. Na položené otázky v zmysle , , , a odpovedal kladne (áno) na všetkých päť položených otázok. Súd po vyhlásení obžalovaného, po zistení stanoviska prokurátora, poškodenej a obhajcu, uznesením prijal vyhlásenie podľa a podľa ďalej vykonal len dokazovanie čo do výroku o treste a náhrade škody. Súd skutok právne kvalifikoval ako prečin podvodu podľa znení účinnom do 05.08.2024, pretože skutkový stav, ktorý bol zistený a vyhlásenie o vine odôvodňovalo túto právnu kvalifikáciu. Obžalovaný porušil záujem štátu na ochrane vlastníctva. Konal v úmysle priamom.

Súd na hlavnom pojednávaní vychádzal z vyhlásenia obžalovaného, jeho výsluchu, prečítal nižšie uvedené listinné dôkazy, pripojené spisy, majúce význam pre dokazovanie vo veci trestu a náhrady škody a zistil tento skutkový stav rozhodný pre vec samu.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie o vine. Trestnú činnosť oľutoval. Uviedol, že nemá žiadne vyživovacie povinnosti, má exekúciu vo výške asi 4000 eur. Po prepustení na slobodu chce bývať u matky v Poprade. Má nedokončenú strednú školu v odbore mechanik počítačových sietí. Poškodenej sa ospravedlnil a prisľúbil uhradiť škodu, výšku škody uznal.

Výška poukázanej sumy obžalovanému vrátane poplatku za prevod cez spol. Western Union podľa listinného dôkazu na č.l. 64 je 804,90 eur z čoho je poplatok za prevod suma 4,90 eur.

Podľa výpisu z registra obyvateľov na č.l. 423 je obžalovaný slobodný, bezdetný od roku 2010 má pobyt evidovaný v obci C. D., J. K..

Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MVSR na č.l. 271 nemal obžalovaný evidovaný žiadny priestupok pred časom spáchania skutku.

Podľa odpisu z registra trestov na č.l. 418-422 sa prihliada na sedem odsúdení obžalovaného, z čoho štyri sú odsúdenia v Českej republike, päť odsúdení predchádza času skutku.

Obžalovaný bol odsúdený Rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. -213 z 05.03.2015 v konaní o dohode o vine a treste za spáchanie zločinu vydieranie podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody na 25 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu na 3 roky s probačným dohľadom a uložením primeranej povinnosti zákazu priblíženia sa k poškodenému v onej veci.

Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. -272 z 22.04.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. -285 z 21.06.2016 súd rozhodol o neosvedčení obžalovaného

a vykonaní trestu odňatia slobody na 25 mesiacov v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. z 05.11.2018 bol obžalovaný v onej veci podmienečne prepustený. Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. -72 z 03.11.2022 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. -91 z 25.05.2023 však bolo rozhodnuté o neosvedčení sa odsúdeného v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia a výkone zvyšku trestu vo výmere 1 rok, 6 mesiacov a 28 dní. Tento zvyšok trestu aktuálne vykonáva.

Podľa odpovede na lustráciu ZVJS na č.l. 422, obžalovaný vykonáva od 14.05.2025 do 02.12.2026 trest vo veci Okresného súdu Prešov sp. zn. a to v súčasnosti v ÚVTOS Ilava.

Trestným rozkazom Okresného súdu Poprad č.k. -84 z 18.11.2015 bol obžalovaný uznaný vinným za spáchania prečinu neoprávneného vyrobenia používania platobného prostriedku, elektronických peňazí a alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. a prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. pričom súd upustil od uloženia súhrnného trestu vzhľadom k odsúdeniu Rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. -213 z 05.03.2015.

Rozsudkom Okresného súdu Poprad č.k. -247 z 26.02.2016, právoplatným v ten istý deň bol obžalovaný uznaný vinným zo spáchania prečinu neoprávneného vyrobenia používania platobného prostriedku, elektronických peňazí a alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. a zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. za čo mu bol uložený trest odňatia slobody na 3 roky so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Trest odňatia slobody vykonal dňa 21.09.2018.

Trestným príkazom Okresného súdu v Zlíne č.k. -105 z 05.03.2020 právoplatným dňa 16.12.2020 bol obžalovaný odsúdený pre prečin podvodu podľa § 209 odst. 1 Trestného zákonníka ČR za čo mu bol uložený trest odňatia slobody s podmienečným odkladom.

Trestným príkazom Okresného súdu v Břeclavi č.k. -71 z 09.03.2021 bol obžalovaný uznaný vinným zo spáchania prečinu podvodu podľa § 209 odst. 1 Trestného zákonníka ČR (podvod s predajom mobilného telefónu) za čo mu bol uložžený súhrnný trest odňatia slobody na 10 mesiacov s podmienečným odkladom na 30 mesiacov za zrušenia výroku o treste z trestného príkazu Okresného súdu v Zlíne č.k. -105 z 05.03.2020. V skúšobnej dobe sa neosvedčil a uznesením Okresného súdu v Břeclavi č.k. -138 z 09.02.2023 bolo rozhodnuté, že trest vo výmere 10 mesiacov vykoná vo väznici s ostrahou. Trest bol nariadený dňa 09.03.2023 a Podmienečne bol prepustený dňa 20.12.2024.

Rozsudkom Okresného súdu v Prostějove č.k. -1010 z 11.10.2022 bol obžalovaný uznaný vinným zo spáchania prečinu podvodu podľa § 209 odst. 1,2,3 Trestného zákonníka ČR prečin krádeže podľa § 205 odst. 1 písm. a/ Trestného zákonníka ČR a prečin podľa § 234 odst. 1 Trestného zákonníka ČR za čo mu bol uložený trest odňatia slobody na 30 mesiacov so zaradením do väznice s ostrahou a trest prepadnutia veci. Trest odňatia slobody vykonal dňa 01.12.2024.

Rozhodnutím Okresného súdu v Mladej Boleslavi z 30.01.2025 sp. zn. bol obžalovaný uznaný vinným zo spáchania prečinu podvodu podľa § 209 odst. 1,2 Trestného zákonníka ČR za čo mu bol uložený trest povinnej práce na 250 hodín.

Zo správy Mestského súdu v Prahe z 12.11.2025 na č.l. 386 súd zistil, že nie je prekážkou prejednania veci nesúhlas obžalovaného so vzdaním sa zásady špeciality, pretože vydávajúci orgán nerozhodol inak (o nutnosti súhlasu), pričom platí Čl. 30 ods. 3 Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Českou republikou o právnej pomoci poskytovanej justičnými orgánmi a úprave niektorých právnych vzťahov v občianskych a trestných veciach z 29. októbra 1992 a jej Záverečného protokolu v znení Oznámenia č. Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky o uzavretí Protokolu o zmene a doplnení predmetnej Zmluvy.

Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení § 34 Tr. zák. účinného do 05.08.2024, pričom prihliadol na spôsob spáchania trestného činu a jeho

následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj na možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať najmä prevýchovný účinok. Trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na rodinu a jemu blízke osoby. Trestná sadzba uvedená v osobitnej časti pre žalovaný prečin je v rozpätí 0-2 roky odňatia slobody. Takéto zákonné rozpätie bolo účinné aj pred novelizáciou aj po nej, preto súd trestnosť posudzoval a princípy ukladania trestov aplikoval podľa ustanovení účinných v čase skutku. To aj preto, že neprichádzala do úvahy prevaha priťažujúcich okolností.

Súd po vykonanom dokazovaní vo veci otázky trestu zistil, že sú splnené podmienky pre upustenie od uloženia ďalšieho trestu. Ďalším trestom je ukladanie trestu rovnakého druhu za trestný čin spáchaný skôr, ako bol vykonaný trest skorším rozsudkom uložený. V tomto prípade ide o trest vo veci Okresného súdu Prešov č.k. . Súd zohľadnil to, že ide o trestný čin spáchaný ešte v roku 2021, kde výška škody je blízko hranice trestného činu – škody malej (prevyšujúca 700 eur). Zohľadnil aj Čl. 3 ods. 1, ods. 3 Rámcového rozhodnutia Rady 2008/675/SVV z 24. júla 2008 o zohľadňovaní odsúdení v členských štátoch Európskej únie v novom trestnom konaní a jeho výklad v tom zmysle, že sa vzťahuje na vnútroštátne konania, ktorých predmetom je uloženie súhrnného trestu odňatia slobody na účely jeho výkonu, v ktorom sa zohľadní trest uložený osobe vnútroštátnym súdom, ako aj trest uložený v rámci skoršieho odsúdenia vyhláseného súdom iného členského štátu voči tej istej osobe pre iné skutky. Rámcové rozhodnutia sú záväzné pre členské štáty, pokiaľ ide o výsledok, ktorý sa má dosiahnuť, pričom voľba foriem a metód sa ponecháva na vnútroštátne orgány. Rámcové rozhodnutia nemajú priamy účinok. Ak vnútroštátna právna úprava nie je v súlade s účinným právom Únie stanoveným rámcovým rozhodnutím, príslušné vnútroštátne orgány nemôžu konať v rozpore s vnútroštátnym právom, ale sú povinné vykladať ho, pokiaľ je to možné, eurokonformne. Keďže nie je súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi ukladanie súhrnného trestu vo vzťahu k odsúdeniu v Českej republike, kde bol uložený a vykonaný nepodmienečný trest vo veci Okresného súdu v Prostějove sp. zn. , súd zohľadnil výsledok vyššie uvedeného rámcového rozhodnutia tým, že upustil od uloženia ďalšieho trestu vzhľadom k tuzemskému ešte nevykonanému trestu. Súd zohľadnil to, že obžalovaný postupne vykonával od roku 2021 viacero nepodmienečných trestov, z ktorých jeden stále vykonáva, pričom za v pomere k závažnosti za menej závažný trestný čin už nebolo na dosiahnutie účelu trestu na ochranu spoločnosti a pre nápravu páchateľa potrebné obžalovanému ukladať ďalší nepodmienečný trest .

Poškodená si nárok na náhradu škody v trestnom konaní uplatnila , obžalovaný nárok uznal, preto súd priznal nárok na náhradu škody v celom rozsahu bez potreby ďalšieho dokazovania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa vyhlásenia rozsudku, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.