Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-68P/106/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: P. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, dieťa rodičov: matky - M. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, C., t. č. bytom J. XX, G., zast.: Advokátska kancelária Valach, Kišac, s. r. o., so sídlom Gogoľova 18, Bratislava IČO: 36 663 051, a otca - P. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, K., v konaní na návrh otca o zrušenie neodkladného opatrenia a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd z a m i e t a návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia. II. Súd z a m i e t a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia. III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec maloletého sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.05.2021 domáhal zrušenia neodkladného opatrenia Okresného súdu Z. C. vydaného uznesením č. k. XXP/XX/XXXX-XXX zo dňa 09.09.2020, ktorým súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 04.09.2020 a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil styk matky s maloletým - styk upravil od druhej soboty v mesiaci 14:00 hod. do tretej soboty v mesiaci 14:00 hod. s tým, že otec odovzdá maloletého matke na začiatku styku v mieste jej bydliska a po skončení styku si maloletého v mieste bydliska matky prevezme, pričom takto upravený styk potrvá až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Zároveň v tomto návrhu otec požaduje nariadiť nové neodkladné opatrenie, v zmysle ktorého by: 1) bola matka oprávnená stretávať sa s maloletým každý druhý víkend v mesiaci od soboty do 09:00 hod. do 18:00 hod. a od nedele od 09:00 hod. do 18:00 hod., s tým, že otec odovzdá matke maloletého v mieste bydliska otca a matka maloletého po skončení styku odovzdá otcovi v mieste bydliska otca, 2) bol otec povinný maloletého na styk riadne pripraviť a v prípade nemožnosti jeho realizácie z akýchkoľvek dôvodov zo strany otca toto matke bezodkladne oznámiť a poskytnúť matke náhradný termín styku v rovnakom rozsahu najneskôr do dvoch mesiacov odo dňa pôvodnej realizácie styku. Dané neodkladné opatrenie má podľa návrhu otca trvať až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.

2. Návrh na zrušenie neodkladného opatrenia a nariadenie nového neodkladného opatrenia otec odôvodnil tým, že mu oznámila matka dňa 04.12.2020, že sa už nenachádza v mieste jej trvalého bydliska a z bližšie nešpecifikovaných dôvodov nie je schopná vykonávať styk s dieťaťom v zmysle rozhodnutia OS Z. C.. Do dňa podania návrhu (20.05.2021) mu matka neoznámila adresu jej nového bydliska, súčasne ani neprejavila vôľu na obnovenie styku s maloletým, s výnimkou jedného krátkeho, približne dvojhodinového stretnutia s maloletým dňa 12.12.2020 na vlakovej stanici K.- O. za prítomnosti otca. Ani na tomto stretnutí však matka neuviedla novú adresu jej pobytu. Telefonického kontaktu s maloletým sa začala domáhať až 19.01.2021, čo jej otec umožňuje, aj napriek tomu, že maloletý nejaví záujem o kontakt s matkou a odmieta s ňou hovoriť.

2.1. Otec vo svojom návrhu poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. -233 zo dňa 31.03.2021, ktorým súd vyhovel jeho odvolaniu týkajúceho sa úpravy styku

matky s maloletým, v tejto časti bol rozsudok OS Veľký Krtíš zrušený a vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie prvostupňovému súdu. Dôvodom bola zmena pomerov a nové skutočnosti na strane matky. Matka už počas tohto konania odmietla uviesť svoju adresu bydliska, na ktorej sa zdržiava, pričom tento stav pretrvával ( a do dňa podania návrhu trval) a táto skutočnosť je teda prekážkou v riadnom plnení si povinností v zmysle nariadeného uznesenia o neodkladnom opatrení. Úpravu styku matky s maloletým v trvaní 10 dní v mesiaci nepretržite považoval otec za neprimeranú, nezohľadňujúc záujem maloletého, aj vzhľadom na nevhodné správanie sa matky k maloletému. Odvolací súd zaviazal súd prvej inštancie povinnosťou zistiť, kde sa matka odsťahovala, prešetriť na tejto adrese pomery a až na základe hlbšieho a dôkladnejšieho dokazovania ohľadom úpravy styku matky s maloletým upraviť styk tak, aby bol rešpektovaný záujem maloletého. V súlade s uvedeným, rešpektujúc potrebu vykonania hlbšieho dokazovania je podľa otca v súlade s najlepším záujmom maloletého zrušiť neodkladné opatrenie upravujúce styk matky s maloletým a nariadiť nové neodkladné opatrenie, v znení navrhnutom otcom. Existencia nových skutočností, vykonanie rozsiahlejšieho dokazovania, ktoré by odstránili pochybnosti o možných nepriaznivých následkoch na psychický a zdravotný stav maloletého, ktoré by mohli nastať v prípade, ak by sa styk v zmysle uznesenia realizoval za nepreskúmaných bytových a osobnostných pomerov na strane matky je dôvodom na opätovné prejednanie veci v časti týkajúcej sa úpravy styku. V čase vydania neodkladného opatrenia žila matka s jej otcom v spoločnej domácnosti ktorý jej zároveň so starostlivosťou o maloletého pomáhal a prostredie pre výchovu maloletého boli známe otcovi ako aj konajúcemu súdu. Predmetné uznesenie o neodkladnom opatrení je podľa názoru otca nevykonateľné najmä z dôvodu obštrukčného správania sa matky a zmeny jej pomerov, vzhľadom aj na závery odvolacieho súdu v konaní , a preto je nutné dané uznesenie zrušiť a nahradiť ho novým.

3. Matka reagujúc na návrh otca na zrušenie a nariadenie nového neodkladného opatrenia vo vyššie uvedenom rozsahu vo svojom písomnom podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 11.06.2021 navrhla zamietnuť návrh otca na zrušenie a nariadenie neodkladného opatrenia.

3.1 Matka vo svojom vyjadrení uviedla, že návrh otca považuje za nedôvodný a neprimerane obmedzujúci jej práva k maloletému. Otec vo svojom návrhu podľa matky neuvádza na viacerých miestach pravdu, čo môže prameniť z jeho nevedomosti o daných skutočnostiach. V súčasnosti prechádza matka neľahkým životným obdobím, pričom sa ako slobodná matka osobne stará o ďalšie maloleté dieťa- O. M., nar. XX.XX.XXXX. Po opustení domácnosti svojho otca sa s maloletým O. presťahovala do P., pričom sa niekoľkokrát pokúšala dohodnúť na styku s maloletým P., no otec (navrhovateľ) tieto snahy zmaril s odôvodnením zlej epidemiologickej situácie, vyžadovaním R. pasu a podobne. F. matka preukázala sms komunikáciou medzi rodičmi (č. l. XX-XX). Ďalej uviedla, že sa v čase tohto podania zdržiava na adrese: J. XX, G. u svojho priateľa, s ktorým plánujú žiť na území A. republiky. V súčasnosti nepracuje, poberá dávku rodičovského príspevku.

X.X Podľa jej vyjadrenia nie je návrh otca na zmenu úpravy styku matky s maloletým v najlepšom záujme dieťaťa, pretože obmedzenie styku na 18 hodín v priebehu jedného kalendárneho mesiaca (9 hodín v sobotu a 9 hodín v nedeľu) nevytvára pre maloletého vhodné podmienky na rozvíjanie vzťahov s matkou, de facto predstavuje odňatie jej rodičovského práva- práva styku s maloletým. Počas takto stanoveného času stretávania sa s maloletým bez jeho prespatia v domácnosti matky a s povinnosťou matky prevziať si a odovzdať maloletého v mieste bydliska otca, pričom nebývajú v rovnakom meste, nie je možný plnohodnotný výkon práva styku matky s maloletým, zdôrazňujúc potrebu pripočítania času cesty za maloletým a späť, čo by v konečnom dôsledku znamenalo nevykonateľnosť takto nariadeného práva styku.

4. Predmetom konania je zrušenie pôvodného neodkladného opatrenia s následným nariadením nového neodkladného opatrenia za účelom užšej úpravy styku matky s maloletým dieťaťom.

5. Súd sa oboznámil s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. , osobitne so skutočnosťami uvedenými v návrhu otca, vyjadrením matky a prílohami k jej vyjadreniu.

6. Súd mal dokazovaním (hlavne obsahom spisu sp. zn. ) preukázané, že ohľadne maloletého prebieha na tunajšom súde konanie na návrh otca a na návrh matky o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, ktoré bolo na tunajší súd odstúpené z Okresného súdu Veľký Krtíš, kde konanie prebiehalo pod sp. zn. . Toto konanie nie je doposiaľ právoplatne skončené a vo veci je vytýčený termín pojednávania na 27.07.2021.

7. Rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. -194 zo dňa 25.11.2020 bol maloletý P. zverený do osobnej starostlivosti osoba, ktorý bol zároveň poverený zastupovaním a správou majetku maloletého (výrok I). Matke bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 30% zo sumy životného minima v zmysle príslušných právnych predpisov (výrok II), pričom súd udelil súhlas za matku maloletého k tomu, aby otec podal ohľadne neho v M. škole, K. X v K. žiadosť o prijatie maloletého na predprimárne vzdelávanie v uvedenej materskej škôlke (výrok IV). V týchto výrokoch nadobudol rozsudok právoplatnosť dňa 07.01.2021. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu ( výrok IV). Súd zároveň upravil vo výroku III uvedeného rozsudku styk matky s maloletým, pričom otec voči úprave styku podal odvolanie. Odvolací súd (Krajský súd v Banskej Bystrici) uznesením č. k. -233 zo dňa 31.03.2021 zrušil rozsudok v III. a IV. výroku a vrátil vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

7.1 Odvolací súd odôvodnil zrušenie výroku týkajúci sa úpravy styku matky s maloletým tým, že vzhľadom na nové otcom uvádzané skutočnosti vo svojom podaní nie je správne dané rozhodnutie. Prvostupňový súd vychádzal pri úprave styku z vedomosti, že matka má vytvorené vhodné bytové podmienky na výchovu maloletého, ktoré však už nie sú (v čase rozhodovania odvolacieho súdu) aktuálne, nakoľko matka v tejto domácnosti, kde boli prešetrené pomery už dlhšie nežije. Listinnými dôkazmi predloženými v tomto konaní bolo preukázané, že na strane matky nastali nové skutočnosti a došlo k zmene jej pomerov. Matka odmietala uviesť adresu svojho súčasného bydliska a o maloletého nejavila žiaden záujem, v dôsledku čoho si otec nemohol plniť svoju povinnosť uloženú mu uznesením o nariadení neodkladného opatrenia ako aj rozsudkom. Z týchto dôvodom považoval odvolací súd námietku otca za plne dôvodnú a vec vrátil v tejto časti okresnému súdu na nové rozhodnutie (bod 6 odôvodnenia uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. -233 zo dňa 31.03.2021). V konaní bolo ďalej preukázané, že matka sa nevhodne správala k maloletému, nezvládala dlhodobú sústavnú starostlivosť o maloletého, pričom s jeho starostlivosťou osobne aj finančne pomáhal otec matky maloletého, s ktorým žila v spoločnej domácnosti. Podľa názoru odvolacieho súdu určená doba styku matky s maloletým v dlhšom časovom horizonte nie je v záujme maloletého a súd musí vždy dbať na to, aby sa zabezpečili čo najpriaznivejšie podmienky pre zdarný a zdravý vývoj detí, ako aj ich citové väzby k tomu ktorému rodičovi (bod 7 odôvodnenia uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. -233 zo dňa 31.03.2021).

7.2 Krajský súd v Banskej Bystrici zároveň uložiť okresnému súdu povinnosť podrobne vypočuť obidvoch rodičov, zistiť, adresu na ktorú sa matka odsťahovala, kde sa zdržiava a následne v mieste jej bydliska aj prešetriť pomery (zistenie osobnostných a bytových podmienok), v dôsledku čoho bude vykonané dôslednejšie dokazovanie a bude možné pristúpiť k úprave styku tak, aby bol rešpektovaný záujem maloletého (bod 8 odôvodnenia uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. -233 zo dňa 31.03.2021).

7.3 V zmysle uznesenia Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. -233 zo dňa 21.04.2021 bola prenesená príslušnosť konať v danej veci na tunajší súd, a to z dôvodu zmeny bydliska maloletého, ktorý bol právoplatne zverený do osobnej starostlivosti otca, ktorého bydlisko je na adrese W. XX, K.. M. maloletého sa odsťahovala a jej bydlisko bolo v Rakúskej republike. Prenesenie príslušnosti si vyžadoval aj záujem maloletého nakoľko má okresný súd rozhodnúť len o úprave styku maloletého s matkou a predmetná vec nemá s poukázaním na zmenu skutkového stavu žiadne väzby na územný obvod Okresného súdu Veľký Krtíš.

8. Podľa článku 4 Civilný mimo sporový poriadok ( ďalej len „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

9. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa , na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

11. Podľa ( ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

12. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

13. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

14. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

15. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

16. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

17. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

18. Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

19. Podľa , o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ > a 338 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20181212> majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia.

20. Podľa zákona neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

21. Podľa súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

22. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

23. Podľa ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

24. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

25. Podľa ,, Z. z o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), (1) Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie

maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. (2) Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. (3) Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.

26. Podľa § 34 ods. 1 zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obidvaja rodičia. Obaja rodičia zodpovedajú spoločne za všestranný vývoj dieťaťa. Vykonávajú svoje rodičovské práva a povinnosti buď spoločne, alebo aj jednotlivo po vzájomnej dohode. Ak sa rodičia o styku s dieťaťom nedohodnú a ak je to v záujme dieťaťa, súd upraví styk rodičov s dieťaťom v rozsahu zodpovedajúcom jeho záujmu.

27. Obsah neodkladného opatrenia je definovaný v ustanovení , tento však nie je taxatívne daný.

28. Inštitút neodkladných opatrení nahradil doterajšie predbežné opatrenia podľa úpravy platnej do 30.06.2016, zavedením inštitútu neodkladných opatrení sa zmenila koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa platného do 30.06.2016, ktorých cieľom bolo dočasne upraviť pomery účastníkov konania a následne rozhodnúť vo veci samej. Nová právna úprava upustila od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Nariadenie neodkladného opatrenia v priebehu odvolacieho konania vyplýva nielen z verejného záujmu, napr. ochrana maloletého dieťaťa, ale aj z princípu úplnej apelácie, ktorá sa uplatňuje v mimosporovom konaní. Neodkladné opatrenia sú rozčlenené na neodkladné opatrenia vo veci ochrany maloletého , neodkladné opatrenia vo veciach výživného , neodkladné opatrenia vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého , neodkladné opatrenia o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých, a opatrenie na zabezpečenie dôkazu . Z uvedeného výpočtu je zrejmé, že predmetné opatrenia upravujú najmä ochranu maloletého. Daná právna úprava v uvedenej oblasti v zásade vychádza z doterajšej právnej úpravy.

29. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu, preto nie sú rozhodnutiami konečnými a ich účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie už existujúceho súdneho rozhodnutia. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie ( rozhodnutie NSSR č. , nález ÚS SR ).

30. Neodkladné opatrenia upravujú nielen faktické pomery účastníkov, ale upravujú aj právne pomery, i keď len predbežné. Súd musí v konaní predovšetkým skúmať, či je návrh navrhovateľa osvedčený, tiež je potrebné skúmať, či je predbežné opatrenie potrebné, teda naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného zisťovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t.j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením.

31. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením neodkladného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nie je teda skutkový stav zisťovaný v plnom rozsahu, ale rozhodujúce skutočnosti musia byť aspoň osvedčené. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, alebo bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Toto ohrozenie osvedčeného nároku účastníka musí byť konkrétne, reálne a musí hroziť bezprostredne, keď existencia nároku ešte sama o sebe nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná

ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.

32. Súd mal dokazovaním (okrem iného aj lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky) preukázané, že rodičia maloletého nie sú manželmi, v súčasnosti spolu nežijú, otec s maloletým žije na adrese: W. XX, K. a matka s priateľom a jej ďalším maloletým dieťaťom na adrese: J. XX, G.. C. vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. P. je právoplatne skončené v časti zverenia, zastupovania a správy majetku maloletého a určenia vyživovacej povinnosti matky voči maloletému. Ohľadne úpravy styku matky s maloletým koná tunajší súd v konaní vedenom pod sp. zn. , kde je vytýčený termín pojednávania na 27.07.2021.

33. Z obsahu tohto spisu (sp. zn. ), najmä z vyjadrení účastníkov konania súd zistil, že styk matky s maloletým sa v súčasnosti neuskutočňuje, pričom matka súdu preukázala SMS komunikáciou s otcom, že sa domáhala telefonického styku a následne aj stretnutia s maloletým v období od 25.01.2021 do 19.02.2021. Ich posledné stretnutie prebehlo podľa vyjadrenia otca dňa 12.12.2020, pričom matka opakovane zatajovala svoju adresu pobytu, nemohlo byť teda vykonané šetrenie v jej novej domácnosti a maloletý sa počas tohto obdobia s matkou nestretával. V podaní zo dňa 11.06.2021 (č. l. 13) matka uviedla svoju súčasnú adresu pobytu s poukazom na hľadanie si nového bývania. Súd konštatuje, že aktuálne nariadený styk matky s maloletým (od druhej soboty v mesiaci do tretej soboty v mesiaci) je dostatočne široký a až vykonaným dokazovaním nariadeným vo veci samej a po náležitom zistení všetkých rozhodujúcich skutočností je možné rozhodnúť o jeho prípadnej zmene, resp. ponechaní. V zmysle uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. -223 zo dňa 31.03.2021 je okresný súd povinný vykonať širšie dokazovanie zamerané práve na zisťovanie bytových či osobnostných pomerov matky, zisťovať názor a vôľu všetkých účastníkov konania, prípadne sa zaoberať nariadením znaleckého dokazovania z dôvodu posúdenia primeraného rozsahu styku a jeho dopadu na maloletého či osobnostných predpokladov matky pre úpravu styku. Uvedené dokazovanie nie je možné/reálne vykonať v rámci rozhodovania o neodkladnom opatrení, ktoré má predbežný charakter a podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, by bolo právo účastníka ohrozené. Súd nemal v danom prípade preukázanú nutnosť zrušenia nariadeného neodkladného opatrenia a jeho nahradenia nových neodkladným opatrením, v zmysle ktorého by bol zúžený rozsah styku matky s maloletým.

34. Súd v predmetnej veci poukazuje na , podľa ktorého starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Treba zdôrazniť, že rodič má právo sa s dieťaťom stýkať, nie je to však jeho povinnosť a nemožno ho k tomu nútiť. V Dohovore o právach dieťaťa v čl. 18 ods. 1 je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa. Pri rozhodovaní o úprave styku by súd preto nemal ignorovať ani záujmy detí, ale ani opodstatnené pracovné či iné povinnosti rodičov. Rodičia maloletých detí by sa v záujme detí mali predovšetkým dohodnúť na úprave styku rodiča, ktorému dieťa nebolo zverené do starostlivosti. Až následne, ak takáto dohoda nie je možná, upraví styk rodiča s maloletým dieťaťom súd, pričom je povinný prihliadnuť predovšetkým na záujem maloletých detí, najmä na ich citové väzby k rodičom, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia.

35. Zákon preferuje dohodu rodičov o úprave styku s maloletými deťmi. O styku rodičov s maloletými deťmi rozhodne súd vtedy, ak sa rodičia o tejto otázke nedohodnú. Zákon nepredpisuje rodičom obsah dohody o úprave ich styku s maloletými deťmi a nepredpisuje pre túto dohodu žiadne náležitosti a neukladá ani žiadne obmedzenia, ako ani nepredpisuje obsah výroku rozhodnutia súdu, ktorým tento rozhodne o úprave styku rodičov s maloletými deťmi, a ani ho iným spôsobom v jeho rozhodovaní o tejto otázke nijako neobmedzuje. V danom prípade sa rodičia maloletého nevedia na úprave styku dohodnúť, preto bol upravený súdom.

36. Súd preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na jeho nariadenie v zmysle návrhu (presne vymedzený v ods. 1 a 2 odôvodnenia tohto uznesenia) navrhovateľa/otca. Neodkladným opatrením súd upraví styk rodiča, ktorému druhý rodič neumožňuje styk s dieťaťom v rozsahu, aby nedošlo k

odcudzeniu dieťaťa a rodiča, v rozsahu primeranom dennému režimu dieťaťa a jeho rodičov. Ide o právo rodiča na styk - nie povinnosť, aby matka v rámci tohto obdobia prevzala starostlivosť o dieťa. Z návrhu otca vyplynulo, že otec nemieni matke brániť v styku s maloletým dieťaťom, avšak požaduje styk v užšom rozsahu. Matka odmietala uviesť svoju adresu, na ktorej by styk prebiehal, zatajovala sa a styk sa preto nerealizoval. V prípade nezhôd rodičov v otázke styku je matka tá, kto má právo podať na súd návrh na úpravu styku s maloletým dieťaťom, pretože jej styk s maloletým bol upravený súdnym rozhodnutím a maloletý je zverený do osobnej starostlivosti otca. Ak matka požaduje užšiu, resp. širšiu úpravu styku môže si na príslušný súd podať návrh, resp. presadzovať svoje návrhy v už prebiehajúcom konaní týkajúcom sa úpravy styku. Z vyjadrení rodičov maloletého však nevyplýva snaha matky stretávať sa s maloletým v zmysle právoplatného súdneho rozhodnutia a v prípade, ak chce s maloletým udržiavať kontakt, komunikuje s otcom čo otec vo svojom návrhu potvrdil. Matka prejavila snahu o príležitostné stretnutia s maloletým, pričom je najmä v záujme maloletého aby boli jeho vzťahy s matkou rozvíjané. V prípade, ak bude maloletý vyžadovať aj prítomnosť otca na daných stretnutiach (a to i bez povinnosti prespania u matky, čo je nutné rešpektovať), nič nebráni tomu, aby sa styku matky s maloletým zúčastnil aj otec, resp. aby bol prítomný pri ich telefonických rozhovoroch. Námietka otca vzťahujúca sa na nevykonateľnosť nariadeného neodkladného opatrenia z dôvodu, že matka zatajuje svoju adresu a otec preto nevie, kam má maloletého matke doviesť je v súčasnosti po oznámení adresy súčasného bydliska matky už neakceptovateľná.

37. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokázania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

38. Za daných okolností nevznikla potreba dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v zmysle návrhu otca. Súd nezistil ohrozenie záujmu, života alebo zdravia dieťaťa, pre ktoré by bolo potrebné „formou neodkladného opatrenia“ upravovať rodičom práva a povinnosti k maloletému dieťaťu, hlavne ak sa matka domáha najmä telefonického styku s maloletým riešiac si svoju aktuálnu životnú situáciu. Ak by matka trvala na realizovaní styku s maloletým, nezatajovala by opakovane svoju adresu, otca maloletého by kontaktovala, resp. by sa domáhala privezenia maloletého na jej aktuálnu adresu pobytu za účelom realizácie styku je nutné v tomto prípade rešpektovať aj názor maloletého a ten povýšiť nad akékoľvek nezhody medzi rodičmi. Na druhej strane však matka nepreukázala, že by jej otec opakovane bránil v styku s maloletým, resp. takýto styk zmaril a nepreukázala ani svoju snahu stretnúť sa s maloletým v zmysle právoplatného rozhodnutia, okrem priložených SMS správ z cca jedného mesiaca. Otec maloletého a aj konajúci súd má aktuálne informácie o súčasnom pobyte matky maloletého a preto nič nebráni realizácie styku matky s maloletým v trvaní v akom budú obe strany ochotné tento styk realizovať. Maloleté dieťa nie je podľa názoru súdu v takej situácii, aby si vyžadovala riešenie v podobe vydaného neodkladného opatrenia. Súd vyhodnotil návrh navrhovateľa na vydanie neodkladného opatrenia za daných okolností za nedôvodný.

39. Súd rodičov v závere vyzýva na odstránenie konfliktov, ktoré medzi sebou majú a ktoré neprospievajú ich maloletému synovi. Vzájomnou komunikáciou je možné predísť konfliktom a vyriešiť problémy v záujme maloletého. Každý z rodičov je povinný vychovávať svoje dieťa v úcte k druhému rodičovi, pozitívne ho usmerňovať vo vzťahu k nemu. Nezhody nemožno prenášať na maloleté deti, ktoré tým vzhľadom na ich nízky vek, len trpia.

40. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa .

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd ( v spojení s ). Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.