Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tdo/15/2026

Identifikačné číslo spisu: 7723010138 Dátum vydania rozhodnutia: 01.04.2026 Meno a priezvisko: JUDr. Martin Bargel Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2026:7723010138.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Martina Bargela a sudcov JUDr. Emila Klemaniča a JUDr. Martina Ľuptáka, PhD., MBA na neverejnom zasadnutí konanom 1. apríla 2026 v Bratislave v trestnej veci obvineného J.. V. K., o dovolaní obvineného podanom proti rozsudku Okresného súdu Michalovce, sp. zn. , zo 4. apríla 2023

rozhodol:

Podľa dovolanie obvineného J.. V. K. o d m i e t a .

Odôvodnenie

Okresného súdu Michalovce na verejnom zasadnutí konanom 4. apríla 2023 v Michalovciach, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozsudkom, sp. zn. , schválil dohodu o vine a treste, zo 4. apríla 2023, uzatvorenú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Michalovce a obvineným J.. V. K., na základe ktorej bol obvinený uznaný za vinného zo spáchania obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , , , , s poukazom na , a ďalšieho trestného činu, ktorých sa dopustil na skutkovom základe, že: „za účelom dosiahnutia finančného zisku z páchania drogovej trestnej činnosti na území okresu V. si minimálne od mesiaca máj 2021 do 26.09.2022 pravidelne zadovažoval psychotropnú látku - metamfetamín, ktorý je zaradený do II. skupiny psychotropných látok v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov, za sumu od 28,- EUR do 30,- EUR za gram a taktiež omamnú latku, rastliny rodu Cannabis (konopa), ktoré je zaradená do 1. skupiny omamných látok v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov za sumu od 4,- EUR do 6,- EUR za gram, od doposiaľ nestotožnených osôb v rámci Slovenskej republiky a českej republiky, ktoré následne previezol poväčšine svojím osobným motorovým vozidlom BMW 535d, EČV: V. Z. do miesta prechodného bydliska, kde ich v byte č. 12, na ul. S. Č.. XXXX/X v V. prechovával, rozdelil na potrebné množstvá a na základe predchádzajúceho telefonického dohovoru resp. prostredníctvom šifrovaných aplikácií ďalej odpredal metamfetamín za sumu 70,- EUR za gram a rastliny rodu Cannabis za sumu 8,- EUR až 9,- EUR za gram, osobám ako R.

A., W. V., W. Y., J.. C. Ď.K., V. Q., E. E., Ľ. Š., V. W., A. W., V. Š., T. B., C. K. a ďalším, či už priamo v byte, na parkovisku pred polyfunkčným domom ako aj na iných miestach v rámci okresu V., pričom časť omamných a psychotropných látok aj sám skonzumoval, kde naposledy dňa 26.09.2022 vo večerných hodinách zakúpil od osoby z prezývkou „Y.“ v meste A. rastliny rodu Cannabis o množstve 628,46 gramu, pričom dňa 27.09.2022 v čase cca o 00.00 h. bola pri prehliadke jeho osobného motorového vozidla v meste T. nájdené celkove množstvo 638,71 g rastliny rodu Cannabis, z ktorých by bolo možné podľa hmotnostného kritéria (0,5 g) pripraviť 1.277 bežných jednotlivých dávok drogy, ktoré sú spôsobilé pri aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, s koncentráciou od 10,9 do 24 % hmotnostných THC, kde uvedené množstvo drogy malo hodnotu minimálne 3.193,55 EUR, pričom bolo preukázané že za uvedené obdobie obvinený nakúpil v Českej republike minimálne 3 krát rastliny rodu Cannabis za sumu najmenej 6.678,57 EUR, čo predstavuje vzhľadom na vyššie uvedenému jednotkovú cenu 4,- EUR/g, objem najmenej 1.669 gramov a pervitín za sumu najmenej 1.250,- EUR, čo predstavuje vzhľadom na vyššie uvedenému jednotkovú cenu 30,- EUR/g, objem najmenej 40 gramov, ktoré následne odpredal a zabezpečil si tak finančný prospech najmenej vo výške 9.476,- EUR.“.

Za to mu bol uložený podľa za použitia , , , , , , písm. 1) , na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov 8 mesiacov (80 mesiacov). Podľa , , pre výkon trestu odňatia slobody sa zaradzuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa a sa ukladá ochranný dohľad v trvaní 2 rokov. Podľa sa ukladá peňažný trest vo výške 9.476 €. Podľa pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený určuje aj náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov. Podľa , , Tr. zákona obvinenému uložiť trest prepadnutia veci a to: • osobné motorové vozidlo zn. BMW 535d, EČV: V. XXX Z., VIN: A. je vo vlastníctve obv. J.. V. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom V., L.. V. Č.. XXXX/XX, ktoré dňa 08.02.2023 prevzal Úrad pre správu zaisteného majetku, Námestie slobody 12, 811 06 Bratislava, na základe príkazu prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce príkaz pod sp. zn. zo dňa 30.01.2023, • finančných prostriedkov na účte obvineného vedenom v L. A. E. T. P. B., a. s., pobočka zahraničnej banky, Š.P. R., XXX XX A. X, ICO: XX XXX XXX, a pre ktorúkoľvek pobočku tejto banky, na bankovom účte číslo: XXX XXX XXXX, a to vo výške ku dňu uzatvorenia dohody o vine a treste, zaistené na základe príkazu prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce príkaz pod sp. zn. 1PO-V- 11/2022/8807 zo dňa 31.01.2023, • 1 ks mobilný telefón zn. Apple, model A2399 (iPhone 12 mini), IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, s/n: H. so SIM kartou Telekom SK s ICCID: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, • 2 ks kovová drvička, • 2 ks plastová dóza, • finančných prostriedkov vo výške 860 €, ktoré boli zaistené u obvineného a ktoré pochádzajú z trestnej činnosti obvineného alebo sú výnosom obvineného z predaja zakázaných látok, a ktoré boli vložené na účet Okresného súdu Michalovce, IBAN: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedené v Štátnej pokladni Bratislava. Podľa sa vlastníkom prepadnutého majetku stáva Slovenská republika.

Obvinený J.. V. K. podal prostredníctvom obhajcu dovolanie proti rozsudku súdu prvého stupňa, a to s poukazom na údajné naplnenie dôvodu dovolania podľa [zásadným spôsobom bolo porušené právo na obhajobu].

+ + +

Na základe podaného dovolania najvyšší súd ako súd dovolací ( ) skúmal, či podané dovolanie má všetky obsahové a formálne náležitosti, a či je prípustné a dospel k záveru, že

dovolanie obvineného je potrebné odmietnuť, ako dovolanie podané neoprávnenou osobou.

V súvislosti s dovolaním podaným proti rozsudku, ktorým bola schválená dohoda o vine a treste, najvyšší súd považuje za potrebné uviesť, že dohoda o vine a treste je osobitným druhom konania, ktorý je upravený v siedmej hlave . Význam konania o dohode o vine a treste spočíva najmä v tom, že správne vedené a štruktúrované dohody sú prospešné tak pre obvineného ako aj pre spoločnosť. Podstata tohto inštitútu spočíva v tom, že dochádza k uzavretiu obojstranne výhodnej dohody medzi prokurátorom a obvineným o spôsobe skončenia trestnej veci, pričom táto dohoda následne podlieha schváleniu súdu. Týmto konaním sa obvinený vzdáva práva na prerokovanie veci pred nezávislým a nestranným súdom na hlavnom pojednávaní a trest mu súd ukladá bez dokazovania viny po tom, ako kladne odpovie na verejnom zasadnutí pred súdom na zákonom taxatívne vymedzené otázky uvedené v ustanovení pod písmenami a) až j).

Kladnou odpoveďou na otázku uvedenú v ustanovení sa obvinený okrem iného vzdáva aj práva podať proti rozsudku o schválení dohody o vine a treste riadny opravný prostriedok (odvolanie).

Najvyšší súd konštatuje, že dovolanie podané obvineným J.. V. K. bolo podané neoprávnenou osobou v zmysle z nasledovných dôvodov:

Podľa ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa alebo podľa druhá veta.

V zmysle možno podať dovolanie aj proti odsudzujúcemu rozsudku okresného súdu (súdu prvého stupňa), ktorým bola schválená dohoda o vine a treste. V citovanom zákonnom ustanovení nie je špecifikovaný konkrétny subjekt, ktorému takéto právo prislúcha, a preto je nevyhnutné z ďalších ustanovení vyvodiť subjekt (oprávnenú osobu v zmysle ), oprávnený na podanie dovolania v prípadoch podľa . Ustanovenie nemožno vykladať izolovane, ale je potrebné vykladať ho v súhrne s ďalšími zákonnými ustanoveniami upravujúcimi postup v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku - dovolaní, v tomto prípade v prvom rade s ustanovením a tiež s ustanovením prvá veta . Podľa

- ods. 1 dovolanie z dôvodov uvedených v § 371 podá minister spravodlivosti len na podnet. Podnet môže podať osoba, ktorej tento zákon nepriznáva právo na podanie dovolania okrem osoby, ktorá nespĺňa podmienku dovolania uvedenú v § 372 ods. 1,

- ods. 2 proti právoplatnému rozhodnutiu súdu druhého stupňa môže podať dovolanie z dôvodu uvedeného v § 371 ods. 1 a) generálny prokurátor proti ktorémukoľvek výroku, b) obvinený vo svoj prospech proti výroku, ktorý sa ho priamo týka.

Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že len minister spravodlivosti je osobou oprávnenou podať dovolanie proti rozhodnutiam súdu prvého stupňa, proti ktorým zákon pripúšťa podať tento mimoriadny opravný prostriedok [trestný rozkaz - , rozsudok schvaľujúci dohodu o vine a treste - , rozsudok po prijatí vyhlásenia obvineného o priznaní viny - a samozrejme proti rozhodnutiam v zmysle , ].

Ustanovenie neoddeliteľne nadväzuje na , pričom zrozumiteľne a jednoznačne vymedzuje pre subjekty oprávnené podať dovolanie - oprávnené osoby „okruh“ rozhodnutí, ktoré môžu dovolaním napadnúť. Rozširujúci výklad ustanovenia v prospech obvineného tak, že môže podať dovolanie z dôvodu podľa proti rozsudku súdu prvého stupňa, podľa názoru najvyššieho

súdu neprichádza do úvahy, a to ani s ohľadom na právo na spravodlivý proces. Prípadne zistená nesprávnosť vo vyššie uvedených rozhodnutiach môže byť napravená len na podklade dovolania podaného ministrom spravodlivosti tak, ako to predpokladá ustanovenie .

V predmetnej veci ďalším ustanovením, ktoré vylučuje obvineného z okruhu oprávnených osôb na podanie dovolania, je ustanovenie prvá veta , podľa ktorého oprávnené osoby okrem ministra spravodlivosti môžu podať dovolanie len vtedy, ak využili svoje zákonné právo podať riadny opravný prostriedok a o ňom bolo rozhodnuté.

Tým, že obvinený J.. V. K. uzavrel s prokurátorkou dohodu o vine a treste, ktorá bola schválená súdom, deklaroval svoju spokojnosť s rozsudkom súdu prvého stupňa vo všetkých jeho výrokoch, a preto sa nemôže v ďalšom konaní procesne účinne - podaním dovolania - domáhať ochrany svojich práv, ktorých sa uzavretím dohody o vine a treste vzdal. V takýchto prípadoch možno nápravu dosiahnuť len prostredníctvom ministra spravodlivosti tak, ako je to uvedené vyššie.

Vzhľadom na vyššie uvedené dospel najvyšší súd k záveru, že proti rozsudku súdu prvého stupňa, ktorým bola schválená dohoda o vine a treste, je síce prípustné podať dovolanie ( ), dovolanie, ale môže podať na podnet príslušného subjektu len minister spravodlivosti Slovenskej republiky v zmysle , pretože ide o rozhodnutie súdu prvého stupňa.

Táto otázka bola vyriešená na zasadnutí trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, kde bolo schválené rozhodnutie najvyššieho súdu, sp. zn. , z 23. októbra 2007, publikované v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č. 6/2008 pod č. 58, z ktorého vyplýva, že proti rozsudku súdu prvého stupňa, ktorým rozhodol o schválení návrhu na dohodu prokurátora a obvineného o vine a treste a ktorý nadobudol právoplatnosť vyhlásením, môže podať dovolanie iba minister spravodlivosti z dôvodov uvedených v a .

Najvyšší súd poukazuje aj na novšie rozhodnutie k uvedenej problematike, a to na judikát R 12/2017 zverejnený v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky. Obvinený sa tým, že zákonom predpísaným spôsobom uzavrel dohodu o vine a treste, ktorú súd schválil podľa , okrem iného vzdal aj oprávnenia podať proti rozsudku súdu prvého stupňa riadny opravný prostriedok (odvolanie), v dôsledku čoho stratil aj oprávnenie podať proti takému rozhodnutiu dovolanie, keďže nespĺňa podmienku uvedenú v .

V posudzovanej veci teda obvinený J.. V. K. nie je v zmysle oprávnenou osobou na podanie dovolania.

Najvyšší súd s poukazom na vyššie uvedené na neverejnom zasadnutí bez preskúmania veci dovolanie obvineného J.. V. K. podľa odmietol.

Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu opravný prostriedok nie je prípustný.