Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_46Csp-35-2020.pdf
PDF · 65.63 KB
No categories available
46Csp/35/2020
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobcu: Stavebné bytové družstvo občanov so sídlom v Pezinku, so sídlom: Na bielenisku 4, Pezinok, IČO: 00 170 364, zastúpený: JUDr. Mikuláš Pinnel, zamestnanec proti žalovaným: X/ Ľ. I., E. B.W. XX.XX.XXXX, J. I. B. XX/XX, A. W. X/ X. I., E. B.W. XX.XX.XXXX, J. I. B. XX/XX, A. F. Y. X.XXX,XX C. s príslušenstvom
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
I. Žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1.981,91 eur a
- úrok z omeškania vo výške 35,90 eur za obdobie od 01.06.2018 do 30.06.2020,
- úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.494,75 eur od 01.07.2020 do 09.06.2021,
- úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.981,91 eur od 10.06.2021 do zaplatenia,
formou mesačných splátok vo výške 50,00 eur spolu s bežným mesačným predpisom nájomného, s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý dlh.
II. Žalobca má voči žalovaným v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania pozostávajúci zo zaplateného súdneho poplatku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.07.2020 žiadal žalobca, aby súd rozhodol tak, že zaviaže žalovaných na povinnosť spoločne a nerozdielne uhradiť žalobcovi istinu vo výške 2.494,75 eur spolu s príslušenstvom a súdnym poplatkom titulom neuhradenia platieb za výkon správy v dohodnutej výške, platieb do fondu údržby a opráv, ako aj platieb za služby spojené s užívaním bytu v jednej sume stanovenej v mesačnom predpise zálohových platieb, ktoré stanovil žalobca.
2. Podľa čl. 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „C. s. p.“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
3. Podľa § 148 ods. 1 C. s. p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 C. s. p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 121 ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „O. z.“), príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
6. Podľa § 517 ods. 2 O. z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
7. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
8. Dňa 18.06.2021 sa vo veci konalo pojednávanie, na ktorom boli prítomné obe strany sporu. Súd sa ešte pred otvorením pojednávania pokúsil viesť strany k zmierlivému riešeniu sporu, čoho výsledkom bolo po rozprave návrh strán na uzavretie súdneho zmieru.
9. Tak ako každá iná dohoda, musí aj zmier vyhovovať požiadavkám určitosti, pokiaľ ide o práva a povinnosti ním určených. Zmier možno uzavrieť tak o celej prejednávanej veci ako aj o časti. V zmysle § 44 Občianskeho zákonníka zmluva je uzavretá ako náhle sa účastníci zhodli na jej obsahu, pokiaľ si však nevyžaduje ešte splnenie ďalších náležitostí. Súdny zmier je svojou povahou dohoda účastníkov uzavretá počas konania, ktorou si upravujú svoje práva a povinnosti a ktorá vyžaduje schválenie súdom. Súd udelí súhlas s dohodou účastníkov za podmienky, že uzatvorenie zmieru umožňuje povaha veci a súčasne nie je v rozpore s objektívnym právom. Z hľadiska procesných dôsledkov má zmier účinky rozsudku. Preto sa vyžaduje jeho schválenie súdom. Tieto dôsledky však umožňujú súdu, aby zmier schválil iba o takom predmete konania, o akom by inak mal právomoc rozhodnúť.
10. Po oboznámení sa s návrhom na schválenie zmieru súd dospel k záveru, že tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia
11. O náhrade trov konania súd rozhodol vo výroku II. tohto uznesenia po vzájomnej dohode strán sporu, pričom návrh súdneho zmieru obsahoval vzájomnú dohodu ohľadne náhrady trov konania, ktoré v prípade žalobcu tvoril zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu. Nakoľko návrh tejto dohody neodporoval § 255 ods. 1 C. s. p., súd schválil návrh zmieru aj v tejto časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 C. s. p. a contrario).
V prípade, že strana nesplní dobrovoľne svoju povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, rozhodnutie je exekučným titulom, na základe ktorého možno na návrh oprávneného vykonať exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku.