Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Pu-8-2026.pdf
PDF · 85.88 KB
Case nature
Subarea
11Pu/8/2026
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci prípustnosti prevzatia umiestneného: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XX, XXX XX E. D., v zdravotníckom zariadení Univerzitnej nemocnice Bratislava – Psychiatrické oddelenie Nemocnice D. F. G. H., G. XX, Bratislava, IČO: 31 813 861, takto
r o z h o d o l :
I. Prevzatie A. B., nar. XX.XX.XXXX, do zdravotníckeho zariadenia - Univerzitnej nemocnice Bratislava, Psychiatrické oddelenie Nemocnice D. F. G. H., G. XX, Bratislava, je prípustné.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Uznesením č. k. 11Pu/8/2026-6 zo dňa 21.8.2026 začal súd vo veci konanie z úradnej povinnosti po zistení, že dňa 09.08.2026 prevzalo zdravotnícke zariadenie pacientku A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá sa dožaduje prepustenia na reverz, svoj súhlas s hospitalizáciou odvolala dňa 20.8.2026 o 13.11 hod. a jej pobyt v zdravotníckom zariadení pokračuje bez jej informovaného súhlasu.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom pacientky podľa ustanovenia § 260 ods. 1 CMP, oboznámením sa s názorom lekárky H. I. B., ako i oboznámením sa so zdravotnou dokumentáciou pacientky podľa ustanovenia § 261 CMP.
3. Lekárka uviedla, že pacientka bola prvýkrát vyšetrená na urgente psychiatrom. V kontakte bola zrýchlená s inkoherentnou produkciou až tryskom myšlienok z témy na tému. Počas vyšetrenia si začala spievať, modliť sa, prihovárať sa k ostatným pacientom na Centrálnom príjme. Otec pacientky uviedol, že sa prihovárala iným ľuďom aj vonku. Išla vlakom, prihovorila sa iným ľuďom, potom išla k nim na oslavu, aj ju okradli. U pacientky ide o odbrzdenosť v správaní, čo je prejav mánie. Pacientka má aj psychotické prejavy ako religiózne a extrapotenčné bludy (pacientka si myslela, že svojou prítomnosťou vyliečila spolupacientov v rámci hospitalizácie po embólii). V rodine je silná psychiatrická anamnéza. Správanie pacientky nie je predvídateľné, v odbrzdenosti môže niekomu ublížiť (hovorila, že niekto z rodiny je posadnutý diablom). Pacientka je k ochoreniu nekritická, darí sa jej aj disimulácia. Je potrebné dokončiť diagnostiku pacientky a nastaviť jej liečbu tak, aby bola kritická k svojmu stavu a nemala poruchy v myslení. 4. Pacientka bola poučená v súlade s Civilným mimosporovým poriadkom a bolo jej krátkou cestou doručené uznesenie o začatí konania. Uviedla, že je tu so súhlasom, priniesol ju ocino kvôli náhlej zmene v správaní, ktorú si mali všimnúť spolu s maminou a ostatnými príbuznými. Jej správanie sa im zdalo impulzívnejšie. Ale ona pozná samu seba, je hlboko veriaca. Má vysokú metakogníciu, EQ a rozvinuté kritické myslenie – na strednej škole jej vyšli tieto výsledky – dá sa k tomu dohľadať dokumentácia na CPP. Ona rozumie rodine, že jej chceli pomôcť. Akurát, že na základe nedostatočnej komunikácie
nevedeli, čo sa skrýva za jej správaním a boli v domnienkach. Je veľmi dôležité uviesť, že nespôsobila nikomu žiadnu ujmu. A ak niekomu ublížila, nebolo to zámerné a mrzí ju to. Dosť dôležité je spomenúť, že kedykoľvek sa jej opýtajú, ako sa má, tak hovorí, že dobre. Ale dávajú jej tu silné lieky, ktoré ju utlmujú a potláčajú jej autenticitu. Ak je dávka privysoká, nemá žiadny život v očiach. Jej rodinná anamnéza je veľmi bohatá na psychické poruchy (pacientka ich vymenúva). Keď sa pýta lekárok na diagnózu, nevedia to špecifikovať s tým, že viera tam hrá rolu. Vraj má manickú časť psychózy. Pravdu majú aj oni aj ona. Jej pravda je utláčaná, lebo jej výpoveď je automaticky menejcenná. Na psychiatrii musia pacienti doslova žobrať o základné ľudské práva ako je čerstvý vzduch. Na izbe majú jednu vetračku, nemôžu mať otvorený balkón, hoci je zamrežovaný. Ochota personálu je v biednom stave. Koľkokrát za ňou prišiel (iný) pacient, cíti sa tu až vyšťavená. Ona je úplne pri zmysloch, hoci emocionálna. Dosť ju zarmucuje, ako sa tu správajú k pacientom...ak by pacienti pociťovali dôveru...nechce si vymýšľať, prejde teda k niečomu praktickému. Pred piatimi nocami ju päťkrát v noci zobudila (iná) pacientka. Odborníci si nenašli čas na vypočutie pacienta, hoci metóda rozhovoru je úžasná. (Sudkyňa upozornila pacientku, aby hovorila skôr o sebe ako o iných pacientoch.) Pacientka ďalej uvádza, že ona nie je odborník, ale toto by mali vedieť ľudia na vyšších miestach. Ľudia v jej okolí si všimli, že je viac angažovaná v rôznych oblastiach. Popravde, hospitalizovaná mala byť pred rokom, vtedy by jej to bodlo. Jej blízki vnímajú u nej zmeny. Pacientka sa ospravedlňuje, že rozpráva o viacerých témach. Ďalej uvádza, že manickí ľudia skáču z témy na tému, ale u nej tie témy spolu súvisia. Ona tu blokuje izbu človeku, ktorý to viac potrebuje. Priznáva, že minulý rok od marca do konca júna mala mániu. Bola spôsobená tým, že v rodine ich bolo veľa na malý byt, najmladšia sestra má dva roky. Ona bývala na internáte v J. a cituje mamu: „ Ty v kuse utekáš niekam.“ Cituje seba: „Ale mojím domovom sú vlaky.“ Tam si oddýchla, lebo doma ju stále niekto vyrušoval. Jasné, že sa dostavila mánia, keďže fungovala v priemere na 5-6 hodinovom spánku. Venovala sa v K. v J. deťom z detských domovov ako animátorka, bola súčasťou ochotníckeho divadla J., robila si autoškolu, študovala na Univerzite D. F. G. H. – do toho jej rodina potrebovala jej pomoc. Nechce raniť mamu, ktorá má schizoafektívnu poruchu, ale na otázku, či bude môcť mať deti, jej lekárka odporučila jedno dieťa, no má ich štyri. Mamka je extrémne vyťažená, bývali aj s dedkom alkoholikom, ktorý už zomrel. Brat bol 8-krát hospitalizovaný na psychiatrii. Ďalší X-XXXXX brat mal separačnú úzkosť, nechodil do materskej školy. U brata aj mamy je extrémne vysoká miera úzkosti. Jej X-XXXXX sestra má asi hyperaktivitu. Rodičia toho majú veľa. Ona má XX rokov a už chcela mať svoj život. Životné okolnosti ju prinútili prerušiť štúdium, aby si zarobila na samostatné bývanie. Bola učiteľkou v materskej škole v E. D., kde mala 22 detí v triede. 18 hodín denne zažívala hluk. Potom ju skrátka „vyplo“, mala psychosomatické ťažkosti. Bola hospitalizovaná v J. so zápalom pľúc a embóliou. Mala extrémny nápor na psychiku. Po spomínanej mánii mala obdobie depresie. Keď si jej rodina mohla všimnúť, že potrebuje pomoc, tak si to nevšimla. A akonáhle sa chcela osamostatniť a presťahovať do J., tak akoby vytušili, že niečo sa deje. Rodičia začali zrazu hovoriť, že „s A. niečo nie je v poriadku“. Počas depresie (vie, že je to depresia, lebo mala suicidálne myšlienky, ale nikdy by nespáchala samovraždu, lebo je veriaca) mala o 13 kg viac. (Sudkyňa vyzýva pacientku, aby uviedla, prečo nechce byť hospitalizovaná). Pacientka ďalej uvádza, že s hospitalizáciou súhlasila iba preto, aby jej rodičia mali pokoj v srdci. Otec ju sem zobral aj deň predtým, ale nakoniec išli domov kvôli dlhému čakaniu. O 24 hodín prišli znova. Nechala sa hospitalizovať z dôvodu, že to chceli jej rodičia. Má právo odísť, rozhodnúť sa sama, ale odborníci sa prikláňajú k tomu, že má mániu a je potrebná dlhšia hospitalizácia. Ona si je vedomá svojich silných aj slabých stránok, nikto ju nepochopí, iba Boh. Oni si myslia, že jej silná viera je nezdravá – asi verí viac ako jej rodičia, ale nezažili si to, čo ona. Ak by bola prepustená na reverz domov, tak berie za to zodpovednosť. Nikomu neublížila. Môže prehlásiť, že sa cíti tak dobre, že nikomu neublíži. Kľudne zostane pod dohľadom rodičov. Je si vedomá rizík (prepustenia), ale pobyt v prírode a s priateľmi jej prospeje viac ako hospitalizácia. Každým dňom sa potvrdzuje to, že ju to tu ubíja.
5. Podľa § 6 ods. 4 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 6b, § 27 ods. 1, § 40 ods. 2).
6. Podľa § 258 ods. 1 a 2 CMP umiestneného súd poučí o jeho procesných právach a povinnostiach, najmä o práve zvoliť si zástupcu. Poučenie podľa odseku 1 súd uskutoční spôsobom, ktorý zohľadňuje zdravotný stav umiestneného.
7. Podľa § 260 ods. 1, 2, 3 CMP súd umiestneného vyslúchne. Výsluch umiestneného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade umiestneného vzhliadne. Ak o to požiada umiestnený, vyslúchne ho súd vždy.
8. Podľa § 261 CMP súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného.
9. Podľa § 262 ods. 1, 2, 3 CMP súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania. Súd vydá uznesenie do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody umiestneného. Súd doručí uznesenie umiestnenému v zdravotníckom zariadení do 24 hodín od jeho vydania, najneskôr však do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody.
10. Podľa § 263 CMP zdravotnícke zariadenie umiestneného okamžite prepustí, ak súd rozhodol, že prevzatie do zdravotníckeho zariadenia bolo neprípustné.
11. Podľa § 264 CMP zdravotnícke zariadenie je vždy oprávnené umiestneného prepustiť, a to aj keď súd rozhodol, že prevzatie do zdravotníckeho zariadenia bolo prípustné.
12. Podľa § 265 CMP po právoplatnosti uznesenia, ktorým súd vyslovil, že prevzatie umiestneného do zdravotníckeho zariadenia bolo prípustné, pokračuje súd v konaní o prípustnosti držania v zdravotníckom zariadení.
13. Podľa § 6 ods. 4 Zákona o zdravotnej starostlivosti je informovaný súhlas preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa tohto zákona, resp. ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia. 14. Podľa § 6 ods. 9 Zákona o zdravotnej starostlivosti sa informovaný súhlas nevyžaduje v prípade a) neodkladnej starostlivosti, ak nemožno včas získať informovaný súhlas, ale ho možno predpokladať, b) ochranného liečenia uloženého súdom podľa osobitného predpisu, c) ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá šíri prenosnú chorobu, ktorá závažným spôsobom ohrozuje jej okolie, alebo d) ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
15. Podľa § 9 ods. 5 Zákona o zdravotnej starostlivosti, ak ide o ústavnú starostlivosť osoby, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu (§ 6 ods. 9 písm. d) Zákona o zdravotnej starostlivosti), poskytovateľ zdravotnej starostlivosti je povinný prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti oznámiť do 24 hodín súdu, v ktorého obvode sa zdravotnícke zariadenie ústavnej starostlivosti nachádza. O zákonnosti dôvodov prevzatia do ústavnej starostlivosti rozhodne súd. Do rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života a zdravia osoby alebo na zabezpečenie jej okolia.
16. Článok 17 ods. 6 Ústavy Slovenskej republiky určuje, že prípady, kedy možno prevziať osobu do ústavnej starostlivosti alebo ju v nej držať bez jej súhlasu, ustanovuje zákon. Aby nedochádzalo k zneužitiu ústavnej starostlivosti tým, že by niekto bol v rozpore so zákonom bez jeho súhlasu prijímaný do takéhoto ústavu, v ňom zadržiavaný a ponechávaný, upravuje Civilný mimosporový poriadok v ustanoveniach § 252 až § 271 osobitné konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia alebo držania v zdravotníckom zariadení súdom (tzv. detenčné konanie). Ako už vyslovil Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojom rozhodnutí zo dňa 28. februára 2008 sp. zn. 3 Cdo 228/2007, rozlišujú sa dve štádia detenčného konania - jednak posudzovanie prípustnosti prevzatia do ústavu zdravotníckej starostlivosti a jednak posudzovanie držania osoby v ústave už umiestnenej. Podľa § 253 CMP zdravotnícke zariadenie, v ktorom je osoba umiestnená, je povinné oznámiť súdu do 24 hodín prevzatie umiestneného bez jeho informovaného súhlasu. Oznamovaciu povinnosť má zdravotnícke zariadenie aj vtedy, ak umiestnený svoj informovaný súhlas odvolá, a to do 24 hodín od odvolania informovaného súhlasu. Ak je umiestnený, ktorý bol prijatý do zdravotníckeho zariadenia s informovaným súhlasom, obmedzený
vo voľnom pohybe alebo styku s vonkajším svetom, je toto zdravotnícke zariadenie povinné urobiť oznámenie podľa odseku 1 do 24 hodín od takého obmedzenia. Každé oznámenie zdravotníckeho zariadenia podľa § 253 CMP má za následok začatie konania. Súd teda môže začať konanie aj bez návrhu na základe oznámenia zdravotníckeho zariadenia. Návrh na začatie konania môže podať len umiestnený. Účastníkmi konania sú umiestnený, zdravotnícke zariadenie a blízka osoba v prípade, ak súd vyhovie jej návrhu, aby ju pribral ako účastníka do konania.
17. Civilný mimosporový poriadok výslovne uvádza, že o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia sa rozhoduje bez nariadenia pojednávania. Vyplýva to z objektívnej nemožnosti nariadiť pojednávanie v tejto fáze konania, čo nezbavuje súd povinnosti vykonať dokazovanie v rozsahu potrebnom na vydanie rozhodnutia vo veci. Uznesenie súd vydá do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody umiestneného a doručuje sa iba umiestnenému a ústavu zdravotnej starostlivosti. Uznesenie sa umiestnenému doručí do 24 hodín od jeho vydania, najneskôr však do piatich dní od obmedzenia jeho osobnej slobody.
18. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že v danom prípade sú splnené podmienky na použitie citovaných zákonných ustanovení, keďže u pacientky vzhľadom na jej aktuálny zdravotný stav je nevyhnutná ústavná psychiatrická liečba. Po oboznámení sa s názorom ošetrujúcej lekárky a zdravotnou dokumentáciou, ako i po výsluchu pacientky, súd dospel k záveru, že bez ďalšej hospitalizácie a adekvátnej liečby by hrozilo zhoršenie zdravotného stavu A. B., ktorá môže pod vplyvom svojho ochorenia ohrozovať nielen svoj život a zdravie, ale aj svoje okolie. Hospitalizácia a nastavenie pacientky na potrebnú terapiu je tak jednoznačne v jej záujme. Menovaná je ku svojmu zdravotnému stavu nekritická. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, že prevzatie pacientky do zdravotníckeho zariadenia bez jej informovaného súhlasu bolo prípustné.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.