Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tdo/12/2026

Identifikačné číslo spisu: 2123013228 Dátum vydania rozhodnutia: 25.03.2026 Meno a priezvisko: JUDr. Petr Kaňa Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2026:2123013228.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Kaňu a členov senátu JUDr. Jozefa Šutku a JUDr. Emila Dubňanského na neverejnom zasadnutí konanom 25. marca 2026 v Bratislave, v trestnej veci obvineného N. F. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa , , , s poukazom na , o dovolaní obvineného N. F. proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo 14. novembra 2023, sp. zn. , takto

rozhodol:

Podľa sa dovolanie obvineného N. F. o d m i e t a.

Odôvodnenie

Okresný súd Trnava (ďalej tiež „súd I. stupňa“) rozsudkom zo 14. novembra 2023, sp. zn. (ďalej tiež „napadnutý rozsudok“), uznal obvineného N. F. (ďalej tiež „obvinený“) za vinného pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , , , s poukazom na , na skutkovom základe v tomto rozsudku uvedenom, za čo mu súd I. stupňa uložil podľa , s použitím , , , , per analogiam trest odňatia slobody vo výmere 8 rokov a 6 mesiacov, na výkon ktorého ho podľa zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa , mu uložil aj trest prepadnutia veci - troch kusov mobilných telefónov a finančných prostriedkov v sume 32,80 eur. Z ochranných opatrení mu uložil podľa , ochranný dohľad na 2 roky; formujúc aj konkrétne v rozsudku konkretizované povinnosti s odkazom na a podľa aj ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

Proti tomuto rozsudku súdu I. stupňa obvinený nepodal odvolanie, keď zo zápisnice o hlavnom pojednávaní zo 14. novembra 2023 vyplýva, že obvinený po vyhlásení rozsudku, po poučení súdom o práve podať proti nemu opravný prostriedok, po porade s obhajkyňou vyhlásil, že sa vzdáva práva podať odvolanie a nesúhlasí s podaním odvolania vo svoj prospech osobami uvedenými v . Po vyhlásení rozsudku sa práva podať odvolanie vzdal aj prokurátor, dôsledku čoho rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením, t. j. dňom 14. novembra 2023.

Napriek uvedenému obvinený podal prostredníctvom obhajkyne JUDr. Zuzany Csenkyovej (advokátky so sídlom v Piešťanoch) proti tomuto prvostupňovému rozsudku dovolanie, ktorým sa vo svojej podstate snažil zvrátiť označený prvostupňový rozsudok prostredníctvom dovolacieho dôvodu podľa , namietajúc nesprávne použitie

- priťažujúcu okolnosť (t. j. že bol už za trestný čin odsúdený) s tým, že predmetné ustanovenie podľa neho nemalo byť súdom použité vzhľadom na to, že podľa na okolnosť, ktorá je zákonným znakom trestného činu, nemožno prihliadnuť ako na poľahčujúcu okolnosť, priťažujúcu okolnosť, ktorá podmieňuje uloženie trestu pod zákonom ustanovenú dolnú hranicu trestnej sadzby, alebo okolnosť, ktorá podmieňuje použitie vyššej trestnej sadzby. Podľa obvineného takýmto postupom súd I. stupňa porušil zásadu ne bis in idem, upravenú v citovanom ustanovení. Zároveň poukázal na to, že právna úprava účinná od 6. augusta 2024 je pre neho pri predpokladanej výmere trestu odňatia slobody priaznivejšia, ako bola právna úprava, v zmysle ktorej mu bol ukladaný trest súdom I. stupňa. V závere navrhol, aby Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa vyslovil že napadnutým rozsudkom a konaním, ktoré mu predchádzalo, bol z dôvodov uvedených v porušený zákon v ustanoveniach „, a , účinného do 6. augusta 2024, v článku 1 a v článku 50 ods. 5, ods. 6 , v článku 4 protokolu číslo 7 k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a v článku 7 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd“ v neprospech obvineného, aby podľa zrušil napadnutý rozsudok v celom rozsahu, ako aj ďalšie rozhodnutia na toto rozhodnutie obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad a podľa prikázal súdu I. stupňa, aby vec v potrebnom rozsahu znovu prerokoval a rozhodol.

Prokurátor Okresnej prokuratúry Trnava v písomnom vyjadrení k dovolaniu uviedol, že právnu argumentáciu obvineného k dôvodu dovolania podľa vo forme nesprávneho použitia iného hmotnoprávneho ustanovenia je potrebné ako nedôvodnú a vecne nesprávnu odmietnuť. Na priťažujúcu okolnosť podľa súd I. stupňa dôvodne prihliadal vzhľadom na ďalšie 3 odsúdenia obvineného z časového obdobia predchádzajúcemu žalovanému skutku, pričom obzvlášť závažného zločinu sa obvinený dopustil v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody, a na obvineného sa ani v jednom z týchto prípadov nehľadí, akoby nebol odsúdený. Dôvodom uplatnenia tejto priťažujúcej okolnosti preto nebolo odsúdenie zahrnuté v skutkovej vete rozsudku, ako mylne naznačuje v dovolaní, vo veci tak nedošlo k duplicitnému aplikovaniu tej istej okolnosti ako zákonného znaku trestného činu a zároveň priťažujúcej okolnosti, a teda ani k porušeniu . Zároveň poukázal na to, že po vyhlásení rozsudku sa obvinený po zákonnom poučení a po porade s obhajkyňou výslovne vyjadril, že sa vzdáva práva podať proti nemu odvolanie a nesúhlasí, aby v jeho prospech podali odvolanie iné oprávnené osoby. Keďže obvinený nevyužil svoje zákonné právo na riadny opravný prostriedok, týmto úkonom prejavenia vôle obvinený vylúčil vecný prieskum jeho veci na dovolacom súde. V danej veci preto nebola splnená obligatórna podmienka dovolania podľa . Navrhol preto, aby Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolanie obvineného podľa odmietol.

* * *

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (ďalej tiež „najvyšší súd“ alebo „dovolací súd“) preskúmal dovolanie obvineného primárne z pohľadu splnenia/nesplnenia zákonných formálnych, resp. procesných podmienok na podanie dovolania, t. j. či dovolanie je prípustné, bolo podané oprávnenou osobou, v zákonom stanovenej lehote a na zákonom určenom mieste a či spĺňa podmienky uvedené v a , ako aj obsahové náležitosti uvedené v , a dospel k ďalej uvedeným záverom, vychádzajúc z ďalej citovaných zákonných ustanovení.

Z vyplýva, že obvinený môže podať dovolanie z dôvodov uvedených v proti právoplatnému rozhodnutiu súdu druhého stupňa, a to vo svoj prospech proti výroku, ktorý sa ho priamo týka.

Z vety prvej vyplýva, že oprávnené osoby, okrem ministra spravodlivosti môžu podať dovolanie len vtedy, ak využili svoje zákonné právo podať riadny opravný prostriedok a o ňom bolo rozhodnuté.

Podľa dovolací súd na neverejnom zasadnutí uznesením, bez preskúmania veci, odmietne dovolanie, ak a) bolo podané oneskorene, b) bolo podané neoprávnenou osobou, c) je zrejmé, že nie sú splnené dôvody dovolania podľa , d) nie sú splnené podmienky dovolania podľa alebo ani po postupe podľa , dovolanie ani po postupe podľa neobsahuje náležitosti uvedené v alebo 2, bolo podané proti rozhodnutiu, proti ktorému dovolanie nie je prípustné.

Postup podľa - výzva na odstránenie nedostatkov (chýb) dovolania - je na prípad nesplnenia podmienky dovolania, spočívajúcej v nevyužití práva podať riadny opravný prostriedok (ktorým je v prípade rozsudku odvolanie), neaplikovateľný, pretože ide o chybu už z jej samotnej povahy dodatočne neodstrániteľnú, keď aj priamo z dikcie vyplýva, že tento postup je aplikovateľný len v prípade „odstrániteľných chýb“.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia dovolací súd konštatuje, že obvinený nesplnil podmienku dovolania upravenú v (konkrétne jeho odseku 1), čo vylučuje vecný prieskum obvineným napadnutého rozsudku Okresného súdu Trnava dovolacím súdom z pohľadu chýb, ktoré mu obvinený v dovolaní v konkrétnostiach vytýka, a naopak vo výsledku odôvodnilo nevyhnutnosť odmietnutia dovolania obvineného uznesením na neverejnom zasadnutí bez preskúmania veci podľa .

V predmetnej trestnej veci by bol obvinený oprávnený podať dovolanie len proti rozhodnutiu, ktorým by bolo meritórne rozhodnuté o jeho odvolaní. Keďže však odvolanie proti prvostupňovému rozsudku nepodal, logicky o takom (nepodanom) odvolaní ani nebolo odvolacím súdom rozhodované.

Jediným oprávneným subjektom na podanie dovolanie v posudzovanom prípade by tak bol výlučne minister spravodlivosti, ktorý by navyše vzhľadom na prijaté vyhlásenie o vine obvineného bol oprávnený podať dovolanie výlučne z dôvodu podľa (viď , , ) a dosiahnuť tak aj vecný dovolací prieskum, pokiaľ by však podal dovolanie v zákonnej lehote, čo sa však nestalo.

Z týchto dôvodov najvyšší súd dovolanie obvineného odmietol podľa .

Toto rozhodnutie prijal senát jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.