Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
27b/867798.efd4ae.pdf
PDF · 38.69 KB
No categories available
1Obdo/2/2026
Identifikačné číslo spisu: 4124210915 Dátum vydania rozhodnutia: 29.05.2026 Meno a priezvisko: JUDr. Miroslava Janečková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2026:4124210915.1
UZNESENIE
Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Janečkovej a členiek senátu JUDr. Jany Hullovej a JUDr. Eriky Čanádyovej, v právnej veci o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, týkajúcich sa zapísanej osoby Home Development 2, s. r. o., Mostná 13, 949 01 Nitra, IČO: 52 286 061, vedenej na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 23Exre/337/2024, o dovolaní N.. O.Š. W., narodeného X. Y. XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, XXX XX B., zastúpeného Advokátskou kanceláriou SEMANČÍN & PARTNERS s. r. o., so sídlom Bottova 5, 811 09 Bratislava, IČO: 50 567 942, proti uzneseniu Krajského súdu Bratislave č. k. 4Cob/22/2025-36 z 25. júna 2025, takto
rozhodol:
I. Dovolanie o d m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov dovolacieho konania.
Odôvodnenie
1. Okresný súd Nitra (ďalej aj „súd prvej inštancie“) uznesením č. k. 23Exre/337/2024-12 z 22. januára 2025 (ďalej aj „uznesenie súdu prvej inštancie“) vo výroku I. rozhodol tak, že v obchodnom registri v oddiele: Sro vo vložke číslo: 47794/N pri spoločnosti: Obchodné meno: Home Development 2, s.r.o., sídlo Mostná 13, 949 01 Nitra, Slovenská republika, IČO: 52 286 061, sa povoľuje vykonať tento zápis: Vymazáva sa: Štatutárny orgán: konateľ meno a priezvisko: N.. O. W., bydlisko P.U. XXX/., XXX XX B., Slovenská republika, dátum narodenia: X. Y. XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, vznik funkcie 28. februára 2020, ktorému sa v rámci toho zapisuje deň skončenia funkcie: 16. júla 2024. Výrokom II. súd prvej inštancie uložil zapísanej osobe povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 50 eur, na účet tamojšieho súdu do troch dní od právoplatnosti uznesenia a výrokom III. rozhodol tak, že účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Na základe odvolania podaného N.. O.Š. W., narodeným X. Y. XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, XXX XX B. (ďalej len „N.. O. W.“) proti výroku I. uznesenia súdu prvej inštancie Krajský súd v
Bratislave (ďalej aj „odvolací súd“) uznesením č. k. 4Cob/22/2025-36 z 25. júna 2025 (ďalej aj „uznesenie odvolacieho súdu“) uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti I. výroku potvrdil ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP.
3. Proti uzneseniu odvolacieho súdu podal N.. O. W. (ďalej aj „dovolateľ“) dovolanie, ktorým sa domáhal, aby dovolací súd napadnuté uznesenie odvolacieho súdu, ako aj uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie. Zároveň žiadal, aby dovolací súd odložil vykonateľnosť aj právoplatnosť uznesenia odvolacieho súdu, ktorým odvolací súd rozhodol o výmaze štatutárneho orgánu z obchodného registra - N.. O. W., z dôvodov hodných osobitného zreteľa, a to až do právoplatného rozhodnutia o dovolaní. Prípustnosť dovolania dovolateľ vyvodzoval z ustanovenia § 420 písm. f) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) majúc za to, že mu odvolací súd nesprávnym procesným postupom znemožnil, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu jeho práva na spravodlivý proces.
4. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) ako súd dovolací (§ 35 CSP) po zistení, že dovolanie podal účastník konania, t. j. osoba, ktorej údaje majú byť z obchodného registra vymazané, v neprospech ktorej bolo napadnuté rozhodnutie vydané, bez nariadenia pojednávania, dospel k záveru, že nie sú dané procesné predpoklady na to, aby bol uskutočnený meritórny dovolací prieskum. Na stručné odôvodnenie rozhodnutia (§ 451 ods. 3 CSP) dovolací súd uvádza nasledovné:
5. Pri posudzovaní včasnosti podania dovolania najvyšší súd vychádzal z ustanovenia § 427 ods. 1 CSP, podľa ktorého sa dovolanie podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
6. Podľa § 110 ods. 1, prvá veta CSP, ak má strana zástupcu so splnomocnením na celé konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi.
7. Podľa § 121 ods. 3 CSP, lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa končia uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty; ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca.
8. Podľa § 121 ods. 4 CSP, ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
9. Podľa § 121 ods. 5 CSP, lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
10. Podľa § 125 ods. 1 CSP, podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
11. Podľa § 447 písm. a) CSP, dovolací súd odmietne dovolanie, bolo podané oneskorene.
12. V zmysle poslednej vety § 25 ods. 1 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov, je elektronické podanie podané jeho odoslaním do elektronickej schránky orgánu verejnej moci, pričom na účely preukázania momentu odoslania sa použijú údaje z potvrdenia podľa odseku 8 zákona o e-Governmente (Potvrdenie o odoslaní podania).
13. Podľa § 25 ods. 8 zákona o e-Governmente, správca prístupového miesta zabezpečí vytvorenie potvrdenia o odoslaní elektronického podania a rovnopisu elektronického podania odoslaného cez používateľské rozhranie prístupového miesta, a ak tomu nebránia technické alebo iné objektívne dôvody,
zabezpečí aj ich sprístupnenie v elektronickej schránke odosielateľa.
14. Pre zachovanie lehoty na podanie dovolania je tak v danom prípade rozhodný okamih odoslania elektronického podania podľa poslednej vety § 25 ods. 1 zákona o e-Govermente. To plne korešponduje aj so znením § 121 ods. 5 CSP pokiaľ ide o zachovanie procesnoprávnych lehôt.
15. Z obsahu spisu najvyšší súd zistil, že uznesenie odvolacieho súdu bolo dovolateľovi prostredníctvom jeho právneho zástupcu účinne doručené dňa 4. augusta 2025 (doručenka pripojená k č. l. 41 súdneho spisu). Posledný deň zákonnej dvojmesačnej lehoty na podanie dovolania (osoby, ktorej údaje majú byť z obchodného registra vymazané) pripadol na sobotu 4. októbra 2025. Nakoľko v zmysle § 121 ods. 4 CSP sa v takejto situácii posledný deň ustanovenej lehoty presúva na najbližší pracovný deň, v posudzovanom prípade bol posledným dňom lehoty na podanie dovolania pondelok 6. októbra 2025. Dovolateľ podal (prostredníctvom právneho zástupcu) dovolanie proti uzneseniu odvolacieho súdu elektronickými prostriedkami až dňa 17. októbra 2025 (potvrdenie o odoslaní podania na č. l. 61 súdneho spisu), a teda oneskorene, po uplynutí lehoty na jeho podanie.
16. Dovolateľ síce v dovolaní (časť II., písm. F/, bod 8) tvrdil splnenie zákonných podmienok pre podanie dovolania, okrem iného i dodržanie zákonnej lehoty na podanie dovolania, pričom uviedol, že napadnuté uznesenie odvolacieho súdu mu bolo doručené dňa 18. augusta 2025, a preto mal za to, že keď dovolanie podal dňa 17. októbra 2025, bolo podané v zákonnej lehote. Najvyšší súd však podľa obsahu súdneho spisu zistil, že uznesenie odvolacieho súdu bolo dovolateľovi prostredníctvom jeho právneho zástupcu nepochybne doručené dňa 4. augusta 2025, čo vyplýva z elektronickej doručenky pripojenej k č. l. 41 súdneho spisu. Na druhej strane, predmetné uznesenie odvolacieho súdu bolo doručované aj zapísanej osobe, t. j. obchodnej spoločnosti Home Development 2, s.r.o., pričom z elektronickej doručenky pripojenej k č. l. 41 súdneho spisu vyplýva, že tomuto účastníkovi konania bolo doručené dňa 18. augusta 2025. Nemožno preto za dátum doručenia uznesenia odvolacieho súdu dovolateľovi, a teda osobe, ktorej údaje majú byť z obchodného registra vymazané, považovať dátum, kedy bolo predmetné rozhodnutie doručené zapísanej osobe, nakoľko dovolateľ ako osoba, ktorej údaje majú byť z obchodného registra vymazané a zapísaná osoba, t. j. obchodná spoločnosť Home Development 2, s.r.o. sú rozdielnymi účastníkmi konania o zosúladenie údajov podľa § 289 a nasl. zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“). Navyše, dovolateľ bol na základe predloženého splnomocnenia, ktoré ako splnomocniteľ udelil Advokátskej kancelárii SEMANČÍN & PARTNERS s.r.o. ako splnomocnencovi (v súdnom spise založené na č. l. 19) zastúpený v rámci odvolacieho konania právnym zástupcom, pričom v súlade s ustanovením § 110 ods. 1 CSP tak konajúci súd doručoval predmetné rozhodnutie dovolateľovi cestou jeho právneho zástupcu. Záverom najvyšší súd podotýka, že i zo samotného obsahu dovolania vyplýva, že toto podanie bolo datované ku dňu 17. októbra 2025 a k rovnakému dňu bolo dovolateľom udelené splnomocnenie jeho právnemu zástupcovi na zastupovanie v dovolacom konaní, z ktorých skutočností tak nesporne vyplýva, že dovolanie bolo vyhotovované po uplynutí zákonnej lehoty na jeho podanie. I keď z obsahu súdneho spisu je zrejmé, že dovolateľ podal dovolanie jednak cestou súdu prvej inštancie (potvrdenie o odoslaní podania na č. l. 61 súdneho spisu) a zároveň cestou najvyššieho súdu (potvrdenie o odoslaní podania na č. l. 72 súdneho spisu), v oboch prípadoch bolo bezpochyby podané oneskorene, a teda po uplynutí zákonnej lehoty.
17. Najvyšší súd vzhľadom na to, že nebola zachovaná zákonom stanovená lehota na podanie dovolania (§ 427 ods. 1 CSP), dovolanie N.. O. W. ako osoby, ktorej údaje majú byť z obchodného registra vymazané, odmietol ako oneskorene podané podľa § 447 písm. a) CSP. Vzhľadom na dôvod odmietnutia dovolania najvyšší súd ďalej neskúmal opodstatnenosť podaného mimoriadneho opravného prostriedku a nerozhodoval ani o návrhu na odloženie právoplatnosti a vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia.
18. O trovách dovolacieho konania rozhodol dovolací súd podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.